Banoo main teri dulhann
Promo-subtitrat in romana
www.indian-serials.tk
Traducerea si adaptarea:Andrushka
Vidya, o tanara fata de la tara face fata problemelor vietii.
In aceasta poveste atragatoare a unui cuplu casatorit.
Banoo main teri dulhann, este povestea Vidyei o fata de la tara care se casatoreste intr-o familie bogata.
Destinul face ca aceasta fata simpla sa infrunte mari greutati si ca ea sa se adapteze in lumea celor bogati.
Povestea incepe acolo unde Vidya locuieste.
Ajunsi, familia Thakur viziteaza locul in care sta vidya.
O data cu ei vine si fiul familiei numit tanarul Takur deoarece familia doreste sa-i gaseasca o sotie.
Vidya locuieste cu matusa si familia sa insa aceasta nu pare a fi familia perfecta.
Takurii o aleg pe Vidya ca sotie a lui Sagar si asta ii creaza si mai multe probleme in casa matusii sale.
***Nu s-a putut traduce***
In ziua in care nunta avea loc Vidya mai primeste o surpriza care i-ar putea schimba complet viata de femeie casatorita.
Ea afla ca Sagar are o boala mentala care il face sa se comporte precum un copil.
Dumnezeule,tanarul Takur e nebun.
Vidya intra in casa lor si decide sa-l accepte ca sot si sa aiba grija de el.
Inteleg.
Ai auzit ce a spus sora mea?
Nu, eu nu te voi asculta.
Pentru ca aici pot sta numai prietenii mei iar tu nu esti prietena mea.
cu toate astea ea intampina si mai multe probleme in acea casa.
Asta nefiind destul,in casa mai e si Sindura cu surorile ei care ii face viata imposibila.
Am impresia ca prima noapte cu sotul tau nu a fost prea buna.
Vidya confrunda foarte multe complicatii in relatia ei cu familia si cea de iubire.
Sindura ii aduce Vidyei numai lacrimi in ochi.Ea o uraste.
De fiecare data ea ii face Vidyei viata imposibila.
De fapt ea incearca chiar si sa sabuteze medicatia lui Sagar astfel incat el sa nu se faca bine nicioadta.
Dar Vidya incearca tot ce poate sa-l aduca in simturile sale insa Sindura creeaza intr-una probleme in viata ei.
Azi voi face sa parasesti aceasta casa.
Insa sotul Sindurei si fiul ei nu sunt de aceeasi parere.
Ei o ajuta de fiecare data pe Vidya in problemele ei.
Povestea ia o intorsatura socanta.
Sindura ii prinde in capcana pe Vidya si Sagar astfel impuscandu-i si omorandu-i.
Povestea continua peste 21 de ani,si acum vedem intoarcerea lui Vidya si Sagar.
Acestia se reincarneaza in corpurile lui Divya si Amar.
Totul o ia de la inceput insa problemele din viata lui Vidya se muta in viata lui Divya.
Astfel Divya isi aminteste viata trecuta si tot ce a patit ea.
Ceea ce se va intampla mai departe urmariti aceasta drama plina de iubire ,emotii si reincarnare.
Veniti sa aflati aceasta poveste plina de suspans care nu urmareste povestea unui ci a doua vietii.
Asta si inca multe altele in
Banoo main teri dulhann