1
00:00:06,805 --> 00:00:09,480
這個故事是關於一個女孩艾莉絲

2
00:00:09,870 --> 00:00:11,820
艾莉絲非常多愁善感

3
00:00:13,320 --> 00:00:16,218
所以總是淚眼汪汪的樣子

4
00:00:16,918 --> 00:00:19,092
她傷心時哭

5
00:00:19,992 --> 00:00:21,415
開心時也哭

6
00:00:22,755 --> 00:00:27,000
甚至有東西靠近就會嚎啕大哭

7
00:00:28,020 --> 00:00:31,143
艾莉絲有特殊的淚腺
能夠製造新的眼淚

8
00:00:31,363 --> 00:00:33,706
以及特殊的管口，叫作淚點

9
00:00:33,786 --> 00:00:35,811
來排掉舊的眼淚

10
00:00:36,731 --> 00:00:38,949
艾莉絲太愛哭了

11
00:00:38,949 --> 00:00:40,917
淚水多達一天0.3公升

12
00:00:41,257 --> 00:00:43,149
一年就有114公升

13
00:00:43,469 --> 00:00:45,368
其實，如果你看得夠仔細

14
00:00:45,368 --> 00:00:48,641
就會發現她一直或多或少在流淚

15
00:00:49,971 --> 00:00:52,592
艾莉絲不斷產生的基本眼淚

16
00:00:52,592 --> 00:00:54,999
形成一個三層的薄膜

17
00:00:54,999 --> 00:00:58,383
阻擋灰塵跟碎屑進入

18
00:00:58,383 --> 00:01:00,915
在艾莉絲旁的是黏液層

19
00:01:00,915 --> 00:01:03,745
黏液層使所有東西繫在艾莉絲上

20
00:01:03,745 --> 00:01:06,055
在艾莉絲上面的是水層

21
00:01:06,055 --> 00:01:07,855
讓她能夠一直保持在含水的狀態

22
00:01:07,855 --> 00:01:09,449
擊退入侵的細菌

23
00:01:09,449 --> 00:01:13,172
保護艾莉絲外層的角膜不被破壞

24
00:01:13,172 --> 00:01:15,585
最後是油脂層

25
00:01:15,585 --> 00:01:18,759
外層的含油薄膜，使表面保持平滑

26
00:01:18,759 --> 00:01:20,340
讓艾莉絲看得很透徹

27
00:01:20,340 --> 00:01:22,996
並避免其他層失去水分

28
00:01:22,996 --> 00:01:24,929
一般來說，艾莉絲在一天當中

29
00:01:24,929 --> 00:01:28,049
並不太會發現基本眼淚在發揮功能

30
00:01:28,049 --> 00:01:30,041
而這也可以算是它們的特性

31
00:01:30,041 --> 00:01:32,919
有一天艾莉絲遇到了
另一名叫作洋蔥的女孩

32
00:01:32,919 --> 00:01:34,911
艾莉絲要遭殃了

33
00:01:34,911 --> 00:01:37,577
身穿亮紫色夾克的
洋蔥看起來棒透了

34
00:01:37,577 --> 00:01:39,830
聞起來也很完美

35
00:01:39,830 --> 00:01:42,339
因此艾莉絲邀請
洋蔥到她家吃晚餐

36
00:01:42,339 --> 00:01:45,034
但當洋蔥進門脫下紫色夾克時

37
00:01:45,034 --> 00:01:47,250
悲劇發生了

38
00:01:47,250 --> 00:01:49,664
你瞧，當洋蔥脫下衣服時

39
00:01:49,664 --> 00:01:51,499
化學反應發生了

40
00:01:51,499 --> 00:01:54,782
原本讓她聞起來如此美妙的亞碸

41
00:01:54,782 --> 00:01:56,616
轉換成次磺酸

42
00:01:56,616 --> 00:02:00,579
接著變成名字很長的討厭東西

43
00:02:00,579 --> 00:02:03,003
丙硫醛-S-氧化物

44
00:02:04,327 --> 00:02:06,203
散發的氣體讓艾莉絲感到難受

45
00:02:06,203 --> 00:02:07,705
突然間，她受不了了

46
00:02:07,705 --> 00:02:10,327
艾莉絲無法自拔的開始哭泣

47
00:02:10,327 --> 00:02:14,785
這些反射眼淚不同於
艾莉絲熟悉的基本眼淚

48
00:02:14,785 --> 00:02:18,560
它們的存在是用來
洗刷有害的物質或微粒

49
00:02:18,613 --> 00:02:21,218
反射眼淚比基本眼淚更大量的釋放

50
00:02:21,218 --> 00:02:23,910
而且反射眼淚的水層有更多抗體

51
00:02:23,910 --> 00:02:28,249
同時也阻止可能進入的微生物

52
00:02:28,249 --> 00:02:30,912
艾莉絲和洋蔥都身心俱疲

53
00:02:30,912 --> 00:02:32,839
他們知道彼此不可能成為朋友

54
00:02:32,839 --> 00:02:35,066
如果艾莉絲會受傷流淚

55
00:02:35,066 --> 00:02:37,293
只要洋蔥脫掉上衣

56
00:02:37,293 --> 00:02:39,522
所以她們決定分道揚鑣

57
00:02:39,522 --> 00:02:41,076
當洋蔥走出門口時

58
00:02:41,106 --> 00:02:42,676
艾莉絲突然間不哭了

59
00:02:42,806 --> 00:02:44,570
可是馬上又開始哭

60
00:02:44,640 --> 00:02:47,161
此時此刻，艾莉絲流的
不是反射眼淚

61
00:02:47,161 --> 00:02:49,110
而是因傷心流的淚

62
00:02:49,660 --> 00:02:52,591
當一個人太傷心或太開心時

63
00:02:52,591 --> 00:02:54,369
就會像失去控制一樣

64
00:02:54,369 --> 00:02:55,635
這是很危險的

65
00:02:55,635 --> 00:02:57,163
所以情感眼淚就是用來

66
00:02:57,163 --> 00:03:00,701
儘可能趕快使情緒穩定

67
00:03:00,832 --> 00:03:02,757
同時伴隨其他的生理反應

68
00:03:02,757 --> 00:03:04,329
像是漸增的心跳次數

69
00:03:04,329 --> 00:03:05,921
以及變緩的呼吸

70
00:03:05,921 --> 00:03:07,849
但科學家始終沒有把握

71
00:03:07,849 --> 00:03:11,581
究竟這些情感眼淚怎麼帶來益處

72
00:03:11,581 --> 00:03:13,183
情感眼淚可能是一種社交機制

73
00:03:13,183 --> 00:03:16,005
來引起同情或表示順從

74
00:03:16,005 --> 00:03:17,818
但一些研究同時也發現

75
00:03:17,818 --> 00:03:19,766
情感眼淚包含更高程度的

76
00:03:19,766 --> 00:03:21,400
壓力賀爾蒙

77
00:03:21,400 --> 00:03:24,319
像是促腎上腺皮質激素和腦素

78
00:03:24,319 --> 00:03:26,666
一種腦內啡及天然的止痛劑

79
00:03:26,666 --> 00:03:30,423
如此，情感眼淚能夠
直接舒緩艾莉絲的情緒

80
00:03:30,423 --> 00:03:33,416
同時讓別人知道她的心理狀態

81
00:03:33,416 --> 00:03:35,703
艾莉絲抱歉囉，洋蔥她不適合你

82
00:03:35,703 --> 00:03:37,085
但也別擔心

83
00:03:37,085 --> 00:03:39,180
只要你擁有這三種眼淚

84
00:03:39,180 --> 00:03:41,172
並努力讓自己保持平衡且健康

85
00:03:41,172 --> 00:03:42,300
情況一定會越來越好的

86
00:03:42,300 --> 00:03:43,017
你等著瞧吧