1
00:00:06,000 --> 00:00:28,000
[♪ צלצול גונג נשמע ♪]

2
00:00:28,000 --> 00:00:53,000
טיך וסנגהה יקר. האם אתה יכול 
לסלוח על הכל? והאם זה אפשרי? ואיך?

3
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
כן זה אפשרי.

4
00:00:58,000 --> 00:01:08,000
ואני אומר זאת בהקשר לחוויותייו
שכללו הרבה עוול וסבל.

5
00:01:08,000 --> 00:01:19,000
הוא שרד מלחמות רבות בווייטנאם
ורבים גרמו עוול, לו, לבני עמו, לאומה שלו.

6
00:01:19,000 --> 00:01:25,000
אך חמלה אפשרית וסליחה אפשרית.

7
00:01:25,000 --> 00:01:35,000
אם מסתכלים על אותם אנשים שגרמו 
לנו סבל רב, הם יראו את סבלם.

8
00:01:35,000 --> 00:01:43,000
הם נקלעו למצב בו הם לא יכולים
להיות מאושרים באמת.

9
00:01:43,000 --> 00:01:53,000
וחמלה מתעוררת בלבנו וכשחשים חמלה
אנו יכולים לשכוח, אנו יכולים לסלוח.

10
00:01:53,000 --> 00:02:00,000


11
00:02:00,000 --> 00:02:06,000


12
00:02:06,000 --> 00:02:15,000


13
00:02:15,000 --> 00:02:30,000


14
00:02:30,000 --> 00:02:44,000


15
00:02:44,000 --> 00:02:51,000


16
00:02:51,000 --> 00:03:02,000


17
00:03:02,000 --> 00:03:03,000


18
00:03:03,000 --> 00:03:13,000


19
00:03:13,000 --> 00:03:21,000


20
00:03:21,000 --> 00:03:30,000


21
00:03:30,000 --> 00:03:39,000


22
00:03:39,000 --> 00:03:46,000


23
00:03:46,000 --> 00:03:57,000


24
00:03:57,000 --> 00:04:06,000


25
00:04:06,000 --> 00:04:12,000


26
00:04:12,000 --> 00:04:16,000