[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.63,0:00:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Os nossos poderes sociais tomaram grande cuidado
Dialogue: 0,0:00:02.43,0:00:04.64,Default,,0000,0000,0000,,na representação de psicopatas.
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto estas são todas versões verosimilhantes de Psicopatas Malignos,
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.76,Default,,0000,0000,0000,,os assassinos em série, violadores e pedófilos são extremamente raros,
Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:14.62,Default,,0000,0000,0000,,e têm muito poucas vítimas.
Dialogue: 0,0:00:14.83,0:00:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Existem tipos mais comuns de psicopatas que se alimentam da nossa sociedade
Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:19.68,Default,,0000,0000,0000,,para os quais precisamos estar precavidos.
Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Existem duas versões diferentes de psicopatas primários:
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:25.38,Default,,0000,0000,0000,,o primeiro é o Psicopata Primário Destemperado.
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Estes são os predadores violentos que não respondem à punição.
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:32.14,Default,,0000,0000,0000,,O segundo tipo de Psicopata Primário é o Carismático.
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:34.72,Default,,0000,0000,0000,,São capazes de fazer da vida uma grande mentira.
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Para além dos Psicopatas Primários estão os Psicopatas Secundários.
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Estes Psicopatas Secundários são também categorizados
Dialogue: 0,0:00:41.36,0:00:44.88,Default,,0000,0000,0000,,entre os Psicopatas Destemperado e o Carismático.
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:48.88,Default,,0000,0000,0000,,O Psicopata Secundário Destemperado é o tomador de riscos.
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Mas na verdade receia ser apanhado.
Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Este psicopata secundário destemperado
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:56.99,Default,,0000,0000,0000,,é o tomador de risco que cria violência mas na verdade receia ser apanhado.
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,O Psicopata Carismático é capaz de dizer pequenas mentiras
Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:02.20,Default,,0000,0000,0000,,sem sentir um peso na consciência.
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:03.78,Default,,0000,0000,0000,,O ponto comum em todos eles
Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:05.62,Default,,0000,0000,0000,,é que são pessoas magoadas ou dementes
Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,que procuram controlar as outras pessoas.
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Eles não sentem ou se preocupam em sentir
Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:11.32,Default,,0000,0000,0000,,as emoções de outros e frequentemente sentem prazer
Dialogue: 0,0:01:11.39,0:01:13.28,Default,,0000,0000,0000,,a partir das suas acções anti-sociais.
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Ainda que os média não o admitam,
Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,eles existem em todas as culturas, raças e classes sócio-económicas.
Dialogue: 0,0:01:19.40,0:01:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Bastante parecedo com a forma como o esquerdismo
Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:23.97,Default,,0000,0000,0000,,está disperso por todos os níveis da sociedade.
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Os média apenas mencionam os psicopatas violentos
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,,de classe baixa para nos assustar.
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Nunca se focam no psicopata bem real que é muito mais comum
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Só porque têm um bom carro e um bom emprego
Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:38.32,Default,,0000,0000,0000,,não significa que não estamos perante um psicopata.
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Os psicopatas na verdade proliferam em ambientes colectivos,
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:44.09,Default,,0000,0000,0000,,e são comuns no topo da maioria das estruturas de poder,
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:47.28,Default,,0000,0000,0000,,incluindo organizações empresariais, governamentais e religiosas.
Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Para o psicopata a mentira é a sua principal arma,
Dialogue: 0,0:01:50.62,0:01:54.31,Default,,0000,0000,0000,,A mentira é a justificação na sua cabeça de que têm o direito de prejudicar.
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:56.64,Default,,0000,0000,0000,,A mentira é o engodo para apanhar a vítima.
Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Mentir é tão natural como respirar para eles.
Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Eles não têm reacções fisiológicas quando mentem
Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:04.74,Default,,0000,0000,0000,,tais como o batimento cardíaco acelerado, suar ou corar.
Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Quando são apanhados a mentir, eles simplesmente criam mais mentiras.
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Existem diferentes níveis de psicopatas.
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:13.01,Default,,0000,0000,0000,,A forma mais comum e benigna de psicopata é o Narcisista.
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Estão cheios de amor-próprio
Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,ao ponto de não reconhecerem emoções ou sentimentos nos outros.
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Eles precisam de uma dose constante de adoração ou atenção
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:22.81,Default,,0000,0000,0000,,senão ficam irritados ou deprimidos.
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Existem dois tipos de narcisistas:
Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,o Narcisista Sexual ou Somático, obcecado com o seu aspecto
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.44,Default,,0000,0000,0000,,e que usa o sexo como um meio para conseguirem o que querem.
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Podem ser maníacos da saúde, hipocondríacos
Dialogue: 0,0:02:33.62,0:02:35.53,Default,,0000,0000,0000,,ou pessoas viciadas em sexo.
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Estas pessoas levam vidas superficiais
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:39.12,Default,,0000,0000,0000,,e frequentemente preenchem o vazio com novas aventuras.
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:42.16,Default,,0000,0000,0000,,O outro tipo de narcisista é o Narcisista Cerebral.
Dialogue: 0,0:02:42.46,0:02:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Eles amam as suas próprias mentes.
Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Eles são "sabichões" arrogantes e condescendentes,
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:47.71,Default,,0000,0000,0000,,que falam de cima para os outros.
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Eles procuram recompensas e reconhecimento dos seus pares.
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Os narcisistas usamos os outros como um meio
Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.42,Default,,0000,0000,0000,,para a sua própria gratificação
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:56.28,Default,,0000,0000,0000,,e frequentemente abandonam aqueles que deixam de lhes satisfazer as necessidades.
Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Eles tiram sempre e nunca dão, a não ser que seja
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,como chamariz para obterem outra coisa que queiram.
Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:02.61,Default,,0000,0000,0000,,A Vítima é o próximo tipo de psicopata.
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Frequentemente mulher, este psicopata alimenta-se
Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:06.51,Default,,0000,0000,0000,,das fraquezas que vêem nos outros
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Piedade: eles fazem-se parecer fracos para conseguir atenção e pena.
Dialogue: 0,0:03:10.57,0:03:13.52,Default,,0000,0000,0000,,A verdadeira razão é para baixar a guarda da vítima.
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Usam o sexo como um engodo para gerir múltiplas vítimas
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:18.16,Default,,0000,0000,0000,,em relações intercruzadas.
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Isto é feito para drenar a vítima da sua energia e dinheiro
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:22.69,Default,,0000,0000,0000,,até que eles não sirvam nenhum propósito.
Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:24.42,Default,,0000,0000,0000,,E nessa altura simplesmente abandonam a vítima.
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Outro tipo de psicopata é o vigarista.
Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Eles usam as suas capacidades excelentes de mentir para enganar os outros.
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Eles são o vendedor de grande sucesso
Dialogue: 0,0:03:32.52,0:03:34.42,Default,,0000,0000,0000,,que é movido a dinheiro e que não quer saber
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.30,Default,,0000,0000,0000,,se alguém gosta deles ou não.
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Vigaristas com o intelecto menos desenvolvido
Dialogue: 0,0:03:38.08,0:03:40.01,Default,,0000,0000,0000,,ou com menos ambição fazem vigarices curtas
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:41.19,Default,,0000,0000,0000,,para ganharem dinheiro rápido.
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Vigaristas de maior intelecto e ambição
Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:46.15,Default,,0000,0000,0000,,dizem a mentira grande durante espaços de tempo maiores.
Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Aquilo que é comum em ambos estes vigaristas:
Dialogue: 0,0:03:48.78,0:03:51.54,Default,,0000,0000,0000,,eles pegam em algo que não tem qualquer valor intrínseco
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:55.07,Default,,0000,0000,0000,,e inflacionam o valor perceptual para venderem às vítimas e depois fogem.
Dialogue: 0,0:03:55.41,0:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Estes esquemas podem crescer tanto ao ponto de arrasar
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:03:59.89,Default,,0000,0000,0000,,toda a economia global como podemos ver a seguir.
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Não é o Hannibal Lecter que devem temer,
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:05.12,Default,,0000,0000,0000,,é o psicopata moderno tal como Bernie Madoff.
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,O Bernie Madoff roubou 50 mil milhões de dólares
Dialogue: 0,0:04:07.98,0:04:10.28,Default,,0000,0000,0000,,e teve mais de 4000 vítimas directas
Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:12.82,Default,,0000,0000,0000,,e centenas de milhares de vítimas indirectas.
Dialogue: 0,0:04:13.03,0:04:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Inteiras fortunas familiares foram perdidas
Dialogue: 0,0:04:14.88,0:04:16.45,Default,,0000,0000,0000,,e houveram muitos suicídios.
Dialogue: 0,0:04:16.53,0:04:19.54,Default,,0000,0000,0000,,E no entanto, ele não mostra qualsquer arrependimento por aquilo que ele fez.
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:22.76,Default,,0000,0000,0000,,"Uma nação pode sobreviver aos idiotas e até aos gananciosos."
Dialogue: 0,0:04:22.92,0:04:25.37,Default,,0000,0000,0000,,"Mas não consegue sobreviver a uma traição gerada dentro de si mesma."
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:28.69,Default,,0000,0000,0000,,"Um inimigo exterior não é tão perigoso pois é conhecido"
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:30.65,Default,,0000,0000,0000,,"e carrega as suas bandeiras abertamente."
Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:33.84,Default,,0000,0000,0000,,"Mas o traidor move-se livremente dentro do governo,"
Dialogue: 0,0:04:34.09,0:04:36.98,Default,,0000,0000,0000,,"seus melífluos sussurros são ouvidos entre todos"
Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,"e ecoam no próprio vestíbulo do Estado."
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:41.42,Default,,0000,0000,0000,,"E esse traidor não parece ser um traidor;"
Dialogue: 0,0:04:41.47,0:04:46.26,Default,,0000,0000,0000,,"ele fala com familiaridade às suas vítimas, usa a sua face e suas roupas"
Dialogue: 0,0:04:46.53,0:04:49.60,Default,,0000,0000,0000,,"e apela aos sentimentos que se alojam no coração de todas as pessoas."
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:51.94,Default,,0000,0000,0000,,"Ele apodrece a alma de uma nação."
Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.98,Default,,0000,0000,0000,,"Ele trabalha em segredo e oculto na noite"
Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:55.92,Default,,0000,0000,0000,,"para demolir as fundações da nação;"
Dialogue: 0,0:04:56.01,0:04:59.37,Default,,0000,0000,0000,,"ele infecta o corpo político a tal ponto que este sucumbe."
Dialogue: 0,0:04:59.68,0:05:03.91,Default,,0000,0000,0000,,"Há menos a temer por parte de um assassino." ~Cícero, 42 a.c.
Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Por último temos o psicopata profissional.
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Este é o mais destrutivo de todos os psicopatas.
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Tal como o psicopata maligno tão comum na nossa media,
Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:15.65,Default,,0000,0000,0000,,eles não pensam em mais nada a não ser em matar.
Dialogue: 0,0:05:15.71,0:05:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Eles só nunca cometem os actos eles próprios.
Dialogue: 0,0:05:17.48,0:05:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto o psicopata maligno poderá ficar-se
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:20.47,Default,,0000,0000,0000,,por matar algumas dezenas de pessoas,
Dialogue: 0,0:05:20.53,0:05:23.28,Default,,0000,0000,0000,,o psicopata profissional num fato pode matar milhões.
Dialogue: 0,0:05:23.45,0:05:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Existem 3 tipos destes psicopatas profissionais.
Dialogue: 0,0:05:26.15,0:05:28.27,Default,,0000,0000,0000,,O primeiro é o psicopata político.
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Podem mentir e fazer as maiores promessas.
Dialogue: 0,0:05:30.89,0:05:33.78,Default,,0000,0000,0000,,São carismáticos e astutos e têm como vantagem distinta
Dialogue: 0,0:05:33.84,0:05:37.24,Default,,0000,0000,0000,,sobre não psicopatas que não matam para passar à frente.
Dialogue: 0,0:05:37.49,0:05:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Podem vestir qualquer cara para obter qualquer poder que querem.
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Assim que tiverem poder podem tornar-se impiedosos.
Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Criam situações para a guerra ou dão ordens para matar
Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:47.77,Default,,0000,0000,0000,,sem misericórdia ou arrependimento.
Dialogue: 0,0:05:47.86,0:05:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Nós chegámos, vimos e ele morreu!
Dialogue: 0,0:05:52.17,0:05:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Teve alguma coisa a ver com a sua visita?
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Não, tenho a certeza que não!
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Stalin, Mao, Pol Pot, Dick Cheney...
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:06:00.61,Default,,0000,0000,0000,,O próximo tipo é o Psicopata Religioso.
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Desde os sacrifícios sangrentos dos sacerdotes maias,
Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:05.53,Default,,0000,0000,0000,,a inquisição espanhola, as Cruzadas
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.74,Default,,0000,0000,0000,,e outras guerras religiosas em nome da paz.
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:10.66,Default,,0000,0000,0000,,A religião é outra forma de poder que atrai os psicopatas.
Dialogue: 0,0:06:10.98,0:06:13.75,Default,,0000,0000,0000,,O último e mais poderoso é o Psicopata Absoluto.
Dialogue: 0,0:06:13.94,0:06:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Ainda mais perturbante são os homens
Dialogue: 0,0:06:15.39,0:06:17.80,Default,,0000,0000,0000,,que estão por detrás dos políticos e que financiam as guerras,
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,tais como os Rothschilds e os Rockefellers.
Dialogue: 0,0:06:19.97,0:06:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Só porque parecem mais polidos e respeitados
Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:25.53,Default,,0000,0000,0000,,não significa que não sejam narcisistas, astutos e perversos
Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:27.20,Default,,0000,0000,0000,,tal como os outros psicopatas.
Dialogue: 0,0:06:27.29,0:06:29.39,Default,,0000,0000,0000,,O Bernie Madoff não é nada comparado com a verdadeira elite
Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:32.25,Default,,0000,0000,0000,,que pode cometer crimes globais incluíndo genocídios em massa,
Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:35.23,Default,,0000,0000,0000,,escravatura geracional e o roubo da riqueza das nações.
Dialogue: 0,0:06:37.53,0:06:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Ouvimos dizer que meio milhão de crianças morreram.
Dialogue: 0,0:06:40.98,0:06:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Isso são mais crianças mortas do que em Hiroshima.
Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:49.100,Default,,0000,0000,0000,,Será que o preço a pagar vale a pena?
Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Eu penso que é uma escolha muito difícil, mas o preço...
Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:55.46,Default,,0000,0000,0000,,nós achamos que o preço vale a pena,
Dialogue: 0,0:06:55.58,0:06:59.96,Default,,0000,0000,0000,,"Enforcamos os pequenos ladrões e nomeamos os grandes para cargos públicos." ~Aesop