(Eliasson) La posición del color,
deberíamos ubicarlo así en el modelo

e in situ hacerlo exactamente igual.

(Asistente) De acuerdo.

(Eliasson) Los objetos no son necesariamente 
la parte más interesante del arte.

Es lo que el objeto me provoca
cuando lo miro y me involucro con él,

eso es lo verdaderamente interesante.

De alguna manera [el objeto] te incita a 
tomar un rol negociador,

porque te hace pensar:
¿qué estoy mirando?

Aquello te lleva a indagar sobre
qué es lo que mirar realmente significa

y por qué ves las cosas de la manera en que las ves.

En lugar de cuestionar al objeto
te estás cuestionando a ti mismo.

Creo que esa es una de 
las grandes virtudes del arte,

que ofrece el espacio 
de evaluarse a uno mismo.