1
00:00:09,641 --> 00:00:12,201
선생님, 이게 다 뭐죠?

2
00:00:13,945 --> 00:00:16,242
연주하는 거 들었어

3
00:00:16,448 --> 00:00:18,712
다들 제법 잘하던데

4
00:00:18,917 --> 00:00:21,477
왜 아무도 얘기 안 했어?
거기, 너!

5
00:00:21,686 --> 00:00:23,677
- 이름이?
- 잭이요

6
00:00:23,889 --> 00:00:25,550
- 기타 쳐?
- 네

7
00:00:25,757 --> 00:00:27,418
그럼 나와 봐

8
00:00:29,861 --> 00:00:32,796
- 일렉 기타 쳐 봤어?
- 아빠가 못 치게 해요

9
00:00:32,998 --> 00:00:35,899
- 시간 낭비하지 말래요
- 뭔 낭비?

10
00:00:37,369 --> 00:00:39,030
이거 쳐 봐

11
00:00:40,672 --> 00:00:42,970
여기, 피크 받아

12
00:00:43,175 --> 00:00:46,338
날 따라 연주해 봐
할 수 있는 만큼만!

13
00:01:14,406 --> 00:01:15,737
좋았어!

14
00:01:30,288 --> 00:01:31,243
그렇지!

15
00:01:34,292 --> 00:01:36,658
그대로 있어!
꼼짝 말고!

16
00:01:36,861 --> 00:01:39,557
피아노맨, 튀어 나와!

17
00:01:40,365 --> 00:01:42,060
- 이름이?
- 로렌스요

18
00:01:42,267 --> 00:01:45,498
로렌스, 키보드 쳐 봤어?
테크노는?

19
00:01:45,704 --> 00:01:48,901
- 피아노만 쳐봤어요
- 괜찮아, 상관없어

20
00:01:49,107 --> 00:01:53,043
이거 한번 쳐봐
내 가이드에 맞춰서

21
00:01:53,078 --> 00:01:55,569
하나, 둘, 셋, 넷

22
00:01:57,616 --> 00:01:58,861
좋아!

23
00:02:02,454 --> 00:02:04,285
'어서, 어서, 어서, 어서!'

24
00:02:04,489 --> 00:02:06,514
'날 보듬어 줘'

25
00:02:06,725 --> 00:02:09,548
'난 전혀 두렵지 않아'

26
00:02:11,363 --> 00:02:14,730
'로렌스는 피아노를 잘 쳐'

27
00:02:14,933 --> 00:02:17,993
'내 공연에서
실력을 뽐내야 해'

28
00:02:18,203 --> 00:02:21,900
그만, 딱 좋아! 잘했어!
꼼짝 말고 있어

29
00:02:22,107 --> 00:02:25,076
너, 나와 볼래?

30
00:02:25,277 --> 00:02:26,938
- 이름이?
- 케이티요

31
00:02:27,145 --> 00:02:29,841
네가 오늘 연주한
큰 악기가 뭐야?

32
00:02:30,048 --> 00:02:31,276
첼로요

33
00:02:31,483 --> 00:02:34,008
이건 베이스 기타인데
완전 똑같은 거야

34
00:02:34,219 --> 00:02:39,156
대신 세워서 안 치고
옆으로 치면 베이스 기타야

35
00:02:39,357 --> 00:02:40,824
어디 메봐

36
00:02:41,559 --> 00:02:44,995
여기를 누르면
바로 솔이야

37
00:02:45,730 --> 00:02:47,994
좋아, 근데 손가락이
겁나게 뛰게 하고

38
00:02:48,199 --> 00:02:50,360
하루 종일
솔을 치는 거야

39
00:02:50,568 --> 00:02:51,865
솔, 솔, 솔, 솔

40
00:02:52,070 --> 00:02:55,528
좋아, 그만
드럼 좀 쳐 본 사람?

41
00:02:56,474 --> 00:02:59,568
- 타악기는 쳐봤어요
- 다른 건 젬병이니까

42
00:02:59,778 --> 00:03:01,871
- 닥쳐라!
- 나와 봐

43
00:03:06,017 --> 00:03:09,214
어디 할 수 있나 해봐

44
00:03:12,624 --> 00:03:15,058
봤지?
한번 해봐

45
00:03:20,832 --> 00:03:22,060
됐어!

46
00:03:22,267 --> 00:03:24,997
아주 잘했어!
그대로 있어

47
00:03:25,670 --> 00:03:29,766
좋아, 로렌스
솔을 쳐 봐

48
00:03:31,176 --> 00:03:32,939
다섯 손가락 위도!

49
00:03:33,144 --> 00:03:36,341
중간 손가락도!
아니, 다른 걸로 가자

50
00:03:36,548 --> 00:03:37,981
한 옥타브 아래로!

51
00:03:38,183 --> 00:03:40,208
이 리듬으로 계속 쳐

52
00:03:41,052 --> 00:03:43,145
같은 리듬으로
계속 가는 거야

53
00:03:43,355 --> 00:03:45,550
케이티, 아까 말한
솔 기억나?

54
00:03:45,757 --> 00:03:49,625
계속 때려, 옳지!

55
00:03:49,828 --> 00:03:51,853
이런 소리를 내봐

56
00:03:55,133 --> 00:03:57,658
아니, 그건 아냐
'조지 오브 정글' 같잖아

57
00:03:57,869 --> 00:04:00,736
여긴 심벌즈로 쳐
아주 살살!

58
00:04:01,339 --> 00:04:04,103
좋아!
계속 그렇게!

59
00:04:04,309 --> 00:04:07,676
다들 방금 전에
배운 거 기억하지?

60
00:04:09,614 --> 00:04:11,912
좋아!

61
00:04:12,951 --> 00:04:15,942
좋아, 가자!

62
00:04:22,494 --> 00:04:27,928
잠깐, 장난 그만 해!
우린 갈 길이 멀어

63
00:04:27,999 --> 00:04:32,368
다들 모두 주목!
너흴 낙제시키긴 싫어

64
00:04:32,570 --> 00:04:34,902
성적이 전부가 아니라면서요?

65
00:04:35,807 --> 00:04:39,265
왜 전부가 아니겠어?
한번 떠봤는데, 넌 통과했어!

66
00:04:39,477 --> 00:04:42,241
수고했다, 섬머
4.5점 줄게

67
00:04:42,447 --> 00:04:46,781
보통 애들 같으면
농땡이나 피웠겠지만

68
00:04:46,985 --> 00:04:50,386
너흰 안 그래
특별한 애들이니까

69
00:04:50,588 --> 00:04:52,852
너흰 자세가 돼 있어

70
00:04:53,057 --> 00:04:56,151
이쯤에서 반 프로젝트를
시작해 보는 거야

71
00:04:56,361 --> 00:04:57,851
- 과학 프로젝트요?
- 아니

72
00:04:58,062 --> 00:05:01,828
이 프로젝트는...
'락 밴드' 프로젝트야

73
00:05:02,367 --> 00:05:04,801
- 학교 프로젝트예요?
- 그럼

74
00:05:05,003 --> 00:05:06,300
필수 과제야

75
00:05:06,504 --> 00:05:09,473
쉬워 보여도
최고로 어려울 거야

76
00:05:09,674 --> 00:05:15,078
너희 머리뿐만 아니라
마음과 두뇌까지 필요하니까

77
00:05:15,280 --> 00:05:17,840
다른 학교랑
경쟁도 하나요?

78
00:05:18,049 --> 00:05:19,949
그런 셈이지

79
00:05:20,151 --> 00:05:22,619
1등 자리를 놓고

80
00:05:22,821 --> 00:05:25,016
이 지역 모든 학교가 경쟁할걸?

81
00:05:25,223 --> 00:05:26,690
상품은 뭘 주는데요?

82
00:05:26,891 --> 00:05:32,158
성적표에 영구 기록되는 거야
반가워, 하버드!

83
00:05:32,674 --> 00:05:36,216
원래 다음 학기부터
시작해야 하지만

84
00:05:36,267 --> 00:05:39,964
한 발 빠르게 시작하면
더 좋지 않겠어?

85
00:05:40,171 --> 00:05:41,433
좋아요

86
00:05:41,639 --> 00:05:44,506
- 또 금메달 따볼 사람?
- 저요!

87
00:05:44,709 --> 00:05:48,270
근데 먼저 연습하다가 들키면
바로 자격 박탈이야

88
00:05:48,480 --> 00:05:51,632
그러니까 조용히
연습하도록 하자

89
00:05:51,683 --> 00:05:54,174
- 부모님껜 말해도 돼요?
- 아니!

90
00:05:54,385 --> 00:05:56,615
안 궁금해 하실 테니까
지퍼 닫고 있어

91
00:05:56,821 --> 00:06:00,348
좋아, 얘들아
어디 신나게 달려보자

92
00:06:00,558 --> 00:06:02,924
나머지는 뭘하면 되죠?

93
00:06:03,127 --> 00:06:06,028
가만히 앉아서
음악에 흠뻑 취하면 돼!

94
00:06:06,231 --> 00:06:09,394
그럼 우린 참여 못 해요?

95
00:06:10,702 --> 00:06:12,431
잠깐만

96
00:06:12,637 --> 00:06:16,903
밴드에 못 끼었다고
멤버가 아니란 건 아냐

97
00:06:17,108 --> 00:06:19,474
코러스가 필요한데
노래 좀 하는 사람?

98
00:06:21,613 --> 00:06:22,875
너, 노래해 봐

99
00:06:23,081 --> 00:06:26,209
- '내일의 해가 뜬다!'
- 좋아!

100
00:06:26,417 --> 00:06:29,909
'내일에 네 모든 것을 걸어'

101
00:06:30,121 --> 00:06:34,524
그만! 뭔지 모르겠지만
넌 분명 뭔가가 있어!

102
00:06:34,726 --> 00:06:38,093
이젠 밴드 멤버야
거기, 노래해!

103
00:06:38,296 --> 00:06:43,063
'놀라운 은혜'

104
00:06:43,268 --> 00:06:47,796
'얼마나 감미로운가'

105
00:06:48,006 --> 00:06:50,600
- '나같은...'
- 그만, 눈물 나잖아

106
00:06:50,808 --> 00:06:54,005
왜 이제야 나타났어?
넌 우리 멤버야

107
00:06:54,212 --> 00:06:56,646
- 저도 노래해요
- 그래?

108
00:06:56,848 --> 00:06:58,816
좋아, 어디 읊어봐

109
00:06:59,017 --> 00:07:02,851
'추억이여
달빛 아래 홀로 서 있네'

110
00:07:03,054 --> 00:07:04,681
그만, 거기까지!

111
00:07:04,889 --> 00:07:07,119
훌륭해
아주 좋았어!

112
00:07:07,325 --> 00:07:10,624
- 클라리넷도 연주하는데요
- 어디 고민해볼게

113
00:07:10,828 --> 00:07:15,231
점심들 먹고 오면
죽여주는 자리에 꽂아줄게

114
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
.