1
00:00:00,000 --> 00:00:01,466
推开世界的门 - 余超颖

2
00:00:01,574 --> 00:00:02,520
词：火星电台·黄少峰

3
00:00:02,680 --> 00:00:03,656
曲：火星电台·黄少峰

4
00:00:03,770 --> 00:00:04,713
原唱：杨乃文

5
00:00:06,576 --> 00:00:12,906
Mở cánh cửa của thế giới

6
00:00:13,200 --> 00:00:19,626
Anh là người đứng ngoài cửa lo đến muộn

7
00:00:19,890 --> 00:00:26,406
Bưng một tấm thật thà không biết so đo

8
00:00:26,880 --> 00:00:33,560
Từng hôn đôi mắt anh tạ thanh xuân can đảm

9
00:00:37,470 --> 00:00:43,376
Mở cánh cửa của thế giới

10
00:00:43,890 --> 00:00:50,386
Anh là người đứng ngoài cửa lo đến muộn

11
00:00:50,680 --> 00:00:57,176
Bưng một tấm thật thà không biết so đo

12
00:00:57,620 --> 00:01:04,616
Từng hôn lên mắt anh tạo thanh xuân can đảm

13
00:01:04,910 --> 00:01:06,498
Bùn trong bàn tay trái

14
00:01:06,658 --> 00:01:08,226
Bùn trong bàn tay phải

15
00:01:08,430 --> 00:01:11,166
Áo quần hoa của tri kỷ

16
00:01:11,330 --> 00:01:18,006
Thế giới vốn nên là dáng vẻ khi anh tỉnh dậy

17
00:01:18,590 --> 00:01:20,233
Bi thương trong mắt trái

18
00:01:20,403 --> 00:01:21,876
Quật cường trong mắt phải

19
00:01:22,110 --> 00:01:24,996
Thoạt nhìn đều như nhau

20
00:01:25,170 --> 00:01:31,600
Hoá ra anh chính là dũng khí cho em tự phụ

21
00:01:46,050 --> 00:01:52,016
Mở cánh cửa của thế giới

22
00:01:52,490 --> 00:01:59,056
Anh là người đứng ngoài cửa cô đơn nhất

23
00:01:59,370 --> 00:02:05,846
Bưng một tấm nghiêm túc không biết so đo

24
00:02:06,260 --> 00:02:13,176
Lúc ngang qua anh thời gian tàn nhẫn bao

25
00:02:13,470 --> 00:02:14,998
Bùn trong bàn tay trái

26
00:02:15,178 --> 00:02:16,726
Bùn trong bàn tay phải

27
00:02:16,930 --> 00:02:19,626
Áo quần hoa của tri kỷ

28
00:02:19,860 --> 00:02:26,456
Thế giới vốn nên là dáng vẻ khi anh tỉnh dậy

29
00:02:26,850 --> 00:02:28,633
Bi thương trong mắt trái

30
00:02:28,793 --> 00:02:30,476
Quật cường trong mắt phải

31
00:02:30,700 --> 00:02:33,516
Thoạt nhìn đều như nhau

32
00:02:33,720 --> 00:02:41,780
Hoá ra anh chính là nơi em đã đi lạc

33
00:02:54,690 --> 00:02:56,103
Bùn trong bàn tay trái

34
00:02:56,293 --> 00:02:57,896
Bùn trong bàn tay phải

35
00:02:58,130 --> 00:03:00,807
Áo quần hoa của tri kỷ

36
00:03:00,990 --> 00:03:07,686
Thế giới vốn nên là dáng vẻ khi anh tỉnh dậy

37
00:03:08,110 --> 00:03:09,838
Bồng bột của tuổi trẻ

38
00:03:09,998 --> 00:03:11,566
Đau tuổi xế chiều

39
00:03:11,810 --> 00:03:14,626
Đều đợi được người ấy thứ tha

40
00:03:14,850 --> 00:03:21,536
Hoá ra anh chính là khát vọng chuộc tội của em

41
00:03:21,850 --> 00:03:23,773
Bồng bột của tuổi trẻ

42
00:03:23,993 --> 00:03:25,956
Đau tuổi xế chiều

43
00:03:26,260 --> 00:03:31,876
Đều đợi được người ấy thứ tha

44
00:03:32,310 --> 00:03:43,050
Hoá ra anh chính là nơi em quay trở về

45
00:03:48,010 --> 00:03:55,426
Mở ra cánh cửa của thế giới

46
00:03:55,900 --> 00:04:07,350
Yêu chiều dành cho anh đừng đi quá mau