WEBVTT

00:00:06.451 --> 00:00:08.970
Это история о девушке по имени Радужка.

00:00:09.930 --> 00:00:11.770
Радужка очень чувствительна.

00:00:13.360 --> 00:00:15.958
Настолько чувствительна, 
что она постоянно плачет.

00:00:16.998 --> 00:00:18.522
Она плачет, когда грустит,

00:00:20.002 --> 00:00:21.005
когда радуется,

00:00:23.085 --> 00:00:25.784
даже когда её просто что-то беспокоит.

00:00:27.404 --> 00:00:29.433
У неё есть специальные слёзные железы

00:00:29.444 --> 00:00:30.934
для производства новых слёз

00:00:30.934 --> 00:00:33.774
и специальные трубки — слёзные точки —

00:00:33.794 --> 00:00:34.859
для избавления от старых.

00:00:36.420 --> 00:00:38.239
Она плачет так много,

00:00:38.239 --> 00:00:40.978
что за день выделяется 295 грамм слёз,

00:00:41.118 --> 00:00:42.649
а за год — 113 литров!

00:00:43.469 --> 00:00:45.458
Вообще, если присмотреться, вы поймёте,

00:00:45.458 --> 00:00:48.351
что она плачет практически постоянно.

00:00:49.971 --> 00:00:52.592
Базальные слёзы, 
которые Радужка выделят постоянно,

00:00:52.592 --> 00:00:54.999
образуют тонкое трёхслойное покрытие,

00:00:54.999 --> 00:00:57.883
покрывающее её 
и отталкивающее грязь и мусор.

00:00:58.383 --> 00:01:00.785
Прямо перед Радужкой 
находится слизистая оболочка,

00:01:00.785 --> 00:01:02.835
которая всё скрепляет.

00:01:03.745 --> 00:01:06.055
Поверх неё находится водный слой,

00:01:06.055 --> 00:01:07.515
который увлажняет Радужку,

00:01:07.515 --> 00:01:09.449
отталкивает угрожающие ей бактерии

00:01:09.449 --> 00:01:12.682
и защищает её кожу, или роговицу, 
от повреждений.

00:01:13.172 --> 00:01:15.034
И, наконец, липидный слой —

00:01:15.034 --> 00:01:16.896
тонкая маслянистая оболочка,

00:01:16.896 --> 00:01:18.759
которая сохраняет поверхность гладкой,

00:01:18.759 --> 00:01:20.260
чтобы Радужка могла видеть,

00:01:20.260 --> 00:01:22.776
и защищает другие слои от испарения.

00:01:22.996 --> 00:01:25.369
Обычно в течении дня 
Радужка даже не замечает,

00:01:25.369 --> 00:01:27.538
как базальные слёзы 
выполняют свою работу.

00:01:28.028 --> 00:01:29.309
В этом и весь смысл.

00:01:30.009 --> 00:01:32.281
Но однажды Радужка встретила 
девушку по имени Луковка.

00:01:32.411 --> 00:01:34.429
Радужка моментально сражена ею.

00:01:34.549 --> 00:01:37.371
Луковка выглядит великолепно 
в своей яркой фиолетовой куртке

00:01:37.371 --> 00:01:38.907
и пахнет замечательно.

00:01:39.387 --> 00:01:42.100
И вот Радужка приглашает Луковку 
к себе на ужин,

00:01:43.360 --> 00:01:44.889
но, когда Луковка снимает свою куртку,

00:01:44.889 --> 00:01:46.454
случается ужасное.

00:01:46.974 --> 00:01:49.470
Видите ли, когда Луковка снимает куртку,

00:01:49.470 --> 00:01:51.116
происходит химическая реакция,

00:01:51.116 --> 00:01:52.772
превращающая сульфоксид,

00:01:52.772 --> 00:01:54.779
придающий ей этот замечателный запах,

00:01:54.779 --> 00:01:56.232
в сульфоновую кислоту,

00:01:56.232 --> 00:01:59.546
которая затем становится 
противной субстанцией с долгим названием —

00:02:00.186 --> 00:02:02.929
тиопропиональдегид-S-оксида.

00:02:04.349 --> 00:02:05.955
Газ обжигает Радужку,

00:02:05.955 --> 00:02:07.173
и она, не в силах больше терпеть,

00:02:07.173 --> 00:02:09.355
начинает рыдать.

00:02:10.245 --> 00:02:13.127
Рефлекторные слёзы 
отличаются от базальных,

00:02:13.127 --> 00:02:14.134
к которым Радужка привыкла.

00:02:14.604 --> 00:02:15.985
Так как они существуют,

00:02:15.985 --> 00:02:18.470
чтобы смывать 
вредные субстанции или частицы,

00:02:18.470 --> 00:02:20.833
они выделяются 
в гораздо большем количестве,

00:02:20.833 --> 00:02:23.648
и в их водном слое 
содержится больше антител,

00:02:23.648 --> 00:02:27.120
которые предотвращают 
проникновение микроорганизмов.

00:02:28.100 --> 00:02:30.269
Радужка и Луковка ужасно расстроены.

00:02:30.689 --> 00:02:32.792
Они понимают, что не смогут 
продолжать свои отношения,

00:02:32.792 --> 00:02:35.439
если Радужка будет плакать всякий раз,

00:02:35.439 --> 00:02:36.812
когда Луковка будет снимать куртку.

00:02:37.392 --> 00:02:38.943
Поэтому они решили расстаться.

00:02:39.433 --> 00:02:40.932
Как только Луковка уходит,

00:02:40.932 --> 00:02:42.036
Радужка прекращает плакать.

00:02:42.556 --> 00:02:44.356
И тут же начинает снова.

00:02:44.636 --> 00:02:46.730
Только на этот раз она плачет 
не рефлекторными слезами,

00:02:47.180 --> 00:02:48.681
а эмоциональными.

00:02:49.371 --> 00:02:52.030
Когда люди очень расстроены 
или очень счастливы,

00:02:52.030 --> 00:02:54.001
они как будто теряют контроль над собой,

00:02:54.001 --> 00:02:55.159
что может быть опасно.

00:02:55.539 --> 00:02:57.438
Эмоциональные слёзы выделяются,

00:02:57.438 --> 00:02:58.699
чтобы как можно быстрее

00:02:58.699 --> 00:03:00.191
стабилизировать настроение

00:03:00.542 --> 00:03:02.482
и другие физические реакции,

00:03:02.482 --> 00:03:03.892
такие как учащённый пульс

00:03:03.892 --> 00:03:05.027
и замедленное дыхание.

00:03:05.567 --> 00:03:07.711
Но учёные до сих пор не уверены,

00:03:07.711 --> 00:03:11.041
как или почему эти слёзы 
полезны сами по себе.

00:03:11.371 --> 00:03:12.959
Они могут быть социальным механизмом

00:03:12.959 --> 00:03:15.191
проявления симпатии 
или выражения покорности.

00:03:15.711 --> 00:03:17.633
Но некоторые исследования также показали,

00:03:17.633 --> 00:03:19.675
что в эмоциональных слезах 
содержится большее количество

00:03:19.675 --> 00:03:21.038
гормонов стресса,

00:03:21.038 --> 00:03:23.606
таких как АКТГ и энкефалин,

00:03:24.136 --> 00:03:26.240
являющийся эндорфином 
и естественным обезболивающим.

00:03:26.500 --> 00:03:30.209
В этом случае эмоциональные слёзы 
не только успокаивают Радужку,

00:03:30.209 --> 00:03:32.926
но и сигнализируют окружающим 
о её состоянии.

00:03:33.736 --> 00:03:35.553
Очень жаль, что у вас с Луковкой 
ничего не получилось,

00:03:35.823 --> 00:03:36.556
но не волнуйся, Радужка.

00:03:36.766 --> 00:03:38.745
Пока у тебя есть все три типа слёз,

00:03:38.745 --> 00:03:40.655
помогающих тебе быть здоровой,

00:03:40.955 --> 00:03:41.790
всё будет хорошо.

00:03:42.040 --> 00:03:42.792
Вот увидишь.