[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.81,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,,J'ai récemment publié un sondage sur YouTube demandant si Hornet était faite de vide ou non.
Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Et 60 % d'entre vous ont répondu "oui".
Dialogue: 0,0:00:17.81,0:00:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, je vais donc vous expliquer pourquoi 60 % d'entre vous se trompent complètement.
Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Je ne reproche à personne de penser ça.
Dialogue: 0,0:00:24.91,0:00:28.71,Default,,0000,0000,0000,,D'ailleurs, dans ma vidéo sur Zote, j'ai carrément dit que Hornet était faite de Vide.
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Cela vous montre bien que toutes les vidéos sur l'univers de Hollow Knight que vous regardez sur YouTube
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:36.52,Default,,0000,0000,0000,,manquent probablement de preuves ou tireront des conclusions erronées.
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:38.57,Default,,0000,0000,0000,,Tout ça peut rapidement devenir très déroutant.
Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Alors, s'il vous plaît, ne prenez pas ce que je dis comme un évangile.
Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Cela dit, Hornet n'est à 100%, définitivement, irréfutablement, pas faite de Vide.
Dialogue: 0,0:00:47.84,0:00:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Cette question a suscité tant de débats qu'elle commence à devenir un meme.
Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Alors appelez-moi "Pewdiepie" parce qu'il est temps que ce meme meure.
Dialogue: 0,0:00:55.89,0:01:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Commençons par l'observation la plus évidente qui pourrait faire penser que Hornet est
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:01.43,Default,,0000,0000,0000,,faite de Vide.
Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Elle est noire.
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,"C'EST RACISTE !"
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela ne prouve pas grand chose.
Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Plusieurs personnages de Hallownest ont des parties de leur corps noires, alors dire
Dialogue: 0,0:01:10.74,0:01:13.55,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils sont tous faits de Vide est un peu extrême.
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons besoin de preuves plus concrètes.
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Une autre caractéristique qui mérite d'être soulignée est que la carapace de Hornet n'a pas de bouche.
Dialogue: 0,0:01:20.31,0:01:24.77,Default,,0000,0000,0000,,C'est une caractéristique qu'elle partage avec les Vaisseaux, des êtres dont nous savons qu'ils sont composés de Vide.
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Mais si leurs carapaces partagent cette caractéristique, ce n'est pas à cause d'une relation avec le Vide,
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:34.25,Default,,0000,0000,0000,,mais d'une relation avec le Roi Pâle, à qui il manque aussi une bouche.
Dialogue: 0,0:01:34.25,0:01:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Hornet, le Chevalier, le Hollow Knight et les vaisseaux sont tous des enfants du Roi Pâle.
Dialogue: 0,0:01:39.25,0:01:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Ouais, ce type baise.
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y a beaucoup de choses à analyser ici, alors je vais commencer par expliquer pourquoi
Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Hornet est la fille biologique du Roi Pâle.
Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Au Nid-Profond, Hornet nous dit que Herrah est sa mère.
Dialogue: 0,0:01:50.95,0:01:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit :
Dialogue: 0,0:01:51.95,0:01:55.60,Default,,0000,0000,0000,,"Nous ne choisissons pas nos mères ni les circonstances dans lesquelles nous sommes nés.
Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Malgré tous les maux de ce monde, je suis reconnaissante de la vie qu'elle m'a donnée."
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:04.79,Default,,0000,0000,0000,,L'expression "la vie qu'elle m'a donnée" montre que Herrah était directement impliquée dans la naissance
Dialogue: 0,0:02:04.79,0:02:05.79,Default,,0000,0000,0000,,de Hornet.
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Il y a plus de preuves de cela grâce à la Sage-femme, dans la mesure où son nom est littéralement Sage-femme.
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Une sage-femme est une personne qui aide une mère lors de l'accouchement.
Dialogue: 0,0:02:14.26,0:02:18.58,Default,,0000,0000,0000,,On peut donc dire sans risque de se tromper que la Sage-femme était la véritable sage-femme de Herrah lors de la naissance de Hornet.
Dialogue: 0,0:02:18.58,0:02:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas très subtil de la part de Team Cherry mais je ne vais pas me plaindre.
Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:26.49,Default,,0000,0000,0000,,En fait, j'aimerais que plus de personnages aient des noms plus étroitement liés à leurs arcs narratifs.
Dialogue: 0,0:02:26.49,0:02:29.74,Default,,0000,0000,0000,,La Dame blanche a également un dialogue confirmant les origines de Hornet.
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit que Hornet est le portrait craché de sa mère.
Dialogue: 0,0:02:32.90,0:02:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Hornet et Herrah ont la même forme pour leur tête, ce qui montre un lien, mais
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:39.65,Default,,0000,0000,0000,,"portrait craché" est un peu exagéré.
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Rappelez-vous que la Dame Blanche est aveugle.
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:45.60,Default,,0000,0000,0000,,La Dame Blanche nous indique également qui est le père de Hornet.
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit :
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:49.07,Default,,0000,0000,0000,,"Je n'ai jamais retenu l'indiscrétion du Wyrm contre lui.
Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:52.56,Default,,0000,0000,0000,,En fait, je ressens un certaine affection pour la créature qui en est née."
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Le dialogue de la Dame Blanche est un peu archaïque.
Dialogue: 0,0:02:55.25,0:02:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit en gros qu'elle était d'accord pour se faire tromper par le Roi Pâle, et qu'elle a
Dialogue: 0,0:02:59.52,0:03:03.39,Default,,0000,0000,0000,,de l'affection pour Hornet bien que celle-ci ne soit pas son propre enfant.
Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Le mot "indiscrétion" est la preuve de tout cela.
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:10.83,Default,,0000,0000,0000,,La Dame Blanche l'utilise pour signifier "une relation romantique ou sexuelle occasionnelle".
Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Et je doute que le roi pâle ait eu une relation romantique avec Herrah,
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:18.04,Default,,0000,0000,0000,,puisqu'il est pratiquement un putain de Dieu et qu'elle n'est qu'une simple bête.
Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais pas si vous avez déjà lu de la mythologie grecque, mais disons que Zeus n'emmenait pas
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:25.38,Default,,0000,0000,0000,,vraiment les humains au restaurant.
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Il y a aussi cette phrase de la Sage-femme qui souligne le lien de Hornet avec le Roi
Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Pâle.
Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:31.75,Default,,0000,0000,0000,,En parlant de Hornet, elle dit :
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Un présent pâle au Nid et à la Bête, un échange équitable pour le sacrifice fait.
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Elle appelle Hornet "pâle", un mot généralement lié au Roi pâle, ou parfois juste les Êtres
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Supérieurs en général.
Dialogue: 0,0:03:43.97,0:03:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Le minerai pâle est utilisé pour forger des armes puissantes.
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:52.67,Default,,0000,0000,0000,,De plus, dans un Reddit AMA, Ari Gibson a déclaré que les Minerais pâles étaient liés aux Êtres pâles.
Dialogue: 0,0:03:52.67,0:03:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Le chercheur de Dieux qualifie la Dame Blanche de "mère pâle".
Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Il y a aussi la fleur délicate.
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Elle est décrite comme brillant sous une lumière pâle, mais nous ne savons pas si c'est lié au Roi
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Pâle d'une façon ou d'une autre.
Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, cet attribut pâle de Hornet a, ainsi que ses similitudes visuelles,
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:11.17,Default,,0000,0000,0000,,tout indique qu'elle est l'enfant biologique du Roi Pâle.
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Je pense qu'une partie de la confusion ici est que Hornet est constamment considérée comme un cadeau.
Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Cela implique en quelque sorte que Hornet a été donnée à Herrah alors qu'elle était déjà créée.
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Mais je pense que cela veut juste dire que le cadeau du Roi Pâle est... vous savez... sa bite.
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Pour en revenir à la phrase de la Dame blanche "Je n'ai jamais retenu l'indiscrétion du Wyrm
Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:30.86,Default,,0000,0000,0000,,contre lui."
Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:35.10,Default,,0000,0000,0000,,La formulation (de la version anglaise) laisse supposer que c'est l'accouplement qui faisait partie du marché,
Dialogue: 0,0:04:35.10,0:04:36.60,Default,,0000,0000,0000,,pas l'enfant.
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:40.93,Default,,0000,0000,0000,,En d'autres termes, le roi pâle offrait une activité sexuelle en échange d'un paiement sous
Dialogue: 0,0:04:40.93,0:04:42.94,Default,,0000,0000,0000,,la forme de l'aide de Herrah
Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Malheureusement, chaque fois qu'un sujet de l'histoire de Hollow Knight est abordé, il finit par être lié
Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:48.81,Default,,0000,0000,0000,,à un autre sujet.
Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Dans ce cas, puisqu'il est question de la naissance de Hornet il serait intéressant de parler
Dialogue: 0,0:04:52.31,0:04:54.61,Default,,0000,0000,0000,,de la façon dont les vaisseaux ont été créés.
Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Tournons donc notre attention vers l'autre côté de l'arbre généalogique du Roi Pâle :
Dialogue: 0,0:04:58.41,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,la famille qu'il a littéralement créée avec un arbre.
Dialogue: 0,0:05:01.24,0:05:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Nous savons que les Vaisseaux, ou du moins les créatures qui sont devenues les Vaisseaux, sont nés
Dialogue: 0,0:05:05.81,0:05:07.37,Default,,0000,0000,0000,,dans les Abysses.
Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons la réplique du Roi Pâle où il dit que le Hollow Knight est "Né de
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Dieu et du Vide."
Dialogue: 0,0:05:12.34,0:05:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Hornet appelle le Hollow Knight "le membre de notre famille maudit dès sa naissance".
Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Notez que Hornet dit "notre" ici parce qu'elle partage une relation avec les vaisseaux par
Dialogue: 0,0:05:19.83,0:05:20.83,Default,,0000,0000,0000,,le Roi Pâle.
Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Cela n'a rien à voir avec le Vide.
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:27.40,Default,,0000,0000,0000,,La tablette de la salle du trône du roi Pale mentionne également une progéniture maudite, ou
Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:29.08,Default,,0000,0000,0000,,un descendance maudite.
Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:33.30,Default,,0000,0000,0000,,La description du charme Âme-Royale dit qu'il ouvre la voie à un lieu de naissance, qui est situé
Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:35.07,Default,,0000,0000,0000,,dans les Abysses.
Dialogue: 0,0:05:35.07,0:05:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Enfin, nous avons aussi les paroles de la Dame Blanche.
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Si vous lui parlez en portant l'Âme-Royale, elle vous dira
Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Si sa curiosité le veut, il doit chercher ce lieu.
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Ce lieu où il est né, où il est mort, où il a commencé..."
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Elle appelle aussi le Chevalier sa progéniture lorsqu'elle parle de Grimm
Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il y a aussi son dialogue où elle avoue sa honte de participer à un
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:06:02.33,Default,,0000,0000,0000,,acte et d'avoir laissé entendre que cet acte avait trait à sa propre propagation, ou en d'autres termes à
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:03.33,Default,,0000,0000,0000,,sa reproduction.
Dialogue: 0,0:06:03.33,0:06:06.74,Default,,0000,0000,0000,,D'après la tablette d'histoire du Bassin Ancestral, il semble assez évident que cet acte honteux
Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:09.74,Default,,0000,0000,0000,,est la création des vaisseaux.
Dialogue: 0,0:06:09.74,0:06:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Tous ces éléments prouvent que les enfants du Roi Pâle et de la Dame Blanche sont
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:18.12,Default,,0000,0000,0000,,nés dans l'obscurité, mais la Dame Blanche dit aussi que les Abysses est l'endroit où ils sont morts.
Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:22.65,Default,,0000,0000,0000,,De plus, Hornet appelle le Chevalier "fantôme" plusieurs fois au cours du jeu.
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Cette "mort" s'est probablement produite lorsque le Vide est devenu une partie des corps de vaisseaux.
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Mais comment cela s'est-il produit ?
Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Il y a plusieurs œufs dans les abysses, dont l'un est complètement noir avec des tentacules du Vide
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:35.41,Default,,0000,0000,0000,,qui lui sont reliés.
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Le vide a-t-il fusionné dans l'œuf avant la naissance ?
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Ou bien est-il entré dans leur corps après leur naissance ?
Dialogue: 0,0:06:41.78,0:06:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ou peut-être après leur mort.
Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Je ne pense pas que la manière dont cela s'est passé importe beaucoup, juste que c'est arrivé.
Dialogue: 0,0:06:47.58,0:06:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Il y a des preuves qui soutiennent l'idée que le Vide est capable de se combiner avec les créatures vivantes.
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une carcasse dans le jardin de la Reine.
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:57.88,Default,,0000,0000,0000,,En utilisant l'Aiguillon des rêves, on peut lire :
Dialogue: 0,0:06:57.88,0:06:59.81,Default,,0000,0000,0000,,"Trop longtemps... passé ensemble.
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne sommes plus qu'un..."
Dialogue: 0,0:07:01.75,0:07:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Cet insecte est trouvé en possession de la Clé de l'Amour, qui est utilisée pour entrer dans la Tour de l'Amour, où
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.17,Default,,0000,0000,0000,,l'on peut trouver le Collectionneur.
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que ce dialogue "Aiguillon des Rêves" dit que cette carcasse a regardé le Collectionneur si
Dialogue: 0,0:07:11.71,0:07:16.79,Default,,0000,0000,0000,,longtemps que le Vide à l'intérieur du Collectionneur l'a regardé en retour, ce qui a abouti au Vide que nous voyons
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,autour de son cadavre.
Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Alors, qu'est-ce que cela nous apprend, à part que Team Cherry est une grande fan de Nietzsche ?
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, l'expression "nous ne sommes plus qu'un" laisse entrevoir la possibilité pour les créatures vivantes et
Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:30.15,Default,,0000,0000,0000,,le Vide de se combiner d'une manière ou d'une autre.
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Prenons maintenant une minute pour parler de l'idée que les vaisseaux sont des créations artificielles
Dialogue: 0,0:07:34.94,0:07:36.49,Default,,0000,0000,0000,,du Roi Pâle.
Dialogue: 0,0:07:36.49,0:07:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Nous savons que le Roi Pâle en est capable, étant donné les Corps-Royaux et les
Dialogue: 0,0:07:40.74,0:07:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Corps Ailés.
Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour que les vaisseaux soient des créations artificielles, nous devons ignorer complètement toutes les preuves que je viens de
Dialogue: 0,0:07:46.35,0:07:50.83,Default,,0000,0000,0000,,présenter, et il y a d'autres preuves pour contrer ce point de vue.
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi y a-t-il tant de regrets dans la création des vaisseaux s'ils n'étaient que des
Dialogue: 0,0:07:54.73,0:07:56.11,Default,,0000,0000,0000,,créations artificielles ?
Dialogue: 0,0:07:56.11,0:07:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi toutes ces mentions d'enfants et de progéniture ?
Dialogue: 0,0:07:59.18,0:08:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Si le roi Pale a construit ces choses dans son atelier, d'où venaient les carapaces ?
Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas d'explication sur la façon dont ils ont été fabriqués.
Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:10.92,Default,,0000,0000,0000,,De plus, le défenseur bousier a été surpris de voir le chevalier, ce qui prouve qu'il pensait qu'il n'existait
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:13.77,Default,,0000,0000,0000,,qu'un seul vaisseau, le Hollow Knight.
Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Ce ne sont que des spéculations, mais à en juger par les milliers de carapaces trouvées dans les Abysses,
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:22.24,Default,,0000,0000,0000,,il semble peu probable que le Roi Pâle ait pu créer tous ces vaisseaux
Dialogue: 0,0:08:22.24,0:08:26.27,Default,,0000,0000,0000,,et les transporter dans les Abysses sans qu'un des membres les plus loyaux de sa Cour Pâle
Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:27.52,Default,,0000,0000,0000,,ne le découvre.
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:32.32,Default,,0000,0000,0000,,D'accord, résumons ce que nous savons de la nature des vaisseaux et pourquoi Hornet
Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:33.61,Default,,0000,0000,0000,,n'en est probablement pas un.
Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Les vaisseaux sont la progéniture du Roi Pâle et de la Dame Blanche.
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Les œufs dont ils sont issus ont été placés dans les Abysses, e qui a eu pour effet de
Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,rendre leur corps creux et de le remplacer par le Vide.
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Ils se composent d'une enveloppe extérieure créée par le Roi pâle et la Dame blanche, ainsi
Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:51.18,Default,,0000,0000,0000,,que d'une ombre intérieure, composée de Vide.
Dialogue: 0,0:08:51.18,0:08:53.77,Default,,0000,0000,0000,,D'où l'expression "Né de Dieu et du Vide".
Dialogue: 0,0:08:53.77,0:08:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi, la création de tous les descendants du Roi Pâle impliquait du sexe, peut-être pervers,
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:09:00.11,Default,,0000,0000,0000,,entre insectes.
Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Le Roi Pâle n'a créé artificiellement aucun de ses enfants, donc il n'a pas
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:07.43,Default,,0000,0000,0000,,réellement besoin du Vide pour créer un enfant,
Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Alors pourquoi Hornet aurait-elle du vide en elle ?
Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Il n'était pas nécessaire de jeter l'œuf de Hornet dans les Abysses, puisqu'elle n'allait pas
Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:15.41,Default,,0000,0000,0000,,être utilisée comme vaisseau.
Dialogue: 0,0:09:15.41,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Le fait qu'elle soit la seule enfant du Roi Pâle à ne pas être placée dans les Abysses est
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:21.58,Default,,0000,0000,0000,,ce qui lui vaut le nom d'"Enfant Femelle".
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque les vaisseaux ont été consumés par le Vide et transformés en "fantômes" comme le dit Hornet,
Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:28.21,Default,,0000,0000,0000,,ils ont perdu leur genre.
Dialogue: 0,0:09:28.21,0:09:32.72,Default,,0000,0000,0000,,De plus, il existe des preuves solides pour soutenir l'idée que Hornet est né à Nid-Profond,
Dialogue: 0,0:09:32.72,0:09:34.22,Default,,0000,0000,0000,,pas dans les Abysses.
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Lorsqu'on parle à Hornet au sommet des Abysses, elle dit ceci :
Dialogue: 0,0:09:37.85,0:09:38.85,Default,,0000,0000,0000,,"Fantôme.
Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Je vois que tu as affronté le lieu de ta naissance..."
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Vous noterez que Hornet dit "ta naissance" et pas "notre naissance".
Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Et, comme je l'ai déjà dit, nous avons le gars du "Voyage de Chihiro, ce qui implique
Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:50.46,Default,,0000,0000,0000,,que Hornet est née au Nid-Profond.
Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Passons maintenant à l'une des phrases les plus intéressantes utilisées par les deux camps du débat
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:56.98,Default,,0000,0000,0000,,"Hornet est faite de Vide"
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Hornet dit :
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:10:02.76,Default,,0000,0000,0000,,"Bien que notre force soit née d'une source similaire, cette partie de toi, ce vide indispensable,
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:04.94,Default,,0000,0000,0000,,je ne le possède pas moi-même."
Dialogue: 0,0:10:04.94,0:10:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous deviez soutenir que Hornet est faite de Vide, vous diriez que la "source similaire"
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:14.42,Default,,0000,0000,0000,,est le Vide mais que le "vide indispensable" est d'être un Vaisseau vraiment creux.
Dialogue: 0,0:10:14.42,0:10:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons la preuve que les créatures faites de vide ont le potentiel d'avoir des pensées et des sentiments,
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:22.58,Default,,0000,0000,0000,,tant du point de vue du Collectionneur que du fait que le Hollow Knight était imparfait.
Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais cette phrase peut également être interprétée en considérant que la "source similaire" est le pouvoir du
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Roi Pâle et que le "vide indispensable" est le Vide lui-même.
Dialogue: 0,0:10:30.79,0:10:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Les descendants du Roi Pâle partagent tous le bénéfice de son pouvoir.
Dialogue: 0,0:10:34.47,0:10:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Hornet et le Chevalier sont tous deux qualifiés de "pâles", et le Hollow Knight
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:40.63,Default,,0000,0000,0000,,est décrit comme ayant une enveloppe sacrée.
Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Hornet est aussi l'un des rares insectes qui se rend compte qu'elle est dans un rêve dans la Maison des Dieux.
Dialogue: 0,0:10:44.99,0:10:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Le seul autre insecte qui peut faire cela est Grimm, un Être Supérieur.
Dialogue: 0,0:10:48.36,0:10:52.80,Default,,0000,0000,0000,,En ce qui concerne le "vide indispensable", le mot "vide" est utilisé à plusieurs reprises
Dialogue: 0,0:10:52.80,0:10:56.35,Default,,0000,0000,0000,,dans le jeu et sont utilisés pour faire référence au Vide lui-même.
Dialogue: 0,0:10:56.35,0:11:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Le Coeur du vide est décrit comme vide à la fois par le menu du jeu et par la Dame Blanche.
Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Il y a également le journal du chasseur qui, pour la famille, mentionne que les
Dialogue: 0,0:11:05.25,0:11:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Abysses contiennent un "vide qui se répand".
Dialogue: 0,0:11:08.59,0:11:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Dans la phrase suivante, Hornet dit :
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:13.50,Default,,0000,0000,0000,,"C'est étonnant qu'une telle obscurité me donne de l'espoir."
Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Avec l'aiguillon des Rêves, Hornet dit aussi :
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.32,Default,,0000,0000,0000,,"Cette petite chose a fait face au vide et a réussi à faire son ascension indemne...
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Pourra-t-elle unifier une telle obscurité ?"
Dialogue: 0,0:11:21.24,0:11:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Hornet fait donc spécifiquement référence au Vide lorsqu'elle utilise le mot "obscurité", puisque
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:28.50,Default,,0000,0000,0000,,le Vide est ce qui est uni dans la fin "Fin des rêves"
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:33.59,Default,,0000,0000,0000,,La rencontre du chevalier avec Hornet au temple de l'Œuf noir implique également que
Dialogue: 0,0:11:33.59,0:11:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Hornet n'est pas faite de Vide.
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Elle dit :
Dialogue: 0,0:11:36.61,0:11:38.50,Default,,0000,0000,0000,,"Je ne me joindrai pas à toi.
Dialogue: 0,0:11:38.50,0:11:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Cet endroit a été édifié pour les êtres comme toi.
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Si je te suivais à l’intérieur, je serais entièrement consumée."
Dialogue: 0,0:11:44.07,0:11:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Cette phrase sépare clairement Hornet du chevalier.
Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Et cette phrase a du sens si l'on considère que le chevalier contient du vide en lui,
Dialogue: 0,0:11:50.34,0:11:52.15,Default,,0000,0000,0000,,alors que Hornet n'en contient pas.
Dialogue: 0,0:11:52.15,0:11:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Le vide est la seule chose significative qui sépare la nature des deux êtres.
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:12:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Très bien, alors maintenant j'aimerais passer en revue certains des arguments présentés dans mon sondage.
Dialogue: 0,0:12:00.84,0:12:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de gens ont mentionné le fait que Hornet donne de l'âme au chevalier quand elle est frappée.
Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Cela ne prouve rien.
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Le Vaisseau pur donne aussi de l'âme malgré le Vide qu'il contient.
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Les seuls êtres qui ne dégagent pas d'âme sont la famille et le Collectionneur.
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Ces ennemis sont entièrement composés de Vide.
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Les vaisseaux ont des carapaces, ce qui peut expliquer pourquoi ils émettent encore
Dialogue: 0,0:12:21.12,0:12:22.20,Default,,0000,0000,0000,,de l'âme.
Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:27.18,Default,,0000,0000,0000,,La fin "Frères et Sœurs Scellés" semble impliquer que Hornet est une sœur pour les vaisseaux.
Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:30.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est vrai, mais ce n'est pas le vide qui fait d'elle une sœur, c'est sa relation commune
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.02,Default,,0000,0000,0000,,avec le Roi Pâle
Dialogue: 0,0:12:32.02,0:12:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Il y a cette idée que Hornet a un peu de vide en elle, mais pas autant que les vaisseaux.
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a aucune preuve à l'appui.
Dialogue: 0,0:12:40.48,0:12:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Les vaisseaux eux-mêmes sont une enveloppe organique extérieure avec un vide intérieur.
Dialogue: 0,0:12:44.54,0:12:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a aucune explication au fait que Hornet ne puisse avoir qu'une partie du vide intérieur ?
Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Il y a un argument selon lequel Hornet est un vaisseau défectueux.
Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Le seul navire défectueux que nous connaissons est le Hollow Knight, et son défaut n'était pas
Dialogue: 0,0:12:56.35,0:12:58.98,Default,,0000,0000,0000,,visible du tout avant bien plus tard.
Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne savons donc pas vraiment à quel point un vaisseau peut être défectueux
Dialogue: 0,0:13:03.54,0:13:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Donc voilà, vous l'avez.
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:08.48,Default,,0000,0000,0000,,La preuve indéniable que Hornet n'est pas faite de Vide.
Dialogue: 0,0:13:08.48,0:13:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Mais je sais qu'il y a quelques récalcitrants qui refusent encore de me croire.
Dialogue: 0,0:13:12.48,0:13:14.17,Default,,0000,0000,0000,,et c'est très bien.
Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez croire ce que vous voulez.
Dialogue: 0,0:13:16.10,0:13:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Pendant que nous y sommes, prétendons aussi que la petite souris est réelle,
Dialogue: 0,0:13:20.04,0:13:21.94,Default,,0000,0000,0000,,ou que le Père Noël existe,
Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:24.16,Default,,0000,0000,0000,,ou que la Terre est en fait ronde.