Hola, soy la doctora Amanda Cohn.

Soy médico y asesora médica

en el CDC del Centro Nacional de
Inmunización y Enfermedades Respiratorias

y actualmente sirvo
como secretaria ejecutiva

para el Comité Asesor sobre Prácticas
de Inmunización - o ACIP.

Me gustaría compartir con Uds.

cómo este consagrado grupo de expertos
desarrolla las recomendaciones

y asesora al CDC sobre el uso
de las vacunas en nuestro país.

El ACIP se dedica a hacer recomendaciones
basadas en hechos y ciencia

para prevenir y controlar
enfermedades evitables con vacunación,

como la COVID-19.

Están motivados por
su intención de salvar vidas,

están libres de influencias políticas,
y aseguran la transparencia

al mantener todas sus reuniones
abiertas al público

y haciéndolas accesibles en línea.

El comité se compone de
quince miembros con voto,

que son expertos en medicina y
salud pública de todo Estados Unidos

incluyendo a una persona
que representa a la población general.

Revisan información sobre
la seguridad y efectividad

de las vacunas y los resultados
de los ensayos clínicos

y votan para recomendar

si estas vacunas deben utilizarse
en los Estados Unidos

El comité también tiene miembros
sin derecho a voto,

como representantes de
la Asociación Americana de Enfermería,

la Asociación Médica Americana,
la Asociación estadounidense de Pediatría,

y el Colegio Americano de Médicos.

Es importante tener a estos
individuos en el comité,

porque ofrecen la perspectiva 
de médicos, enfermeros,

y otros profesionales de la salud,

que siguen las recomendaciones de
vacunas de los CDC y las ponen en práctica

Se ha realizado un gran esfuerzo
para desarrollar, estudiar y autorizar

rápidamente las vacunas COVID-19,

para responder a la pandemia
que afrontamos.

Es comprensible que les preocupe

la seguridad de las vacunas COVID-19,

teniendo en cuenta lo rápido
que han sido desarrolladas.

A pesar del ritmo rápido,

las vacunas COVID-19 pasan por
el mismo proceso riguroso de revisión,

que todas las otras vacunas,

antes de que este comité
vote su recomendación.

La seguridad de las vacunas
es siempre nuestra mayor prioridad,

y no es diferente con 
las vacunas COVID-19.

Desde el principio de la pandemia,

el ACIP se ha reunido a menudo,

para mantenerse informado
sobre las vacunas COVID-19.

Después de que se autorice
cada vacuna COVID-19

o sea aprobada para su uso
en los Estados Unidos,

el ACIP se reunirá rápidamente
para revisar los datos disponibles

de los estudios rigurosos llevados a cabo
por los fabricantes de la vacuna,

para demostrar que cada vacuna cumple

con los estándares de
seguridad y efectividad.

Después de debates
y comentarios públicos,

el comité vota si recomendar
la vacuna o no,

y si la recomienda,
quién debería recibirla.

Este es el mismo proceso que ACIP
utiliza para todas las vacunas.

El mismo proceso que ha recomendado
las vacunas seguras y exitosas

que protegen a nuestras comunidades

de enfermedades que hace tiempo mataban a
cientos de miles de personas cada año.

Tengo la más sincera esperanza

que se salven cientos de vidas más

con vacunas seguras contra la COVID-19.

Sin embargo, ninguna herramienta por sí
sola detendrá la pandemia de la COVID-19.

Por ahora, su mejor protección es una
combinación de recibir la vacuna COVID-19,

cuando se lo recomienden,

y seguir cubriendo su nariz
y boca con una mascarilla,

mantener la distancia mínima de 2 metros,
y lavarse las manos a menudo.

Las vacunas contra la COVID-19 serán una
ayuda vital para detener esta pandemia.

Para más información,
visite CDC.gov/coronavirus