[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Rick Crammond (RC):\NTamam! Herkese hoş geldin\N12. Çocuk Bilgi Arayanlar Atölyesi,
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi\NEnstitüsü tarafından getirildi.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Ve... bugün, Uzay Enstitüsü'nden\NKeshe ile konuşacağız,
Dialogue: 0,0:00:17.46,0:00:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Bari'nin yeni yerine...
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,"Bari" ye söylendi, İtalya.
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Ve...
Dialogue: 0,0:00:28.44,0:00:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Muhtemelen daha kısa bir\Nprograma sahip olacağız.
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Ve...
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Programlarımız için biraz şeyler oldu
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Ve böylece, içeri girmek için, şimdi\NKeyvan Davani'den (KD) duyarız
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Ve ne söylemesi gerekiyor, ne olduğunu...\NBugünkü çocuk atölye çalışması üzerine yaptığı yorumları.
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan, orada mısın?
Dialogue: 0,0:00:57.31,0:00:58.55,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Merhaba Rick.
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Bay Keshe ve tüm Bilgi\NArayanlara Merhaba.
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,... Öğrendiklerimi, ya da son kez kişisel\Nolarak öğrendiklerimi özetleyeyim
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Siz... Çizimleri gerçekten güzel bir şekilde\Nyaptınız ve nasıl oluşturulacağını gösterdiniz
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Çevresel koşullar, manyetik\Nyerçekimi alanının güçlü yönleri...
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:24.05,Default,,0000,0000,0000,,CO2 ve CO2 GANS'ını üretirler.
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Çinko plakalı ve nano kaplı bakır\Nlevhalı bir tuzlu su çözeltisi içinde.
Dialogue: 0,0:01:29.76,0:01:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi... biliyoruz ki hepimiz fizikte\Nöğrettik, ne olursa olsun, okul fiziği,
Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Umarım umarım umarım, bilirsiniz,\Ngelecekte çok yakın gelecekte
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:42.01,Default,,0000,0000,0000,,O, giderek daha çok genç\Nöğrenci, gençler, çocuklar,
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Bu atölye çalışmalarını dinleyin\Nveya okulda öğretime alın
Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:51.28,Default,,0000,0000,0000,,... şimdiye kadar duyduğumuz\Nve anlayışımız olan şeyleri.
Dialogue: 0,0:01:51.36,0:01:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, ne detaylandırmak istiyorum,
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Bize açıklamak için neyi istedim
Dialogue: 0,0:01:56.14,0:01:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Ya da belki, ek bir çizim ile.
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Rick'e söyledim, biliyorsun ben...\NAlmaya çalışıyoruz...
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Telif hakkına tabi olmayan\Nbir materyali kurmak için.
Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Bence verilmesi gerek ..
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Öğrenme amaçlı olduğu takdirde, herhangi bir\Nmateryali kullanmayı kabul etmiş sayılırsın
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, gerçekten parlak animasyon\Nyapımcılarından biri olan (Ed Shuman?) Uğruna,
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Bana bir çizim gönderdi, Rick'e gönderdim.
Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Yani, belki onu yükleyebilir veya yükleyebilir?
Dialogue: 0,0:02:24.36,0:02:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Özellikle çocuklar ya da genç erişkinler,\Nhatta genç öğrencileri yapmak için,
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:34.80,Default,,0000,0000,0000,,bunu anlamadım...\NNano katmanlama ve,
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Manyetik yerçekimi alanının güçlü olduğu\Nyerlerde, plazma enerjileri aslında,
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Eh, bunu söyleyebilirsem, korunurum...
Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Yanılıyorsam düzelt bana.\NAtomik yapıların boşlukları içinde
Dialogue: 0,0:02:49.30,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Bu nano tabakalardan GANS içinde.
Dialogue: 0,0:02:52.64,0:02:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Beni buna düzeltebilir misin, yoksa\Nbuna kat? Çok teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:03:01.21,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Anlaşacağım çok basit bir\Nşekilde daha açıklayabilir misin?
Dialogue: 0,0:03:01.21,0:03:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Bunu nasıl açıklamamı istiyorsun?
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.16,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Tamam, ben...
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Sorunuza, çok basit bir şekilde.
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:14.24,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Tabii! Kendim ve diğer çocukların\Nanlamak ya da hayal etmelerini istiyorum;
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Bu nano tabakalaşmalar neye benziyor?
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Ve neden... neden bu kadar\Nsıkıştırılmış bir enerji
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Içinde GANS içinde?
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Peki ya... tarlalar nasıl,
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Bu manyetik yerçekimsel\Nalanlar, her zaman konuşmak...
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Nereye gömülmüşler, ya da\Nkatmanların içinde... nerede?
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Bunu nasıl hayal edebilirim, ya da\Nçocuklar bunu nasıl hayal edebilir?
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.13,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Tahmin etme!
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Düşünmemek daha iyi,\Nama anlamak daha iyi.
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:02.99,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Ed'in resmini burada görebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:04:03.31,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Hayır, göremiyorum, ama ben...
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:08.40,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Tamam, onu göremezsin tamam mı?
Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:12.15,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Ben göremiyorum kimse...
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:13.78,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Kısaca anlatayım,
Dialogue: 0,0:04:13.78,0:04:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Söyleyeceğinize uyup\Nuymadığından emin değilim.
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Sadece tek bir GANS gösterir ve daha sonra\Nbunu birden çok GANS olarak gösterir
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra hepsi bir araya toplarlar.
Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Ve, daha, bu GANS'ların birçoğu, nano\Ntabakayı oluşturmak için, temelde,
Dialogue: 0,0:04:30.88,0:04:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Bir çeşit "Hayat Çiçeği" örneğinde.
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Temel olarak bunu nasıl açıklayabilirim,
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Ama, Keshe'yi açıklayacağınız\Nşeyle devam edin.
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Çocukların anlayabileceği\Nen basit açıklama sanırım
Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Onları...
Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Geri dönüş nasıl...,
Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel olarak neler yaşayabilirler.
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Ve bence çocukların yaşadığı şey, o zaman
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Daha sonra basit bir dile,\Nanlayışa tercüme edebilirler.
Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Bir bakıma, bir okul bahçesinde\Ndurduğunuz zamanki gibi,
Dialogue: 0,0:05:26.77,0:05:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Sırayla, birbirinin yanında,
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Ve öğretmen size kollarınızı\Naçmanızı söyler.
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve yapabilirsin... Arkadaşının\Nyanında durmak zorundasın,
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Kol uzunluğu, parmaklarınızın\Nucu dokunuyor.
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Bu senin alanın.
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Bu alan, parmaklardan\Nparmaka, plazmanınız.
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, önünüzde aynı\Nsayıda arkadaşınız var,
Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Arkanızda aynı sayıda arkadaşın var.
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:05:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Ve aynı şekilde duruyorlar ki,
Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaşınızın yanında ve arkandaki\Narkadaşınızın yanına döndüyorsanız,
Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Artık parmak uçlarınız arasında\Naynı boşluğa sahipsiniz.
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Kolların bu dairesi senin\Nalanın, plazman bu.
Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Ve yanınızda duran\Narkadaşlarınız doğrultusunda,
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:23.10,Default,,0000,0000,0000,,O arkadaşlar dizisi
Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Ve vücudunuzla vücudu arasındaki\Nboşluk, kol uzunluğu,
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Sen bir nano tabaka.
Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Nano tekillik demektir.
Dialogue: 0,0:06:31.21,0:06:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Ve neden "Nano" ismini\N"Nano" olarak kullanıyoruz.
Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:39.28,Default,,0000,0000,0000,,10'dan eksi 9'a kadar
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Burası terminolojinin nano\Ntabakasının geldiği yerdir.
Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bir atomik hidrojen diyoruz,
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Önünde on dokuz sıfır olan\Non'a ihtiyacınız var,
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:07:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Bir araya getirebilmek, bir metre yapmak.
Dialogue: 0,0:07:05.03,0:07:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Bu, birbirine bitişik olarak, silah uzunluğunda\Nmilyonlarca milyon x milyon insan.
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Bu... O zaman birçok\Ninsanı buraya koyarsın
Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Ve bunu 1 metreye kadar yapabilirsiniz,\No zaman bu 1 nano'dur.
Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Tek bir... Sen birbirine bitişik\Non milyondan 1 nano'sın
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:24.96,Default,,0000,0000,0000,,10, dokuz sıfırlarla 9'un gücüne.
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, sizinle silahlanacak olan\Narkadaşlarınızla birer çizgi içersiniz.
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir nano, tek bir çizgidir.
Dialogue: 0,0:07:35.63,0:07:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Öyleyse arkadaţlarýnýzýn\Nönünde, kolunuz aynýdýr.
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Tek bir çizgide oldukları\Niçin tek katlıdırlar.
Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden ona bir tabaka diyoruz.\NTabaka bir satır, bir sayfa,
Dialogue: 0,0:07:49.60,0:07:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Yayılma içinde tek bir düzen içinde.
Dialogue: 0,0:07:52.67,0:07:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Yani, kollarınız açıkken\Nönünüzde arkadaşlarınız var.
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:08:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Arkada arkadaţlarýn var, kollarý\Nbirbirine uzak, diđer taraftan.
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Ancak paralel olarak, satıra kadar.
Dialogue: 0,0:08:02.47,0:08:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, şimdi her biriniz tek bir katman.
Dialogue: 0,0:08:08.02,0:08:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Ama önünüzde kol ucuyla bir\Narkadaşınız olduğunu unutmayın,
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Ve parmaklarınızın ucu ile\Ntekrar eşit mesafede.
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, arkadaşınızın sağa veya\Nsola veya öne veya arkaya boşluğu
Dialogue: 0,0:08:26.39,0:08:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Tamamen aynıdır.
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, aranızdaki bu\Nuçurumlarda, herkes koşabilir,
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü büyük bir boşluk.
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Kolun arkadaşlarınla aynı\Nçizgide olmadığında,
Dialogue: 0,0:08:42.74,0:08:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Katmanlar arasına bir boşluk\Nbırakarak paralel olarak.
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, aranızda kimse koşamaz,
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü direnç yok.
Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Buna "Süperiletkenlik"
Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Direnç akışı yok.
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:09:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Aramızda koşan adam,\Nhiç direnç göstermez.
Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Çevirir ve kollarını koyarsan
Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Saygı ile, önündeki adamla parmak uçları
Dialogue: 0,0:09:10.94,0:09:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ve arkanda olan kişi
Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Ve sen de aynı adamı koştun.
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Geçmek için her kolu vurmak zorunda.
Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir maddi durum.
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Kollarını açık tuttuğunda
Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Ve adam direnç olmadan\Nher yere koşabilir,
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Buna "Süperiletkenlik" diyoruz.
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Ve aranızda ve aranızdaki\Naranızdaki boşluk, silahsız
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Sabit bir boşluk, enerjinin\Nbulunduğu yer burası.
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Ardından, yaklaşmaya başlayınca kollarınızı\Nkavrayacağınızı anlamalısınız.
Dialogue: 0,0:09:52.34,0:09:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Kollarınızı bükerek, 'silahlar\Nbirbirine yaklaşana kadar,
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:09:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Ve arkadaşının yanında,\Nomuz omuza gideceksin.
Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Ardından sahip olduğunuz enerjiyle\Naynı, ama artık boşluk yok
Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Ardından arkalarından ve cepheden\Ngelen arkadaşlar size gelirse,
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Bir şekilde, sıraya gir.
Dialogue: 0,0:10:15.24,0:10:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Hâlâ çizgilerini korudun, ama şimdi\Nharekette hiç bir sözün yok.
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Hareket tamamen, her\Nbirini tek tek bastırıyor
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Enerjiyi her iki yönde\Nçizgiler boyunca uzatıyor,
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Arka taraftan.
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Bu, nano katmanları açıklamak\Niçin en kolay yol,
Dialogue: 0,0:10:36.100,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Ve nano katmanların davranışı.
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Boşluğu kapatırsın, enerji\Nyoğunlaşır, mesele haline gelirsin.
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Boşluğu açarsın, kaçma özgürlüğün var,
Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Herhangi bir yönde hareket özgürlüğü
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,O zaman "nano katmanlar" olarak adlandırdığımız\Nbu, nano-materyallerin mülkiyetidir.
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Enerji nereden geliyor?
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Kollarınızı açtığınızda yanınıza\Nkoyduğunuzda boşluk orada.
Dialogue: 0,0:11:09.54,0:11:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaşınızın enerjisini hissetmiyorsunuz,
Dialogue: 0,0:11:12.51,0:11:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Kimin kol uzunluğunu kolunuzun\Nuzunluğundan uzakta duruyor.
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Fakat onları bir araya getirirken,\Narkadaşlarınız bir araya geldiğinde,
Dialogue: 0,0:11:21.14,0:11:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Her yerden gelen tüm\Nenerjileri hissediyorsun.
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Kimse değişmedi. Hiçbiriniz bastırıyor,\Nancak boşluğu kapatıyorsunuz,
Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Ve şimdi birbirinizin sıcaklığını\Nve enerjisini hissediyorsunuz,
Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Ve çok konsere gittiğinizde olduğu gibi.
Dialogue: 0,0:11:40.29,0:11:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Konserlere gittiğinizde, sıralar\Nve insanlar sıraları var,
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Ve hepsi orada bekliyorlar,\Nama itmeye başlıyorlar.
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Başlangıçta hiçbir şey yok,\Nfakat itme yaklaştıkça,
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Ileriye doğru hareket etmeye başlıyorsun.
Dialogue: 0,0:11:58.85,0:12:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Bu madde mülkiyetidir,
Dialogue: 0,0:12:01.97,0:12:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Kolunuz Plazma'nızın büyüklüğündeyken,
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Plazmanın boyutunu küçülttüğünüzde,
Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Başkalarının alanlarını kabul etmelisin -\NDiğerlerinin enerjisi,
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü şimdi sizlerin bir parçası olarak dikte ediyorlar,
Dialogue: 0,0:12:19.39,0:12:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Konumlarını, enerjilerini dikte ederken.
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Enerji nereden geliyor, aniden\Nhissetmeye başladın mı?
Dialogue: 0,0:12:27.96,0:12:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Bütün bu enerjiler içeride, içlerindedir.
Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Depo etmezler ve yaklaşmazlar,\Nenerji içmezler ve yaklaşırlar.
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Bir plazma ile aynıdır,
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Plazmanın enerjisi onun içindedir.
Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Onu diğerlerine göre nasıl\Nkonumlandırdığınıza bağlıdır,
Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Onların güçlerini nasıl hissediyorsun
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Ve diğer şeylerin sizinle ve aranızda\Nnasıl geçmesine izin verdiğinizi.
Dialogue: 0,0:12:56.28,0:12:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Yani, kendinizi bir Plazma olarak görüyorsunuz.
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Eğer noktalarınızı her\Nbirinizin üzerine koyarsanız.
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Üstten giderseniz, yalnızca kafanın\Nbulunduğu noktaya tek bir nokta koyarsınız.
Dialogue: 0,0:13:05.84,0:13:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Ardından ikisi arasındaki\Nkol aralığı mesafesi,
Dialogue: 0,0:13:08.58,0:13:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Soldaki veya sağdaki arkadaşınızın\Nbaşının üstünde başka bir nokta.
Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Bu noktalar Plazma'nın merkezi
Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Ve aralarındaki boşluk -
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaşınızın başı ile\Nbaşınızın üstü arasında,
Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Ve sırt üstü sizin ve\Ndiğer arkadaşınızın üstü.
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Bu konumlandırma haline gelir,
Dialogue: 0,0:13:28.98,0:13:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Onlara dokunmadan hareket\Netme özgürlüğünüzün miktarı,
Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Onlar seni engellemeden.
Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:39.75,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Herhangi bir şansla, bir resim gösteriliyor mu?
Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:41.01,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Tamam, sadece...
Dialogue: 0,0:13:41.01,0:13:42.20,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Hayır
Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:42.95,Default,,0000,0000,0000,,(RC):...
Dialogue: 0,0:13:42.95,0:13:43.87,Default,,0000,0000,0000,,(MK):...
Dialogue: 0,0:13:43.87,0:13:45.25,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Oraya yapıştım.
Dialogue: 0,0:13:45.25,0:13:47.98,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Belki, belki de,\Nbelki de iyi bir fikirdir.
Dialogue: 0,0:13:47.98,0:13:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Yaşlı ve unutkanlaşıyorum.
Dialogue: 0,0:13:50.54,0:13:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Fakat...
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bizimle kalemimiz yok.
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Kalemleri, geldiğimiz\Nyerden getirmeyi unuttuk.
Dialogue: 0,0:13:58.72,0:14:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Resmi görebiliyor musun?
Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Mesafeyi görüyorsun...
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Bir daire kurmaya çalıştım...
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Evet?
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Yani....
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Geliyor...
Dialogue: 0,0:14:28.33,0:14:30.89,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Sanırım şimdi orada olacak mı?
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Herzaman gideceğiz.
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:48.02,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Tamam, o halde çizimlerle\Nyapalım, bence daha kolay olacak.
Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Neyin var...
Dialogue: 0,0:14:50.52,0:14:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Hâlâ evet, tamam.
Dialogue: 0,0:14:52.06,0:14:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Biz bunun...
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:15:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Skype'a gitmek istiyorum çünkü\No zaman canlı görüyorum.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve bence hayatın akışında\Nbir gecikme var.
Dialogue: 0,0:15:03.28,0:15:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Yani, kolun açık olduğu sensin.
Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Iki arkadaştan.
Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Bu, arkadaşlarınızın sol veya\Nsağ tarafında duruyor olmasıdır
Dialogue: 0,0:15:15.81,0:15:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Ve aynı, başka bir arkadaşı\Nkollarının boyuyla.
Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Arkanızda ve arkada arkadaşınızla\Naynı kol uzunluğunuz var.
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Aynı, burada başka bir arkadaş\Ndaha var, aynı şeyi yapıyor.
Dialogue: 0,0:15:32.06,0:15:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Sen... Eğer bu şekilde\Ndöndüyorsan, boşluğun var.
Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Bu yönde bakarsanız,
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Bu, siz ve arkadaşlarınız\Narasındaki boşluk.
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Bunlar, kolların boyları.
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Bu, başka bir arkadaşın\Nkollarının boyu, iki kol boyu.
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Ne oldu peki?
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Bunlar parmak uçlarınız.
Dialogue: 0,0:15:49.66,0:15:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bu senin kol uzunluğun
Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Ve burada, bu senin kol uzunluğun
Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaşlarından.
Dialogue: 0,0:15:58.56,0:16:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bu pozisyonunuz var.
Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Önündeki arkadaşlar birbirinden\Nsilah uzunluğundadırlar.
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaþlar birbirinden\Nsilah uzunluðundalar.
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Yani, sıradasın, bu sıra
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Orada başka bir sıra daha\Nvar, başka bir sıra var.
Dialogue: 0,0:16:15.58,0:16:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, bu sıraya tek bir katman diyoruz
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Terminolojide, elektronik ya\Nda materyalde buna "tabaka"
Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Yani, sizin katmanlarınız.
Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:27.95,Default,,0000,0000,0000,,1. Katman
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Katman 2
Dialogue: 0,0:16:29.37,0:16:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Katman 3
Dialogue: 0,0:16:32.11,0:16:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, arkadaşlarınızla\Nsizin aranızdaki mesafe,
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,10'dan eksi 9'a veya 1'i sıfır,\Nsıfır, sıfır 9 ile koyarsınız.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Arka planda, iki, dört,\Naltı, sekiz, dokuz.
Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:55.72,Default,,0000,0000,0000,,O zaman bu bir atomik\Nhidrojenin büyüklüğüdür,
Dialogue: 0,0:16:56.63,0:17:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Ve boşluk bir nano'dur.
Dialogue: 0,0:17:01.11,0:17:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, arkadaşlarınızla, eğer\No kadar küçük olabilseydiniz
Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Sen nano katman haline geliyorsun.
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, aynı şeyi başınızın\Nüstüne koyarsanız,
Dialogue: 0,0:17:15.48,0:17:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, satırları koymamıza gerek yok,
Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Sizi birbirimizin yanına koyduk
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:24.40,Default,,0000,0000,0000,,[Cep telefonunun sesi geliyor]
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Bir saniye, buna cevap\Nvermeliyim, lütfen.
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:39.94,Default,,0000,0000,0000,,(Ses kapalı)
Dialogue: 0,0:17:39.94,0:17:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi ne olacak tüm arkadaşlarınız\Nbirbirinin yanında duruyor
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Yani, şimdi bir nano katman yapıyorsun,
Dialogue: 0,0:17:47.01,0:17:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Ve aranızdaki boşluk aynıdır.
Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi kolların dışarı sızmıyor.
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Yani, aranızda herhangi bir arkadaşınız olabilir,
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Herhangi bir yönde,
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Direniş yok.
Dialogue: 0,0:18:01.72,0:18:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Bu plazmanın halidir.
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Yani, şimdi başlarınızın başında bu
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Ve boşluk yok, hayır... akışı durdurmak önemli değil.
Dialogue: 0,0:18:13.81,0:18:18.78,Default,,0000,0000,0000,,İşte, kafanız bir Plazma haline geldi.
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Bir plazmanın merkezi,\Nenerjinin olduğu yerdir.
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Enerji taşırsınız, arkadaşınız\Nenerji taşıyor ve
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Bu nedenle, şimdi arkadaşlarınızın\Nortamında bir Plazma haline geliyorsunuz.
Dialogue: 0,0:18:31.18,0:18:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bunlar enerjileriniz\Nve aralarındaki boşluklar.
Dialogue: 0,0:18:36.05,0:18:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, açıkladığımız gibi arkadaşlarınızı\Ndaha yaklaştırırsanız...
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Aynı plazma, arkadaşın\Nartık yiyecek yemiyor,
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Yoksa kimse itmiyor.
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, aktardığınız boşluğu kapatırken,\Niki dokunuş noktasına gelene kadar.
Dialogue: 0,0:18:52.29,0:18:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, her şeyin var... [duyulmuyor]
Dialogue: 0,0:18:55.77,0:19:08.54,Default,,0000,0000,0000,,[Ses kesildi]
Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:13.15,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Hata! Sayın Keshe\Nsesinizi kaybettik.
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Tamam, biz sadece Skype'ta...\Nbazılarını yeniden başlatıyoruz.
Dialogue: 0,0:19:27.81,0:19:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Uzay Gemisi Enstitüsünü\Ntekrar devreye sokabilir miyiz?
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Almamız gereken yer burasıdır.
Dialogue: 0,0:19:44.97,0:19:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan gitarını çalarken ve küçük bir\Nşarkıyı bir ara parça olarak söylerken
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:53.84,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Hiçbir alet\Nçalamıyorum, özür dilerim
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:56.42,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Öyleyse öğrenmek için harika zaman!
Dialogue: 0,0:19:57.66,0:20:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Sizi yerinde tutun ve bu yol\Nbu anlık öğrenme tekniğidir
Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:06.32,Default,,0000,0000,0000,,[Vince (V)] Oğluma bir ukulel verdim
Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Muhtemelen bu şekilde birkaç\Nakor git gidebilirim.
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:15.34,Default,,0000,0000,0000,,(RC): İşte gidiyorsun! Bu, çocuğun çalıştayı\Niçin mükemmel olur, bırakın koparın!
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Ona slayt bir gitar verin ve kopmasına izin verin.
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:23.02,Default,,0000,0000,0000,,(Skype sesi)
Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Tamam, işte bitti
Dialogue: 0,0:20:24.96,0:20:26.37,Default,,0000,0000,0000,,(V): Skype geldi...
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Uzay Meclisi Enstitüsü\Ntelefonlarıyla konuştu.
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Çağrıyı aldıklarında Skype'ı devirdiler.\NYani, bunlar olmalı...
Dialogue: 0,0:20:32.55,0:20:36.63,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Doğru, onları buraya\Ntekrar davet etmeye çalışacağım.
Dialogue: 0,0:20:43.89,0:20:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba geri döndük
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:46.98,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Merhaba, tekrar hoşgeldiniz
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:49.01,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Nasıl atıldın?
Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:54.01,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Bence sizinle olan görüşme belki de bunun sonucunda\Nortaya çıkmış ve bir şekilde kesintiye uğramıştır.
Dialogue: 0,0:20:54.01,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Bundan emin değilim.
Dialogue: 0,0:20:55.42,0:20:57.04,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Tamam, o zaman geri döndük.
Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:59.20,Default,,0000,0000,0000,,En azından hala hayatta ve biz buradayız.
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:01.21,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Sen yaşıyorsun ve böyle devam ediyor, evet
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Videoyu tekrar yapmak istiyor\Nmusunuz, oraya nasıl geldik?
Dialogue: 0,0:21:05.75,0:21:07.39,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Evet, tekrar videoya döndük.
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Yani, ne oldu...
Dialogue: 0,0:21:13.38,0:21:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Pasmas daha da yakınlaşıyor.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla, boşluklarla üst üste\Ndurmak yerine boşluk kalmadı.
Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bu bir madde halidir
Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu bir Plazma'nın haliydi.
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, sırada olduğunda bir nano olur
Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Ve bunu bir katman olarak adlandırırız.
Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Buna bir katman denir ve\Nbuna "nano katmanlar" denir.
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Yani, aynı miktarda enerjiyle\Neşit boşluk mesafemiz var
Dialogue: 0,0:21:40.84,0:21:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Bu enerjiler sizin kollarınızın\Nboyları tarafından belirlenir.
Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Bu senin alanın.
Dialogue: 0,0:21:48.72,0:21:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Buna bir Plazma diyoruz.
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, sıkıştıklarında birbirlerine\Naynı enerjiyi taşırlar.
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Ve, plazmanın bu şekilde
Dialogue: 0,0:22:04.15,0:22:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Buna göre, "plasmatik nano\Nkoşul" dediğimiz şey, davranır
Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Boşluklu atomlar.
Dialogue: 0,0:22:13.47,0:22:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Ve eşit boşluklar olduğunda
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:23.08,Default,,0000,0000,0000,,O zaman... ve boşluk, örneğin\N10 ila eksi 9 metre,
Dialogue: 0,0:22:23.18,0:22:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Buna "nano-katman" diyoruz.
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Hangi, kendi katmanında,\Nbirbirinden uzakta duruyor,
Dialogue: 0,0:22:33.11,0:22:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Ancak içindeki enerji aynıdır.
Dialogue: 0,0:22:35.52,0:22:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Arkadaşınız arasındaki kol boşluğunda\Nolduğunuzda enerjiniz değişmedi.
Dialogue: 0,0:22:41.41,0:22:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Birbirinize yakınken olduğundan daha fazla.
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Taşımak için daha az alana sahipsiniz ve yaptığınız\Nherhangi bir hareket, konumlarını da etkiliyor,
Dialogue: 0,0:22:48.32,0:22:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü şimdi omuz omuza.
Dialogue: 0,0:22:50.55,0:22:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bir kol boşluğunda olduğunuzda\Nve kollarınızı indirirseniz,
Dialogue: 0,0:22:54.50,0:22:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Hareket edebilirsin, salınabilirsin,\Nkimseye dokunmazsın.
Dialogue: 0,0:22:57.32,0:23:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Ve eğer aranızda kimse varsa ve onlara daha\Nhızlı gitmelerine izin vermek istiyorsanız,
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Biraz sola veya sağa\Nkayarsanız, sürtünme olmaz.
Dialogue: 0,0:23:04.19,0:23:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Ve plazma koşulunda manyetik alanın\Nözgürlüğü olarak adlandırdığımız budur.
Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Ama, diğeri...
Dialogue: 0,0:23:16.69,0:23:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, nano katmanlamada...
Dialogue: 0,0:23:19.46,0:23:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Siz de birbirinin önüne veya arkasına\Ngelmek yerine yığınlaşırsınız.
Dialogue: 0,0:23:23.26,0:23:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Yani, yanınızda, önünüzde insanlar var,
Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Arkanda, üstünde ve altında.
Dialogue: 0,0:23:31.27,0:23:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve şimdi, katmanlar duruyor,\Nüst üste yüzüyorlar
Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Arkadan arkadan gelen\Nboşluğun aynısı ile.
Dialogue: 0,0:23:40.03,0:23:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, eğer yanlamasına gidebilirseniz, dikey\Nolarak yerleştirebilir ve kollarınızı açabilirler,
Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Kol mesafesi üstten ve\Nalttan bir arkadaşın var.
Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Çok, eğer nano-materyallerin\Ndavranışlarını anlayabilseydiniz.
Dialogue: 0,0:23:57.10,0:24:00.25,Default,,0000,0000,0000,,"Knack" adlı oyunu biliyorsan.
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Parçaları var, toplar var.
Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Denerim....
Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Bunu daha önce birkaç ay önce\NCesano'da olduğumuzu gösterdik.
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Onları geri getirip seni\Nnano kat yapmaya çalıştım.
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel olarak ne olduğunu,\Noyuncak gibi görebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Umarım iyi bir açıklama olmuştur, değilse\Nbaşka bir yolu tekrar deneyeceğiz.
Dialogue: 0,0:24:28.03,0:24:31.06,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Hayır, teşekkür ederim Bay\NKeshe bana aydınlattığınız için....
Dialogue: 0,0:24:31.44,0:24:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Ne isteyeyim bağlı olarak...
Dialogue: 0,0:24:36.48,0:24:39.81,Default,,0000,0000,0000,,İndirirsem...\NBoşlukları azaltmak istersem...
Dialogue: 0,0:24:40.45,0:24:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Evet!
Dialogue: 0,0:24:41.66,0:24:44.06,Default,,0000,0000,0000,,İhtiyacım olan bir yerlerde\Nbir darbe bulmak mı var?
Dialogue: 0,0:24:44.06,0:24:46.96,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Arkadaşlarınızı daha yakınına\Nitecek birilerini bulmanız gerekiyor,
Dialogue: 0,0:24:46.96,0:24:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Ya da kendinizi yakın arkadaşlarınıza\Nzorlamak zorundasınız.
Dialogue: 0,0:24:50.44,0:24:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Anlıyorum...
Dialogue: 0,0:24:51.51,0:24:53.09,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Bu yüzden koşullara ihtiyacı var...
Dialogue: 0,0:24:53.09,0:24:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Bunun için de gerekli çevresel\Nkoşullara ihtiyacım var mı?
Dialogue: 0,0:24:57.37,0:25:01.76,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Evet, yani diğer ucunu itebilecek\Nbirine ihtiyacın var demektir.
Dialogue: 0,0:25:02.52,0:25:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Çok, eğer okulda römorkör oyunu\Noynadıysanız çok şey var.
Dialogue: 0,0:25:09.79,0:25:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Nerede herkes bir metreden uzakta,
Dialogue: 0,0:25:12.50,0:25:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Ve aynı ipi çeken iki taraf var
Dialogue: 0,0:25:15.43,0:25:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Kimin çizgiyi aştığını görmek için hangi taraftan.
Dialogue: 0,0:25:19.42,0:25:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Boşluk senin yanında aynı adam,
Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Ve diğeri ne olursa olsun,\Ntabaka hareket eder.
Dialogue: 0,0:25:25.77,0:25:32.05,Default,,0000,0000,0000,,İpinizi bir metreden veya bir buçuk\Nmetre mesafeden tutan her biriniz,
Dialogue: 0,0:25:32.41,0:25:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Birbirinden aralıklı bir nano,
Dialogue: 0,0:25:36.13,0:25:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra hareketi, bağlıdır,\Nbütün bunların çoğu.
Dialogue: 0,0:25:43.30,0:25:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Tek fark,
Dialogue: 0,0:25:44.50,0:25:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Hareketiniz, dizlerinizin ve\Nbacaklarınızın bükülmesidir.
Dialogue: 0,0:25:49.17,0:25:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, Dünya'dan, bir sonraki\Nadamdan gelen boşluk,
Dialogue: 0,0:25:51.65,0:25:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Bacağın havada bir sonraki adam.
Dialogue: 0,0:26:04.21,0:26:08.76,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Bence bu harika bir\Nbenzetme ve üretmek zorundayız
Dialogue: 0,0:26:08.76,0:26:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Küçük animasyonlu çocuklar sıraya dizerek ve\Nkatmanlar halinde kullanarak bir animasyon...
Dialogue: 0,0:26:20.06,0:26:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Ya da karınca falan gösterebilir miyiz?
Dialogue: 0,0:26:24.55,0:26:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Eminim animatörlerimizin bunu\Nyapabilecekleri yollar vardır.
Dialogue: 0,0:26:30.16,0:26:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Sunduğunuz bir görselleştirme\Nolduğuna göre, bu iyi.
Dialogue: 0,0:26:36.32,0:26:39.13,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Çok şey var...\NÇalıştığı yol budur,
Dialogue: 0,0:26:39.13,0:26:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Ve inşa ettiğiniz uzay\Nreaktörlerinde olduğu gibi aynıdır.
Dialogue: 0,0:26:43.65,0:26:49.06,Default,,0000,0000,0000,,GaNS'leriniz, Plasmas'lar,
Dialogue: 0,0:26:49.06,0:26:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Ne kadar enerji çıkacağını,
Dialogue: 0,0:26:51.26,0:26:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Ve dışa ne kadar serbest bırakacaksın,
Dialogue: 0,0:26:53.68,0:26:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Asansör veya enerji yaratmak\Niçin konsantre olduklarını.
Dialogue: 0,0:26:58.89,0:27:00.100,Default,,0000,0000,0000,,Yetişkinler bunu henüz anlamadı.
Dialogue: 0,0:27:00.100,0:27:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Anladıklarında çok güzel\Nvakit geçireceğiz.
Dialogue: 0,0:27:07.43,0:27:12.08,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Ayrıca bağlansın mı...\NUzanmış kolları düşünüyorum
Dialogue: 0,0:27:12.08,0:27:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Ve buz patencileri açısından...
Dialogue: 0,0:27:15.90,0:27:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Ya da dönen bir şey yapan bir balerin
Dialogue: 0,0:27:21.08,0:27:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Kollar uzatıldığında belli bir hızda,
Dialogue: 0,0:27:24.23,0:27:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Kollarını çekerler ve daha\Nhızlı döndürürler. Benzer mi?
Dialogue: 0,0:27:31.16,0:27:32.75,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Evet, çok fazla.
Dialogue: 0,0:27:32.83,0:27:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Ama şu an bunu çocuklara açıklayabiliriz,
Dialogue: 0,0:27:35.49,0:27:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Dönüp kollarını açamazlar.
Dialogue: 0,0:27:38.69,0:27:41.88,Default,,0000,0000,0000,,O halde bir sorunun var. Nano\Nmalzemeleri göstermek için yapacaklar.
Dialogue: 0,0:27:41.88,0:27:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Ve o zaman okulunuzda sorun yaşıyorsunuz.
Dialogue: 0,0:27:44.26,0:27:47.23,Default,,0000,0000,0000,,"Nereden öğrendin?",\N"Keshe Vakfı" diyorlar.
Dialogue: 0,0:27:47.23,0:27:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Sonra bir sorunumuz var.
Dialogue: 0,0:27:49.26,0:27:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Ama (gülüyor)
Dialogue: 0,0:27:51.42,0:27:53.06,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Evet, doğru
Dialogue: 0,0:27:53.35,0:27:57.10,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Yani, yapacakları şey bu.
Dialogue: 0,0:27:57.10,0:28:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Ancak aralarındaki boşluğu\Nanlıyorlar, olduğu yerde.
Dialogue: 0,0:28:00.53,0:28:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Bence fizik eğlenceli hale getirmenin\Nbir yolunu bulmak zorundayız.
Dialogue: 0,0:28:07.03,0:28:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve plazma teknolojisi gerçektir.
Dialogue: 0,0:28:09.22,0:28:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Eğer eğlenceli hale getirirsen, onu kavrarlar.
Dialogue: 0,0:28:13.27,0:28:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü, çocukların öğretmenlerine neyin\Nyanlış olduğunu öğrettiğini biliyorum
Dialogue: 0,0:28:20.23,0:28:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Ve bir sürü öğretmenin bununla\Nsavaştığını öğrenirsiniz
Dialogue: 0,0:28:22.28,0:28:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü o zaman, onlar yeni bir şey öğrenmek\Nzorunda oldukları anlamına gelir.
Dialogue: 0,0:28:25.78,0:28:29.42,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Tamam, bu çizgiler boyunca\Nbirkaç gün önce düşünüyordum,
Dialogue: 0,0:28:29.46,0:28:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Keshe oyuncaklarının bir çizgi veya\Nürün serisi olsaydı bu harika olurdu.
Dialogue: 0,0:28:34.92,0:28:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Yoksa biliyorsun...
Dialogue: 0,0:28:38.23,0:28:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Resimli veya öğreten oyuncaklar...,
Dialogue: 0,0:28:43.12,0:28:47.79,Default,,0000,0000,0000,,MaGrav öğretisinin arkasındaki\Nilkeler ve benzeri.
Dialogue: 0,0:28:48.79,0:28:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Bunun üzerinde çalışabilir olmalıyız.
Dialogue: 0,0:28:50.47,0:28:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Eminim orada böyle insanlar\Ntasarlayabilen insanlar vardır,
Dialogue: 0,0:28:53.65,0:28:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Ve bunları 3B baskı ile veya\Nfarklı yöntemlerle bastırabiliriz
Dialogue: 0,0:28:59.72,0:29:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Ve... onları insanlarla birlikte oynamak eğlenceli\Nolabilecek bir ürün olarak sunmalarını sağlayın.
Dialogue: 0,0:29:07.49,0:29:12.10,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Yavaţça yavas yavru maymun,\Nbugün üniversiteyi açtýk.
Dialogue: 0,0:29:12.16,0:29:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Evet! Bu...
Dialogue: 0,0:29:14.42,0:29:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Bugün için bir meydan okuma yeterlidir
Dialogue: 0,0:29:17.26,0:29:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Pardon?
Dialogue: 0,0:29:18.18,0:29:20.96,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Bu bugün için\Nyeterli bir meydan okuma
Dialogue: 0,0:29:22.04,0:29:26.06,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Bir dahaki sefere bulmaya çalışıyoruz...\NVeya oyuncak fabrikası açma
Dialogue: 0,0:29:26.66,0:29:27.62,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Döndür!
Dialogue: 0,0:29:27.62,0:29:29.16,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Aslında...
Dialogue: 0,0:29:29.16,0:29:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Eminim birçok parçalanma olacaktır,
Dialogue: 0,0:29:31.13,0:29:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Bir kere bu üniversite\Nbiraz daha sağlamlaşır.
Dialogue: 0,0:29:35.51,0:29:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Yani... doğal bir şey.
Dialogue: 0,0:29:37.44,0:29:42.63,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Öğrencilere ihtiyacımız var,\Nbugün çok fazla sahibiz, ne diyorsun,
Dialogue: 0,0:29:42.67,0:29:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Birçok... ilk kez yeni öğrenciler,
Dialogue: 0,0:29:46.72,0:29:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Masanın arkasında, yıllar\Nsonra böyle oturdu.
Dialogue: 0,0:29:52.69,0:29:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Biliyor musun, en güzel şeylerden biri,
Dialogue: 0,0:29:54.79,0:29:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Enstitüye baktığınızda,\Nkoltukların ayarlanma şekli,
Dialogue: 0,0:29:59.12,0:30:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Gelen tüm bu insanlar, gelip bilim\Ninsanları... ve onlar da...
Dialogue: 0,0:30:02.82,0:30:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu ve birçoğu kendi alanlarındaki\Nliderleri, dünyalarındaki...
Dialogue: 0,0:30:09.26,0:30:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Eğitim disiplinleri.
Dialogue: 0,0:30:11.33,0:30:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi onlar gelir gibi ve bir masa arkasında\Noturuyorlar, çocuklar gibi, baştan öğrenmek için
Dialogue: 0,0:30:19.22,0:30:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Çok ilginç.
Dialogue: 0,0:30:21.23,0:30:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Bugün ilk ders oldu.
Dialogue: 0,0:30:23.15,0:30:25.70,Default,,0000,0000,0000,,(Kahkahalar)
Dialogue: 0,0:30:25.86,0:30:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Tek bir öğrencimiz vardı ve Marko'ydu.
Dialogue: 0,0:30:33.75,0:30:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Başka sorularınız mı yoksa\Nbugün kapatılacak mıyız?
Dialogue: 0,0:30:38.23,0:30:40.96,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Hayır, teşekkürler Bay\NKeshe, benim için bitti.
Dialogue: 0,0:30:42.31,0:30:47.51,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Evet, sanırım bir sonraki işimiz için\Nburada devam etmeye yetecek kadar paramız var.
Dialogue: 0,0:30:47.51,0:30:53.52,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Keyvan'ın öğrenci olmak istediğini, ilk alanda\Nbir masa arkasında oturmak istediğini biliyorum.
Dialogue: 0,0:30:53.89,0:30:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Başvuru formunu gönder, sana bir\Nkoltuk bulmaya çalışacağız.
Dialogue: 0,0:30:57.34,0:31:00.05,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Serin, teşekkür ederim,\Nbunu herhalde yapacağım
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:02.60,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Çok teşekkür ederim
Dialogue: 0,0:31:02.61,0:31:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim. Güle güle.
Dialogue: 0,0:31:04.18,0:31:05.79,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Teşekkürler Bay Keshe.
Dialogue: 0,0:31:05.79,0:31:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Güle güle.
Dialogue: 0,0:31:11.31,0:31:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Tamamla
Dialogue: 0,0:31:12.30,0:31:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Peki, bu 12. Çocuk Bilgi Arayanlar\NAtölyesi'ni tamamladı gibi görünüyor
Dialogue: 0,0:31:21.78,0:31:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Katılmak için herkese teşekkürler!