[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.76,0:00:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Wat gebeurt er na de dood?
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Is er een vredig paradijs?
Dialogue: 0,0:00:13.61,0:00:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Een eeuwig lijden?
Dialogue: 0,0:00:15.48,0:00:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Een reïncarnatie?
Dialogue: 0,0:00:16.79,0:00:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Of misschien helemaal niets?
Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Eén Chinese keizer dacht, \Ndat wat het hiernamaals ook moge zijn,
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:25.66,Default,,0000,0000,0000,,hij maar beter een leger \Nmee kon nemen.
Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:27.94,Default,,0000,0000,0000,,We weten dit, \Nomdat in 1974
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:30.45,Default,,0000,0000,0000,,boeren tijdens \Nhet graven naar een put
Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,op een van de belangrijkste \Narcheologische vondsten ooit stuitten:
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:38.47,Default,,0000,0000,0000,,enorme ondergrondse ruimtes \Nvan een keizerlijke graftombe
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:43.71,Default,,0000,0000,0000,,met meer dan 8.000 levensgrote \Nen strijdklare terracotta soldaten.
Dialogue: 0,0:00:43.71,0:00:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Het verhaal van het ondergrondse leger \Nbegint met Ying Zheng,
Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:52.70,Default,,0000,0000,0000,,die in 246 v. Chr. als 13-jarige \Nkoning van Qin werd,
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Hij was ambitieus en meedogenloos
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:58.65,Default,,0000,0000,0000,,en werd als Qin Shi Huangdi \Nde eerste keizer van China,
Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:01.48,Default,,0000,0000,0000,,na het verenigen van \Nde zeven strijdende koninkrijken.
Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Zijn 36 jaar durende regering \Nzag vele historische prestaties,
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,zoals een universeel systeem \Nvan maten en gewichten,
Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:11.21,Default,,0000,0000,0000,,één standaardalfabet voor heel China
Dialogue: 0,0:01:11.21,0:01:16.34,Default,,0000,0000,0000,,en een verdedigingswal \Ndie zou uitgroeien tot de Grote Muur.
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Misschien stak Qin Shi Huangdi \Nzo veel moeite
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:21.26,Default,,0000,0000,0000,,in zijn historische nalatenschap,
Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:23.82,Default,,0000,0000,0000,,omdat hij geobsedeerd was \Ndoor zijn sterfelijkheid.
Dialogue: 0,0:01:23.82,0:01:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Tijdens zijn laatste jaren \Nriep hij alchemisten bij zich
Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:30.19,Default,,0000,0000,0000,,en liet expedities ondernemen \Nop zoek naar een levenselixer,
Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:32.96,Default,,0000,0000,0000,,dat hem onsterfelijk zou maken.
Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Al tijdens zijn eerste regeringsjaar
Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:38.40,Default,,0000,0000,0000,,begon hij met de bouw van zijn \Nenorme ondergrondse dodenstad,
Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:40.88,Default,,0000,0000,0000,,vol met monumenten, voorwerpen
Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:43.71,Default,,0000,0000,0000,,en een leger om hem \Nte vergezellen naar gene zijde
Dialogue: 0,0:01:43.71,0:01:45.99,Default,,0000,0000,0000,,en daar zijn bewind voort te zetten.
Dialogue: 0,0:01:45.99,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Het indrukwekkende leger \Nstaat nog steeds in formatie
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:52.22,Default,,0000,0000,0000,,en is verdeeld \Nover verschillende kuilen.
Dialogue: 0,0:01:52.22,0:01:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Eén bevat een hoofdmacht \Nvan 6.000 soldaten,
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,elk met een gewicht \Ntussen 100 en 300 kilo.
Dialogue: 0,0:01:57.59,0:02:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Een tweede telt meer dan \N130 strijdwagens en ruim 600 paarden;
Dialogue: 0,0:02:03.02,0:02:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Een derde bevat \Nde hoge officieren.
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Een lege vierde put \Nlijkt erop te wijzen dat het project
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:11.33,Default,,0000,0000,0000,,niet kon worden voltooid \Nvoor de dood van de keizer.
Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Daarnaast bevatten andere kamers \Nbeelden van muzikanten en acrobaten,
Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:17.65,Default,,0000,0000,0000,,arbeiders en ambtenaren,
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:19.55,Default,,0000,0000,0000,,en diverse exotische dieren,
Dialogue: 0,0:02:19.55,0:02:22.99,Default,,0000,0000,0000,,een aanwijzing dat keizer Qin \Nmeer plannen had voor het hiernamaals
Dialogue: 0,0:02:22.99,0:02:25.37,Default,,0000,0000,0000,,dan enkel oorlog voeren.
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Alle figuren zijn gemaakt \Nvan terracotta,
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:31.66,Default,,0000,0000,0000,,gebakken roodbruine klei.
Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Ze werden gemaakt in diverse werkplaatsen \Ndoor naar verluid ruim 720.000 arbeiders,
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:39.02,Default,,0000,0000,0000,,die waren opgeroepen door de keizer.
Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Ambachtslieden goten \Nelk lichaamsdeel afzonderlijk,
Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:48.43,Default,,0000,0000,0000,,om de individuele beelden te laten lijken \Nop het echte keizerlijke leger.
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn ingedeeld naar rang
Dialogue: 0,0:02:50.39,0:02:52.54,Default,,0000,0000,0000,,en hebben verschillende \Nwapens en uniformen,
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:54.40,Default,,0000,0000,0000,,eigen kapsels \Nen gezichtsuitdrukkingen,
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:56.81,Default,,0000,0000,0000,,zelfs unieke oren.
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Oorspronkelijk was elke krijger \Nin bonte kleuren geschilderd,
Dialogue: 0,0:02:59.84,0:03:03.14,Default,,0000,0000,0000,,maar hun blootstelling aan lucht \Ndeed de verf afbladderen
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:05.97,Default,,0000,0000,0000,,en alleen de terracotta-onderlaag \Nbleef over.
Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Om deze reden is een kamer \Nop een kilometer afstand
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,nog niet geopend.
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Dit is de daadwerkelijke graftombe \Nvan Qin Shi Huangdi,
Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:18.49,Default,,0000,0000,0000,,volgens bronnen vol paleizen, \Nkostbare stenen en voorwerpen
Dialogue: 0,0:03:18.49,0:03:22.86,Default,,0000,0000,0000,,en zelfs rivieren van kwik, \Ndie stromen door bronzen bergen.
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Maar tot een manier is gevonden \Nom de inhoud te beschermen,
Dialogue: 0,0:03:26.71,0:03:30.02,Default,,0000,0000,0000,,blijft de tombe gesloten.
Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Keizer Qin was niet de enige \Nmet gezelschap tijdens zijn laatste reis.
Dialogue: 0,0:03:33.66,0:03:38.71,Default,,0000,0000,0000,,In Egyptische tombes stonden kleimodellen \Nvan het ideale leven na de dood,
Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:41.58,Default,,0000,0000,0000,,doden werden tijdens \Nde Japanse Kofun periode begraven
Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:43.79,Default,,0000,0000,0000,,met geboetseerde paarden en huizen
Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:46.51,Default,,0000,0000,0000,,en de graven van het Jaina eiland \Nvoor de Mexicaanse kust
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:48.57,Default,,0000,0000,0000,,staan vol met keramische beeldjes.
Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Ondanks zijn meedogenloosheid,
Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:55.08,Default,,0000,0000,0000,,liet keizer Qin gelukkig \Ndienaren en soldaten bouwen,
Dialogue: 0,0:03:55.08,0:03:58.34,Default,,0000,0000,0000,,in plaats van echte te offeren \Nom hem te vergezellen,
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:02.19,Default,,0000,0000,0000,,zoals gebeurde in Egypte, \NWest-Afrika, Anatolië,
Dialogue: 0,0:04:02.19,0:04:03.96,Default,,0000,0000,0000,,delen van Noord-Amerika
Dialogue: 0,0:04:03.96,0:04:07.82,Default,,0000,0000,0000,,en zelfs in China tijdens de eerdere \NShang- en Zhou-dynastieën.
Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Nu komen mensen vanuit de hele wereld \Nkijken naar deze stokstijve soldaten,
Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:15.78,Default,,0000,0000,0000,,die ook de komende eeuwen \Nstil wachten op hun krijgsbevelen.