[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.72,0:00:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Nicole Paris: TEDYouth,\Nhadd halljam a hangotokat!
Dialogue: 0,0:00:03.12,0:00:04.62,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:00:04.64,0:00:06.14,Default,,0000,0000,0000,,TEDYouth, hadd halljam a ...
Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:07.92,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:30.22,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxolás vége)
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Készen álltok?
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,(Éljenzés és taps)
Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Készen álltok?
Dialogue: 0,0:00:35.96,0:00:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Ed Cage: Yeah, yeah, yeah!
Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:45.57,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Tetszett? Akkor hadd mutassam meg,\Nhogy mi hogy szoktuk csinálni.
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Gyerünk, apu, nyomasd.
Dialogue: 0,0:00:49.72,0:00:51.73,Default,,0000,0000,0000,,EC: .. amikor én voltam fiatal \Na 90-es években.
Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:53.87,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxolás vége)
Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:02.41,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:07.47,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Apa, apa, apa, apa,
Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:19.84,Default,,0000,0000,0000,,várj, várj, várj, várj!
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Te jó ég!
Dialogue: 0,0:01:22.15,0:01:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Oké, próbál legyőzni.
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Várj, pillanat, várj.
Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Emlékszel, amikor beatbox-szal\Nringattál álomba?
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Persze, hogy emlékszem.
Dialogue: 0,0:01:31.35,0:01:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Amikor még kisbaba volt.
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Ilyesmi volt.
Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:38.49,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Emlékszem.
Dialogue: 0,0:01:45.74,0:01:47.70,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Jól van, apa, apa, nyugodj le, nyugodj le.
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Várj, várj, várj.
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Mind emlékeztek a videóra.
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Most visszavágok, amiért
Dialogue: 0,0:02:03.91,0:02:06.41,Default,,0000,0000,0000,,50 millió ember nevezett lúzernek.
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Várj már!
Dialogue: 0,0:02:07.82,0:02:10.98,Default,,0000,0000,0000,,De sokan nem is tudják, mi az a beatbox,
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:12.52,Default,,0000,0000,0000,,hogy honnan indult.
Dialogue: 0,0:02:12.55,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Igaz, igaz.
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Honnan indult.
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Mesélj nekik a történelemről...
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:20.01,Default,,0000,0000,0000,,csak egy picit, a történelem\Negy pici részletéről.
Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:21.89,Default,,0000,0000,0000,,A Beatbox innen, New Yorkból indult.
Dialogue: 0,0:02:21.92,0:02:23.07,Default,,0000,0000,0000,,(Éljenzés)
Dialogue: 0,0:02:23.09,0:02:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Így van, így van.\NNew York, New York!
Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Mindenki, "Yeah"!
Dialogue: 0,0:02:28.26,0:02:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Na mi meg St. Louisból jöttünk.
Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:30.79,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Letehetitek a kezeteket.
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:34.25,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:02:34.28,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,De a Beatbox itt kezdődött, New Yorkban.
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Normál esetben, ha elmennél egy partyba,
Dialogue: 0,0:02:38.99,0:02:41.47,Default,,0000,0000,0000,,lenne ott egy DJ, és lenne egy rapper.
Dialogue: 0,0:02:41.49,0:02:44.24,Default,,0000,0000,0000,,De mivel nem lóg ki belőlem\Nelektromos vezeték,
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:47.39,Default,,0000,0000,0000,,valahogy meg kell oldani a ritmust.
Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Így amikor egy beatboxert látsz,
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:51.96,Default,,0000,0000,0000,,minket oldalt állva látnál.
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Aztán látnál egy rappert,\Naki elkezd rappelni,
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:56.29,Default,,0000,0000,0000,,mi egyszerű alapritmust nyomnánk,
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:58.24,Default,,0000,0000,0000,,mert akkoriban a ritmus egyszerű volt --
Dialogue: 0,0:02:58.26,0:03:03.12,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:04.30,Default,,0000,0000,0000,,vagy --
Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:10.02,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Ezek egyszerű ritmusok.
Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:16.29,Default,,0000,0000,0000,,De most már vannak olyan arcok,\Nakik mindenféle dolgot akarnak csinálni,
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:17.54,Default,,0000,0000,0000,,mármint a ritmusokkal,
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:19.95,Default,,0000,0000,0000,,és meg akarják alázni az apjukat,
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:22.87,Default,,0000,0000,0000,,ami nem szép dolog, mert ha\Nvalakit meg akarsz alázni,
Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:26.11,Default,,0000,0000,0000,,aki gondoskodott rólad, akkor\Nfizesd meg a tandíjadat, (Nicole nevet)
Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:28.52,Default,,0000,0000,0000,,főleg ha 50 millió ember
Dialogue: 0,0:03:28.55,0:03:30.66,Default,,0000,0000,0000,,hív téged "A lúzer"-nek.
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Nos, én a szívemre vettem.
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,De most valami mást csinálunk,
Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:36.75,Default,,0000,0000,0000,,elkezdtünk jammelni,
Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:41.01,Default,,0000,0000,0000,,melynek keretében\Ntemplomokban is jammelünk.
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Tudjátok, a templomban valahogy\Nígy nézünk egymásra,
Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:44.64,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:45.66,Default,,0000,0000,0000,,(Nevetés)
Dialogue: 0,0:03:45.69,0:03:47.53,Default,,0000,0000,0000,,és el-SMSezzük egymásnak az ütemeket.
Dialogue: 0,0:03:48.02,0:03:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Vagy amikor főzünk a konyhában,
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.21,Default,,0000,0000,0000,,utazunk, vagy reptéren vagyunk.
Dialogue: 0,0:03:52.69,0:03:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Vagy állunk a sarkon, és\N"Apa, figyelj ---"
Dialogue: 0,0:03:55.99,0:03:57.18,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:03:57.20,0:03:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Nem, csak viccelek. De tudjátok mit?
Dialogue: 0,0:03:59.85,0:04:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Beszélünk itt a jammelésről,\Nmeg mindenről.
Dialogue: 0,0:04:03.08,0:04:04.23,Default,,0000,0000,0000,,EC: Igen.
Dialogue: 0,0:04:04.25,0:04:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Miért nem mutatjuk be nekik,\Ncsak egy kis ízelítőt a jammelésünkről?
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:12.32,Default,,0000,0000,0000,,NP: Akartok hallani egy kicsit?\NEC: Készen álltok?
Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:13.34,Default,,0000,0000,0000,,(Éljenzés)
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Tessék? Nem hallak titeket.
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:15.74,Default,,0000,0000,0000,,(Éljenzés)
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Igen! Toljad, apus!
Dialogue: 0,0:04:16.93,0:04:19.58,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:05:18.38,0:05:21.83,Default,,0000,0000,0000,,(Taps)
Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:23.89,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:52.98,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxolás vége)
Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:57.24,Default,,0000,0000,0000,,(Taps)
Dialogue: 0,0:05:57.26,0:05:58.62,Default,,0000,0000,0000,,NP: Készen állok!
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.96,Default,,0000,0000,0000,,EC: Készen álltok? Mindenki álljon fel!\NGyerünk, mindenki álljon fel!
Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Gyerünk, nyújtózzatok!
Dialogue: 0,0:06:04.49,0:06:07.76,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxol)
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:36.61,Default,,0000,0000,0000,,(Beatboxolás vége)
Dialogue: 0,0:06:36.74,0:06:37.89,Default,,0000,0000,0000,,NP: Erről van szó.
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:41.04,Default,,0000,0000,0000,,(Éljenzés és taps)
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Köszönöm! Halljam a hangotokat!
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:44.02,Default,,0000,0000,0000,,EG: Köszönjük mindenkinek!
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:45.49,Default,,0000,0000,0000,,NP: Halljam a hangotokat!
Dialogue: 0,0:06:45.52,0:06:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Köszönjük!