[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.55,Default,,0000,0000,0000,,[OLAFUR ELIASSON]\NA aplicação da cor, Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:03.17,Default,,0000,0000,0000,,devemos localizá-la aqui no modelo, Dialogue: 0,0:00:03.17,0:00:05.27,Default,,0000,0000,0000,,e fazê-lo exatamente assim, no local. Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,[ASSISTENTE] Certo. Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:12.94,Default,,0000,0000,0000,,[ELIASSON] Os objectos não são sempre\Na parte mais interessante na arte. Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:17.86,Default,,0000,0000,0000,,É aquilo que o objecto me causa\Nquando olho ou interajo com ele Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:19.17,Default,,0000,0000,0000,,que realmente me interessa. Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:34.54,Default,,0000,0000,0000,,De certa forma, é provocado a ter um\Npapel de maior negociação Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,porque se pergunta,\N"O que estou a observar?" Dialogue: 0,0:00:39.23,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Depois é mais provável que também se\Nquestione, "Bem, o que realmente significa observar?" Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:48.26,Default,,0000,0000,0000,,"E porque estou a ver as coisas\Ndesta maneira?" Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Em vez de questionar o objecto,\Nestá de facto a questionar-se a si mesmo. Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Creio que isso seja uma das grandes coisas\Nque a arte consegue fazer. Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:09.10,Default,,0000,0000,0000,,A arte, de certa forma, oferece uma\Noportunidade para a auto-avaliação. Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Olafur Eliasson\Nem Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Arte no Século 21 Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Veja\N"Berlin"\N21 de Setembro de 2018\Nna PBS.