WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:37.644
Zene:Two Steps From Hell Cannon in D Minor

00:00:37.986 --> 00:00:44.543
Skyrim: 0 felszerelés súly

00:00:47.135 --> 00:00:48.306
"Te ki vagy?"

00:00:48.306 --> 00:00:50.520
"Buja Argóniai Cselédlány"

00:00:54.308 --> 00:00:55.775
"EZ így nem jó!"

00:00:57.522 --> 00:00:59.431
Első rész: Jó forrón

00:01:02.936 --> 00:01:06.221
Itt vagyunk ismét

00:01:06.221 --> 00:01:07.629
Felszerelés?

00:01:07.629 --> 00:01:09.298
Ilyet mi nem játszunk

00:01:09.322 --> 00:01:11.360
Lebuktunk

00:01:11.360 --> 00:01:12.997
Melegítsd fel 180 fokra

00:01:12.997 --> 00:01:14.908
Főzd amíg megpuhul

00:01:15.838 --> 00:01:19.515
Szerencsére a kulcsoknak nincs súlya

00:01:19.515 --> 00:01:22.823
Végre szabadság

00:01:22.823 --> 00:01:26.790
Le a három kőhöz

00:01:26.790 --> 00:01:29.617
Válaszd a Varázsló követ

00:01:29.617 --> 00:01:31.517
Irány Folyamfenyves

00:01:31.517 --> 00:01:34.592
Ismerkedj meg egy nyugodt hölggyel

00:01:34.592 --> 00:01:36.265
Ja igen

00:01:36.265 --> 00:01:39.930
Találkozz Ballin Jarllal

00:01:39.930 --> 00:01:42.557
Szerezz ingyen cuccot

00:01:42.557 --> 00:01:44.157
Na várjunk...

00:01:44.582 --> 00:01:49.532
Könnyűnek hangzik

00:01:49.532 --> 00:01:51.034
Szerezz új barátokat

00:01:51.034 --> 00:01:53.300
"Most megmutatom mire képes egy igazi ork"

00:01:53.300 --> 00:01:54.933
Szépen átsütve

00:01:54.933 --> 00:01:57.915
Irány Zordzuhatag

00:01:57.915 --> 00:01:59.875
Használja apró lobbanásokat

00:01:59.875 --> 00:02:03.055
És hagyd a tűzre a munka nehezét

00:02:03.055 --> 00:02:08.095
Csak az aranyat és a nyilakat vedd fel

00:02:08.095 --> 00:02:11.859
Segíts egy bajbajutottnak

00:02:11.977 --> 00:02:13.840
"Miért kéne megosztanom a kincset?"

00:02:15.188 --> 00:02:18.735
Mivel nem cipelhetünk főzeteket

00:02:18.735 --> 00:02:21.673
A gyógymágia a legjobb választás

00:02:21.673 --> 00:02:25.237
X gon give it to ya

00:02:25.237 --> 00:02:28.466
Apró lobbanások

00:02:28.466 --> 00:02:32.208
Folytasd

00:02:33.774 --> 00:02:35.264
Gyerekjáték

00:02:35.264 --> 00:02:38.190
És a Sárkánykő

00:02:46.684 --> 00:02:50.574
Elengedhetetlen a küldetéshez

00:02:50.574 --> 00:02:52.799
Nem lehet átugrani

00:02:54.583 --> 00:02:57.605
A küldetéstárgyaknak nincs súlyuk

00:02:57.605 --> 00:02:59.810
Ezaz

00:02:59.810 --> 00:03:02.818
Vajon ezt ki tudjuk-e használni

00:03:04.338 --> 00:03:06.598
Második rész: Fegyverek a küldetéshez

00:03:10.070 --> 00:03:12.438
"A Jarl, Nagyobbik Balgruuf számára készítettem"

00:03:12.438 --> 00:03:14.545
Persze elviszem neki

00:03:14.545 --> 00:03:17.620
Küldetéstárgy

00:03:17.620 --> 00:03:20.863
Tehát nincs súlya

00:03:20.863 --> 00:03:24.169
Csatlakozz a borzas osztaghoz

00:03:24.169 --> 00:03:27.393
Vedd elő a Basszuságyút

00:03:28.138 --> 00:03:30.386
"Ysmirre, ezt nem úszod meg élve!"

00:03:30.386 --> 00:03:33.482
Üsd meg párszor

00:03:34.320 --> 00:03:37.786
"Óvatosan, valszeg többet ér mint te."

00:03:38.860 --> 00:03:40.101
Ezaz lol

00:03:40.101 --> 00:03:43.242
Amíg nem fejezed be a küldetést

00:03:43.242 --> 00:03:45.961
A fegyver a tiéd

00:03:50.013 --> 00:03:53.015
Végre egy méltó ellenfél

00:03:53.015 --> 00:03:56.004
Ez könnyűnek ígérkezik

00:03:56.004 --> 00:03:59.236
Vedd észre hogy párnával is üthetnéd

00:04:02.358 --> 00:04:05.722
Hagyd a fiúkra a munka nagyját

00:04:05.722 --> 00:04:08.780
És vond magadra a tüzet

00:04:08.780 --> 00:04:11.967
Könnyű pénz

00:04:15.466 --> 00:04:18.513
Szerezz egy meghívót

00:04:18.513 --> 00:04:22.038
Á semmiség volt

00:04:23.345 --> 00:04:25.006
Balgruuf kérlek

00:04:25.006 --> 00:04:28.238
Fel a hegyre

00:04:28.238 --> 00:04:31.485
Mutasd meg ki a kemény legény

00:04:31.485 --> 00:04:33.225
Kivéve neki

00:04:33.225 --> 00:04:35.107
Ő elég laza

00:04:35.107 --> 00:04:36.554
Mindig feljebb

00:04:36.554 --> 00:04:40.086
Tanulj pár menő új kiáltást

00:04:40.086 --> 00:04:43.340
Szerezd meg Szélhívó Jurgen Kürtjét

00:04:43.340 --> 00:04:46.335
A fogatok elég nyugalmasak

00:04:46.335 --> 00:04:48.191
Ezaz

00:04:48.191 --> 00:04:49.674
Mágusokat ne

00:04:49.674 --> 00:04:52.903
MÁGUSOKAT NE

00:04:54.347 --> 00:04:55.770
Vesd le magad

00:04:55.770 --> 00:04:57.502
Nem fogsz belehalni

00:04:57.502 --> 00:05:00.714
Tanuld meg az Éterivé Válást

00:05:00.714 --> 00:05:04.022
Fogd a kürtöt és fuss

00:05:10.438 --> 00:05:13.225
Harmadik rész: divat és stílus

00:05:16.536 --> 00:05:19.027
Szerezd vissza a kürtöt

00:05:19.027 --> 00:05:21.781
Még több sárkány mi

00:05:25.055 --> 00:05:27.710
Ez könnyűnek ígérkezik

00:05:27.710 --> 00:05:33.459
Rohand le

00:05:33.459 --> 00:05:36.616
Egy egy ellen sportszerűen

00:05:41.488 --> 00:05:44.620
Megvagy

00:05:44.620 --> 00:05:47.438
Használd ki a szintlépéseket

00:05:47.438 --> 00:05:49.454
Végezd ki

00:05:51.309 --> 00:05:53.117
"Végre egy igazi küzdelem"

00:05:53.117 --> 00:05:56.184
Beszólsz lecsaplak

00:05:56.184 --> 00:05:59.081
Tegyél pontot a végére

00:05:59.081 --> 00:06:01.995
És vidd vissza a kürtöt

00:06:01.995 --> 00:06:07.824
Beszélj Zero őrnaggyal

00:06:07.824 --> 00:06:10.970
Irány Magányvára

00:06:10.970 --> 00:06:13.320
"Nem bánthatják Roggvir bácsit!"

00:06:13.320 --> 00:06:14.224
B

00:06:14.224 --> 00:06:16.456
Vedd fel Talos nyakláncát

00:06:16.456 --> 00:06:19.154
Küldetéstárgy szóval nincs súlya

00:06:19.154 --> 00:06:22.576
Találkozz a besúgóval

00:06:26.386 --> 00:06:30.901
Mintha kéne

00:06:30.901 --> 00:06:33.942
Küldd el

00:06:34.312 --> 00:06:37.755
"Vedd fel ezt"

00:06:37.755 --> 00:06:40.834
"Nálam biztonságban lesz a többi holmid amíg visszatérsz."

00:06:44.299 --> 00:06:45.748
Nem és nem

00:06:48.919 --> 00:07:05.146
Csak figyelj

00:07:06.371 --> 00:07:09.520
A divat mindenek előtt

00:07:09.520 --> 00:07:12.124
Lopózz be

00:07:12.124 --> 00:07:14.845
Milyen kár

00:07:17.569 --> 00:07:20.945
Nem maradhatnak tanúk

00:07:20.945 --> 00:07:25.205
Szerezd meg a Sárkány Aktát

00:07:25.205 --> 00:07:27.332
A titkos kamrába

00:07:27.332 --> 00:07:28.428
Lopózz oda a ládához

00:07:28.428 --> 00:07:29.581
Hoppá

00:07:29.581 --> 00:07:30.972
"Csak egy disznó vagy"

00:07:30.972 --> 00:07:32.060
"Én pedig a"

00:07:32.060 --> 00:07:32.760
"Ááá"

00:07:32.760 --> 00:07:35.284
Szerezd meg a Thalmor Dossziét

00:07:35.284 --> 00:07:38.482
Lépj le

00:07:38.482 --> 00:07:41.317
Gyerekjáték

00:07:41.317 --> 00:07:44.136
Dicsekedj Delpine-nek

00:07:44.136 --> 00:07:46.908
Amint a küldetésnek vége

00:07:46.908 --> 00:07:50.135
A küldetéstárgyak visszanyerik a súlyukat

00:07:50.135 --> 00:07:53.083
Azonnal dobd el őket

00:07:53.083 --> 00:07:56.196
Irány Sodrásd

00:07:56.196 --> 00:08:01.251
"Vámot kell fizetni."

00:08:01.251 --> 00:08:02.970
Csezd meg

00:08:02.970 --> 00:08:04.256
Irány jobbra

00:08:07.323 --> 00:08:10.185
A Feketehanga Főzdébe

00:08:10.185 --> 00:08:13.224
Ezaz

00:08:13.224 --> 00:08:16.460
A Patkányjárat alatt

00:08:16.460 --> 00:08:18.991
Üdvözöld a helyieket

00:08:18.991 --> 00:08:21.841
A zsenik módszere

00:08:21.841 --> 00:08:24.760
"Mondtam hogy húzz el"

00:08:25.542 --> 00:08:27.510
Ezaz

00:08:27.510 --> 00:08:30.715
Családi összejövetel

00:08:30.715 --> 00:08:33.502
Irány Alduin Fala

00:08:33.502 --> 00:08:36.434
Csak menj a jel után

00:08:36.434 --> 00:08:39.215
Szerezz infót a Sárkányvészről

00:08:39.215 --> 00:08:42.163
Vissza a Szürkeszakállúakhoz

00:08:42.163 --> 00:08:47.979
Találkozz az ELSŐVEL

00:08:53.750 --> 00:08:58.691
"Az ösztönöd majd utat mutat."

00:09:02.066 --> 00:09:03.975
Negyedik rész: Felszerelkezés

00:09:12.208 --> 00:09:15.345
Irány Kynesgrove

00:09:15.345 --> 00:09:17.522
Egy pajzs mi?

00:09:17.522 --> 00:09:19.591
(Ha nem látod a küldetést)

00:09:19.591 --> 00:09:23.097
Próbáld az egyéb feladatokat elvégezni

00:09:23.097 --> 00:09:26.338
Könnyűnek ígérkezik

00:09:26.338 --> 00:09:30.567
Fogd a pajzsot és fuss

00:09:30.567 --> 00:09:34.434
Küldetés tárgy=nincs súlya

00:09:34.434 --> 00:09:38.118
Nemcsak jó védelmet nyújt

00:09:38.118 --> 00:09:41.397
De jó ütőerőt is

00:09:41.397 --> 00:09:45.438
Jobbra

00:09:45.438 --> 00:09:48.895
Egy ork erődbe

00:09:48.895 --> 00:09:51.659
"Hallottunk pletykát egy varázskesztyűről"

00:09:51.659 --> 00:09:54.240
"A Műhelymester Ujjairól"

00:09:56.438 --> 00:09:58.067
A hely ahol találod véletlenszerű

00:09:58.067 --> 00:10:00.163
Általában elég könnyű

00:10:00.163 --> 00:10:02.950
Ez az én szerencsém

00:10:04.166 --> 00:10:07.487
Szerezd meg a Műhelymester Ujjait

00:10:07.487 --> 00:10:11.207
FUSS

00:10:12.928 --> 00:10:14.884
"Bemocskolod a városunkat a bűzöddel"

00:10:14.884 --> 00:10:18.716
Csatlakozz Cézár Légiójához

00:10:18.716 --> 00:10:20.612
Csatlakozhatsz a Birodalomhoz is

00:10:20.612 --> 00:10:22.363
Ha netán birodalmi söpredék lennél

00:10:22.363 --> 00:10:25.987
Mintha kéne

00:10:25.987 --> 00:10:29.775
Jaj istenem

00:10:29.775 --> 00:10:33.251
Még jó hogy északiak vagyunk

00:10:33.251 --> 00:10:37.040
Csatlakozz

00:10:37.040 --> 00:10:40.822
"Megtaláltam a Fogas Korona nyughelyét"

00:10:40.822 --> 00:10:44.199
Beszélj Galmarral

00:10:44.199 --> 00:10:47.132
"Így szeretem"

00:10:47.132 --> 00:10:48.888
"Gyors és véres"

00:10:48.888 --> 00:10:52.455
Óvatos egy fickó

00:10:52.455 --> 00:10:56.192
Mekkora nyuszi

00:10:56.192 --> 00:11:00.107
Oldj meg pár fejtörőt

00:11:00.107 --> 00:11:02.114
És szerezd meg a Fogas Koronát

00:11:05.950 --> 00:11:08.206
"Szedd le róla a koronát!"

00:11:21.584 --> 00:11:24.623
Ötödik rész: Rövidítés

00:11:28.918 --> 00:11:30.600
"Ha szerinted menne,"

00:11:30.600 --> 00:11:33.383
"szívesen megtanítom 30 aranyért"

00:11:33.383 --> 00:11:36.355
Ez is egy mód arra

00:11:36.355 --> 00:11:39.757
hogy könyv nélkül tanuljunk varázslatokat

00:11:39.757 --> 00:11:42.602
A könyvtárba

00:11:44.404 --> 00:11:47.498
Kérdezd az Ősi Tekercsről

00:11:50.839 --> 00:11:54.010
Szeptimusz zugába

00:11:54.010 --> 00:11:57.377
Szerezd meg a Lexikont

00:11:57.377 --> 00:12:00.363
Ahelyett hogy követnéd a jelzést

00:12:00.363 --> 00:12:06.730
Menj Mzinchleft-be

00:12:06.730 --> 00:12:10.006
Hosszú távon gyorsabb

00:12:10.006 --> 00:12:13.076
Miután eljutottál a Centúrióig

00:12:13.076 --> 00:12:14.987
Nyisd meg a rövidítést

00:12:14.987 --> 00:12:16.346
És vissza

00:12:16.346 --> 00:12:21.226
Mzark Tornyába

00:12:21.226 --> 00:12:27.010
Szerezd meg az Ősi Tekercset

00:12:28.356 --> 00:12:32.948
(Lefordíthatatlan sárkány indulatszavak)

00:12:41.495 --> 00:12:45.606
Tanuld meg a Sárkányvészt

00:12:49.968 --> 00:12:54.198
Nyiss rajta egy új lyukat

00:12:54.198 --> 00:12:58.514
Rúgd szét a hátsóját

00:12:58.514 --> 00:13:00.640
Jézusom tüzet ne

00:13:03.160 --> 00:13:05.318
Mindennap meghal halálban egy pucér északi

00:13:05.318 --> 00:13:06.390
1 lájk=1 lájk

00:13:06.390 --> 00:13:10.040
Szakítsd félbe a tűzokádást

00:13:10.040 --> 00:13:14.275
Üss vagy kiálts

00:13:18.958 --> 00:13:24.095
"De én vagy Alduin, Akatosh első fia!"

00:13:27.044 --> 00:13:29.745
"Energia, Erő, Kitartás"

00:13:29.745 --> 00:13:32.319
"Minden amire vágysz"

00:13:32.319 --> 00:13:35.361
Hatodik rész: a szívesség amulettje

00:13:41.344 --> 00:13:46.040
Találd meg az Elveszett Legendák könyvét

00:13:46.040 --> 00:13:50.820
És kövesd a jelet

00:13:50.820 --> 00:13:55.406
Köszönj a helyieknek

00:13:55.406 --> 00:13:59.368
És oldj meg néhány fejtörőt

00:14:00.316 --> 00:14:02.821
Első a háromból

00:14:02.821 --> 00:14:04.919
Egyszerű ellenfél

00:14:04.919 --> 00:14:09.613
Szédítsd meg a pajzzsal

00:14:09.613 --> 00:14:12.110
Küldetéstárgy

00:14:12.110 --> 00:14:14.419
Szóval nincs probléma

00:14:14.419 --> 00:14:18.979
Most az energia nyaklánca

00:14:18.979 --> 00:14:23.522
Irány a főnök

00:14:23.522 --> 00:14:27.149
Eddig semmi különös

00:14:28.274 --> 00:14:30.555
bocs ezek szerint Pinwheel

00:14:30.555 --> 00:14:32.890
Mássz az arcába

00:14:32.890 --> 00:14:35.392
Szédítsd meg

00:14:35.392 --> 00:14:37.615
Ezaz

00:14:37.615 --> 00:14:39.950
Kettő megvan

00:14:39.950 --> 00:14:42.188
Egy maradt

00:14:42.188 --> 00:14:46.895
Ugyanúgy mint eddig

00:14:46.895 --> 00:14:48.328
"Mi?!"

00:14:48.328 --> 00:14:52.858
Vissza az Akadémiára

00:14:52.858 --> 00:14:57.584
És haladjunk a mágusok küldetésével

00:14:57.584 --> 00:15:01.122
Ő majd kinyitja nekünk az ajtót

00:15:02.282 --> 00:15:06.785
"Mágikus ereklyék" mi

00:15:06.785 --> 00:15:09.442
Hát ez könnyű volt

00:15:09.442 --> 00:15:12.045
Ajjaj

00:15:13.026 --> 00:15:14.166
"Beszorultam!"

00:15:14.166 --> 00:15:16.332
Szabadulj ki

00:15:16.332 --> 00:15:20.983
Ez a csávó sérthetetlen

00:15:20.983 --> 00:15:25.602
Várj amíg neki ronthatsz

00:15:25.602 --> 00:15:30.284
Kérd el szépen a nyakláncot

00:15:30.284 --> 00:15:35.124
Ezaz

00:15:35.124 --> 00:15:39.658
Külön külön is használhatod őket

00:15:39.658 --> 00:15:44.344
Vagy egyesítheted is

00:15:53.552 --> 00:15:58.434
Mindhárom csávó visszatért

00:15:58.434 --> 00:16:03.091
Első fázis: a kardos csávó

00:16:03.091 --> 00:16:07.708
A következő Pinwheel

00:16:07.708 --> 00:16:12.264
Mássz az arcába

00:16:12.264 --> 00:16:16.966
Végül a sérthetetlen

00:16:16.966 --> 00:16:21.935
De ő már sebezhető

00:16:32.465 --> 00:16:34.865
Hetedik rész: Hajnalgárda

00:16:39.735 --> 00:16:42.997
Irány a Hajnalgárda Erődje

00:16:42.997 --> 00:16:45.828
"Itt egy nyílpuska, vidd magaddal"

00:16:46.464 --> 00:16:48.987
HAJÍTSD EL AZONNAL

00:16:48.987 --> 00:16:51.438
Vagy még jobb...

00:16:51.438 --> 00:16:56.336
Lépj le mielőtt odaadja

00:16:56.336 --> 00:16:59.626
Osonj a vámpírok mögé

00:17:01.363 --> 00:17:03.491
Milyen kár

00:17:03.491 --> 00:17:06.545
Ó mi ez

00:17:06.545 --> 00:17:10.048
"Olyan jó érzés újra levegőt venni!"

00:17:10.048 --> 00:17:13.264
Hát ez hosszú út

00:17:13.264 --> 00:17:16.590
Menj Hajnalcsillagba

00:17:16.590 --> 00:17:20.132
Vagy bármelyik vízparti városba

00:17:20.132 --> 00:17:23.399
És szerezz egy fuvart

00:17:23.399 --> 00:17:26.716
"Ez sokba fog kerülni"

00:17:26.716 --> 00:17:29.013
Szerencsére Hajnalcsillagban vagyunk

00:17:29.013 --> 00:17:30.505
A bánya bejárata mellett

00:17:30.505 --> 00:17:33.566
A három kő között

00:17:33.566 --> 00:17:36.979
Ezaz

00:17:36.979 --> 00:17:40.192
"Mindenki! Serana visszatért!"

00:17:40.192 --> 00:17:42.002
"Mi a neved?"

00:17:42.002 --> 00:17:43.885
"Én Buja Argóniai Cselédlány vagyok."

00:17:43.885 --> 00:17:47.142
Kapj fel egy tálat

00:17:47.142 --> 00:17:50.685
Menj át téren és időn

00:17:53.806 --> 00:17:57.130
Csatlakozzunk?

00:17:57.130 --> 00:18:00.640
Nem én jó vagyok

00:18:02.406 --> 00:18:04.095
Vissza a Hajnalerődbe

00:18:07.326 --> 00:18:12.532
A csapat visszatér

00:18:12.532 --> 00:18:14.079
Hölgyek először

00:18:16.202 --> 00:18:17.735
Ajjaj

00:18:21.145 --> 00:18:24.305
Szerezz pár Törpe Gyrót

00:18:34.346 --> 00:18:36.124
Csessze meg a Hajnalgárda

00:18:36.124 --> 00:18:37.878
Jó érzés nem?

00:18:37.878 --> 00:18:41.215
Most már mi is vámpírok vagyunk

00:18:41.215 --> 00:18:44.282
Vissza a divatos szerkóhoz

00:18:44.282 --> 00:18:47.682
Itt vagyunk megint

00:18:53.125 --> 00:18:57.719
Nyolcadik rész: Egy kutya baltája

00:18:58.185 --> 00:19:01.206
Miután tízes szintű lettél

00:19:01.206 --> 00:19:03.406
Irány Falkreath

00:19:03.406 --> 00:19:05.099
"Nem láttál egy kutyát errefelé?"

00:19:05.099 --> 00:19:08.429
Keresd meg ezt a kutyát

00:19:08.429 --> 00:19:11.235
Persze megkeresem

00:19:11.235 --> 00:19:12.102
Ajjaj

00:19:12.102 --> 00:19:15.175
Dobd el a husit

00:19:15.175 --> 00:19:18.108
Nem fog kelleni

00:19:18.108 --> 00:19:20.777
"Pont téged kerestelek."

00:19:20.777 --> 00:19:22.597
Idegölő lehet

00:19:22.597 --> 00:19:25.107
Kövesd őt

00:19:26.413 --> 00:19:29.523
Nemcsak halhatalan

00:19:29.523 --> 00:19:33.033
De sérthetetlen is

00:19:33.033 --> 00:19:34.878
Segíts neki

00:19:34.878 --> 00:19:39.959
Ezaz

00:19:39.959 --> 00:19:43.579
Most már van egy daedra farkasunk

00:19:43.579 --> 00:19:47.171
És ha Balgruuf kardját le akarod cserélni

00:19:47.171 --> 00:19:50.591
Ez egy remek választás

00:19:54.718 --> 00:19:57.925
"Ha lemész, ne húzd elő a fegyvereidet"

00:19:57.925 --> 00:20:00.996
"Különben jobban megismerkedünk"

00:20:00.996 --> 00:20:04.840
Ismerd meg jobban

00:20:04.840 --> 00:20:06.876
"Ez minden amit tudsz"

00:20:06.876 --> 00:20:09.172
"Ezért megfizetsz"

00:20:09.922 --> 00:20:13.030
Végezd el az első küldetést

00:20:14.718 --> 00:20:16.594
Ezaz

00:20:16.594 --> 00:20:19.553
"Azt hiszem veled megyek"

00:20:19.998 --> 00:20:21.330
Nem nem

00:20:25.026 --> 00:20:28.246
Kérdezősködj a Pille Pap után

00:20:28.246 --> 00:20:31.674
Ja jól nézünk ki

00:20:31.674 --> 00:20:35.062
MGS

00:20:35.062 --> 00:20:40.212
Szabadítsd ki

00:20:40.212 --> 00:20:41.650
Jaj miért

00:20:41.650 --> 00:20:45.250
Hadd harcoljanak ők

00:20:45.250 --> 00:20:47.360
Adj neki egy puszit

00:20:55.282 --> 00:20:56.506
Ezaz

00:21:01.695 --> 00:21:05.223
Olvastasd fel vele a tekercset

00:21:05.223 --> 00:21:08.393
Már megvan a Sárkány Tekercs

00:21:08.393 --> 00:21:11.495
Már csak a Vér Tekercs kell

00:21:11.495 --> 00:21:15.454
Irány lefelé

00:21:15.454 --> 00:21:18.401
Kövesd őt a csatornába

00:21:18.401 --> 00:21:21.800
Lopózni?

00:21:21.800 --> 00:21:23.804
Nem működik

00:21:23.804 --> 00:21:25.494
Várjunk rossz videó

00:21:25.494 --> 00:21:27.341
De jó érzés

00:21:27.341 --> 00:21:29.438
Csak ne bízd el magad

00:21:29.438 --> 00:21:32.265
Ez még mindig a DLC

00:21:32.265 --> 00:21:34.739
Mássz fel egy kicsit

00:21:34.739 --> 00:21:37.410
"Intelligens ellenfél"

00:21:37.410 --> 00:21:40.865
Irány a labor

00:21:40.865 --> 00:21:44.345
Vegyél fel mindent ami kell

00:21:44.345 --> 00:21:47.562
Vigyázz hogy ne vegyél fel semmi mást

00:21:47.562 --> 00:21:50.858
Tologasd a dolgokat egy kicsit

00:21:50.858 --> 00:21:54.426
"Az őseim vérére"

00:22:01.257 --> 00:22:04.567
Kilencedik rész: Robertóóóóó

00:22:08.682 --> 00:22:12.826
Hagyd magad leszólni

00:22:12.826 --> 00:22:17.234
Öld meg a három csontvázat

00:22:19.131 --> 00:22:21.054
Egy megvan

00:22:21.054 --> 00:22:24.898
Mutasd meg hogy kell ezt

00:22:25.158 --> 00:22:29.340
Ugyanúgy

00:22:29.340 --> 00:22:33.512
Kiáltás és ütés

00:22:33.512 --> 00:22:36.483
Végezz velük

00:22:38.006 --> 00:22:41.478
Sárkányvész idő

00:22:41.478 --> 00:22:45.756
Semmit nem csinál a földön

00:22:45.756 --> 00:22:49.722
Felőlem jó

00:22:49.722 --> 00:22:52.182
Fogd a tekercset

00:22:52.182 --> 00:22:54.032
Lépj le

00:22:54.032 --> 00:22:58.097
(Lefordíthatatlan papi indulatszavak)

00:22:58.097 --> 00:23:01.844
Tanulj meg olvasni

00:23:01.844 --> 00:23:04.703
Ja szerintem sincs értelme

00:23:27.390 --> 00:23:31.424
irány a Sötétomlás Barlang

00:23:31.424 --> 00:23:35.311
"Gyere, nincs mitől félned."

00:23:35.311 --> 00:23:39.233
Nyisd ki

00:23:39.233 --> 00:23:43.263
Még egy küldetés

00:23:43.263 --> 00:23:45.333
Kívánj szerencsét

00:23:45.333 --> 00:23:49.110
Dupla gyógyítás és taposs bele

00:23:49.110 --> 00:23:53.310
Szerezd meg mind az öt vízkancsót

00:23:53.310 --> 00:23:55.066
Ölj meg bármit ami az utadba kerül

00:23:55.066 --> 00:23:57.657
Irány a templom

00:24:04.430 --> 00:24:06.395
Ja nem lehet átugrami

00:24:06.395 --> 00:24:08.161
Öntsd bele a vizet

00:24:08.161 --> 00:24:10.569
A nap templomába

00:24:10.569 --> 00:24:12.228
Nem érdekel

00:24:12.228 --> 00:24:13.938
"Várj, ez rólam beszél?"

00:24:13.938 --> 00:24:17.437
"Ami, sajnálattal közlöm, de azt jelenti"

00:24:17.437 --> 00:24:20.254
"hogy többé már nem vagy hasznos."

00:24:20.254 --> 00:24:24.261
Első fázis: Csótányok

00:24:24.261 --> 00:24:28.298
Aztán jönnek a Falmerek

00:24:28.298 --> 00:24:32.206
Vigyázz a plafonnal

00:24:32.206 --> 00:24:36.297
Végül az első jégóriás

00:24:44.461 --> 00:24:47.259
"Ádáz Erő"

00:24:52.310 --> 00:24:54.697
"Robertóóóó!"

00:24:57.136 --> 00:24:59.265
"Ez már csapatmunka"

00:25:02.532 --> 00:25:04.996
Tizedik rész: Hasító

00:25:09.843 --> 00:25:12.787
Mielőtt 14-es szintűvé válnánk

00:25:12.787 --> 00:25:15.789
Beszéljünk Mjoll-al

00:25:15.789 --> 00:25:23.053
Bólints csak rá

00:25:23.053 --> 00:25:26.313
Miután elértük a 14-es szintet

00:25:26.313 --> 00:25:29.368
Irány vissza

00:25:29.368 --> 00:25:33.749
Ismerősen cseng

00:25:33.749 --> 00:25:38.279
Emlékeztek hol szereztük meg a Tekercset?

00:25:38.279 --> 00:25:41.269
Ezaz

00:25:41.269 --> 00:25:44.130
NE

00:25:44.130 --> 00:25:47.312
Mocskos kis gépek

00:25:47.312 --> 00:25:51.743
Vedd magadhoz a Hasítót

00:25:51.743 --> 00:25:54.817
Küldetéstárgy

00:25:54.817 --> 00:25:57.514
Ezaz

00:25:57.514 --> 00:26:00.991
"Te vagy akit Sárkányszülöttnek hívnak?"

00:26:00.991 --> 00:26:03.473
"Nem tudom miről beszélsz."

00:26:03.473 --> 00:26:05.753
"Nem tudsz minket átverni, te csaló!"

00:26:05.753 --> 00:26:07.977
"Tudjuk, te vagy a hamis Sárkányszülött!"

00:26:07.977 --> 00:26:10.775
Tizenegyedik rész: Hamis Sárkányszülött

00:26:15.206 --> 00:26:17.518
Mielőtt búcsút intenénk Seranának

00:26:17.518 --> 00:26:21.160
Fenyegess meg egy tisztes hajóst

00:26:21.160 --> 00:26:25.525
Irány a Messzi Part

00:26:25.525 --> 00:26:31.816
Menj egy helyi hotelba

00:26:31.816 --> 00:26:36.458
Foglalj egy szobát

00:26:36.458 --> 00:26:40.692
Nyugtával dicsérd a napot

00:26:49.432 --> 00:26:51.711
"MIZAJLIKITT?!"

00:26:53.326 --> 00:26:57.674
Ha itt alszol, elteleportálsz

00:26:57.674 --> 00:27:01.937
Aludj tovább

00:27:01.937 --> 00:27:06.479
Amíg el nem érsz Miraak Templomába

00:27:06.479 --> 00:27:09.383
Találkozz Freával a drágasággal

00:27:09.383 --> 00:27:10.878
Úgy néz ki velünk tart

00:27:10.878 --> 00:27:13.381
Várjunk erről jut eszembe

00:27:20.789 --> 00:27:22.466
"Nem megyek arra."

00:27:22.466 --> 00:27:24.478
"Bolond aki megpróbálja."

00:27:24.478 --> 00:27:27.944
"Neked sokkal több esélyed van."

00:27:27.944 --> 00:27:31.511
"Az a kar biztos leállítja a pengéket."

00:27:31.511 --> 00:27:33.208
"Itt fogok várni."

00:27:35.527 --> 00:27:39.732
Még mindig csak útban van

00:27:42.185 --> 00:27:44.280
Ezt meg kell oldanunk

00:27:44.280 --> 00:27:48.643
Találd meg Miraak könyvét

00:27:48.643 --> 00:27:53.054
Csak egy kukkantás

00:27:53.054 --> 00:27:55.436
"Mi?"

00:27:55.436 --> 00:27:57.346
"Te Sárkányszülött vagy."

00:27:57.346 --> 00:27:59.571
"Küldjétek vissza."

00:28:09.558 --> 00:28:12.121
Tizenkettedik rész: Ceruzaelem

00:28:14.951 --> 00:28:17.781
A kardunkba több erő kell

00:28:17.781 --> 00:28:20.659
De a lélekköveknek súlyuk van

00:28:20.659 --> 00:28:23.321
De mi van ha a küldetéstárgy egy lélekkő?

00:28:23.321 --> 00:28:26.459
Menj Azura Szentélyébe

00:28:26.459 --> 00:28:32.230
A Csillag egy újratölthető lélekkő

00:28:32.230 --> 00:28:34.991
Kérd el

00:28:34.991 --> 00:28:36.721
Na ez könnyű volt

00:28:36.721 --> 00:28:37.997
Jaj

00:28:37.997 --> 00:28:39.570
Küldetéstárgy szóval ne aggódj

00:28:39.570 --> 00:28:42.454
Vidd vissza megszereltetni

00:28:45.276 --> 00:28:58.359
(Lefordíthatatlan mágus indulatszavak)

00:29:03.079 --> 00:29:05.988
Csikizd meg

00:29:05.988 --> 00:29:09.068
Amíg el nem alszik

00:29:09.068 --> 00:29:13.615
Most már meg van szerelve

00:29:15.451 --> 00:29:19.214
Küldetés teljesítve

00:29:24.590 --> 00:29:27.024
Nincs súlya

00:29:27.024 --> 00:29:28.835
Szóval nem érdekes

00:29:28.835 --> 00:29:30.437
Vissza a kastélyba

00:29:30.437 --> 00:29:31.969
A Lélekhatalomba

00:29:31.969 --> 00:29:35.140
Mivel ez egy lélekkő

00:29:35.140 --> 00:29:38.420
Feltölthetjük a Lélekhasadékokban

00:29:41.720 --> 00:29:44.424
"A Csillagot nem lehet itt feltölteni"

00:29:47.537 --> 00:29:52.919
Irány a Mélyerdei Erőd

00:29:52.919 --> 00:29:55.821
DS3 PVP

00:29:55.821 --> 00:29:58.671
Elég kemény ez a hely

00:29:58.671 --> 00:30:01.365
Főleg egy vámpírnak

00:30:01.365 --> 00:30:05.658
Használd az Éterivé Válást

00:30:05.658 --> 00:30:09.864
Lökd le őket

00:30:09.864 --> 00:30:17.299
Vetesd fel Seranával a Vértüskét

00:30:17.299 --> 00:30:20.096
Add neki a Csillagot

00:30:20.096 --> 00:30:22.691
És dobd el a kését

00:30:28.014 --> 00:30:29.679
"Kell valami?"

00:30:32.948 --> 00:30:35.616
Tizenharmadik rész: Végső Leszámolás

00:30:39.020 --> 00:30:44.622
"Talán fel tudod szabadítani a népünket."

00:30:45.495 --> 00:30:51.895
Tanuld meg az Elmehajlítást

00:30:51.895 --> 00:30:55.142
Használd a Kövön

00:30:55.142 --> 00:30:58.279
Szúrd le

00:30:58.279 --> 00:31:00.980
A falusiak, Serana és Barbas segítenek

00:31:00.980 --> 00:31:04.589
Elterelésként

00:31:04.589 --> 00:31:10.917
Ismételd meg az összes Kövön

00:31:10.917 --> 00:31:17.510
A Kövek ezután szupererőt adnak

00:31:17.510 --> 00:31:20.766
Közöld vele a jó hírt

00:31:20.766 --> 00:31:22.443
Ajjaj

00:31:22.443 --> 00:31:23.951
Fenébe

00:31:23.951 --> 00:31:27.337
Most a második szóhoz

00:31:27.337 --> 00:31:31.357
Vidd magaddal

00:31:33.716 --> 00:31:36.854
Szórakozz el a fosztogatókkal

00:31:36.854 --> 00:31:40.121
Fejtörők?

00:31:40.121 --> 00:31:42.016
Ugord át

00:31:43.424 --> 00:31:46.471
Szerezd meg a könyvet

00:31:46.471 --> 00:31:49.473
Ezaz

00:31:49.473 --> 00:31:52.943
Tanuld meg a második szót

00:31:52.943 --> 00:31:55.983
Nem jó

00:31:55.983 --> 00:31:58.461
És a harmadik szó

00:31:59.896 --> 00:32:03.207
"Egy esélyt kapsz hogy átadd az íjat."

00:32:03.207 --> 00:32:06.006
"Többet nem."

00:32:08.182 --> 00:32:10.972
"Szánalmas. Egyszerűen szánalmas."

00:32:10.972 --> 00:32:14.503
Ideje elvarrni pár szálat

00:32:14.503 --> 00:32:18.337
Adj neki

00:32:18.337 --> 00:32:22.063
Nulladik fázis: csak mágia

00:32:22.063 --> 00:32:25.828
Menj közel és üsd

00:32:25.828 --> 00:32:29.624
Tapizd meg a csontvázakat

00:32:29.624 --> 00:32:33.324
Tartsd nyomás alatt

00:32:33.324 --> 00:32:37.074
Két vízköpő

00:32:37.074 --> 00:32:40.832
Használd a Kövek hatalmát

00:32:40.832 --> 00:32:43.002
Az utolsó csontváz

00:32:43.002 --> 00:32:46.643
Pofozd át a túlvilágra

00:33:00.253 --> 00:33:02.972
Vissza ahhoz a hamis Sárkányfattyúhoz

00:33:02.972 --> 00:33:05.520
Őrültségeket beszél

00:33:05.520 --> 00:33:08.215
Vissza a hátasra

00:33:08.215 --> 00:33:11.057
És hagyd rá a munka nagyját

00:33:11.057 --> 00:33:16.195
Gyógyíts amíg a hátán vagy

00:33:16.195 --> 00:33:19.859
Hagyd meghalni

00:33:20.599 --> 00:33:21.536
B

00:33:21.536 --> 00:33:26.771
Nyúlt le a hátasát megint

00:33:26.771 --> 00:33:34.688
Folytasd amíg nem marad sárkány

00:33:34.688 --> 00:33:40.122
Rúd szét a hátsóját

00:33:40.122 --> 00:33:45.571
Egy kis leves nem ártana

00:33:45.571 --> 00:33:48.751
Vigyázz a tűzzel

00:33:50.652 --> 00:33:53.331
Egy fújással meg tud ölni

00:33:53.331 --> 00:33:56.240
Tartsd az életerőd Maxon

00:33:57.840 --> 00:34:02.884
Tartogass pár szintlépést

00:34:02.884 --> 00:34:06.753
Mint egy ingyen szabadulhatsz lap

00:34:09.311 --> 00:34:14.245
"Semmit nem titkolhatsz el előlem."

00:34:18.778 --> 00:34:22.043
Tizennegyedik rész: ki ebből a világból

00:34:25.945 --> 00:34:34.591
(Lefordíthatatlan északi indulatszavak)

00:34:34.591 --> 00:34:38.604
Készítsd elő a teadélutánt

00:34:38.604 --> 00:34:42.682
Küldd el a meghívókat

00:34:42.682 --> 00:34:46.614
Érd el a világbékét

00:34:46.614 --> 00:34:49.982
Mindegy milyen áron

00:34:50.669 --> 00:34:54.353
Hívd Odahviing-et

00:34:54.666 --> 00:34:58.265
Ejtsd etikátlan csapdába

00:34:59.179 --> 00:35:02.678
"Oda tudnálak vinni."

00:35:02.678 --> 00:35:06.561
"De nem így bebörtönözve."

00:35:06.561 --> 00:35:10.504
Szabadítsd ki

00:35:10.504 --> 00:35:13.046
Irány Sovengarde

00:35:13.046 --> 00:35:14.455
Jó nem így

00:35:14.455 --> 00:35:18.656
Elmehajlítással könnyebb lett volna

00:35:18.656 --> 00:35:22.644
És irány Sovengarde

00:35:22.644 --> 00:35:24.578
Meggondoltam magam

00:35:49.027 --> 00:35:52.986
Mássz fel a falra

00:35:52.986 --> 00:35:56.980
És ugord át a kazamatát

00:35:56.980 --> 00:36:01.065
Kezdj el futni

00:36:01.065 --> 00:36:04.986
És ugorj be

00:36:12.899 --> 00:36:16.978
Nagyfiú keménykedni akar

00:36:16.978 --> 00:36:19.080
Később lúzer

00:36:21.082 --> 00:36:23.766
Még jó hogy éterivé tudunk válni

00:36:24.346 --> 00:36:25.226
Baz

00:36:25.226 --> 00:36:29.179
Mutasd meg mit tudsz

00:36:29.179 --> 00:36:32.912
Jó fej csávó

00:36:32.912 --> 00:36:36.963
Újra összeáll a csapat

00:36:36.963 --> 00:36:40.923
Tisztítsd meg az eget

00:36:40.923 --> 00:36:44.925
Csinálj neki egy újat

00:36:44.925 --> 00:36:51.006
Ne fogd vissza magad

00:37:57.056 --> 00:37:59.657
(Lefordíthatatlan félsárkány indulatszavak)