[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Min Flok er ikke beregnet til børn og
Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:05.68,Default,,0000,0000,0000,,indeholder modne temaer og vold.
Dialogue: 0,0:00:06.64,0:00:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Så hvis din Manke ikke kommer ind endnu, ligesom min,
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Kom tilbage om et par år.
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Åh vent, jeg glemte at nogle er jer kunne være løvinder!!!
Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:17.40,Default,,0000,0000,0000,,I ved hvad jeg mener! Vær Ingenting-størrelse!
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Godt?
Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har altid passet på dig. Har jeg ikke, søster?
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Lige siden Far døde?
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Det har du.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har hjulpet dig hele dit liv,
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.36,Default,,0000,0000,0000,,og nu har jeg brug for at du hjælper mig...
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Fjer, løb nu!
Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Kom herhen, Fjer!
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Han reddede dit liv idag!
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Ild hvordan kunne du gøre det her!?
Dialogue: 0,0:01:11.68,0:01:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Det er jeg ked af. Det er jeg.
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Men vi har brug for en Flok.
Dialogue: 0,0:01:15.52,0:01:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Jeg går ikke tilbage til strækningen nu,
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,ikke når jeg jeg er så tæt på.
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Du er ikke den bror som jeg husker.
Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Selvfølig er jeg det!
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Det her er lige hvad Flok Loven kræver, det ved du!
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,[BRØLER]
Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,En Ingen Manke's udfordrings brøl?
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Åh kom ud af det, Søster.
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:37.04,Default,,0000,0000,0000,,du vil have det bedre når du er faldet til ro.
Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Jeg udfordrer dig for din flok, Ild!
Dialogue: 0,0:01:42.24,0:01:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Slås med mig!
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er seriøs!
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Søster, stop det!
Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Mit navn er Ingenting!
Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Du tror at bare fordi du overlevede på strækningen
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:58.16,Default,,0000,0000,0000,,at du er noget værd nu?
Dialogue: 0,0:01:58.72,0:02:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var den eneste som brød sig om dig i Flokken!
Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har altid været noget værd!
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke min skyld at flokken ikke kunne se det!
Dialogue: 0,0:02:10.16,0:02:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Du kan fortælle dig selv det, men jeg ved, dybt nede,
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:16.72,Default,,0000,0000,0000,,at du vil aldrig være mere end en ynkelig lille forbandelse!
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sagde at du skulle fortryde da du havde chancen.
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:59.92,Default,,0000,0000,0000,,[HOSTE]
Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Lad være med at kigge sådan på mig.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Du gjorde det her mod dig selv.
Dialogue: 0,0:03:06.96,0:03:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Du kunne havde været lykkelig her men du ødelagde det!
Dialogue: 0,0:03:10.24,0:03:13.04,Default,,0000,0000,0000,,For en gangs skyld, hvorfor kunne du ikke
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:15.68,Default,,0000,0000,0000,,bare havet holdt dit hovde koldt og opført dig som en Flok Jægerinde!
Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Alt hvad jeg nogensinde har gjordt har været at beskytte dig!
Dialogue: 0,0:03:19.04,0:03:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Stolt lod dig leve pågrund af mig! Det skylder mig alt!
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Men det betyder ikke at jeg ikke elsker dig.
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er villig til at sætte alt det her bag os hvis du er, Søster.
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Du kan stadigvæk slutte dig til min Flok.
Dialogue: 0,0:03:49.88,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,[BRØLER]
Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er i live fordi jeg har holdt mig selv i live!
Dialogue: 0,0:03:56.74,0:03:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Mit sted er her. Udfordrer dig.
Dialogue: 0,0:04:00.72,0:04:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du ikke kan lide det, slå mig ihjel.
Dialogue: 0,0:04:04.69,0:04:07.56,Default,,0000,0000,0000,,[BRØL]
Dialogue: 0,0:04:12.80,0:04:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Spøgelse er kommet efter Ingenting.
Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Vi har en lille rejse forand os, can du klare det?
Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:20.16,Default,,0000,0000,0000,,En... rejse?
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Det Skiftende Sted er kommet.
Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Lad være med at ignorere mig!
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er en Manke, og jeg vil beskytte min Flok med min--
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Ild?
Dialogue: 0,0:04:39.52,0:04:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor gjorde du det!
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:43.54,Default,,0000,0000,0000,,V-viklet?
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Du var min ven.
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Jeg fangede bytte til os begge to.
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sværger på Sunce, det jeg gjorde jeg.
Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det.
Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Ild. Hvordan døde Viklet?
Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:00.40,Default,,0000,0000,0000,,V-vi var sultende på strækningen!
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Han fangede det eneste bytte vi havde set i uger men jeg sov!
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Jeg fandt ham med det da jeg vågnede op.
Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Han ville beholde det hele for sig selv!
Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Han ville lade mig sulte, det ved jeg han ville!
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var så sulten. Og bange...
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Jeg...han...
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det.
Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det!
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det!
Dialogue: 0,0:05:21.65,0:05:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det!
Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville dele det!
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Stop det! Stop det!
Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville--
Dialogue: 0,0:05:27.90,0:05:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Det er tid til at gå nu.
Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Vi er kaldet Spøgelse!
Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Søster, vent!
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Vær nu sød. jeg vil ikke have at du tror at jeg er et monster.
Dialogue: 0,0:05:47.12,0:05:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Vi kan ikke alle være lige så modige som dig.
Dialogue: 0,0:05:49.44,0:05:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville bare overleve.
Dialogue: 0,0:05:50.96,0:05:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har det frygteligt over hvad det skete med Viklet.
Dialogue: 0,0:05:53.44,0:05:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Men han døede ikke fogæves. Heller ikke Fjer.
Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:58.56,Default,,0000,0000,0000,,jeg bliver en god Manke.
Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Og jeg vil give de her løvinder og vores unger et sikkert og lykkeligt liv.
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Søster, er det ikke det værd?
Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:09.68,Default,,0000,0000,0000,,intet af dette har nogensinde været det værd, Ild.
Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Folk Loven blev bygget på frygt og had og...
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:17.04,Default,,0000,0000,0000,,det er alt, hvad det nogensinde vil skabe.
Dialogue: 0,0:06:18.88,0:06:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan ikke tro at jeg så det for hvad det var før.
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan ikke tror at jeg ikke så dig for hvad du var før.
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Er det er virkeligt? Drømmer jeg?
Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Drømme er intet mindre virkelige end det her.
Dialogue: 0,0:07:06.16,0:07:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Men nej. Det er du ikke. Følg.
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor rør du dig ikke?
Dialogue: 0,0:07:26.72,0:07:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var seriøs. Da jeg bad Ild om at dræbe mig.
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Alt føles for ødelagt til at kunne fikses.
Dialogue: 0,0:07:36.96,0:07:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved at Cansu ønsker min hjælp. Men jeg er så træt....
Dialogue: 0,0:07:46.24,0:07:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Intet af det her betyder noget alligevel ikke?
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Hvis jeg giver op, vil Asra bare bringe mig tilbage og vi kan starte forfra.
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Du betyder noget!
Dialogue: 0,0:07:54.24,0:07:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved det, jeg ved det.
Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Fordi jeg er Kyoga og det er meningen at jeg--
Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Nej. Du betyder noget.
Dialogue: 0,0:08:01.44,0:08:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Du kender mig ikke engang...
Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Du er kaldt Ingenting.
Dialogue: 0,0:08:04.96,0:08:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Du elsker en kaldet Fjer og en kalder Svæve.
Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Når du falder, du ved hvordan man står op.
Dialogue: 0,0:08:11.04,0:08:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Du er blevet såret af grusomheden af denne verden,
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:14.88,Default,,0000,0000,0000,,men du har ikke ladet den gøre dig grusom.
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Du ved hvad der er rigtigt og du vil kæmpe for det.
Dialogue: 0,0:08:19.84,0:08:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Du er god. Du betyder noget.
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan ved du det?
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Du ønsker at helbrede din verden, ligeså gør Spøgelse!
Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Følg.
Dialogue: 0,0:11:16.64,0:11:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Ingenting!
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Vent lige!
Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Jeg forfalskede det og jeg undslap og--
Dialogue: 0,0:11:24.56,0:11:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Ingenting?
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Ingenting...?