[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:09.36,Default,,0000,0000,0000,,O que é que estes animais têm em comum?
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais do que podem pensar.
Dialogue: 0,0:00:11.89,0:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Juntamente com mais outras 5000 espécies,\Nsão todos mamíferos,
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,ou seja, membros da classe "mammalia".
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Todos os mamíferos são vertebrados,\Nou seja, têm colunas dorsais.
Dialogue: 0,0:00:21.90,0:00:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Mas os mamíferos distinguem-se\Ndos outros vertebrados
Dialogue: 0,0:00:24.49,0:00:26.56,Default,,0000,0000,0000,,por uma série de características comuns.
Dialogue: 0,0:00:26.85,0:00:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Como é o caso do sangue quente,
Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:31.17,Default,,0000,0000,0000,,dos pelos no corpo, ou pelagem,
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,da capacidade de respirar\Natravés de pulmões,
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:35.87,Default,,0000,0000,0000,,e de alimentar as crias com leite.
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Apesar destas semelhanças,
Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:41.23,Default,,0000,0000,0000,,estas criaturas também têm\Nmuitas diferenças biológicas,
Dialogue: 0,0:00:41.55,0:00:44.56,Default,,0000,0000,0000,,e uma das mais notáveis\Né a forma como dão à luz.
Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Comecemos com os mamíferos\Nmais conhecidos, os placentários.
Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Este grupo inclui os seres humanos,
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:52.45,Default,,0000,0000,0000,,os gatos, os cães, as girafas,
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:55.61,Default,,0000,0000,0000,,e até a baleia azul,\No maior animal do planeta.
Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:59.67,Default,,0000,0000,0000,,A placenta é um disco sólido\Nde tecido rico em vasos sanguíneos,
Dialogue: 0,0:00:59.72,0:01:03.34,Default,,0000,0000,0000,,ligado à parede do útero\Npara apoiar o embrião em desenvolvimento.
Dialogue: 0,0:01:03.98,0:01:07.11,Default,,0000,0000,0000,,A placenta é o que mantém\No feto vivo durante a gravidez.
Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Ligada diretamente\Nao sistema sanguíneo da mãe,
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:13.39,Default,,0000,0000,0000,,canaliza os nutrientes e o oxigénio\Ndiretamente para o corpo do feto
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:15.27,Default,,0000,0000,0000,,através do cordão umbilical
Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:17.68,Default,,0000,0000,0000,,por onde também elimina os desperdícios.
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Os mamíferos placentários podem passar\Nmuito mais tempo dentro do útero
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:23.25,Default,,0000,0000,0000,,do que os outros mamíferos.
Dialogue: 0,0:01:23.30,0:01:27.43,Default,,0000,0000,0000,,As crias das baleias azuis, por exemplo,\Npassam quase um ano inteiro dentro da mãe.
Dialogue: 0,0:01:28.03,0:01:31.40,Default,,0000,0000,0000,,A placenta mantém o feto vivo\Naté ao momento do nascimento
Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:33.12,Default,,0000,0000,0000,,quando o cordão umbilical se parte
Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:35.64,Default,,0000,0000,0000,,e o recém-nascido assume\No seu sistema respiratório,
Dialogue: 0,0:01:35.67,0:01:37.28,Default,,0000,0000,0000,,o seu sistema circulatório
Dialogue: 0,0:01:37.31,0:01:39.86,Default,,0000,0000,0000,,e o seu sistema\Nde eliminação de desperdícios.
Dialogue: 0,0:01:40.19,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Medindo cerca de sete metros,\Numa cria recém-nascida já sabe nadar.
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Vai passar os seis meses seguintes
Dialogue: 0,0:01:47.11,0:01:51.93,Default,,0000,0000,0000,,a beber 225 litros, por dia,\Ndo leite espesso e gordo da mãe.
Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Entretanto, na Austrália,\Nencontramos um segundo tipo de mamíferos
Dialogue: 0,0:01:57.33,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,os marsupiais.
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:02.26,Default,,0000,0000,0000,,As crias dos marsupiais \Nsão tão pequenas e delicadas
Dialogue: 0,0:02:02.29,0:02:06.28,Default,,0000,0000,0000,,quando nascem, que têm que continuar\Na desenvolver-se na bolsa da mãe.
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Vejam o quoll, um dos marsupiais\Nmais pequenos do mundo
Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:14.27,Default,,0000,0000,0000,,que pesa apenas 18 miligramas\Nquando nasce,
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:17.49,Default,,0000,0000,0000,,o equivalente a cerca \Nde 30 grãos de açúcar.
Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:20.28,Default,,0000,0000,0000,,O canguru, outro marsupial,
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:24.33,Default,,0000,0000,0000,,dá à luz um único bebé de cada vez,\Ngelatinoso, do tamanho de um feijão.
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:27.82,Default,,0000,0000,0000,,O bebé arrasta-se pela vagina do meio\Ndas três vaginas da mãe,
Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:29.77,Default,,0000,0000,0000,,depois tem que trepar para a bolsa,
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:33.16,Default,,0000,0000,0000,,onde passa os 6 a 11 \Nmeses seguintes a mamar.
Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo depois de o bebé canguru\Nsair do seu porto quentinho
Dialogue: 0,0:02:36.71,0:02:38.81,Default,,0000,0000,0000,,volta para lá, para mamar o leite.
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Por vezes, este é um dos três bebés\Nque a mãe canguru tem que cuidar.
Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Um canguru fêmea, muitas vezes,\Ntem simultaneamente
Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:49.34,Default,,0000,0000,0000,,uma cria no útero e outra na bolsa.
Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Em condições desfavoráveis,
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:55.17,Default,,0000,0000,0000,,as cangurus fêmeas podem\Nparar com as gravidezes.
Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Quando isso acontece, ela pode\Nproduzir dois tipos diferentes de leite,
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:00.72,Default,,0000,0000,0000,,um para o recém-nascido,
Dialogue: 0,0:03:00.75,0:03:02.51,Default,,0000,0000,0000,,e outro para o mais velho.
Dialogue: 0,0:03:03.69,0:03:06.69,Default,,0000,0000,0000,,A palavra "mammalia"\Nsignifica "com mamas",
Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:08.30,Default,,0000,0000,0000,,o que é um termo pouco adequado
Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:11.69,Default,,0000,0000,0000,,porque, embora os cangurus fêmeas\Nproduzam leite dos mamilos na bolsa,
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:13.67,Default,,0000,0000,0000,,na verdade, não têm mamas.
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Os monotrématos também não têm.
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:20.18,Default,,0000,0000,0000,,São o terceiro e o mais estranho\Nexemplo do nascimento dos mamíferos.
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Havia antigamente centenas\Nde espécies de monotrématos,
Dialogue: 0,0:03:24.29,0:03:26.46,Default,,0000,0000,0000,,mas agora só restam cinco:
Dialogue: 0,0:03:26.52,0:03:30.41,Default,,0000,0000,0000,,quatro espécies de equidnas \Ne o ornitorrinco.
Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:34.18,Default,,0000,0000,0000,,O nome monotrémato\Nsignifica um buraco
Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:37.19,Default,,0000,0000,0000,,que se refere ao orifício único\Nque usam para a reprodução,
Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.68,Default,,0000,0000,0000,,para a excreção\Ne para porem os ovos.
Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Tal como as aves, os répteis
Dialogue: 0,0:03:41.89,0:03:44.90,Default,,0000,0000,0000,,os peixes, os dinossauros\Ne outros,
Dialogue: 0,0:03:44.93,0:03:48.66,Default,,0000,0000,0000,,estas espécies põem ovos\Nem vez de dar as crias à luz.
Dialogue: 0,0:03:49.60,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Os ovos têm uma casca mole
Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:55.94,Default,,0000,0000,0000,,e, quando os bebés eclodem,\Nsugam o leite dos poros do corpo da mãe,
Dialogue: 0,0:03:55.95,0:03:58.92,Default,,0000,0000,0000,,até serem suficientemente grandes\Npara se alimentarem sozinhos.
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Apesar de porem ovos\Ne de outras adaptações
Dialogue: 0,0:04:01.73,0:04:04.29,Default,,0000,0000,0000,,que associamos mais\Na animais não mamíferos,
Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:07.24,Default,,0000,0000,0000,,tais como as patas palmípedes\Ndo ornitorrinco, o bico
Dialogue: 0,0:04:07.30,0:04:09.96,Default,,0000,0000,0000,,e as esporas venenosas\Nque os machos têm nas patas,
Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:12.50,Default,,0000,0000,0000,,são, na verdade, mamíferos.
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Isto porque partilham\Nas características definidas dos mamíferos
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:19.82,Default,,0000,0000,0000,,e estão evolutivamente ligados\Nao resto da classe.
Dialogue: 0,0:04:20.14,0:04:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Quer os placentários,
Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:22.75,Default,,0000,0000,0000,,os marsupiais,
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:23.96,Default,,0000,0000,0000,,ou os monotrématos,
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:26.59,Default,,0000,0000,0000,,cada uma destas criaturas \Ne o seu método de dar à luz,
Dialogue: 0,0:04:26.61,0:04:28.16,Default,,0000,0000,0000,,por mais bizarro que seja,
Dialogue: 0,0:04:28.19,0:04:32.01,Default,,0000,0000,0000,,conseguiu, durante muitos milénios,\Ndar vida nova e diversidade
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:34.57,Default,,0000,0000,0000,,ao reino animal.