[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่า วิวจากแชนเนล Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:05.24,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้นะคะ เป็นโอกาสพิเศษมากๆ เลย เห็นชื่อคลิปด้านล่างมั้ย?
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:08.12,Default,,0000,0000,0000,,งงมั้ย? ทำไมอยู่ดีๆ วิวถึงอยากจะมาเล่าเรื่องอะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:10.62,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องของเรื่องก็คือ วันดีคืนดีค่ะ
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,อยู่ดีๆ Sephora Thailand นะคะ
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:15.16,Default,,0000,0000,0000,,เค้าก็ใจดีมากๆ เลย ส่งของขวัญมาให้วิวถุงนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.56,Default,,0000,0000,0000,,ก็คือ ถุงนี้นั่นเอง
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:19.44,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งภายในนะ ก็มีของมากมายต่างๆ ที่เค้าให้มา
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:25.20,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็น bronzer, lip gloss, mascara, cleansing water นะคะ
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:28.12,Default,,0000,0000,0000,,รวมไปถึงชิ้นนึงนะคะ ซึ่งพิเศษมากๆ ก็คือนี่นะคะ
Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,เป็น palette ของ Tarte
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:30.82,Default,,0000,0000,0000,,คือด้วยแพ็คเกจข้างนอกเนี่ยนะ
Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:34.12,Default,,0000,0000,0000,,ดูแล้วเค้าคงตั้งใจจะให้วิวเล่าเรื่องแบบนางเงือกอะไรอย่างงี้
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,กะว่าเล่าเรื่องนางเงือกเมื่อไหร่ เอา palette ตัวนี้มาแต่งแล้วกัน
Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:40.08,Default,,0000,0000,0000,,แต่ปรากฏว่า วิวเปิดดูด้านในแล้วเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:43.44,Default,,0000,0000,0000,,ฟึ้บ เปิดขึ้นมา เห็นสีมันมั้ย? เห็นสีแล้วนึกถึงอะไร?
Dialogue: 0,0:00:43.44,0:00:46.82,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนตัววิวนะ ไม่ได้นึกถึงนางเงือกเลย วิวไปนึกถึงคลีโอพัตรา
Dialogue: 0,0:00:46.82,0:00:49.22,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงการแต่งหน้าแล้วนึกถึงคลีโอพัตรามากๆ
Dialogue: 0,0:00:49.22,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นวิวก็เลยคิดว่า เอ๊~ ว่าแต่คลีโอพัตราเวลาที่เค้าแต่งหน้าจริงๆ ในสมัยนู้นเนี่ย
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,เค้าแต่งยังไง? เค้าแต่งอะไรยังไงนะคะ
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:58.10,Default,,0000,0000,0000,,วิวก็เลยไปหาข้อมูลมาเล่าให้ทุกคนฟังค่ะ
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:00.36,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นก่อนจะไปฟังเรื่องคลีโอพัตรากัน
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:02.52,Default,,0000,0000,0000,,อย่าลืมกดติดตามวิวให้ครบทุกช่องทางนะคะ
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,กดกระดิ่ง กด see first อะไรต่างๆ ด้วย
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.42,Default,,0000,0000,0000,,จะได้ไม่พลาดคลิปวิดีโอสนุกๆ แล้วก็ข่าวสารดีๆ จากช่อง Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:11.10,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับตอนนี้ พร้อมจะไปฟังเรื่องราวที่ทั้งสนุก แล้วก็ได้สาระกันหรือยังคะ?
Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:13.06,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าพร้อมกันแล้วก็ไปฟังกันเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:18.34,Default,,0000,0000,0000,,พูดเรื่องคลีโอพัตราแต่งหน้ายังไงเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:20.52,Default,,0000,0000,0000,,จะมายืนเล่าเฉยๆ ก็ไม่ได้มั้ย ต้องแต่งให้ดู
Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:22.10,Default,,0000,0000,0000,,มีเครื่องสำอางค์อยู่ในมือขนาดนี้
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:25.32,Default,,0000,0000,0000,,แต่สารภาพตามตรงค่ะว่า คลิปนี้ตั้งใจจะทำมานานมากแล้ว
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:28.42,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็พยายามแต่งเองไปแล้ว แต่ว่ามันไม่รอด
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:31.16,Default,,0000,0000,0000,,หยุด! ไม่โชว์รูปให้ดู ไม่เอา ไม่ได้ถ่ายไว้
Dialogue: 0,0:01:31.16,0:01:33.04,Default,,0000,0000,0000,,คือทำลายหลักฐานทุกอย่างไปหมดแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:37.04,Default,,0000,0000,0000,,วิวก็เลยคิดว่า วิวจำเป็นจะต้องหาผู้เชี่ยวชาญสักคนนึงมาช่วยวิวแต่งแล้วค่ะ
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:42.02,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพูดถึงการแต่งหน้าอะไรที่มันแบบสวยๆ เลิศๆ เป็นแบบแฟนซีๆ อะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:43.94,Default,,0000,0000,0000,,วิวก็นึกถึงแต่แค่คนเดียวเท่านั้นแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:46.98,Default,,0000,0000,0000,,วิวก็เลยชวนคนนี้เลย มาในช่องวิวนะคะ
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:50.38,Default,,0000,0000,0000,,-Nutt Nisamanee หรือว่า นัท สะบัดแปรง\N-สวัสดีค่าา
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:53.52,Default,,0000,0000,0000,,-สวัสดีค่ะ\N-สวัสดีค่า
Dialogue: 0,0:01:53.52,0:01:56.54,Default,,0000,0000,0000,,-มีความต้องยืนย่อด้วยนะ\N-ต้องยืนย่อนิดนึง เดี๋ยวหัวเลย
Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:59.26,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่า นัทสะบัดแปรงนะคะ
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,ขอบอกก่อนเลยว่าเป็นเอฟซีช่อง Point of View มากม้ากกก
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:05.46,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ติดตามหลายซีรีส์มาก
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:08.76,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นดราม่าระดับเทพ รามเกียรติ์ เวตาล
Dialogue: 0,0:02:08.76,0:02:13.44,Default,,0000,0000,0000,,-หรือว่า แม้กระทั่งดูตั้งแต่สมัยหญิงงามล่มเมือง นางไซซี นั่นนู่น\N-โอ้โห
Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:14.62,Default,,0000,0000,0000,,คือดูหมดเลย
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:16.90,Default,,0000,0000,0000,,คือตอนแรกต้องบอกว่ามีโอกาสจะได้เจอ ตื่นเต้นแล้ว
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:20.32,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้มีโอกาสจะได้แต่งหน้าให้พี่วิวด้วย ก็เดี๋ยววันนี้จัดเต็มค่ะ
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:23.76,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนที่นัทจะมาแต่งหน้าให้วิวเนอะ จะมาชุดนี้เป็นคลีโอพัตราก็ไม่ใช่
Dialogue: 0,0:02:23.76,0:02:26.06,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้ หนูมาทั้งที ขอแบบจัดเต็ม
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:27.96,Default,,0000,0000,0000,,อ่ะ ได้ งั้นเดี๋ยววิวไปเปลี่ยนชุดก่อนค่ะ
Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:29.36,Default,,0000,0000,0000,,หลายคนที่บอกอยากเห็นวิวถอดแว่น
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:31.34,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้นี่แหละค่ะ นัทบังคับเรียบร้อยแล้ว
Dialogue: 0,0:02:31.34,0:02:33.76,Default,,0000,0000,0000,,-555555\N-โอเค ไป เปลี่ยนชุด
Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:37.06,Default,,0000,0000,0000,,อยากจะเซ็นเซอร์หน้าตัวเอง
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:38.44,Default,,0000,0000,0000,,พลีชีพมาก
Dialogue: 0,0:02:38.44,0:02:41.28,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกว่า เราไม่เคยเห็น Point of View นะคะ หน้าสดขนาดนี้
Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:43.76,Default,,0000,0000,0000,,แล้วหน้าสดไม่พอ เปิดเหม่งค่า
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:46.18,Default,,0000,0000,0000,,-ทำทุกอย่างที่ทุกคนอยากให้ทำ\N-เออออ
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:50.26,Default,,0000,0000,0000,,นั่นแหละ ก็ตอนนี้แปลงโฉมแล้ว ใส่ชุดสีขาวแบบสไตล์อียิปต์
Dialogue: 0,0:02:50.26,0:02:53.04,Default,,0000,0000,0000,,คือมันอาจจะไม่ได้เหมือนอียิปต์ 100% แต่วันนี้เราไม่ได้เน้นชุดเนอะ
Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:55.72,Default,,0000,0000,0000,,คนสมัยอียิปต์โบราณอ่ะ ส่วนใหญ่เค้าจะใส่ชุดขาวกัน
Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:57.82,Default,,0000,0000,0000,,-เพราะว่ามันเป็นผ้าลินิน\N-อ่ออ
Dialogue: 0,0:02:57.82,0:02:59.02,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมต้องเป็นผ้าลินิน?
Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่ามันบางเบา มันเหมาะกับอากาศร้อน
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:05.26,Default,,0000,0000,0000,,-อ่อ เพราะว่าที่นั่นก็คงจะร้อนมาก\N-อียิปต์ อียิปต์เป็นทะเลทราย
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:06.78,Default,,0000,0000,0000,,ก็จะต้องเป็นผ้าบางเบานิดนึง
Dialogue: 0,0:03:06.78,0:03:10.32,Default,,0000,0000,0000,,สมัยนั้นเค้าจะไม่ค่อยตัด เค้าจะเป็นแบบผ้าผืนนึงแล้วก็มาพันๆ ตัว
Dialogue: 0,0:03:10.32,0:03:13.42,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็อาจจะตัดบ้าง บางส่วน แต่ไม่ได้ตัดเข้าแขน อะไรยังงี้
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:15.70,Default,,0000,0000,0000,,-ส่วนมากก็แบบ\N-คลุมๆ สวมๆ
Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:18.26,Default,,0000,0000,0000,,-ใช่ แล้วก็สมมติถ้ามันไม่อยู่ ก็เย็บ ทำนองนั้น\N-อ่า
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,-นี่ก็จะเป็นชุดของชาวอียิปต์โบราณ\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:03:20.58,0:03:23.64,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนใหญ่จะเป็นสีขาว แต่ว่าจะมีบางเคสที่มีสีอื่นบ้าง
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:25.88,Default,,0000,0000,0000,,เช่น สีแดง สีฟ้า สีเหลือง
Dialogue: 0,0:03:25.88,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ถ้าเป็นชนชั้นสูง บางทีก็จะมีผ้าโปร่งแบบคลุมทับให้ดูว่า ฉันไฮโซ
Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:31.88,Default,,0000,0000,0000,,-ฉันรวยนะ ฉันมีหลายไอเทม\N-ใช่
Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:32.98,Default,,0000,0000,0000,,อ่ะ ก็สไตล์นี้แหละ
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:35.06,Default,,0000,0000,0000,,สมัยไหน สมัยก่อน สมัยนี้ก็เหมือนกัน
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:36.60,Default,,0000,0000,0000,,อะไรที่หายากก็แปลว่า รวย
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:38.28,Default,,0000,0000,0000,,อ่ออออออ
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:42.80,Default,,0000,0000,0000,,-ทำนองนั้น\N-ค่ะ ส่วนการแต่งหน้าวันนี้ นัทก็จะแต่งตามการอ้างอิงจากหนังละกันเนอะ
Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,-อือ\N-คลีโอพัตราที่อลิซาเบธ เทย์เลอร์เป็นคนเล่น
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,-ใช่\N-แต่ว่านัทจะแต่งยึดจากหนังนะ
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.82,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าให้พี่วิวเล่าจากอิงประวัติศาสตร์ไปว่า จริงๆ เค้าแต่งยังไง
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:53.20,Default,,0000,0000,0000,,ใช่ ก็เดี๋ยวตอนไหนที่นัทเขียนตรงไหนก็จะบอกว่า
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆ แล้วตามประวัติศาสตร์เขียนยังงี้จ้า
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:57.52,Default,,0000,0000,0000,,-โอเค\N-มา เริ่มกันเลย
Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:58.40,Default,,0000,0000,0000,,ขั้นตอนแรก
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:04:01.90,Default,,0000,0000,0000,,-ค่ะ ขั้นตอนแรกก็คือ บำรุงผิวผิวนิดหน่อย กรุบกริ้บ\N-อือ
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.92,Default,,0000,0000,0000,,ปกติเป็นคนแต่งหน้าบ้างมั้ยคะ?
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:06.34,Default,,0000,0000,0000,,เป็นคนแต่งหน้าค่ะ แต่ว่าทำอะไรไม่ค่อยเป็น
Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:09.92,Default,,0000,0000,0000,,-55555\N-นี่ก็จะเป็นการแต่งหน้าที่โปรที่สุดในชีวิตที่เคยทำ
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:12.98,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงการแต่งหน้าเนี่ยนะคะ ไม่ใช่แค่คลีโอพัตราค่ะ
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:15.72,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าชาวอียิปต์เนี่ย รักสวยรักงามกันมากก
Dialogue: 0,0:04:15.72,0:04:19.50,Default,,0000,0000,0000,,ต้องการดูดีตลอด ทั้งตอนที่มีชีวิต แล้วก็ตอนตายไปแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:22.26,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าอยากสวยๆ ตอนวันแห่งการพิพากษาค่ะ
Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:24.44,Default,,0000,0000,0000,,คือต้องการดูดีต่อหน้าพระเจ้าอ่ะ
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:28.90,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขั้นที่ว่า มีหลักฐานนะคะ ว่าชาวอียิปต์เนี่ย ทำกระจกจากทองแดง แล้วก็สำริดค่ะ
Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะมาดูหน้าตาของตัวเอง แล้วก็มีเซ็ตเครื่องสำอางค์ของตัวเองด้วย
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:34.82,Default,,0000,0000,0000,,-ท้าดาา อ่ะ อันนี้ลงผิวเสร็จละ\N-ท้าดา
Dialogue: 0,0:04:34.82,0:04:36.78,Default,,0000,0000,0000,,อ่อ อันนี้คือบำรุงผิวแบบสมัยปัจจุบัน
Dialogue: 0,0:04:36.78,0:04:39.34,Default,,0000,0000,0000,,สมัยปัจจุบัน เพราะว่าตัวเดียวมันก็รวมหมดละ
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:42.18,Default,,0000,0000,0000,,-รวมกันแดด รวมบำรุง รวมอะไร อือ\N-อือ
Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:45.44,Default,,0000,0000,0000,,สมัยก่อนก็ใช้น้อยเหมือนกัน แต่ไม่ใช่ว่าน้อยเพราะมันรวมหมด
Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:46.54,Default,,0000,0000,0000,,น้อย เพราะว่าเค้ามีแค่นั้น
Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,เค้าจะใช้น้ำมันกับขี้ผึ้งในการพอกผิวเอาไว้
Dialogue: 0,0:04:49.94,0:04:52.54,Default,,0000,0000,0000,,-เพราะว่าในอียิปต์อ่ะ แดดมันแรง\N-อ่า
Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:54.96,Default,,0000,0000,0000,,เค้ากันผิวตัวเอง เหมือนเคลือบเอาไว้ให้หมด
Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:57.62,Default,,0000,0000,0000,,ชาวอียิปต์โบราณเนี่ย เค้าก็จะมีแบบนวัตกรรมของเค้ามากมาย
Dialogue: 0,0:04:57.62,0:04:59.96,Default,,0000,0000,0000,,-อ่า\N-สิ่งนึงที่น่าจะไม่คิดว่าเค้ามีนะ
Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:01.92,Default,,0000,0000,0000,,-คือ.. \N-คือ พวกครีมลดริ้วรอยอ่ะ
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:02.42,Default,,0000,0000,0000,,ห้ะ!!??
Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:04.86,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ชาวอียิปต์มีนะคะ ไม่น่าเชื่อเลย
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:09.32,Default,,0000,0000,0000,,มีแต่ตั้งครีมลบตีนกา ยาย้อมผม moisturizer นะคะ
Dialogue: 0,0:05:09.32,0:05:12.72,Default,,0000,0000,0000,,แล้วที่สำคัญ ชาวอียิปต์เนี่ย เชี่ยวชาญด้านการใช้น้ำหอมค่ะ
Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:14.88,Default,,0000,0000,0000,,-ถามว่าคลีโอพัตราเป็นใคร?\N-เออ
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:16.62,Default,,0000,0000,0000,,-เออ เราพูดถึงนางมาตั้งนานแล้วเนี่ย
Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:18.90,Default,,0000,0000,0000,,คือคลีโอพัตราเนี่ย เราก็จะคุ้นกันดีกับ..
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:22.10,Default,,0000,0000,0000,,-แล้วตลกที่แบบ อือๆๆๆ พูดแบบนี้ด้วยนะคะ\N-ไม่โอเคนะคะ
Dialogue: 0,0:05:22.10,0:05:24.16,Default,,0000,0000,0000,,แล้วมันฟังไม่รู้เรื่อง พากย์มั้ย พากย์เถอะ
Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:25.90,Default,,0000,0000,0000,,บอกว่าจะแต่งหน้าเป็นคลีโอพัตราเนี่ย
Dialogue: 0,0:05:25.90,0:05:28.02,Default,,0000,0000,0000,,รู้มั้ยคะว่า คลีโอพัตรานางเป็นใคร?
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:30.32,Default,,0000,0000,0000,,เราเชื่อกันว่า นางเป็นฟาโรห์องค์สุดท้ายของอียิปต์
Dialogue: 0,0:05:30.32,0:05:33.06,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนที่จักรวรรดิโรมันเนี่ยนะคะจะยึดอียิปต์ไปค่ะ
Dialogue: 0,0:05:33.06,0:05:36.22,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งนางเนี่ยเกิดตั้งแต่ 69 ปีก่อนศริสต์ศักราชนะคะ
Dialogue: 0,0:05:36.22,0:05:38.52,Default,,0000,0000,0000,,พ่อของนางเนี่ย อยู่ในราชวงศ์ปโตเลมีค่ะ
Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:41.06,Default,,0000,0000,0000,,แล้วแม่ของนางก็ชื่อว่า คลีโอพัตรา เหมือนกัน
Dialogue: 0,0:05:41.06,0:05:42.88,Default,,0000,0000,0000,,แค่ตัวเลขด้านหลังต่างกันไปเนอะ
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:45.32,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งราชวงศ์นี้ปกครองมาหลายร้อยปีแล้ว
Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:48.42,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่านางเนี่ยขึ้นปกครองอียิปต์ตอนอายุประมาณ 18 ค่ะ
Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:51.82,Default,,0000,0000,0000,,นางเนี่ยเป็นผู้ปกครองที่เก่งค่ะ เป็นนักการเมืองที่เลื่องชื่อเลย
Dialogue: 0,0:05:51.82,0:05:55.54,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้เนี่ย คลีโอพัตราเนี่ยยังมีความสัมพันธ์กับคนที่มีชื่อเสียงอีกหลายคนค่ะ
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:56.54,Default,,0000,0000,0000,,เช่น จูเลียส ซีซาร์
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.38,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งคลีโอพัตราเนี่ย ก็ได้ชื่อว่าเป็นแฟชั่นไอคอนของยุคนาง
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:02.50,Default,,0000,0000,0000,,คือนางแต่งหน้าได้เทพมาก แล้วก็ใช้เครื่องประดับเก่งค่ะ
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:05.48,Default,,0000,0000,0000,,-ให้ดูคร่าวๆ อันนี้นะคะลงครึ่งนึง\N-อือหือ โอโห้ เปลี่ยนเป็นคนละคน
Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:07.16,Default,,0000,0000,0000,,-ถามว่า นางเป็นคนอียิปต์ป้ะ?\N-ไม่ใช่
Dialogue: 0,0:06:07.16,0:06:09.92,Default,,0000,0000,0000,,-อ่า มีความรู้\N-นาง นางถูกส่งตัวมา
Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:14.52,Default,,0000,0000,0000,,คือประมาณว่า บรรพบุรุษของนางเนี่ย ถูกส่งตัวมาค่ะ จาก King Alexender The Great
Dialogue: 0,0:06:14.52,0:06:16.74,Default,,0000,0000,0000,,หรือว่า Alexender of Macedonia นั่นเอง
Dialogue: 0,0:06:16.74,0:06:18.88,Default,,0000,0000,0000,,ก็เป็นหนึ่งในผู้ปกครองของกรีกอ่ะนะ
Dialogue: 0,0:06:18.88,0:06:21.06,Default,,0000,0000,0000,,คือประมาณว่า กรีกเนี่ยมายึดอียิปต์ได้
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:24.08,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ส่งปโตเลมีมาเป็นแบบแม่ทัพคนนึงของเค้า
Dialogue: 0,0:06:24.08,0:06:26.18,Default,,0000,0000,0000,,-ค่ะ\N-มาปกครองที่อียิปต์
Dialogue: 0,0:06:26.18,0:06:28.34,Default,,0000,0000,0000,,-อือ\N-แล้วนางเนี่ยก็เป็นลูกหลานของปโตเลมี
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:31.04,Default,,0000,0000,0000,,-อ่ออ\N-ซึ่งนางเนี่ยก็ไม่ได้ชื่อ คลีโอพัตรา แบบ "คลีโอพัตรา" เลยนะ
Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:35.64,Default,,0000,0000,0000,,คือความคลีโอพัตราเนี่ย มันเป็นเหมือนแบบพระเจ้าชาร์ลที่ 1 พระเจ้าชาร์ลที่ 2 อะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:39.12,Default,,0000,0000,0000,,-คือเป็นชื่อซ้ำๆ\N-ใช่ นางก็ชื่อ คลีโอพัตราที่.. รู้สึกจะที่ 7
Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:41.98,Default,,0000,0000,0000,,-อ่อ คือมีคนชื่อ คลีโอพัตรา ก่อนหน้านี้\N-ใช่ หลายคนมาก
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:43.60,Default,,0000,0000,0000,,แม่นางก็ชื่อ คลีโอพัตรา มั้งรู้สึก
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:47.48,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่า สาเหตุที่เราเรียกนางว่า คลีโอพัตรา เพราะคลีโอพัตราที่ 7 เนี่ย ดังสุด
Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:49.56,Default,,0000,0000,0000,,-อ่อออออ\N-ประมาณนั้น
Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยความล่ำลือว่า นางสวย
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:52.84,Default,,0000,0000,0000,,-อยากรู้ว่าสวยจริงๆ มั้ย \N-คือ..
Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:58.04,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่า นางถูกยกเป็นบิวตี้ไอคอนเลย ว่าแบบ ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกในยุคนึง หรืออะไรยังงี้
Dialogue: 0,0:06:58.04,0:06:59.36,Default,,0000,0000,0000,,เลยอยากรู้ว่า สวยจริงๆ มั้ย
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,สวยมั้ย ไม่รู้ ไม่อยากตัดสินว่าสวยมั้ย แต่ว่านางมีผัวเยอะมาก
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:04.14,Default,,0000,0000,0000,,5555555
Dialogue: 0,0:07:04.14,0:07:07.36,Default,,0000,0000,0000,,-นี่อาจจะเป็นการพิสูจน์ได้ว่า...\N-สวยในระดับนึง
Dialogue: 0,0:07:07.36,0:07:10.38,Default,,0000,0000,0000,,-คือไม่ได้สวยแค่หน้านะ แต่ว่า สวยด้วยสมองด้วย\N-อือ
Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:13.10,Default,,0000,0000,0000,,-คลีโอพัตราเนี่ย มีความเชี่ยวชาญด้านการใช้ภาษามาก\N-อือ
Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:16.98,Default,,0000,0000,0000,,คือนางเป็นคนแรกเลยที่เชี่ยวชาญด้านการเมืองอีกต่างหาก
Dialogue: 0,0:07:16.98,0:07:19.16,Default,,0000,0000,0000,,คือเหมือนผู้ปกครองคนอื่นในราชวงศ์ปโตเลมีเนี่ย
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:21.66,Default,,0000,0000,0000,,ที่ผ่านมา เวลามาปกครองอียิปต์เนี่ย
Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:24.12,Default,,0000,0000,0000,,เค้าก็จะแบบ ฉันเป็นกรีก ทำไมฉันต้องเป็นอียิปต์ด้วย
Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:26.68,Default,,0000,0000,0000,,แบบนางพวกทาส ฉันไม่เป็นเหมือนแกหรอก ฉันเป็นผู้ปกครอง
Dialogue: 0,0:07:26.68,0:07:31.34,Default,,0000,0000,0000,,-เออ\N-ในขณะที่ตัวคลีโอพัตราเนี่ยบอกว่า ฉันจะเป็นอียิปต์ เพราะว่าเธอจะได้เป็นพวกเดียวกับฉัน
Dialogue: 0,0:07:31.34,0:07:32.60,Default,,0000,0000,0000,,อ่อออ
Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:33.96,Default,,0000,0000,0000,,-คลีโอพัตรานางแต่งตัวเป็นอียิปต์\N-เออ
Dialogue: 0,0:07:33.96,0:07:36.24,Default,,0000,0000,0000,,สาเหตุที่เรากำลังแต่งหน้ากันอยู่นี้ เพราะว่านางแต่งตัวเป็นอียิปต์
Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:37.12,Default,,0000,0000,0000,,อื้อออ
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:38.90,Default,,0000,0000,0000,,แล้วนางก็หัดพูดภาษาอียิปต์อะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:40.52,Default,,0000,0000,0000,,นางก็จะมีความแบบเชี่ยวชาญ
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:43.74,Default,,0000,0000,0000,,-เท่านั้นยังไม่พอ เวลาที่นางไปนั่งคุยกับใครที่เป็นผู้ชายยังงี้\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:07:43.74,0:07:47.20,Default,,0000,0000,0000,,-แบบ ฉันจะต้องได้คนนี้เพื่อผสานอำนาจของเราอะไรอย่างนี้\N-เออ
Dialogue: 0,0:07:47.20,0:07:49.92,Default,,0000,0000,0000,,-นางก็พูดจ้าดี พูดจาฉลาด\N-อืมม
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.74,Default,,0000,0000,0000,,-ผู้ชายก็เลยหลงนาง\N-หลง
Dialogue: 0,0:07:51.74,0:07:54.08,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขนาดที่ว่า เค้าบอกว่า จูเลียส ซีซาร์เนี่ย
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:57.26,Default,,0000,0000,0000,,สร้างรูปปั้นของนางไว้ในวิหารเทพวีนัสเลยนะ
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:00.12,Default,,0000,0000,0000,,ทาด้า~ อันนี้ เราลงผิวเสร็จละ คร่าวๆ ก่อน
Dialogue: 0,0:08:00.12,0:08:01.36,Default,,0000,0000,0000,,นี่นะคะ เราจะเริ่มลงตาแล้ว
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:04.16,Default,,0000,0000,0000,,-เราจะเห็นว่า ชาวอียิปต์โบราณเนี่ย เน้นเรื่องตามาก\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:04.94,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าอะไร
Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:08.92,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับตาเนี่ยนะคะ ชาวอียิปต์โบราณนิยมใช้อายแชโดว์ เพื่อป้องกันแสงแดดค่ะ
Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:13.04,Default,,0000,0000,0000,,สมัยแรกๆ นี่ก็ใช้สีเขียวๆ เข้มหนาๆ ทำจากแร่มาลาไคต์นะคะ
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:15.38,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งจริงๆ ก็คือ คาร์บอเนตของทองแดงนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:08:15.38,0:08:17.38,Default,,0000,0000,0000,,ยุคหลังๆ เนี่ยก็พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:08:17.38,0:08:21.04,Default,,0000,0000,0000,,มีสีมากมาย ทำจากหิน ทำจากต้นไม้ แล้วก็ทำจากแร่ต่างๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:08:21.04,0:08:22.88,Default,,0000,0000,0000,,วิธีทำเนี่ยไม่ยากเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:25.80,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่เค้าได้สารที่เป็นตัวสีตั้งต้นมาแล้วเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:28.84,Default,,0000,0000,0000,,เค้าก็จะนำสารเหล่านี้มา บดๆๆๆๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:08:28.84,0:08:31.02,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็นำไปผสมกับตัวที่เป็นบอดี้
Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:34.06,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นไขมันสัตว์ หรือว่าน้ำมันอะไรต่างๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:37.28,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะได้นำมาทาบนผิวของเราได้ง่ายขึ้นนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:40.94,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนคลีโอพัตราเนี่ย นิยมใช้สีฟ้าเข้มด้านบนตาค่ะ
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:42.56,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ใช้สีเขียวที่ใต้ตา
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:45.40,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ บางครั้งก็ยังใส่กลิตเตอร์สีทองด้วยนะคะ
Dialogue: 0,0:08:45.40,0:08:49.68,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งทำจากแร่ไพไรท์ที่เกิดจากการบดหินลาพิส ลาซูลี (Lapis Lazuli)
Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:50.46,Default,,0000,0000,0000,,โอโห้
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Point of View กับตาสีนี้
Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:53.52,Default,,0000,0000,0000,,ความพี้คคืออะไรรู้มั้ย?
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:56.10,Default,,0000,0000,0000,,-ความอียิปต์อ่ะ เค้าจะเน้นตาให้ตาโตๆ\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:59.04,Default,,0000,0000,0000,,-แล้วนึกสภาพหน้าชาวอียิปต์ ตาจะกลมๆ โตๆ ชาวกรีก\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:02.62,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งที่ตั้งต้นให้นัทคือ ตาข้าพเจ้ามาจากเซินเจิ้น
Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:04.38,Default,,0000,0000,0000,,ตาเล็กมาก หนี่ฮ่าว
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:05.20,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:07.02,Default,,0000,0000,0000,,-เริ่มบล็อกคิ้วกันดีกว่า\N-อือฮึ
Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:08.28,Default,,0000,0000,0000,,คลีโอพัตราไปพร้อมๆ กัน
Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:11.98,Default,,0000,0000,0000,,มาสคาร่ากับคิ้วเนี่ยนะคะ บอกเลยว่าใช้สิ่งเดียวกัน ก็คือ โคล
Dialogue: 0,0:09:11.98,0:09:13.70,Default,,0000,0000,0000,,โคล ทุกวันนี้เค้าก็ยังใช้กันอยู่นะคะ
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:14.96,Default,,0000,0000,0000,,ใช้วาดขอบตาค่ะ
Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.14,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าไม่ค่อยมีคนใช้เท่าไหร่
Dialogue: 0,0:09:16.14,0:09:19.54,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าเป็นส่วนผสมระหว่าง Lead (II) Sulfate หรือว่าซัลเฟตของตะกั่วนะคะ
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:20.80,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ไขมันสัตว์ค่ะ
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:23.64,Default,,0000,0000,0000,,ใช้ทาทั้งคิ้ว แล้วก็ทาขนตาด้วยนะคะ
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,คือคิ้ว.. เนี่ยเราลงสีตาไปบนแบบ บนคิ้วแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:31.28,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อให้มันขยายกะโหลกตาให้มันแบบใหญ่ยาวออกไป
Dialogue: 0,0:09:31.42,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,-ให้ดูคิ้วตัวเองก่อน\N-คุณพระ! นี่ใคร?
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:36.26,Default,,0000,0000,0000,,-คือคิ้วอ่ะ ตรงนี้ขมับแล้วนะ\N-โหดมาก
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:39.56,Default,,0000,0000,0000,,-วันนี้เราจะลงอายไลน์เนอร์ถึงขมับกัน\N-โอโห้ คุณพระ
Dialogue: 0,0:09:39.56,0:09:42.64,Default,,0000,0000,0000,,-รู้สึกได้ป้ะคะ?\N-รู้สึกได้ว่าเหมือนเวลากรีดแล้วเปื้อนอ่ะ
Dialogue: 0,0:09:42.64,0:09:44.68,Default,,0000,0000,0000,,5555555
Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:46.36,Default,,0000,0000,0000,,คือถ้าเป็นฝีมือนัทอ่ะ อันนี้คือถูกไง
Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:47.98,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถ้าเป็นฝีมือตัวเองแล้วมันเปียกตรงนี้
Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:49.84,Default,,0000,0000,0000,,มันคือแบบจามตอนกรีดอายไลน์เนอร์อ่ะ
Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,อุ๊ยแม่!
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:55.20,Default,,0000,0000,0000,,5555555
Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:57.30,Default,,0000,0000,0000,,เพิ่งเอากระจกส่องหน้าตัวเองครั้งแรก
Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:58.16,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:10:04.18,0:10:04.94,Default,,0000,0000,0000,,หนูมีคำถาม
Dialogue: 0,0:10:04.94,0:10:07.80,Default,,0000,0000,0000,,ผู้ชายสมัยก่อนเนี่ย เค้าชอบผู้หญิงแต่งหน้าเข้มหรือเปล่า?
Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:09.80,Default,,0000,0000,0000,,เพราะเห็นในหนังเนี่ย ทุกคนแต่งหน้าเข้มมากก
Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:11.98,Default,,0000,0000,0000,,คือต้องถามว่า ผู้ชายคนนั้นเป็นใคร?
Dialogue: 0,0:10:11.98,0:10:14.82,Default,,0000,0000,0000,,คือถ้าผู้ชายคนนั้นเป็นแบบชาวกรีก แบบกรี๊ก กรีก สมัยแรกๆ
Dialogue: 0,0:10:14.82,0:10:16.30,Default,,0000,0000,0000,,อาจจะไม่ชอบ เพราะเค้าชอบความธรรมชาติ
Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:19.32,Default,,0000,0000,0000,,แต่! ถ้าเป็นผู้ชายชาวอียิปต์ เค้าชอบอยู่แล้ว เพราะอะไร?
Dialogue: 0,0:10:19.32,0:10:20.56,Default,,0000,0000,0000,,เพราะตัวเค้าเองก็แต่ง!
Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:23.50,Default,,0000,0000,0000,,คนอียิปต์ไม่ได้แต่งหน้าแค่ผู้หญิง ผู้ชายก็แต่ง
Dialogue: 0,0:10:23.50,0:10:25.84,Default,,0000,0000,0000,,-คือกรีดอายไลน์เนอร์ ทาตา?\N-กรีดเหมือนกัน ใช่
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:27.06,Default,,0000,0000,0000,,แต่ทุกคนไม่ได้เป็นกระเทย?
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:30.36,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้เป็น เพราะว่าเค้าเชื่อเรื่องการปกป้องผิวจากแสงแดด
Dialogue: 0,0:10:30.36,0:10:32.70,Default,,0000,0000,0000,,-อ่ออ\N-แล้วก็เชื่อเรื่องความสวยงามที่จะต้องไปพบพระเจ้า
Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,อ่ออออ
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:35.64,Default,,0000,0000,0000,,แล้วชาวอียิปต์เนี่ย รักสวยรักงามมาก
Dialogue: 0,0:10:35.64,0:10:38.54,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขนาดที่แบบว่า คือฉันต้องเป๊ะตลอดเวลา
Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:41.60,Default,,0000,0000,0000,,นึกภาพว่า นางอยู่แบบทะเลทราย ตัวนางต้องเหม็นอะไรอย่างนี้ ใช่ป้ะ?
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,-เออๆๆ\N-แต่จริงๆ เนี่ย ไม่นะ ชาวอียิปต์เนี่ย เชี่ยวชาญด้านการใช้น้ำหอม
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.04,Default,,0000,0000,0000,,-อืออ\N-คือนางจะมีสิ่งที่เรียกว่า กรวยน้ำหอม
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:52.16,Default,,0000,0000,0000,,-ค่ะ\N-เป็นแบบกรวยที่แบบทำจากสิ่งต่างๆ ที่ทำให้หอมเนี่ย แล้วก็วางไว้บนหัว
Dialogue: 0,0:10:52.16,0:10:55.42,Default,,0000,0000,0000,,-เคยเห็นรูปอียิปต์ที่มันมีกรวยๆ อะไรสักอย่างอยู่บนหัวป้ะ?\N-อือฮึ
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:56.44,Default,,0000,0000,0000,,นั่นแหละ มันเป็นกรวยน้ำหอม
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:10:58.66,Default,,0000,0000,0000,,ที่แบบเดินไปไหนก็จะหอมฟริ้งๆ ตลอดเวลา
Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:00.98,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็เค้าเช่ือเรื่องความสะอาดค่อนข้างมาก
Dialogue: 0,0:11:00.98,0:11:02.16,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นชาวอียิปต์เนี่ย
Dialogue: 0,0:11:02.16,0:11:03.92,Default,,0000,0000,0000,,หนึ่งคือ เค้าจะอาบน้ำบ่อย
Dialogue: 0,0:11:03.92,0:11:06.34,Default,,0000,0000,0000,,ต้องชำระล้างร่างกายตลอดเวลา เพราะว่าเหงื่อออก
Dialogue: 0,0:11:06.34,0:11:08.82,Default,,0000,0000,0000,,กับสองคือ ถ้าเป็นผู้ชาย เค้าจะโกนหัวทิ้ง
Dialogue: 0,0:11:08.82,0:11:10.94,Default,,0000,0000,0000,,-ไม่ อารมณ์แบบทะเลทราย ดูแลยากอ่ะ\N-อือๆ
Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:13.62,Default,,0000,0000,0000,,ก็โกนทิ้งไปเลย ดูแลง่ายกว่า แล้วก็ใส่วิกเอา
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:14.82,Default,,0000,0000,0000,,-แต่เห็น.. ว้าย!\N-ทาด้า~
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:16.44,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:17.88,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงมั่งคะ? ชินมั้ย?
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:21.52,Default,,0000,0000,0000,,-แต่ว่า กิมมิกกราฟฟิตี้ตรงนี้ หนูจะวาดข้างเดียวนะคะ\N-อือฮึ
Dialogue: 0,0:11:21.52,0:11:22.80,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนแบบตามในหนัง
Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:25.24,Default,,0000,0000,0000,,-อ่ออ ที่วาดลงมาข้างล่างตรงนี้ใช่มั้ย ที่บอก?\N-ใช่
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:28.18,Default,,0000,0000,0000,,-เค้าแต่งตามสัญลักษณ์ของเทพเจ้า\N-อ่อ เหรอ!?
Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:32.18,Default,,0000,0000,0000,,-ใช่ คือมันจะมีแบบว่าเทพองค์นั้น องค์นี้ สัญลักษณ์เป็นยังงั้นยังงี้\N-เออ
Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:34.82,Default,,0000,0000,0000,,-เค้าก็จะกรีดตาม ประมาณนั้น\N-อืออ
Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:42.48,Default,,0000,0000,0000,,ทาด๊า~ ตอนนี้เราปั้นจมูกใหม่ให้คุณวิวค่ะ
Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:45.32,Default,,0000,0000,0000,,งั้นแล้วเรื่องปัดแก้มอ่ะคะ คนสมัยก่อนเค้ามีปัดแก้มมั้ย?
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:48.24,Default,,0000,0000,0000,,แก้มกับปากเนี่ยนะคะ ชาวอียิปต์โบราณจะใช้ดินสีแดงค่ะ
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:49.26,Default,,0000,0000,0000,,เป็นออกไซด์ของเหล็ก
Dialogue: 0,0:11:49.26,0:11:51.56,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเค้าบอกว่า สีของปากเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:55.24,Default,,0000,0000,0000,,ก็เป็นส่วนนึงที่ใช้บอกชนชั้นทางสังคมในอียิปต์โบราณค่ะ
Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.72,Default,,0000,0000,0000,,แม้ว่าชนชั้นล่างจะสามารถหาสีมาทาปากได้เหมือนกันนะคะ
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:01.54,Default,,0000,0000,0000,,แต่ส่วนมากเนี่ย พวกนี้จะจำกัดอยู่กับชนชั้นสูงค่ะ
Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:02.82,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นไม่แปลกเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:07.46,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าผู้หญิงที่มีชนชั้นทางสังคมสูงมากๆ จะมีสีลิปสติกมากกว่าหนึ่งสีค่ะ
Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:11.84,Default,,0000,0000,0000,,สีที่ฮิตๆ กันเนี่ยก็มี สีแดง สีส้มมาเจนตา หรือว่าน้ำเงินดำค่ะ
Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:17.60,Default,,0000,0000,0000,,ของคลีโอพัตราเนี่ยนะคะ เชื่อว่าใช้ดินสีแดง ผสมกับชาด ขี้ผึ้ง ดอกไม้ เกล็ดปาก แล้วก็มดนะคะ
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:19.40,Default,,0000,0000,0000,,มดจริงๆ มดเอามาบดนะคะ
Dialogue: 0,0:12:19.40,0:12:22.76,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่เค้าได้ดินสีๆ ที่เป็นสีของสนิมเหล็กมาแล้วเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:24.66,Default,,0000,0000,0000,,เค้าก็จะนำมาทำความสะอาดค่ะ
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:28.78,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะแยกสีที่ต้องการกับพวกดินทรายต่างๆ อะไรต่างๆ ออกจากกันค่ะ
Dialogue: 0,0:12:28.78,0:12:33.40,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นก็จะนำไปตากแดดนะคะ เพื่อให้ได้ตัวสีแบบเข้มข้นค่ะ
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:35.52,Default,,0000,0000,0000,,หรือบางครั้งก็จะต้องนำไปเผานะคะ
Dialogue: 0,0:12:35.52,0:12:36.88,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่ได้สีมาแล้วเนี่ย
Dialogue: 0,0:12:36.88,0:12:40.68,Default,,0000,0000,0000,,เค้าก็จะนำมาผสมกับน้ำ แล้วทาลงไปที่แก้มหรือว่าปาก
Dialogue: 0,0:12:40.68,0:12:42.54,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อเพิ่มเติมสีสันนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:43.68,Default,,0000,0000,0000,,แล้วไม่อันตรายเหรอคะ?
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:45.20,Default,,0000,0000,0000,,เอ้า ทั้งหมดที่ทาอยู่ที่หน้าเนี่ย
Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:47.36,Default,,0000,0000,0000,,ปกติถ้าเป็นสมัยโบราณคิดว่า เค้าอันตรายมั้ย?
Dialogue: 0,0:12:47.36,0:12:49.96,Default,,0000,0000,0000,,เค้าเอาสารปรอดอะไรต่างๆ ทาหน้า มันอันตรายอยู่แล้ว
Dialogue: 0,0:12:49.96,0:12:53.00,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่ามันเป็นความเชื่อของเค้าว่าแบบ ทาพวกนี้แล้วมันกันแดดนะ
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:54.84,Default,,0000,0000,0000,,-อะไรยังงี้\N-อ่ออ
Dialogue: 0,0:12:54.84,0:12:57.50,Default,,0000,0000,0000,,ก็คนโบราณเค้าก็ใช้ตะกั่วทาหน้าเป็นเรื่องปกติ
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:12:58.84,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นกะอิแค่ดิน..
Dialogue: 0,0:12:58.84,0:13:00.44,Default,,0000,0000,0000,,-ถือว่าเบาไปเลย?\N-ใช่
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:02.12,Default,,0000,0000,0000,,อ่ะ หนึ่ง สอง ไป
Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:03.86,Default,,0000,0000,0000,,อุ๊ยย่ะ! ความแดงนี้
Dialogue: 0,0:13:03.86,0:13:07.34,Default,,0000,0000,0000,,เรียนผู้ชมทุกท่านนะคะ กรุณาอย่าขอว่า ให้คลิปหน้าแต่งแบบนี้เล่า
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0000,,ไม่สามารถทำเองได้ คือทุกคลิปต้องให้นัทมานะคะ ถ้าจะทำ
Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:13.12,Default,,0000,0000,0000,,เอาจริงๆ แล้วพอพี่วิวแต่งหน้าแบบนี้แล้วก็ไม่ชิน
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:16.08,Default,,0000,0000,0000,,-เพราะปกติเป็นคนที่ต่อให้แต่งก็เหมือนไม่แต่ง นึกออกป้ะ?\N-เออ
Dialogue: 0,0:13:16.08,0:13:19.12,Default,,0000,0000,0000,,แล้ววันนี้พอแต่งทีคือ ไม่ใช่แต่งเต็มนะ ต้องใช้คำว่า
Dialogue: 0,0:13:19.12,0:13:19.80,Default,,0000,0000,0000,,เต็ม!!
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:22.06,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่า ถ้าเป็นสมัยก่อนเนี่ย
Dialogue: 0,0:13:22.06,0:13:25.80,Default,,0000,0000,0000,,อยู่ๆ ชาวบ้านจะลุกขึ้นมาแต่งหน้าให้เหมือนคลีโอพัตรา น่าจะโดนประหารมั้ย?
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:29.10,Default,,0000,0000,0000,,ไม่นะ จริงๆ ชาวบ้านน่ะ อียิปต์อ่ะ ต่อให้เป็นชาวบ้านธรรมดาก็แต่ง
Dialogue: 0,0:13:29.10,0:13:32.20,Default,,0000,0000,0000,,แต่ความแตกต่างมันจะอยู่ที่คุณภาพของสิ่งที่ใช้มากกว่า
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:34.36,Default,,0000,0000,0000,,ว่าแบบ สิ่งที่เธอเอามาใส่เครื่องสำอางค์
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:40.08,Default,,0000,0000,0000,,-ฉันใช้กระปุกดินเผา ฉันใช้กระปุกทำจากอะไรที่มันไฮโซกว่านั้น\N-อืมม
Dialogue: 0,0:13:40.08,0:13:43.62,Default,,0000,0000,0000,,อ่ะ ทาด๊า~ ตอนนี้เมคอัพก็เสร็จนะคะ
Dialogue: 0,0:13:43.62,0:13:45.74,Default,,0000,0000,0000,,แต่เดี๋ยวขอเวลาอีกแป็บนึงไปทำผม
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:49.48,Default,,0000,0000,0000,,-อ่า แล้วเดี๋ยวเปิดว้าป แล้วเดี๋ยวไปดูกันว่าผมจะเป็นยังไง\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:13:49.48,0:13:50.28,Default,,0000,0000,0000,,ไปดูกัน
Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:51.72,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยความรักความสะอาดนะคะ
Dialogue: 0,0:13:51.72,0:13:54.72,Default,,0000,0000,0000,,ชาวอียิปต์โบราณส่วนมากจะโกนผมทิ้งทั้งหมดค่ะ
Dialogue: 0,0:13:54.72,0:13:56.84,Default,,0000,0000,0000,,ผู้ชายเนี่ยโกนทุกอย่างบนใบหน้านะคะ
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:58.70,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนถ้าเป็นพระเนี่ยโกนทั้งตัวเลย
Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:03.58,Default,,0000,0000,0000,,คนรวยๆ ส่วนมากก็จะโกนทุกอย่างทิ้ง แล้วก็ใส่วิกที่ทำจากผมมนุษย์จริงๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:14:03.58,0:14:05.58,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งบางทีก็ผสมใยพืชบ้างนะ
Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:09.54,Default,,0000,0000,0000,,ผมดำเงางามเนี่ย แสดงถึงความเยาว์วัย แล้วก็ความมีชีวิตชีวา
Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:12.80,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นใส่วิกก็ดีกว่าผมจริงที่มีโอกาสหงอกได้ ใช่มั้ยคะ?
Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:16.12,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนคำถามว่า ทำไมต้องรวย ก็เพราะว่า วิกแพงค่ะ
Dialogue: 0,0:14:16.12,0:14:19.52,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าวิกเส้นนึงนะคะ ปกติจะมีทั้งหมด 300 เส้นค่ะ
Dialogue: 0,0:14:19.52,0:14:22.58,Default,,0000,0000,0000,,แต่ละเส้นจะประกอบไปด้วยเส้นผมอีก 400 เล้นนะคะ
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:25.84,Default,,0000,0000,0000,,เอามาเคลือบด้วยขี้ผึ้ง เรซิน แล้วก็ผูกกับตาข่ายค่ะ
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:27.78,Default,,0000,0000,0000,,จากนั้นก็เคลือบให้อยู่ทรงนะคะ
Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:30.32,Default,,0000,0000,0000,,ที่อียิปต์มีทรงผมให้เลือกหลายทรงเลยทีเดียว
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:32.60,Default,,0000,0000,0000,,ที่สำคัญเค้าไม่ได้อายเลยนะคะที่หัวล้าน
Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:35.12,Default,,0000,0000,0000,,คือเค้าตั้งใจใส่ให้เห็นเลยว่า เนี่ยวิกค่ะ
Dialogue: 0,0:14:35.12,0:14:39.46,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนของคลีโอพัตราเนี่ยนะคะ ผมจะดำค่ะ ตรงเป๊ะ ยาวประมาณไหล่
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:43.96,Default,,0000,0000,0000,,มีหน้าม้า บางทีก็ถักเปีย หรือก็ใส่เครื่องประดับ เช่น ลูกปัดทองบ้างค่ะ
Dialogue: 0,0:14:53.10,0:14:56.34,Default,,0000,0000,0000,,และทั้งหมดนี้นะคะ ก็คือเรื่องราวของเครื่องสำอางค์แบบอียิปต์ค่ะ
Dialogue: 0,0:14:56.34,0:15:00.48,Default,,0000,0000,0000,,ที่ย้อนไปยาวนานถึง 3100 ปีก่อนศริสต์ศักราชนะคะ
Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:05.94,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนจะพัฒนามาสู่เครื่องสำอางค์ในยุคของคลีโอพัตรา ช่วงประมาณ 30 ปีก่อนคริสต์ศักราชค่ะ
Dialogue: 0,0:15:05.94,0:15:09.94,Default,,0000,0000,0000,,เอาจริงๆ คลิปวิดีโอนี้ก็ไม่ได้ตอบคำถามหรอกค่ะว่า คลีโอพัตราแต่งหน้าทำไม?
Dialogue: 0,0:15:09.94,0:15:12.74,Default,,0000,0000,0000,,แต่ตอบคำถามนะคะว่า ชาวอียิปต์แต่งหน้าทำไม?
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:15.96,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเหตุผลหลักๆ นะคะ ก็ประกอบไปด้วย 3 ข้อค่ะ
Dialogue: 0,0:15:15.96,0:15:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ข้อแรกคือ เพื่อความสวยงามนะคะ
Dialogue: 0,0:15:17.72,0:15:20.82,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนข้อที่สองคือ เนื่องจากความเชื่อในศาสนานั่นเอง
Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:24.20,Default,,0000,0000,0000,,และข้อที่สามนะคะ ก็คือเพื่อแบ่งชนชั้นทางสังคมค่ะ
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:26.06,Default,,0000,0000,0000,,ทาด๊าา~~
Dialogue: 0,0:15:26.06,0:15:28.06,Default,,0000,0000,0000,,-โอโห้ สุด!\N-สุดมาก
Dialogue: 0,0:15:28.06,0:15:30.70,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงมั่งคะ กับการเมคอัพเป็นคลีโอพัตรา?
Dialogue: 0,0:15:30.70,0:15:32.40,Default,,0000,0000,0000,,ก็รู้สึกหนักตามาก
Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:36.20,Default,,0000,0000,0000,,-คือแบบว่า ตอนนี้ เค้าเรียกว่าไรอ่ะ?\N-ทั้งผม ทั้งขนตาก็คือ
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:39.76,Default,,0000,0000,0000,,ซ้อนกันอยู่ แล้วก็มีชั้นของอายไลน์เนอร์ที่หนามาก
Dialogue: 0,0:15:39.76,0:15:42.78,Default,,0000,0000,0000,,เชื่อว่าตอนนี้ไม่ต้องกันแสงอาทิตย์อ่ะ กันทุกอย่างเข้าตาได้หมด
Dialogue: 0,0:15:42.78,0:15:43.38,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:45.94,Default,,0000,0000,0000,,เผลอๆ คนตบหน้าตอนนี้ไม่โดนตา โดนขนตาก่อน
Dialogue: 0,0:15:45.94,0:15:48.98,Default,,0000,0000,0000,,โอโห้ แต่ต้องบอกว่า วันนี้นะคะ สนุกมากที่ได้มาแต่งหน้าพี่วิวด้วย
Dialogue: 0,0:15:48.98,0:15:50.30,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ได้ความรู้ด้วย
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:54.08,Default,,0000,0000,0000,,เพิ่งรู้ว่า ประเทศอียิปต์นี่เป็นประเทศที่จัดจ้านเรื่องแฟชั่น
Dialogue: 0,0:15:54.08,0:15:56.08,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆ สุดๆ เลยนะอียิปต์
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:57.24,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าตั้งแต่สมัยโบราณ
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:01.38,Default,,0000,0000,0000,,ก็แบบว่า ไม่น่าเชื่อว่าคนตั้งแต่สมัยนั้น เค้าก็รักสวยรักงามมาก่อนแล้ว
Dialogue: 0,0:16:01.38,0:16:03.30,Default,,0000,0000,0000,,5000 ปีที่แล้วก็แต่งหน้าแล้ว
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:06.90,Default,,0000,0000,0000,,-ใช่จ้ะ ดังนั้นสาวๆ ทุกวันนี้จะแต่งหน้าก็ไม่แปลกเลยนะคะ\N-ค่ะ
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:10.58,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับวันนี้ก็ต้องขอบคุณนัทมากๆ นะคะที่มาช่วยเหลือเรา
Dialogue: 0,0:16:10.58,0:16:13.74,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าเราไม่สามารถทำสิ่งนี้เองได้จริงๆ นะ เกินฝีมือมาก
Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:16.00,Default,,0000,0000,0000,,ใครอยากติดตามนัท อยากเห็นการแต่งหน้าสวยๆ แบบนี้
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:19.14,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งสวยกว่านี้อีก เพราะว่านางแบบดีกว่านี้นะคะ ก็..
Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:20.66,Default,,0000,0000,0000,,อันนี้สวยเหมือนกัน เปลี่ยน ถือว่าเปลี่ยน
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:22.34,Default,,0000,0000,0000,,อ่ะ ใครว่าพี่วิวสวยขึ้นคอมเมนต์มา
Dialogue: 0,0:16:22.34,0:16:24.36,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถ้าใครว่าพี่วิวตลก ห้ามคอมเมนต์นะคะ
Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:24.90,Default,,0000,0000,0000,,55555
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:27.38,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าจะเสียความมั่นใจ จนไม่แต่งหน้าอีกเลย
Dialogue: 0,0:16:27.38,0:16:31.26,Default,,0000,0000,0000,,นะ ก็เอาเป็นว่า อย่าลืมไปติดตามนัทได้ที่ช่อง Nisamanee.Nutt นะคะ
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:33.02,Default,,0000,0000,0000,,ขึ้นให้แล้วตรงนี้นะจ๊ะทุกคน
Dialogue: 0,0:16:33.02,0:16:34.30,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าใครชื่นชอบคลิปนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:37.90,Default,,0000,0000,0000,,อย่าลืมกดไลก์เป็นกำลังใจให้เรา แล้วก็กดแชร์เพื่อชวนเพื่อนๆ มาดูด้วยกันค่ะ
Dialogue: 0,0:16:37.90,0:16:39.30,Default,,0000,0000,0000,,แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้านะคะ
Dialogue: 0,0:16:39.30,0:16:42.42,Default,,0000,0000,0000,,บ้าย บายยย สวัสดีค่าา
Dialogue: 0,0:16:42.42,0:16:44.96,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ วิวจากแชนเนล Point of View นะคะ
Dialogue: 0,0:16:44.96,0:16:46.82,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้วิวจะมาเล่าเรื่องเวตาล
Dialogue: 0,0:16:46.82,0:16:49.74,Default,,0000,0000,0000,,ถึงแม้จะบอกไปหลายรอบแล้ว แต่ก็ยังต้องพูดอีกครั้งนึงนะคะ
Dialogue: 0,0:16:49.74,0:16:52.82,Default,,0000,0000,0000,,ว่าเรื่องที่วิวนั้นมาจากปัญจนวิงศติ
Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:54.92,Default,,0000,0000,0000,,-ใช่ป้ะ? มันจะต้องพูดว่าอะไร?\N-เวตาลปัญจวิงศติ
Dialogue: 0,0:16:54.92,0:16:56.54,Default,,0000,0000,0000,,เออ เวตาลปัญจวิงศติ
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.76,Default,,0000,0000,0000,,ไม่สามารถเอาไปใช้สอบได้นะคะเด็กๆ
Dialogue: 0,0:16:58.76,0:17:00.30,Default,,0000,0000,0000,,5555