[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:19.78,Default,,0000,0000,0000,,11-րդ և 12-րդ դարերում
Dialogue: 0,0:00:19.78,0:00:21.94,Default,,0000,0000,0000,,անգլիացի հասարակության\Nմեծ մասը անգրագետ էր:
Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Աստվածաշունչը կարդալու
Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:24.24,Default,,0000,0000,0000,,այլ ելք նրանք չունեին,
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:26.55,Default,,0000,0000,0000,,և հոգևորականները գտան խելացի լուծում ՝
Dialogue: 0,0:00:26.55,0:00:28.72,Default,,0000,0000,0000,,նրանք որոշ աստվածաշնչյան \Nառակները բեմադրեցին,
Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:30.70,Default,,0000,0000,0000,,այսպիսով, անգամ այն մարդիկ, ովքեր կարդալ
Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:32.41,Default,,0000,0000,0000,,չգիտեին, կարող էին հասկանալ դրանք:
Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Դրանք կոչվում էին\Nմիստերիաներ,
Dialogue: 0,0:00:33.98,0:00:36.30,Default,,0000,0000,0000,,քանի որ բացահայտում էին\NԱստծո խոսքերի էությունը:
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Միաժամանակ
Dialogue: 0,0:00:37.19,0:00:38.97,Default,,0000,0000,0000,,հոգևորականությունը ստեղծեց պիեսներ
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:40.24,Default,,0000,0000,0000,,եկեղեցու սրբերի մասին,
Dialogue: 0,0:00:40.24,0:00:41.90,Default,,0000,0000,0000,,որոնք կոչվում էին\N«միրիքլ» պիեսներ:
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Սկզբում,
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:45.28,Default,,0000,0000,0000,,հոգևորականները բեմադրում էին\Nաստվածաշնչյան առակները
Dialogue: 0,0:00:45.28,0:00:47.03,Default,,0000,0000,0000,,տաճարների աստիճաշարքերի վրա:
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Հանդիսատեսը ջերմ ընդունեց պիեսները և
Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:51.03,Default,,0000,0000,0000,,շուտով սրանք տեղափոխվեցին փողոցներ,
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:52.28,Default,,0000,0000,0000,,քաղաքի հրապարակներ:
Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Ստեղծելով շարժական սայլակառքեր \Nյուրաքանչյուր պիեսի համար,
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:56.82,Default,,0000,0000,0000,,դրանք իրար հետևից կանգնեցնելով՝
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:00:58.03,Default,,0000,0000,0000,,հոգևորականները
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:00:59.75,Default,,0000,0000,0000,,մի շարք պատմություններ էին\Nբեմադրում,
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:01.08,Default,,0000,0000,0000,,որոնք սկսվում էին Ծննդոցից
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:02.31,Default,,0000,0000,0000,,և վերջանում Հայտնությամբ:
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Այս շարժական սայլակառքերը, \Nորոնք կոչվում էին «փեջընթս»
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,և նմանվում էին մեծ արկղների անիվների վրա:
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Բոլորը կազմված էին երկու հարկից:
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Ներքևի հարկը քողարկված էր և
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:13.12,Default,,0000,0000,0000,,օգտագործվում էր զգեստների, \Nզարդարանքների և զգեստափոխվելու համար:
Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Վերևի հարթակում տեղի էր\Nունենում բեմադրությունը:
Dialogue: 0,0:01:16.09,0:01:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Հանդիսատեսը քաղաքի տարբեր\Nկողմերից էր հավաքվում,
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:20.91,Default,,0000,0000,0000,,իսկ սայլակառքը շարժվում էր շրջանով,
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:23.12,Default,,0000,0000,0000,,մինչ բոլորը տեսնեն բեմադրությունը:
Dialogue: 0,0:01:23.12,0:01:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Շուտով, բեմադրությունը սկսեց պահանջել
Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:27.73,Default,,0000,0000,0000,,ավելի շատ դերասաններ քան \Nհոգևորականները կարող են ապահովել:
Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Այսպիսով, արդեն 13-րդ դարում
Dialogue: 0,0:01:29.19,0:01:31.24,Default,,0000,0000,0000,,տարբեր համքարություններ էին պատասխանատու
Dialogue: 0,0:01:31.24,0:01:33.86,Default,,0000,0000,0000,,այս պատմությունները բեմադրելու համար:
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Այս բաժանումը արտոցելելու էր
Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:37.37,Default,,0000,0000,0000,,համքարությունների մասնագիտությունները:
Dialogue: 0,0:01:37.37,0:01:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Օրինակ, ատաղձագործները
Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:40.96,Default,,0000,0000,0000,,բեմադրում էին «Նոյան տապանը»,
Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:42.24,Default,,0000,0000,0000,,իսկ հացթուխները կարող էին
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:43.85,Default,,0000,0000,0000,,բեմադրել «Վերջին Ընթրիքը»:
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Կարո՞ղ եք պատկերացնել, ինչ կպատահեր,
Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:47.38,Default,,0000,0000,0000,,եթե մսագործները ձեռնամուխ լինեին
Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Քրիստոսի խաչվելը բեմադրելուն:
Dialogue: 0,0:01:49.66,0:01:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Առանց հոգևորականության, իհարկե,
Dialogue: 0,0:01:51.18,0:01:53.12,Default,,0000,0000,0000,,պիեսները փոխեցին իրենց բովանդակությունը
Dialogue: 0,0:01:53.12,0:01:54.89,Default,,0000,0000,0000,,իսկական աստվածաշնչյան առակներից:
Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Արդեն 14-րդ դարում, \Nծագեց դրամայի նոր տարբերակը,
Dialogue: 0,0:01:58.42,0:02:00.08,Default,,0000,0000,0000,,որը կոչվում էր բարոյական պիեսներ:
Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Հավատը,
Dialogue: 0,0:02:00.83,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,ճշմարտությունը,
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,կարեկցանքը
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:03.34,Default,,0000,0000,0000,,և առաքինությունը
Dialogue: 0,0:02:03.34,0:02:05.19,Default,,0000,0000,0000,,դարձան բեմադրության մասնակից:
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Միաժամանակ, սրանց հակադիր մեղքերը՝
Dialogue: 0,0:02:07.48,0:02:08.27,Default,,0000,0000,0000,,սուտը,
Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:09.03,Default,,0000,0000,0000,,ագահությունը,
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.07,Default,,0000,0000,0000,,մարմնական հաճույքները
Dialogue: 0,0:02:10.07,0:02:10.95,Default,,0000,0000,0000,,և Սատանան
Dialogue: 0,0:02:10.95,0:02:12.95,Default,,0000,0000,0000,,դարձան բացասական հերոսները:
Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Բարոյական պիեսները \Nալեգորիկ պատմություններ են,
Dialogue: 0,0:02:15.45,0:02:18.74,Default,,0000,0000,0000,,որտեղ հերոսները մարտնչում էին \Nմարդկանց հոգիների համար:
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Հանդիսատեսը համակրում էր \Nանբարոյական հերոսներին,
Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.10,Default,,0000,0000,0000,,և նրանց խրախուսում էին
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:24.100,Default,,0000,0000,0000,,շփվել դերասանների հետ:
Dialogue: 0,0:02:24.100,0:02:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Նեխած ուտելիք շպրտելը
Dialogue: 0,0:02:26.46,0:02:29.13,Default,,0000,0000,0000,,և անգամ այլ հանդեսատեսների հետ կռիվները
Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:30.67,Default,,0000,0000,0000,,հաճախ էին պատահում:
Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Սատանայի կերպարը
Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:33.80,Default,,0000,0000,0000,,հաճախ ժողովրդի մեջ շրջում էր
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.67,Default,,0000,0000,0000,,և քաշում անտեղյակ հանդիսատեսի
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:37.87,Default,,0000,0000,0000,,դժոխք, որը պատկերված էր\Nորպես վիշապի երախ:
Dialogue: 0,0:02:37.87,0:02:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Առաքինի աստվածաշնչյան\Nպատմությունները հաճախ
Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:43.97,Default,,0000,0000,0000,,վերածվում էին բռի և \Nերբեմն ծաղրական պիեսների:
Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Եկեղեցականությունը հանդես էր գալիս \Nանբարոյականության դեմ:
Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Ի՜նչ հեգնանք: Բարոյական պիեսները
Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:54.10,Default,,0000,0000,0000,,խրախուսում էին ավելի, հիրավի,\Nմեղքերը քան առաքինությունը:
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:55.71,Default,,0000,0000,0000,,15-դարի կեսերին
Dialogue: 0,0:02:55.71,0:02:57.57,Default,,0000,0000,0000,,եկեղեցին արգելեց այս բեմադրությունները:
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Քաղաքի օրենսդրությունը պահանջում էր,\Nոր բոլոր թատրոնները
Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:02.61,Default,,0000,0000,0000,,քաղաքի պարիսպներից դուրս կառուցվեին:\N
Dialogue: 0,0:03:02.61,0:03:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Առաջին թատրոններից մեկը
Dialogue: 0,0:03:03.87,0:03:06.36,Default,,0000,0000,0000,,«փեջընթից» մի քիչ մեծ էր
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:08.54,Default,,0000,0000,0000,,հանդիսատեսի համար\Nկառուցված թատերահարկերով,
Dialogue: 0,0:03:08.54,0:03:11.13,Default,,0000,0000,0000,,որոնք գտնվում էին բեմին \Nշրջապատող կանաչապատ հատվածում:
Dialogue: 0,0:03:11.13,0:03:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Ծանո՞թ է հնչում:
Dialogue: 0,0:03:12.34,0:03:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Երիտասարդ\NՈւիլիամ Շեքսպիրը
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:16.20,Default,,0000,0000,0000,,ձևավորեց իր արվեստը այսպիսի թատրոնում,
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,որը հետագայում կկոչվեր Գլոբ:
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Միջնադարյան բարոյականությունը հանգեցրեց\Nվերածննդի թատերգակների ստեղծագործությանը,
Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:23.46,Default,,0000,0000,0000,,որը ներշնչվում էր ներքին տառապանքներից
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:25.24,Default,,0000,0000,0000,,և մարդկային խղճից:
Dialogue: 0,0:03:25.24,0:03:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Հենց այսպես էլ դրաման ծագեց
Dialogue: 0,0:03:27.66,0:03:30.21,Default,,0000,0000,0000,,որպես գեղարվեստական\Nգրականության առանձին ժանր: