WEBVTT 00:00:00.515 --> 00:00:03.181 (Wykwintna muzyka) 00:00:11.053 --> 00:00:12.266 (Bębny) 00:00:12.266 --> 00:00:16.196 - Witam w Niesamowitym Cyfrowym Cyrku! 00:00:16.196 --> 00:00:17.276 Nazywam się Caine! 00:00:17.275 --> 00:00:19.256 Jestem tu wodzirejem i zapewnię ci rozrywkę, 00:00:19.256 --> 00:00:20.905 że szczęka opadnie, serducho wystrzeli, 00:00:20.905 --> 00:00:24.326 a mózg wykręci ze zdumienia! 00:00:24.326 --> 00:00:25.765 Co nie, Bubble? 00:00:25.765 --> 00:00:26.885 - Zgadza się, Caine! 00:00:26.885 --> 00:00:29.142 Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś na dzisiaj. 00:00:29.141 --> 00:00:30.506 - Cóż, nie traćmy czasu. 00:00:30.506 --> 00:00:32.884 Przejdźmy od razu do programu. 00:00:33.067 --> 00:00:35.067 🎵 Gangle i Zooble i Kinger też 🎵 00:00:37.335 --> 00:00:39.335 🎵 Ragatha i Jax oraz Kaufmo 🎵 00:00:39.634 --> 00:00:41.634 (tłum) hej! 00:00:41.634 --> 00:00:45.817 🎵🎵 00:00:45.850 --> 00:00:51.316 🎵Z księżycem i słońcem, lecz czemu tak?🎵 00:00:52.201 --> 00:00:53.268 - G-g-gdzie...? 00:00:53.268 --> 00:00:54.435 Gdzie ja jestem? 00:00:55.344 --> 00:00:58.927 (wesoła muzyka) 00:01:04.108 --> 00:01:09.108 (członkowie cyrku stękają) (wesoła muzyka zwalnia) 00:01:09.545 --> 00:01:13.406 - Caine, to jeden z twoich NPC, czy nowy frajer? 00:01:13.406 --> 00:01:15.086 Bo jeśli to ktoś nowy, 00:01:15.085 --> 00:01:18.013 to będziemy musieli przerobić cały motyw przewodni. 00:01:18.013 --> 00:01:19.783 Nie zrobię tego jeszcze raz. 00:01:19.783 --> 00:01:23.766 - Ojej, wygląda na to, że nowy człowiek wkroczył do tego świat! 00:01:23.766 --> 00:01:27.805 - Jak to zdjąć? 00:01:27.805 --> 00:01:30.870 - Próbuj dalej, zadziałało dla nas wszystkich. 00:01:30.870 --> 00:01:33.620 (rozciąga oko) 00:01:36.385 --> 00:01:37.582 - Co tu się dziej? 00:01:37.582 --> 00:01:42.085 Z-z-założyłam te gogle i teraz jestem tu? 00:01:44.605 --> 00:01:45.775 Kim jesteście? 00:01:45.775 --> 00:01:47.725 Czemu nie mogę tego zdjąć? 00:01:47.725 --> 00:01:48.558 Gdzie jestem? 00:01:48.558 --> 00:01:50.335 - Spróbuj się uspokoić. 00:01:50.335 --> 00:01:52.646 Wszystko będzie dobrze, świeżyno. 00:01:52.646 --> 00:01:54.115 Wszyscy przez to prześlijmy. 00:01:54.115 --> 00:01:55.679 Po prostu musisz wziąć się w- 00:01:55.679 --> 00:01:58.445 - Co tu się do (boing) dzieje? 00:01:58.445 --> 00:01:59.876 Co? - O nie, moja droga. 00:01:59.876 --> 00:02:03.115 Nie możemy tutaj używać wulgarnego języka. 00:02:03.115 --> 00:02:05.995 Niesamowity Cyfrowy Cyrk to miejsce 00:02:05.995 --> 00:02:07.585 dla wszystkich grup wiekowych. 00:02:07.585 --> 00:02:10.045 Wkroczyłaś do niesamowitego świata cudów, 00:02:10.045 --> 00:02:13.015 w którym wszystko może się zdarzyć! 00:02:13.015 --> 00:02:14.986 Z-z wyjątkiem przeklinania. (brzęczyk) 00:02:14.986 --> 00:02:17.948 00:02:17.948 --> 00:02:19.616 00:02:19.616 --> 00:02:21.656 00:02:21.656 --> 00:02:22.649 00:02:23.936 --> 00:02:27.776 00:02:27.776 --> 00:02:28.609 00:02:29.455 --> 00:02:32.695 00:02:32.695 --> 00:02:35.665 00:02:35.665 --> 00:02:37.286 00:02:37.286 --> 00:02:38.695 00:02:38.695 --> 00:02:40.855 00:02:40.855 --> 00:02:43.953 00:02:43.953 --> 00:02:45.475 00:02:45.475 --> 00:02:46.556 00:02:46.556 --> 00:02:47.906 00:02:47.906 --> 00:02:49.731 00:02:49.731 --> 00:02:52.795 00:02:52.795 --> 00:02:54.115 00:02:54.116 --> 00:02:55.706 00:02:55.705 --> 00:02:58.923 00:02:58.923 --> 00:02:59.756 00:03:01.782 --> 00:03:04.946 00:03:04.947 --> 00:03:07.030 00:03:08.186 --> 00:03:09.926 00:03:09.925 --> 00:03:12.438 00:03:15.566 --> 00:03:17.756 00:03:17.756 --> 00:03:21.056 00:03:21.056 --> 00:03:23.276 00:03:23.276 --> 00:03:24.415 00:03:24.415 --> 00:03:26.335 00:03:26.336 --> 00:03:29.156 00:03:29.156 --> 00:03:30.209 00:03:31.406 --> 00:03:33.566 00:03:33.566 --> 00:03:35.216 00:03:35.216 --> 00:03:38.006 00:03:38.006 --> 00:03:39.625 00:03:39.625 --> 00:03:42.207 00:03:45.618 --> 00:03:48.201 00:03:49.225 --> 00:03:52.075 00:03:52.075 --> 00:03:53.816 00:03:53.816 --> 00:03:57.146 00:03:57.145 --> 00:03:58.975 00:03:58.975 --> 00:04:01.586 00:04:01.586 --> 00:04:03.566 00:04:03.566 --> 00:04:05.306 00:04:05.306 --> 00:04:07.526 00:04:07.526 --> 00:04:10.106 00:04:10.105 --> 00:04:11.938 00:04:13.195 --> 00:04:15.205 00:04:15.205 --> 00:04:19.378 00:04:21.235 --> 00:04:23.310 00:04:23.310 --> 00:04:24.144 00:04:24.144 --> 00:04:26.966 00:04:26.966 --> 00:04:27.989 00:04:30.471 --> 00:04:32.156 00:04:32.156 --> 00:04:34.927 00:04:34.927 --> 00:04:36.461 00:04:36.461 --> 00:04:39.095 00:04:39.095 --> 00:04:41.095 00:04:42.865 --> 00:04:44.365 00:04:44.365 --> 00:04:46.435 00:04:46.435 --> 00:04:47.875 00:04:47.875 --> 00:04:48.778 00:04:49.675 --> 00:04:50.635 00:04:50.636 --> 00:04:53.066 00:04:53.065 --> 00:04:55.098 00:04:56.815 --> 00:05:01.465 00:05:01.466 --> 00:05:04.826 00:05:04.826 --> 00:05:07.946 00:05:07.946 --> 00:05:11.273 00:05:14.192 --> 00:05:16.705 00:05:16.706 --> 00:05:18.056 00:05:18.055 --> 00:05:19.165 00:05:19.165 --> 00:05:21.694 00:05:21.694 --> 00:05:23.673 00:05:23.673 --> 00:05:25.826 00:05:25.826 --> 00:05:27.326 00:05:27.326 --> 00:05:29.366 00:05:29.365 --> 00:05:32.125 00:05:32.125 --> 00:05:33.385 00:05:33.386 --> 00:05:36.251 00:05:36.250 --> 00:05:37.084 00:05:39.656 --> 00:05:41.935 00:05:41.935 --> 00:05:44.335 00:05:44.336 --> 00:05:45.461 00:05:45.461 --> 00:05:46.588 00:05:46.588 --> 00:05:47.658 00:05:47.658 --> 00:05:48.495 00:05:48.495 --> 00:05:49.812 00:05:49.812 --> 00:05:50.714 00:05:50.714 --> 00:05:51.548 00:05:51.548 --> 00:05:52.381 00:05:52.380 --> 00:05:54.188 00:05:54.189 --> 00:05:55.886 00:05:55.886 --> 00:05:57.571 00:05:57.571 --> 00:06:00.237 00:06:01.466 --> 00:06:03.415 00:06:03.415 --> 00:06:04.675 00:06:04.675 --> 00:06:06.439 00:06:06.439 --> 00:06:07.886 00:06:07.886 --> 00:06:09.692 00:06:09.692 --> 00:06:10.816 00:06:10.815 --> 00:06:12.228 00:06:12.228 --> 00:06:14.455 00:06:14.456 --> 00:06:15.866 00:06:15.865 --> 00:06:17.862 00:06:17.862 --> 00:06:19.654 00:06:19.654 --> 00:06:20.487 00:06:20.487 --> 00:06:21.475 00:06:21.475 --> 00:06:23.815 00:06:23.815 --> 00:06:25.400 00:06:25.401 --> 00:06:27.239 00:06:27.238 --> 00:06:28.315 00:06:28.315 --> 00:06:30.025 00:06:30.026 --> 00:06:31.225 00:06:31.225 --> 00:06:33.896 00:06:33.896 --> 00:06:36.506 00:06:36.505 --> 00:06:38.155 00:06:38.156 --> 00:06:40.406 00:06:40.406 --> 00:06:43.196 00:06:43.196 --> 00:06:45.566 00:06:45.565 --> 00:06:50.565 00:06:53.665 --> 00:06:55.975 00:06:55.975 --> 00:06:59.696 00:06:59.696 --> 00:07:01.136 00:07:01.136 --> 00:07:03.722 00:07:03.721 --> 00:07:05.045 00:07:05.045 --> 00:07:05.879 00:07:05.879 --> 00:07:08.126 00:07:08.125 --> 00:07:10.675 00:07:10.675 --> 00:07:12.955 00:07:12.956 --> 00:07:14.156 00:07:14.156 --> 00:07:16.076 00:07:16.076 --> 00:07:19.528 00:07:24.776 --> 00:07:26.396 00:07:26.396 --> 00:07:29.425 00:07:29.425 --> 00:07:31.747 00:07:31.747 --> 00:07:34.806 00:07:34.805 --> 00:07:36.776 00:07:36.776 --> 00:07:39.028 00:07:40.117 --> 00:07:44.355 00:07:44.355 --> 00:07:45.733 00:07:45.733 --> 00:07:47.233 00:07:48.115 --> 00:07:50.425 00:07:50.425 --> 00:07:51.745 00:07:51.745 --> 00:07:54.412 00:07:54.413 --> 00:07:56.668 00:07:57.706 --> 00:07:58.597 00:07:58.596 --> 00:08:00.415 00:08:00.415 --> 00:08:03.418 00:08:03.418 --> 00:08:04.739 00:08:05.636 --> 00:08:07.556 00:08:07.555 --> 00:08:08.665 00:08:08.665 --> 00:08:12.146 00:08:12.146 --> 00:08:15.656 00:08:15.656 --> 00:08:18.554 00:08:18.553 --> 00:08:21.175 00:08:21.175 --> 00:08:22.009 00:08:22.009 --> 00:08:24.286 00:08:25.406 --> 00:08:29.485 00:08:29.485 --> 00:08:33.745 00:08:33.745 --> 00:08:36.958 00:08:38.365 --> 00:08:41.275 00:08:41.275 --> 00:08:42.475 00:08:42.475 --> 00:08:45.201 00:08:45.201 --> 00:08:46.525 00:08:46.525 --> 00:08:49.631 00:08:49.631 --> 00:08:53.575 00:08:53.576 --> 00:08:56.186 00:08:56.186 --> 00:08:58.795 00:08:58.794 --> 00:09:01.405 00:09:01.405 --> 00:09:02.665 00:09:02.666 --> 00:09:03.896 00:09:03.895 --> 00:09:05.455 00:09:05.456 --> 00:09:08.066 00:09:08.066 --> 00:09:10.229 00:09:15.566 --> 00:09:17.668 00:09:19.501 --> 00:09:22.558 00:09:23.755 --> 00:09:25.405 00:09:25.405 --> 00:09:27.385 00:09:27.385 --> 00:09:29.155 00:09:29.155 --> 00:09:31.825 00:09:31.826 --> 00:09:33.745 00:09:33.745 --> 00:09:35.846 00:09:35.846 --> 00:09:37.979 00:09:39.265 --> 00:09:42.175 00:09:42.176 --> 00:09:46.526 00:09:46.525 --> 00:09:50.096 00:09:50.096 --> 00:09:53.576 00:09:53.576 --> 00:09:55.916 00:09:55.916 --> 00:09:57.986 00:09:57.985 --> 00:09:59.995 00:09:59.995 --> 00:10:01.885 00:10:01.885 --> 00:10:03.115 00:10:03.115 --> 00:10:04.405 00:10:04.405 --> 00:10:06.265 00:10:06.265 --> 00:10:07.315 00:10:07.316 --> 00:10:08.995 00:10:08.995 --> 00:10:11.098 00:10:14.581 --> 00:10:18.206 00:10:18.206 --> 00:10:19.135 00:10:19.135 --> 00:10:20.576 00:10:20.576 --> 00:10:22.994 00:10:22.994 --> 00:10:23.826 00:10:23.826 --> 00:10:27.307 00:10:27.307 --> 00:10:30.307 00:10:32.950 --> 00:10:35.246 00:10:35.245 --> 00:10:36.175 00:10:36.176 --> 00:10:38.465 00:10:38.465 --> 00:10:41.215 00:10:43.375 --> 00:10:46.375 00:10:46.375 --> 00:10:47.635 00:10:47.635 --> 00:10:50.576 00:10:50.576 --> 00:10:51.928 00:10:51.928 --> 00:10:54.925 00:10:54.926 --> 00:10:58.136 00:10:58.135 --> 00:11:00.115 00:11:00.115 --> 00:11:02.545 00:11:02.546 --> 00:11:04.796 00:11:04.796 --> 00:11:05.629 00:11:05.629 --> 00:11:08.105 00:11:08.105 --> 00:11:10.676 00:11:10.676 --> 00:11:12.541 00:11:12.541 --> 00:11:14.079 00:11:14.078 --> 00:11:16.500 00:11:16.500 --> 00:11:19.418 00:11:19.927 --> 00:11:21.796 00:11:21.796 --> 00:11:23.836 00:11:23.836 --> 00:11:25.696 00:11:25.696 --> 00:11:28.546 00:11:28.546 --> 00:11:30.046 00:11:30.046 --> 00:11:31.909 00:11:33.135 --> 00:11:34.995 00:11:34.995 --> 00:11:36.346 00:11:36.346 --> 00:11:37.995 00:11:37.995 --> 00:11:39.645 00:11:39.645 --> 00:11:41.925 00:11:41.926 --> 00:11:43.360 00:11:43.360 --> 00:11:44.552 00:11:44.552 --> 00:11:46.485 00:11:46.485 --> 00:11:47.926 00:11:47.926 --> 00:11:50.836 00:11:50.836 --> 00:11:52.546 00:11:52.546 --> 00:11:54.929 00:11:54.928 --> 00:11:59.928 00:12:00.067 --> 00:12:07.268 00:12:08.600 --> 00:12:11.932 00:12:13.509 --> 00:12:16.842 00:12:18.400 --> 00:12:19.721 00:12:19.721 --> 00:12:22.278 00:12:22.278 --> 00:12:24.604 00:12:24.604 --> 00:12:27.437 00:12:28.059 --> 00:12:30.559 00:12:31.580 --> 00:12:34.413 00:12:37.341 --> 00:12:40.259 00:12:54.332 --> 00:12:55.881 00:12:55.881 --> 00:12:58.508 00:12:58.509 --> 00:12:59.798 00:12:59.798 --> 00:13:02.468 00:13:02.469 --> 00:13:05.684 00:13:05.683 --> 00:13:07.178 00:13:07.178 --> 00:13:09.228 00:13:14.649 --> 00:13:17.533 00:13:17.692 --> 00:13:18.525 00:13:18.525 --> 00:13:20.348 00:13:20.349 --> 00:13:21.669 00:13:21.668 --> 00:13:23.619 00:13:23.619 --> 00:13:25.209 00:13:25.208 --> 00:13:27.488 00:13:27.489 --> 00:13:29.619 00:13:29.619 --> 00:13:32.859 00:13:32.859 --> 00:13:33.908 00:13:33.908 --> 00:13:36.759 00:13:36.759 --> 00:13:38.288 00:13:38.288 --> 00:13:40.934 00:13:40.934 --> 00:13:42.958 00:13:42.958 --> 00:13:45.708 00:13:50.535 --> 00:13:54.774 00:13:54.774 --> 00:13:57.664 00:13:57.664 --> 00:14:00.492 00:14:00.493 --> 00:14:01.326 00:14:02.363 --> 00:14:04.754 00:14:04.754 --> 00:14:07.171 00:14:08.668 --> 00:14:11.657 00:14:11.756 --> 00:14:13.529 00:14:13.529 --> 00:14:15.932 00:14:15.932 --> 00:14:17.682 00:14:19.739 --> 00:14:20.732 00:14:22.469 --> 00:14:23.302 00:14:24.149 --> 00:14:25.772 00:14:27.163 --> 00:14:30.663 00:14:32.548 --> 00:14:35.788 00:14:35.788 --> 00:14:38.038 00:14:38.038 --> 00:14:41.258 00:14:41.258 --> 00:14:44.461 00:14:44.461 --> 00:14:45.793 00:14:46.951 --> 00:14:50.009 00:14:50.936 --> 00:14:54.602 00:14:56.849 --> 00:15:00.965 00:15:00.965 --> 00:15:05.764 00:15:05.764 --> 00:15:08.324 00:15:08.325 --> 00:15:12.719 00:15:12.719 --> 00:15:15.299 00:15:15.298 --> 00:15:17.348 00:15:17.349 --> 00:15:19.333 00:15:19.332 --> 00:15:24.332 00:15:24.599 --> 00:15:28.352 00:15:29.879 --> 00:15:34.288 00:15:34.288 --> 00:15:37.235 00:15:40.548 --> 00:15:41.631 00:15:43.253 --> 00:15:45.836 00:15:48.650 --> 00:15:51.150 00:15:53.006 --> 00:15:56.484 00:15:56.485 --> 00:15:57.782 00:15:57.782 --> 00:15:59.035 00:15:59.597 --> 00:16:02.097 00:16:06.519 --> 00:16:07.753 00:16:07.753 --> 00:16:09.030 00:16:09.029 --> 00:16:11.813 00:16:11.813 --> 00:16:14.650 00:16:14.650 --> 00:16:15.483 00:16:16.548 --> 00:16:21.548 00:16:24.549 --> 00:16:26.149 00:16:26.149 --> 00:16:29.482 00:16:32.128 --> 00:16:37.109 00:16:37.109 --> 00:16:38.999 00:16:38.999 --> 00:16:40.798 00:16:40.798 --> 00:16:42.149 00:16:42.149 --> 00:16:44.645 00:16:44.645 --> 00:16:49.645 00:16:51.221 --> 00:16:54.432 00:16:54.432 --> 00:16:56.428 00:16:56.428 --> 00:17:00.554 00:17:00.554 --> 00:17:01.551 00:17:01.552 --> 00:17:04.238 00:17:04.238 --> 00:17:05.219 00:17:05.219 --> 00:17:06.692 00:17:10.614 --> 00:17:12.780 00:17:15.628 --> 00:17:16.461 00:17:19.318 --> 00:17:20.771 00:17:20.771 --> 00:17:23.120 00:17:23.121 --> 00:17:24.522 00:17:24.521 --> 00:17:27.374 00:17:27.374 --> 00:17:30.207 00:17:32.104 --> 00:17:33.696 00:17:33.695 --> 00:17:36.778 00:17:38.096 --> 00:17:40.596 00:17:50.388 --> 00:17:53.388 00:17:55.461 --> 00:17:58.377 00:18:04.000 --> 00:18:05.903 00:18:05.903 --> 00:18:08.903 00:18:11.442 --> 00:18:13.109 00:18:23.246 --> 00:18:28.246 00:18:30.500 --> 00:18:33.000 00:18:36.018 --> 00:18:39.242 00:18:39.242 --> 00:18:41.909 00:18:43.659 --> 00:18:46.326 00:18:50.916 --> 00:18:53.666 00:18:54.627 --> 00:18:59.028 00:18:59.028 --> 00:19:03.608 00:19:03.608 --> 00:19:08.192 00:19:11.878 --> 00:19:13.501 00:19:14.459 --> 00:19:19.169 00:19:19.169 --> 00:19:20.879 00:19:20.878 --> 00:19:22.025 00:19:22.026 --> 00:19:24.609 00:19:26.522 --> 00:19:28.678 00:19:28.679 --> 00:19:31.561 00:19:31.560 --> 00:19:36.000 00:19:36.000 --> 00:19:39.318 00:19:39.318 --> 00:19:40.837 00:19:40.837 --> 00:19:42.479 00:19:42.479 --> 00:19:44.528 00:19:46.143 --> 00:19:49.709 00:19:49.709 --> 00:19:52.166 00:19:52.165 --> 00:19:54.001 00:19:55.997 --> 00:19:57.929 00:19:57.929 --> 00:19:59.339 00:19:59.338 --> 00:20:00.888 00:20:06.058 --> 00:20:08.788 00:20:08.788 --> 00:20:10.588 00:20:10.588 --> 00:20:12.745 00:20:13.833 --> 00:20:16.500 00:20:20.266 --> 00:20:24.016 00:20:33.498 --> 00:20:36.081 00:20:43.159 --> 00:20:43.992 00:20:46.665 --> 00:20:49.249 00:20:58.542 --> 00:21:01.292 00:21:08.998 --> 00:21:11.914 00:21:21.784 --> 00:21:24.451 00:21:33.056 --> 00:21:36.556 00:21:43.435 --> 00:21:46.589 00:21:46.589 --> 00:21:48.819 00:21:48.935 --> 00:21:50.948 00:21:50.949 --> 00:21:53.553 00:21:53.553 --> 00:21:54.429 00:21:54.429 --> 00:21:57.432 00:21:59.215 --> 00:22:00.668 00:22:00.669 --> 00:22:03.219 00:22:03.219 --> 00:22:04.619 00:22:08.565 --> 00:22:11.798 00:22:11.798 --> 00:22:12.711 00:22:15.548 --> 00:22:18.519 00:22:18.519 --> 00:22:20.798 00:22:20.798 --> 00:22:21.632 00:22:21.632 --> 00:22:24.969 00:22:24.969 --> 00:22:26.439 00:22:26.439 --> 00:22:28.816 00:22:28.816 --> 00:22:31.482 00:22:33.548 --> 00:22:35.442 00:22:39.429 --> 00:22:42.159 00:22:42.159 --> 00:22:44.079 00:22:44.078 --> 00:22:45.158 00:22:45.159 --> 00:22:47.079 00:22:47.078 --> 00:22:47.912 00:22:47.912 --> 00:22:49.358 00:22:49.358 --> 00:22:51.491 00:22:52.657 --> 00:22:54.521 00:22:56.005 --> 00:23:01.005 00:23:07.833 --> 00:23:12.489 00:23:12.489 --> 00:23:13.719 00:23:13.719 --> 00:23:16.568 00:23:16.568 --> 00:23:18.368 00:23:18.368 --> 00:23:19.568 00:23:19.568 --> 00:23:23.138 00:23:23.138 --> 00:23:25.928 00:23:25.929 --> 00:23:27.819 00:23:27.818 --> 00:23:30.251 00:23:31.479 --> 00:23:33.519 00:23:33.519 --> 00:23:35.318 00:23:35.318 --> 00:23:38.078 00:23:38.078 --> 00:23:40.749 00:23:40.749 --> 00:23:44.476 00:23:44.476 --> 00:23:46.449 00:23:46.449 --> 00:23:48.548 00:23:48.548 --> 00:23:49.382 00:23:49.382 --> 00:23:50.499 00:23:50.499 --> 00:23:51.699 00:23:51.699 --> 00:23:53.439 00:23:53.439 --> 00:23:54.969 00:23:54.969 --> 00:23:56.318 00:23:56.318 --> 00:23:59.168 00:23:59.169 --> 00:24:00.849 00:24:00.848 --> 00:24:02.918 00:24:02.919 --> 00:24:05.878 00:24:05.877 --> 00:24:07.021 00:24:08.221 --> 00:24:10.971 00:24:20.113 --> 00:24:23.863 00:24:33.192 --> 00:24:36.776 00:24:49.877 --> 00:24:52.627