Kita teruskan bersama ibu orangutan dan bayinya yang menakjubkan ini
di pedalaman hutan hujan pulau Sumatera.
Bayinya berusia enam bulan saat ini, betina.
Dan ini adalah anaknya yang jantan berusia delapan tahun.
Mereka berkembang biak 7 hingga 8 tahun sekali,
jadi bisa dipahami mengapa populasi mereka sedikit,
sangat sulit untuk meningkatkan populasi karena perkembangbiakan mereka yang lambat.
[suara burung berkicau]
Sang ibu terlihat seperti patung Buddha yang besar. Duduk dan melihat.
Dia selalu berada dekat dengan anaknya.
menyenangkan untuk kita saksikan.
Anaknya memanjat keatas dan kebawah,
sejauh yang dia bisa. Dan tidak pernah luput dari pengawasan sang ibu.
Mustahil aku bisa jauh dari mereka
dan tidak ada alasan,
karena inilah mengapa kami datang ke Sumatera.
Begitu banyak nuansa ekspresi yang dilihat disini.
Semua dirancang untuk perkembangbiakan si kecil
dan kelangsungan hidup spesies.
Anak yang lebih dewasa bergabung, tapi dia tidak lama bersama ibunya.
terlihat dia punya karakter kedewasaan
punya pola tingkah laku sendiri.
Disinilah mereka hidup dan berkembang biak.
Dan,... satu pengalaman yang benar-benar mebuatku terkesima adalah
senyuman!-- Sebuah senyuman yang tak pernah kusaksikan sebelumnya.