1
00:00:12,759 --> 00:00:15,309
Suatu malam aku merasa bosan berada di apartemen

2
00:00:15,759 --> 00:00:18,569
Lalu aku putuskan untuk membawa teleskopku keluar

3
00:00:20,603 --> 00:00:22,765
Bulan sedang di langit lalu ku pikir, <i>"Kenapa tidak?"</i>

4
00:00:27,243 --> 00:00:29,934
Dalam beberapa menit orang-orang mulai menghampiri

5
00:00:29,934 --> 00:00:31,971
Dan bertanya, <i>"Benda apa ini?"</i>

6
00:00:33,785 --> 00:00:35,034
<i>"Benda apa itu bro?"</i>

7
00:00:35,182 --> 00:00:35,784
Ini adalah teleskop!

8
00:00:35,884 --> 00:00:36,604
Waw

9
00:00:36,604 --> 00:00:37,774
<i>"Apa kamu ingin melihat Bulan?"</i>

10
00:00:37,774 --> 00:00:38,704
Apa kamu ingin mengeceknya untuk melihat bulan?

11
00:00:39,922 --> 00:00:40,808
<i>"Itu bulannya!"</i>

12
00:00:41,238 --> 00:00:42,308
<i>"Dimana aku harus melihatnya?</i>

13
00:00:42,308 --> 00:00:43,168
Kamu harus melihatnya dari sini

14
00:00:43,760 --> 00:00:45,000
Oh Disini <i>haha</i>

15
00:00:47,375 --> 00:00:51,125
Dari sanalah semuanya dimulai dan ya seperti terjadi begitu saja

16
00:00:53,353 --> 00:00:59,113
"Tunggu sebentar, aku sedang melihat bulan. Ya Tuhan!"

17
00:00:59,421 --> 00:01:03,421
"ohhh my goooood."

18
00:01:03,549 --> 00:01:05,489
"OH MY GOD."

19
00:01:05,489 --> 00:01:07,769
"Oh my God, aku tidak percaya ini."

20
00:01:07,806 --> 00:01:08,776
"Oh my God."

21
00:01:08,776 --> 00:01:10,356
"Ya Tuhan, tidak mungkin."

22
00:01:10,430 --> 00:01:11,340
"Tidak mungkin"

23
00:01:11,340 --> 00:01:12,500
"Tidak mungkin. Itu bulannya?"

24
00:01:12,500 --> 00:01:16,040
"Tidak mungkin..." "Yeah mungkin..."

25
00:01:16,040 --> 00:01:20,040
"Whoah kalian bisa melihat kawahnya. Ini sangat keren!"

26
00:01:20,300 --> 00:01:24,300
"whoaaaaaa!"

27
00:01:25,887 --> 00:01:26,807
"Wow"

28
00:01:27,137 --> 00:01:32,217
"Wow?! Lihatlah ujungnya, aku ingin ... melihat ... lebih ... dari ini."

29
00:01:33,134 --> 00:01:35,844
"Hoooooly !@#$."

30
00:01:35,865 --> 00:01:37,895
"Aku belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya."

31
00:01:37,895 --> 00:01:40,685
"Aku belum pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya."

32
00:01:40,685 --> 00:01:44,575
"Wooooow, sangat menegangkan disana, fiuh."

33
00:01:44,695 --> 00:01:48,355
"Bro, ini terlihat persis seperti dari bawah sana."

34
00:01:48,834 --> 00:01:52,174
"Apa ini bung, Bulannya seperti terlihat di ujung jalan sana."

35
00:01:53,448 --> 00:01:56,598
"Apa itu gambar nyata dari bulan? Semacam merekam secara langsung?"

36
00:02:00,466 --> 00:02:01,556
[Terkesima]

37
00:02:09,616 --> 00:02:11,866
"Agar bisa melihat bulan begitu dekat,

38
00:02:11,866 --> 00:02:13,466
Dan merasa seperti bisa meraihnya

39
00:02:13,466 --> 00:02:16,256
Dan menyentuhnya, itulah yang membuatnya tampak nyata.

40
00:02:16,256 --> 00:02:18,296
"Ini sungguh luar biasa."

41
00:02:18,296 --> 00:02:20,436
"aku merasa seperti aku sedang berada di bulan."

42
00:02:21,243 --> 00:02:23,913
Ini membuat kita menyadari bahwa

43
00:02:23,913 --> 00:02:27,163
Kita berada di, sebuah planet yang kecil

44
00:02:27,358 --> 00:02:33,208
Dan kita merasakan hal yang sama tentang Dunia yang sedang kita tinggali

45
00:02:33,208 --> 00:02:37,208
[Wows]

46
00:02:39,868 --> 00:02:42,748
Aku merasa ada sesuatu yang istimewa tentang hal itu

47
00:02:42,748 --> 00:02:45,528
Sesuatu yang... Mempersatukan

48
00:02:46,796 --> 00:02:51,226
Ini suatu pengingat yang bagus agar kita lebih sering melihat ke langit.