WEBVTT

00:00:00.820 --> 00:00:02.731
Uzun zamandır evde kalmadım

00:00:02.820 --> 00:00:07.575
çünkü Bubba'ya bir söz vermiştim, ve ben her zaman sözlerimi tutarım,

00:00:07.660 --> 00:00:11.369
neyse, Bubbanın ailesiyle buluşmak için Bayou La Batre'den aşağıya doğru gittim.

00:00:11.460 --> 00:00:15.738
-Sen delirdin mi yoksa aptal mısın?

00:00:15.820 --> 00:00:19.733
-Aptallar aptalca şeyler yapar, Bayan Blue.
-Sanırım.

00:00:19.900 --> 00:00:24.337
Ve, tabi ki, Bubba'ya saygılarımı sundum.

00:00:25.460 --> 00:00:28.054
Merhaba Bubba. Benim, Forrest Gump.

00:00:31.180 --> 00:00:35.935
Söylediğin her şeyi hatırlıyorum ve hepsini çözdüm.

00:00:37.660 --> 00:00:45.010
24,562,47 dolarımı alıyorum.

00:00:45.100 --> 00:00:48.376
Yeni saç modelim ve yeni takım elbisemden

00:00:48.460 --> 00:00:51.293
ve annemi güzel bir yemeğe çıkardıktan

00:00:51.380 --> 00:00:54.133
ve 3 Dr. Peppers ve bir otobüs biletinden sonra kalan paramı.

00:00:54.220 --> 00:00:58.532
Söyle bana. Sen aptal mısın?

00:00:58.620 --> 00:00:58.906
Aptallar aptalca şeyler yapar, efendim.

00:01:01.524 --> 00:01:02.977
Ve son olarak

00:01:03.060 --> 00:01:06.848
Ben Çindeyken, All-America ping-pong takımındayken,

00:01:06.940 --> 00:01:08.737
Sadece ping-pong oynamayı severdim

00:01:08.820 --> 00:01:10.890
Flex-o-lite ping-pong raketimle,

00:01:10.980 --> 00:01:12.936
kimsenin inanmadığı raketimle,

00:01:13.020 --> 00:01:16.933
ama annem bu kimseyi incitmeyen sadece küçük bir beyaz yalan olduğunu söyledi.

00:01:17.020 --> 00:01:21.059
Her neyse,

00:01:21.140 --> 00:01:25.133


00:01:45.540 --> 00:01:48.737


00:01:48.820 --> 00:01:51.618


00:01:52.660 --> 00:01:55.220


00:01:57.060 --> 00:01:59.620


00:01:59.700 --> 00:02:03.056


00:02:04.700 --> 00:02:07.533


00:02:07.620 --> 00:02:10.372


00:02:10.460 --> 00:02:12.690


00:02:12.780 --> 00:02:17.615


00:02:17.700 --> 00:02:21.488