[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.35,0:00:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Hai, nama saya Kinjal Shah\Ndan saya rakan kongsi di Blockchain Capital. Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Nama saya Olayinka Odeniran\Ndan saya adalah pengasas Black Women Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Blockchain Council\Ndan saya juga peminat blockchain. Dialogue: 0,0:00:24.11,0:00:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Kami diasaskan pada tahun 2013,\Njadi antara yang terawal Dialogue: 0,0:00:28.03,0:00:31.07,Default,,0000,0000,0000,,untuk memberi tumpuan khusus\Npada kes penggunaan blockchain. Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami melabur di seluruh industri.\NMisi Black Women Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Majlis Blockchain adalah untuk memastikan\Ntiada sesiapa yang tertinggal. Dialogue: 0,0:00:38.83,0:00:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Khususnya, wanita kulit hitam. Dialogue: 0,0:00:40.29,0:00:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Kami ingin memastikan bahawa teknologi ini\Nadalah bidang yang mereka lihat sendiri. Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Saya menganggap blockchain\Nsebagai teknologi mendatar Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,yang boleh digunakan\Nuntuk pelbagai sektor. Dialogue: 0,0:00:51.55,0:00:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang benar-benar menarik saya ke dalam Blockchain\Nialah betapa interdisiplinernya. Dialogue: 0,0:00:54.85,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Ia merangkumi ekonomi, politik, Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,sains sosial,\Ndan lebih kepada falsafah. Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Saya sendiri adalah pelabur untuk\Nmodal blockchain. Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Saya menghabiskan sebahagian besar masa saya\Nuntuk memahami teknologi dengan lebih baik, Dialogue: 0,0:01:08.32,0:01:11.45,Default,,0000,0000,0000,,menyelidik dan melakukan ketekunan\Nterhadap beberapa peluang, Dialogue: 0,0:01:11.45,0:01:14.66,Default,,0000,0000,0000,,dan kemudian bekerjasama dengan pengasas\Nuntuk membantu membina industri ini bersama-sama. Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Lonjakan Bitcoin. Dialogue: 0,0:01:16.87,0:01:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Setiap minggu anda membaca bahawa harga Bitcoin\Nnaik ke rekod tertinggi atau turun. Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Pasaran merudum. Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa mata wang kripto palsu baharu meroket\Nnilainya, dan satu karya seni digital Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:31.72,Default,,0000,0000,0000,,terkenal dijual dengan harga $69 juta. Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi beberapa bulan kemudian, anda membacanya Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:37.64,Default,,0000,0000,0000,,semuanya jatuh merudum\Ndan orang kehilangan wang. Dialogue: 0,0:01:38.56,0:01:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan kemudian semuanya kembali semula. Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang berlaku? Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Apakah yang dimaksudkan untuk sesuatu\Nyang mempunyai nilai pada rantaian blok? Dialogue: 0,0:01:46.69,0:01:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Blockchain sebagai teknologi\Nmembolehkan kami membuat bentuk baharu Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:52.78,Default,,0000,0000,0000,,mata wang kripto\Ndan bentuk pemilikan baharu. Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Ia melakukan ini dengan \Nmembolehkan mendesentralisasi Dialogue: 0,0:01:56.37,0:01:59.20,Default,,0000,0000,0000,,penyimpanan rekod. Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi teknologi itu sendiri\Ntidak menetapkan harga atau nilai. Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Orang ramai akan lakukan sebegitu. Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Harga pada blockchain ditentukan\Noleh jumlah orang Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:12.34,Default,,0000,0000,0000,,sanggup membayar\Nmenggunakan bentuk wang tradisional. Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana ianya berfungsi? Dialogue: 0,0:02:14.59,0:02:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Nah,\Nurus niaga disimpan pada blockchain Dialogue: 0,0:02:17.43,0:02:20.43,Default,,0000,0000,0000,,apabila seseorang memberikan mata wang mereka\Nkepada orang lain. Dialogue: 0,0:02:20.93,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi apa yang mereka dapat sebagai balasan? Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Nah, ia boleh jadi apa-apa, sungguh. Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Seperti membeli pizza, menggunakan Bitcoin. Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini, transaksi yang paling biasa\Nadalah untuk berdagang aset digital Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:38.45,Default,,0000,0000,0000,,untuk satu sama lain\Natau untuk wang tradisional pada pertukaran. Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Pertukaran ialah Dialogue: 0,0:02:40.54,0:02:43.83,Default,,0000,0000,0000,,pasaran di mana sesiapa sahaja boleh membeli atau menjual\Nsesuatu. Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Harga pada bila-bila\Nmasa tidak ditetapkan oleh pihak berkuasa pusat, Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:50.92,Default,,0000,0000,0000,,tetapi dengan apa yang orang sanggup bayar. Dialogue: 0,0:02:51.71,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi jika ramai orang\Ningin membeli aset yang sama ini, Dialogue: 0,0:02:55.09,0:02:57.55,Default,,0000,0000,0000,,kita mungkin melihat harga naik. Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai contoh,\Npertimbangkan Bursa Saham London. Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Apabila pasaran ini muncul\Ndi kedai kopi Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:06.35,Default,,0000,0000,0000,,pada awal 1700-an. Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Orang ramai berdagang saham\Ndengan menjerit harga, Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,membuat perjanjian dan kemudian menyerahkan wang tunai. Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Mata wang kripto\Ndan token lain dibeli Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:19.57,Default,,0000,0000,0000,,dan dijual\Ndengan cara yang sama di bursa moden. Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Dalam kedua-dua kes dan dalam \Nmana-mana pasaran bebas, Dialogue: 0,0:03:23.83,0:03:28.67,Default,,0000,0000,0000,,tiada kuasa yang boleh menentukan harga.\NIa percuma untuk semua Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:32.30,Default,,0000,0000,0000,,berdasarkan prinsip ekonomi \Npenawaran dan permintaan. Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi mengapa harga berubah\Nlebih banyak untuk aset digital? Dialogue: 0,0:03:38.05,0:03:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Itu bergantung pada aset\Ndan sebab orang menghargainya. Dialogue: 0,0:03:41.76,0:03:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Aset digital pada blockchain mempunyai \Nnilai dunia sebenar fizikal. Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini, orang ramai bereksperimen dengan\Nmenjual tiket konsert di blockchain. Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Satu hari blockchain boleh digunakan \Nuntuk merekodkan kerajaan Dialogue: 0,0:03:55.78,0:04:00.70,Default,,0000,0000,0000,,pemilikan rumah sebenar diiktiraf. Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Harga rumah ditentukan\Noleh penawaran dan permintaan Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:08.04,Default,,0000,0000,0000,,di dunia nyata, bebas\Ndaripada cara pemilikannya direkodkan. Dialogue: 0,0:04:08.100,0:04:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Blockchain hanyalah tetapan digital\Nsecara tetap Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:15.76,Default,,0000,0000,0000,,untuk merekodkan pemilikan\Ndan tidak menjejaskan harga. Dialogue: 0,0:04:16.26,0:04:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Aset digital lain\Nhanya mempunyai nilai psikologi. Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Anda menghargainya kerana anda percaya\Norang lain juga akan menghargainya. Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Seperti seni digital, di mana\Nharga adalah berdasarkan Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:33.15,Default,,0000,0000,0000,,berapa banyak pembeli percaya\Nmereka akan dapat untuk menjual semula bahagian tertentu. Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Malah mata wang tradisional\Ntidak mempunyai dunia sebenar Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:38.65,Default,,0000,0000,0000,,nilai melainkan orang lain mempercayainya. Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Pertimbangkan dolar AS. Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Kertas itu sendiri tidak mempunyai nilai. Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Dolar hanya bernilai jika anda percaya\Nanda boleh menggunakannya untuk pembayaran Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:51.08,Default,,0000,0000,0000,,dan bahawa orang yang anda bayar\Npercaya perkara yang sama. Dialogue: 0,0:04:51.92,0:04:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Dengan mata wang tradisional\Nkepercayaan ini Dialogue: 0,0:04:54.13,0:04:58.42,Default,,0000,0000,0000,,bergantung kepada kekuatan \Nketenteraan atau ekonomi sesebuah negara. Dialogue: 0,0:04:58.76,0:05:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Jika semua orang percaya\Nmata wang mempunyai nilai, Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:05.35,Default,,0000,0000,0000,,jika mereka berhenti percaya,\Nmata wang berhenti mempunyai nilai. Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Inilah sebab sesetengah mata wang tradisional\Nsusut nilai yang menyebabkan inflasi. Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Banyak faktor boleh menyebabkan Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:16.40,Default,,0000,0000,0000,,mengapa orang percaya\Nada nilai dalam mata wang kripto. Dialogue: 0,0:05:17.11,0:05:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Perkara seperti gembar-gembur media,\Nperaturan kerajaan dan perniagaan Dialogue: 0,0:05:21.20,0:05:25.12,Default,,0000,0000,0000,,menerima mata wang digital\Nsemuanya boleh menyebabkan orang ramai percaya Dialogue: 0,0:05:25.16,0:05:30.04,Default,,0000,0000,0000,,atau tidak percaya. Harga Bitcoin\Natau mana-mana mata wang kripto lain Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:34.25,Default,,0000,0000,0000,,pada blockchain akhirnya mengukur\Nsejauh mana orang percaya. Dialogue: 0,0:05:35.21,0:05:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Teknologi Blockchain\Ndigembar-gemburkan oleh ramai untuk potensinya. Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Namun begitu banyak projek blockchain\Ntelah gagal kerana penggodaman dan penipuan. Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Kepercayaan boleh berubah-ubah secara liar, Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:50.72,Default,,0000,0000,0000,,itulah sebabnya harga naik dan turun begitu banyak\Ndan begitu cepat. Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Kalau ramai lagi yang percaya Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:56.77,Default,,0000,0000,0000,,aset digital\Nsuatu hari nanti boleh menjadi lebih berharga, Dialogue: 0,0:05:56.90,0:06:02.24,Default,,0000,0000,0000,,jika lebih sedikit orang percaya aset ini\Nboleh menjadi tidak bernilai sama sekali. Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Dan dengan begitu banyak jenis\Nprojek menggunakan teknologi blockchain, Dialogue: 0,0:06:07.12,0:06:09.62,Default,,0000,0000,0000,,sukar untuk memberitahu \Nyang mana akan berjaya Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:13.41,Default,,0000,0000,0000,,dan yang ditakdirkan untuk gagal.