[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Rick Crammond (RC):\NOK! Bem-vindo a todos\N12a Kids Knowledge Seekers Workshop,
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Trazido a você pelo Keshe\NFoundation Spaceship Institute.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:17.46,Default,,0000,0000,0000,,E... hoje, falaremos com o Sr. Keshe\Ndo Instituto da Nave Espacial,
Dialogue: 0,0:00:17.46,0:00:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Na nova localização em Bari...
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,"Bari" foi-me dito, Itália.
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:26.17,Default,,0000,0000,0000,,E...
Dialogue: 0,0:00:28.44,0:00:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Teremos, provavelmente, um\Nprograma mais curto hoje
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:34.18,Default,,0000,0000,0000,,E...
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:40.98,Default,,0000,0000,0000,,As coisas foram um pouco\Nempurradas para a nossa agenda
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:45.57,Default,,0000,0000,0000,,E assim, para entrar, talvez possamos\Nouvir Keyvan Davani (KD) agora
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:54.17,Default,,0000,0000,0000,,E ver o que ele tem a dizer, o que ele é...\NSeus comentários sobre a oficina de crianças de hoje.
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan, você está aí?
Dialogue: 0,0:00:57.31,0:00:58.55,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Oi Rick.
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Olá ao Sr. Keshe e a todos os\NBuscadores de Conhecimento.
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:06.73,Default,,0000,0000,0000,,... Deixe-me apenas resumir o que eu aprendi,\Nou o que eu aprendi pessoalmente da última vez
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Você... Você fez os desenhos de uma maneira\Nmuito bonita e nos mostrou como criar
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Condições ambientais, as forças do campo\Ngravitacional magnético para atrair...
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:24.05,Default,,0000,0000,0000,,O CO2 e, fazer, produzir o CO2 GANS.
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Numa solução de água salgada com a placa de\Nzinco e a placa de cobre nano-revestida.
Dialogue: 0,0:01:29.76,0:01:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Agora... você sabe que todos nós fomos ensinados\Nem física, seja qual for, física escolar,
Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:39.12,Default,,0000,0000,0000,,E eu espero, eu espero, você sabe, que\Nno futuro, o futuro muito próximo
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Que, cada vez mais jovens\Nestudantes, adolescentes, crianças,
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Escutam essas oficinas, ou\Nelas são ensinadas na escola
Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:51.28,Default,,0000,0000,0000,,... as coisas que, você sabe, nós\Ntemos ouvido e entendido até agora.
Dialogue: 0,0:01:51.36,0:01:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Então, o que eu quero entrar em detalhes agora,
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.14,Default,,0000,0000,0000,,O que eu gostaria de lhe\Npedir para nos explicar,
Dialogue: 0,0:01:56.14,0:01:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Ou talvez, com um desenho adicional.
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Bem, eu disse a Rick, você sabe que eu...\NEstamos tentando obter...
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Para criar, algum tipo de material\Nnão protegido por direitos autorais.
Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que deveria ser concedido ..
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Tomado para concedido, para usar todo o\Nmaterial se for para finalidades educacionais
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Mas, por causa disso (? Ed Shuman?), Um dos\Ncriadores de animação realmente brilhante,
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Ele me enviou um desenho, eu mandei para Rick.
Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Então, talvez ele possa publicá-lo ou enviá-lo?
Dialogue: 0,0:02:24.36,0:02:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Para fazer, especialmente crianças ou jovens\Nadultos, ou até mesmo jovens estudantes,
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:34.80,Default,,0000,0000,0000,,entenda isso...\NNano-camadas e,
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Onde as forças do campo gravitacional\Nmagnético, as energias do plasma realmente,
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Bem, se posso dizer que,\Nsão preservados dentro...
Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Corrija-me se eu estiver errado.\NDentro das lacunas das estruturas atômicas
Dialogue: 0,0:02:49.30,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Nano-camadas, dentro do GANS.
Dialogue: 0,0:02:52.64,0:02:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Você poderia me corrigir sobre isso,\Nou acrescentar a isso? Muito obrigado.
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:03:01.21,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Você pode explicar mais de uma maneira\Nmuito simples que eu possa entender,
Dialogue: 0,0:03:01.21,0:03:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Como você quer que eu explique isso?
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.16,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Ok, eu...
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Em sua pergunta, de\Numa maneira muito simples.
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:14.24,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Claro! Eu mesmo, e quero que\Noutras crianças compreendam ou imaginem;
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Como são essas nano-camadas?
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:21.31,Default,,0000,0000,0000,,E... por que... por que isso\Né uma energia tão comprimida
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Dentro do... dentro do GANS?
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,E o que... e como é que os campos,
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Esses campos gravitacionais\Nmagnéticos, você sempre fala sobre...
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Onde estão aqueles... embutidos ou, onde\Neles estão... dentro dessas camadas?
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Como posso imaginar isso ou, como\Nas crianças podem imaginar isso?
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.13,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Não imagine!
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que é melhor não\Nimaginar, mas é melhor entender.
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:02.99,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Você pode ver a foto de Ed aqui.
Dialogue: 0,0:04:03.31,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Não, eu não vejo, mas eu...
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:08.40,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Ok, você não será capaz de ver, ok.
Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:12.15,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Eu não consigo ver, ninguém...
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:13.78,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Deixe-me descrevê-lo brevemente,
Dialogue: 0,0:04:13.78,0:04:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Não tenho certeza se ele se\Nencaixa com o que você vai dizer.
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Ele mostra apenas um único GANS e, em\Nseguida, ele mostra como GANS múltiplas
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,E então todos eles se conglomeram juntos.
Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:30.88,Default,,0000,0000,0000,,E, mais, mais destes GANS juntos, para\Nformar a nano-camada, basicamente,
Dialogue: 0,0:04:30.88,0:04:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Na sorte de um "Flower of Life" padrão.
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Isso é basicamente como eu posso explicar isso,
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Mas, vá em frente com o que\Nvocê vai explicar o Sr. Keshe.
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,(MK): A explicação mais simples para\Nas crianças entenderem, eu acho que é
Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:51.67,Default,,0000,0000,0000,,eles...
Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Voltando a como...,
Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:06.30,Default,,0000,0000,0000,,O que eles podem experimentar fisicamente.
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:11.39,Default,,0000,0000,0000,,E, eu acho que as crianças\Npodem experimentar, então
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Eles podem então traduzir para\Nlinguagem mais simples, de compreensão
Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:26.70,Default,,0000,0000,0000,,De certa forma, é como quando\Nvocê está em um pátio da escola,
Dialogue: 0,0:05:26.77,0:05:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Em linha, ao lado do outro,
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:32.74,Default,,0000,0000,0000,,E o professor diz para\Nvocê abrir seus braços.
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:37.22,Default,,0000,0000,0000,,E você pode... Você tem que\Nficar ao lado de seu amigo,
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Comprimento do braço, que a\Nponta de seus dedos toque.
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Esse é o seu espaço.
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Esse espaço, do dedo ao\Ndedo, que é o seu plasma.
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Mas, você tem o mesmo número\Nde amigos na frente de você,
Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:57.17,Default,,0000,0000,0000,,E você tem o mesmo número\Nde amigos atrás de você.
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:05:59.40,Default,,0000,0000,0000,,E, eles estão de pé da mesma forma que,
Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Se você girar ao lado do amigo na\Nfrente de você e um atrás de você,
Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Agora você tem o mesmo espaço\Nentre a ponta dos dedos.
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Este círculo de seus braços é\Nseu espaço, este é seu plasma.
Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:19.56,Default,,0000,0000,0000,,E os amigos que estão ao\Nlado de você na fila,
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Essa linha de amigos
Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:26.94,Default,,0000,0000,0000,,E a distância entre seu corpo e\Nseu corpo, comprimento do braço,
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Você é uma camada nano.
Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Nano significa singularidade.
Dialogue: 0,0:06:31.21,0:06:34.82,Default,,0000,0000,0000,,E por que usamos o nome\N"Nano", ao termo "Nano".
Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Significa 10 a menos 9
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:42.46,Default,,0000,0000,0000,,É aí que vem a terminologia nano-layer.
Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Porque, dizemos um átomo de hidrogênio,
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Você precisa de dez com\Nnove zeros na frente dele,
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:07:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Para ser capaz de montar,\Npara fazer um metro.
Dialogue: 0,0:07:05.03,0:07:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Isso é um milhão x milhão milhões de pessoas\Nem comprimento de braços, próximo um ao outro.
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Isto é... É quando você\Ncoloca muitas pessoas
Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,E você pode fazê-lo a 1\Nmetro, então que é 1 nano.
Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Um único... Você é 1 nano, fora\Ndesse dez milhões ao lado do outro
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:24.96,Default,,0000,0000,0000,,10 para o poder de 9, com nove zeros.
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Então, você está com seus amigos, que são\Nbraço para armar com você, uma linha.
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Este é um nano, uma única linha.
Dialogue: 0,0:07:35.63,0:07:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Então você tem seus amigos na frente\Nde você com o mesmo braço, do braço.
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Eles são uma camada eles mesmos,\Nporque eles estão em uma linha.
Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:49.60,Default,,0000,0000,0000,,É por isso que chamamos isso de camada.\NCamada significa uma linha, uma folha,
Dialogue: 0,0:07:49.60,0:07:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Em uma uniformidade na propagação.
Dialogue: 0,0:07:52.67,0:07:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Assim, você tem amigos na frente\Nde você com seus braços abertos.
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:08:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Você tem amigos atrás de você com seus\Nbraços abertos, distância um do outro
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Mas em paralelo, linha a linha.
Dialogue: 0,0:08:02.47,0:08:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora cada um de vocês é uma camada.
Dialogue: 0,0:08:08.02,0:08:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Mas não se esqueça que você tem um amigo\Nna frente de você que é braço ponta,
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:19.60,Default,,0000,0000,0000,,E com o seu, ponta de seus dedos, está\Nnovamente em uma distância igual.
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora, a diferença entre o seu amigo à direita\Nou à esquerda, ou a frente, ou a parte de trás
Dialogue: 0,0:08:26.39,0:08:28.30,Default,,0000,0000,0000,,É exatamente o mesmo.
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Então, nessas lacunas entre\Nvocês, qualquer um pode correr,
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Porque é uma enorme lacuna.
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Quando seu braço não está\Nem linha com seus amigos,
Dialogue: 0,0:08:42.74,0:08:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Com um intervalo entre\Nas camadas, em paralelo.
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Assim, qualquer um pode funcionar entre você,
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Porque, não há resistências.
Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Isso é o que chamamos de "Supercondutividade"
Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Nenhum fluxo de resistência.
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:09:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Então, o cara que corre entre vocês,\Ncorre sem qualquer resistência.
Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Se você virar e colocar seus braços
Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:10.94,Default,,0000,0000,0000,,No que diz respeito, dedos\Ncom o cara na frente de você
Dialogue: 0,0:09:10.94,0:09:12.64,Default,,0000,0000,0000,,E aquele que está atrás de você
Dialogue: 0,0:09:12.64,0:09:14.25,Default,,0000,0000,0000,,E você começa o mesmo indivíduo que funciona.
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Ele tem que bater em cada\Nbraço, para poder passar.
Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Este é um estado-matéria.
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Quando você tem os braços abertos
Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:25.51,Default,,0000,0000,0000,,E o cara pode correr todo o\Ncaminho sem resistência,
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Isso é o que chamamos de "Supercondutividade".
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,E essa lacuna entre você e seu amigo\Nna frente que não é braços, mas
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:39.79,Default,,0000,0000,0000,,É uma fenda fixa, isto é\Nonde a energia se senta.
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Então, você tem que perceber que se você\Ncomeçar a aproximar-se, dobrando os braços.
Dialogue: 0,0:09:52.34,0:09:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Dobrando os braços para dentro,\N"até os braços se aproximarem,
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:09:59.02,Default,,0000,0000,0000,,E você vem ao lado do seu\Namigo, ombro a ombro.
Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Então a mesma energia que você tem,\Nmas agora não há nenhuma lacuna
Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:13.62,Default,,0000,0000,0000,,E, em seguida, se os amigos de trás\Ne da frente vêm e se juntar a você,
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:15.24,Default,,0000,0000,0000,,De certa forma, entrar em linha.
Dialogue: 0,0:10:15.24,0:10:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Você ainda mantém suas linhas, mas\Nagora você não tem voz no movimento.
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:24.90,Default,,0000,0000,0000,,O movimento é totalidade, cada\Num de vocês que está empurrando
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Está espalhando a energia todo o caminho\Nao longo das linhas em ambas as direções,
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Da parte de trás e do lado.
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Esta é a maneira mais fácil\Nde explicar nano-camadas,
Dialogue: 0,0:10:36.100,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,E o comportamento de nano-camadas.
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Você fecha a lacuna, a energia fica\Nconcentrada, você se torna a matéria.
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Você abre a lacuna, você\Ntem a liberdade de correr,
Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Liberdade de movimento em qualquer direção
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Então isso é o que chamamos de "nano-camadas",\Na propriedade de nano-materiais.
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:02.80,Default,,0000,0000,0000,,De onde vem a energia?
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Quando você teve seus braços abertos e então\Nvocê pôr sobre seu lado, a abertura está lá.
Dialogue: 0,0:11:09.54,0:11:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Você não sente a energia de seu amigo,
Dialogue: 0,0:11:12.51,0:11:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Que está de pé seu comprimento do braço\Nlonge de seu comprimento do braço.
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Mas, como você trazê-los juntos,\Ncomo seus amigos se reúnem,
Dialogue: 0,0:11:21.14,0:11:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Você sente todas as energias\Nde todos os lugares chegando.
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Ninguém mudou. Nenhum de vocês está\Nempurrando, mas você está fechando a lacuna,
Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:36.01,Default,,0000,0000,0000,,E agora você sente o calor\Ndo outro ea energia,
Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:39.87,Default,,0000,0000,0000,,E é muito parecido quando\Nvocê vai a concertos.
Dialogue: 0,0:11:40.29,0:11:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Quando você vai a concertos, há\Nfileiras e fileiras de pessoas,
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:48.95,Default,,0000,0000,0000,,E eles estão todos ali, mas\Neles começam a empurrar.
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:52.70,Default,,0000,0000,0000,,No início não há nada, mas quando o\Nempurrão se aproxima cada vez mais,
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Você começa a avançar.
Dialogue: 0,0:11:58.85,0:12:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Esta é a propriedade da matéria,
Dialogue: 0,0:12:01.97,0:12:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Quando, seu braço era do\Ntamanho de seu Plasma,
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Quando você reduz o tamanho do Plasma,
Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Você tem que aceitar os campos de outros -\NA energia dos outros,
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Porque agora ditar como parte de você,
Dialogue: 0,0:12:19.39,0:12:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Como você ditar sua posição, sua energia.
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:27.83,Default,,0000,0000,0000,,De onde vem a energia, que de\Nrepente você começa a sentir isso?
Dialogue: 0,0:12:27.96,0:12:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Todas essas energias estão\Ndentro de você, dentro delas.
Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Eles não tanque e aproximar-se, eles\Nnão bebem energia e se aproximar.
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,É o mesmo que um plasma,
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:42.48,Default,,0000,0000,0000,,A energia do plasma está dentro dela.
Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Depende de como você posicioná-lo\Nem relação aos outros,
Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,É como você sente suas forças,
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:53.36,Default,,0000,0000,0000,,E como você permite que outras\Ncoisas passem por você e entre você.
Dialogue: 0,0:12:56.28,0:12:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Então, você se vê como um Plasma.
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Se você colocar os pontos em\Ncima de cada um de vocês.
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Se você vai do topo, basta colocar\Nonde está a cabeça, um ponto.
Dialogue: 0,0:13:05.84,0:13:08.58,Default,,0000,0000,0000,,E então a distância entre os dois braços,
Dialogue: 0,0:13:08.58,0:13:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Outro ponto no topo da cabeça do\Nseu amigo à esquerda ou à direita.
Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Esses pontos são o centro do Plasma
Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.16,Default,,0000,0000,0000,,E a diferença entre eles -
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Entre a cabeça do seu amigo\Ne o topo da sua cabeça,
Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:25.65,Default,,0000,0000,0000,,E o topo de você e outro\Namigo na frente das costas.
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Isso se torna o posicionamento,
Dialogue: 0,0:13:28.98,0:13:32.66,Default,,0000,0000,0000,,O montante que você tem a liberdade\Nde se mover, sem tocá-los,
Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Sem eles bloqueando você.
Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:39.75,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Mostrando uma... foto, por acaso?
Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:41.01,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Ok, apenas...
Dialogue: 0,0:13:41.01,0:13:42.20,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Não
Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:42.95,Default,,0000,0000,0000,,(RC):...
Dialogue: 0,0:13:42.95,0:13:43.87,Default,,0000,0000,0000,,(MK):...
Dialogue: 0,0:13:43.87,0:13:45.25,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Estou metido lá dentro.
Dialogue: 0,0:13:45.25,0:13:47.98,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Talvez, talvez,\Ntalvez seja uma boa idéia.
Dialogue: 0,0:13:47.98,0:13:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Estou ficando velho e esquecido.
Dialogue: 0,0:13:50.54,0:13:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Mas...
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Porque nós não temos\Nnossas canetas conosco.
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Esquecemos de trazer as\Ncanetas de onde viemos.
Dialogue: 0,0:13:58.72,0:14:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Você pode ver a foto?
Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Você vê distância...
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Eu tentei fazer um círculo...
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Sim?
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Assim....
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Está chegando...
Dialogue: 0,0:14:28.33,0:14:30.89,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Está passando por lá agora eu acho?
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:35.71,Default,,0000,0000,0000,,A qualquer momento, lá vamos nós.
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:48.02,Default,,0000,0000,0000,,(MK): Ok, então vamos fazer isso com\Ndesenhos, eu acho que vai ser mais fácil.
Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:50.31,Default,,0000,0000,0000,,O que você tem...
Dialogue: 0,0:14:50.52,0:14:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Ainda estamos, sim, tudo bem.
Dialogue: 0,0:14:52.06,0:14:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Dizemos que este é o...
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:15:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero ir no Skype porque\Nentão eu vejo isso ao vivo.
Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.22,Default,,0000,0000,0000,,E eu acho que há um\Natraso, no Livestream.
Dialogue: 0,0:15:03.28,0:15:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Então, é você com o braço aberto
Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:10.56,Default,,0000,0000,0000,,De dois amigos.
Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Estes são seus amigos que estão\Nlá em esquerdo e direito
Dialogue: 0,0:15:15.81,0:15:20.01,Default,,0000,0000,0000,,E o mesmo, outro amigo com o\Ncomprimento de seu braço.
Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Você tem o mesmo comprimento de braços,\Ndo amigo na frente e atrás de você.
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:31.44,Default,,0000,0000,0000,,O mesmo, há outro amigo aqui,\Nque está fazendo o mesmo.
Dialogue: 0,0:15:32.06,0:15:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Você é... Se você girar desta\Nmaneira, você tem uma abertura.
Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Se você olhar para esse caminho,
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Esta é a diferença entre\Nvocê e seus amigos.
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Estes, são seus comprimentos do braço.
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Este é outro amigo braços\Ncomprimento, dois braços comprimento.
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Então, o que acontece?
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Estas são as pontas de seus dedos
Dialogue: 0,0:15:49.66,0:15:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Então, este é o comprimento do seu braço
Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:56.99,Default,,0000,0000,0000,,E aqui, este é o comprimento do seu braço
Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Do seu amigo.
Dialogue: 0,0:15:58.56,0:16:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Então, você tem essa posição.
Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Os amigos na frente de aqui estão\Nno comprimento de braços de se
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Os amigos na parte traseira estão\Nno comprimento de braços de se.
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Então, você está em uma linha, esta é a linha
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:15.26,Default,,0000,0000,0000,,E há outra fila de seus\Namigos lá, outra linha lá.
Dialogue: 0,0:16:15.58,0:16:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora, chamamos essa linha de uma camada
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Na terminologia, no eletrônico ou\Nmaterial, chamamos-lhe uma "camada"
Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Então, são camadas de vocês.
Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Camada 1
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Camada 2
Dialogue: 0,0:16:29.37,0:16:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Camada 3
Dialogue: 0,0:16:32.11,0:16:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Mas, quando a distância\Nentre seus amigos e você,
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,É 10 para o menos 9, ou você coloca\N1 com zero, zero, zero 9 dele.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:48.04,Default,,0000,0000,0000,,No fundo, dois, quatro, seis, oito, nove.
Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Então este é o tamanho de\Num átomo de hidrogênio,
Dialogue: 0,0:16:56.63,0:17:00.86,Default,,0000,0000,0000,,E a diferença é um nano.
Dialogue: 0,0:17:01.11,0:17:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Então agora, com seus amigos,\Nse você pudesse ser tão pequeno
Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Você se torna uma nano-camada.
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Mas, se você colocar a mesma\Ncoisa no topo de suas cabeças,
Dialogue: 0,0:17:15.48,0:17:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Agora, não precisamos colocar as linhas,
Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Nós colocamos você ao lado um do outro
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:24.40,Default,,0000,0000,0000,,[Som do toque do telefone móvel]
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Só um segundo, tenho de\Nresponder a isto, por favor.
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:39.94,Default,,0000,0000,0000,,(O som é silenciado)
Dialogue: 0,0:17:39.94,0:17:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Então agora o que acontece é que todos os\Nseus amigos estão próximos um do outro
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora você faz uma nano-camada,
Dialogue: 0,0:17:47.01,0:17:49.65,Default,,0000,0000,0000,,E a diferença entre vocês é a mesma.
Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Agora seus braços não estão saindo.
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Assim, todos os amigos podem funcionar no meio de você,
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Em qualquer direção,
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Não há resistência.
Dialogue: 0,0:18:01.72,0:18:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Este é o estado do plasma.
Dialogue: 0,0:18:04.11,0:18:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora este é o topo de suas cabeças
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:12.98,Default,,0000,0000,0000,,E sem lacuna, não... não importa para parar o fluxo.
Dialogue: 0,0:18:13.81,0:18:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Isto é como, agora, sua\Ncabeça se torna um Plasma,
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:21.98,Default,,0000,0000,0000,,O centro de um plasma, onde a energia é.
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Você carrega energia, seu\Namigo carrega energia e
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora você se tornou um\NPlasma no ambiente de seus amigos.
Dialogue: 0,0:18:31.18,0:18:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Porque, estas são suas energias,\Ne as lacunas entre eles.
Dialogue: 0,0:18:36.05,0:18:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Agora, se você aproximar seus\Namigos, como explicamos...
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:43.26,Default,,0000,0000,0000,,É o mesmo plasma, seu amigo não\Ncomeu mais nenhum alimento,
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Ou ninguém está empurrando-o.
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Mas, como você fechar uma lacuna que você\Ntransferir, até o ponto onde você dois toque.
Dialogue: 0,0:18:52.29,0:18:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Agora, você tem cada... [inaudível]
Dialogue: 0,0:18:55.77,0:19:08.54,Default,,0000,0000,0000,,[Áudio interrompe]
Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:13.15,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Opa, acabamos de perder\No seu áudio, Sr. Keshe.
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Ok, estamos apenas reiniciando\Nem alguns dos... no Skype aqui,
Dialogue: 0,0:19:27.81,0:19:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Ver se podemos conseguir o Keshe\NSpaceship Institute de volta em linha?
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:44.97,Default,,0000,0000,0000,,É aqui que precisamos
Dialogue: 0,0:19:44.97,0:19:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan tocando seu violão e cantando\Numa pequena canção como um interlúdio
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:53.84,Default,,0000,0000,0000,,(KD): Eu não posso tocar nenhum\Ninstrumento, me desculpe
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:56.42,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Bem, é um ótimo momento\Npara aprender então!
Dialogue: 0,0:19:57.66,0:20:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Colocá-lo no local e que é o caminho, é\Na técnica de aprendizagem instantânea
Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:06.32,Default,,0000,0000,0000,,[Vince (V)] Eu tenho o meu filho um ukulele
Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Eu posso provavelmente ir corda\Num par de acordes dessa maneira.
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:15.34,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Lá vai você! Isso seria perfeito\Npara a oficina da criança, deixe-o rasgar!
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Dê-lhe uma guitarra slide e deixá-lo rasgar.
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:23.02,Default,,0000,0000,0000,,(Som do Skype)
Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Ok, aí vai
Dialogue: 0,0:20:24.96,0:20:26.37,Default,,0000,0000,0000,,(V): Skype está no...
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:28.82,Default,,0000,0000,0000,,O Instituto da Nave Espacial\Nestava no telefone.
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Quando receberam a chamada, eles foram\Nderrubados do Skype. Então, eles devem ser...
Dialogue: 0,0:20:32.55,0:20:36.63,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Certo, vou tentar\Nre-convidá-los de volta aqui.
Dialogue: 0,0:20:43.89,0:20:45.13,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Olá, estamos de volta
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:46.98,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Olá, bem vindo de volta
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:49.01,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Como você nos expulsou?
Dialogue: 0,0:20:49.07,0:20:54.01,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Acho que foi a sua chamada talvez que\Nveio através e interrompido de alguma forma.
Dialogue: 0,0:20:54.01,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Não tenho certeza sobre isso.
Dialogue: 0,0:20:55.42,0:20:57.04,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Ok, então estamos de volta.
Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Pelo menos ainda estamos\Nvivos e estamos aqui.
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:01.21,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Você está vivo e assim por diante, sim
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Você quer fazer o vídeo\Nnovamente ou como estamos lá?
Dialogue: 0,0:21:05.75,0:21:07.39,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Sim, estamos de volta ao vídeo.
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Então, o que aconteceu está em...
Dialogue: 0,0:21:13.38,0:21:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Os Pasmas se aproximam.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Então, em vez de estar em uma linha\Ncom as lacunas, agora não há lacunas
Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Então, este é um estado de matéria
Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:27.24,Default,,0000,0000,0000,,E este era o estado de um Plasma.
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Mas, quando está em linha torna-se um nano
Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:32.70,Default,,0000,0000,0000,,E chamamos isso de camada única.
Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Isso é chamado de uma camada, e\Nisso é chamado de "nano-camadas".
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Então, nós temos uma distância de intervalo\Nigual com a mesma quantidade de energia
Dialogue: 0,0:21:40.84,0:21:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Que, essas energias é ditada pelos\Ncomprimentos de seus braços para ser seu.
Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Esse é o seu espaço.
Dialogue: 0,0:21:48.72,0:21:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Chamamos isso de Plasma.
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Mas, carregam a mesma energia que\Nquando você é atolamento embalado a se.
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:04.15,Default,,0000,0000,0000,,E, assim é como o Plasma
Dialogue: 0,0:22:04.15,0:22:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Em que é, o que chamamos de "condição\Nnano plasmática", comporta-se
Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Átomos com uma lacuna.
Dialogue: 0,0:22:13.47,0:22:15.87,Default,,0000,0000,0000,,E quando existem lacunas iguais
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Então... e a diferença é, por\Nexemplo, 10 para o menos 9 metros,
Dialogue: 0,0:22:23.18,0:22:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Nós chamamos isso de "nano-camada".
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Que, está em sua própria camada,\Na essa distância um do outro,
Dialogue: 0,0:22:33.11,0:22:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Mas a energia dentro dela é a mesma.
Dialogue: 0,0:22:35.52,0:22:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Sua energia, quando você está na brecha\Nde um braço entre o amigo, não mudou
Dialogue: 0,0:22:41.41,0:22:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Do que quando você está próximo um do outro.
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Você tem menos espaço para mover e qualquer\Nmovimento que você faz, afeta sua posição também,
Dialogue: 0,0:22:48.32,0:22:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Porque agora você está ombro a ombro.
Dialogue: 0,0:22:50.55,0:22:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Mas quando você está na fenda de um braço\Ne você põe seus braços para baixo,
Dialogue: 0,0:22:54.50,0:22:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Você pode se mover, você pode\Nbalançar, você não toca em ninguém.
Dialogue: 0,0:22:57.32,0:23:00.95,Default,,0000,0000,0000,,E se alguém está correndo entre você e\Nvocê quer apenas deixá-los ir mais rápido,
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Você move um pouco para a esquerda\Nou para a direita, não há atrito.
Dialogue: 0,0:23:04.19,0:23:08.53,Default,,0000,0000,0000,,E isso é o que chamamos de liberdade do\Ncampo magnético na condição de plasma.
Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Mas, o outro ponto é...
Dialogue: 0,0:23:16.69,0:23:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Agora, em nano-camadas...
Dialogue: 0,0:23:19.46,0:23:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Você pilha acima, em vez de estar na parte\Ndianteira ou traseira de se, também.
Dialogue: 0,0:23:23.26,0:23:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Então, você tem pessoas ao\Nseu lado, na frente de você,
Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Atrás de você, acima de você e abaixo de você.
Dialogue: 0,0:23:31.27,0:23:35.22,Default,,0000,0000,0000,,E agora, as camadas estão,\Nflutuando umas em cima das outras
Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Com a mesma quantidade de lacuna que, você\Ntinha com seus amigos na frente das costas.
Dialogue: 0,0:23:40.03,0:23:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Agora, se você pode ir lateralmente, eles podem\Ncolocá-lo verticalmente e abrir os braços,
Dialogue: 0,0:23:43.99,0:23:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Você tem um amigo que está à distância\Nde um braço, de cima e de baixo.
Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:55.28,Default,,0000,0000,0000,,É muito, se você fosse entender o\Ncomportamento de nano-materiais.
Dialogue: 0,0:23:57.10,0:24:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Se você conhece o jogo chamado "Knack".
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Eles têm pedaços e você tem bolas.
Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Eu tento....
Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Nós imóveis absurdamente caros este antes,\Nhá alguns meses quando foram em Cesano.
Dialogue: 0,0:24:10.59,0:24:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Eu tentei trazer esses de volta\Ne fazer você uma camada nano,
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Que você pode ver exatamente o que\Né fisicamente, como um brinquedo.
Dialogue: 0,0:24:20.60,0:24:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Espero que tenha sido uma boa explicação, se\Nnão vamos tentar novamente outra maneira.
Dialogue: 0,0:24:28.03,0:24:31.06,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Não, obrigado Sr. Keshe\Npor esclarecer-me....
Dialogue: 0,0:24:31.44,0:24:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Dependendo, sobre o que eu gostaria de...
Dialogue: 0,0:24:36.48,0:24:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Se eu reduzir...\NSe eu quisesse reduzir as lacunas...
Dialogue: 0,0:24:40.45,0:24:41.43,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Sim!
Dialogue: 0,0:24:41.66,0:24:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Você tem que encontrar um empurrão em\Nalgum lugar (KD) eu vou precisar...?
Dialogue: 0,0:24:44.06,0:24:46.96,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Você tem que encontrar alguém\Npara empurrar seus amigos mais perto,
Dialogue: 0,0:24:46.96,0:24:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Ou você tem que empurrar-se\Nmais perto de seus amigos.
Dialogue: 0,0:24:50.44,0:24:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Mas entenda...
Dialogue: 0,0:24:51.51,0:24:53.09,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Por isso, precisa de condições...
Dialogue: 0,0:24:53.09,0:24:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Então eu preciso das condições\Nambientais necessárias para isso também?
Dialogue: 0,0:24:57.37,0:25:01.76,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Sim, o que significa que você precisa de um\Ncara que pode empurrar os outros, do outro lado.
Dialogue: 0,0:25:02.52,0:25:09.35,Default,,0000,0000,0000,,É muito, se você já jogou tug\Njogo de corda na escola.
Dialogue: 0,0:25:09.79,0:25:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Onde, todo mundo está\Ndistanciado cerca de um metro,
Dialogue: 0,0:25:12.50,0:25:15.43,Default,,0000,0000,0000,,E há dois lados puxando a mesma corda
Dialogue: 0,0:25:15.43,0:25:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Para ver quem cruza a linha, que lado.
Dialogue: 0,0:25:19.42,0:25:22.30,Default,,0000,0000,0000,,A diferença é o mesmo cara ao seu lado,
Dialogue: 0,0:25:22.30,0:25:25.36,Default,,0000,0000,0000,,E o que quer que o outro\Nfaça, a camada move-se.
Dialogue: 0,0:25:25.77,0:25:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Cada um de vocês, segurando a corda a\Num metro ou a meio metro de distância,
Dialogue: 0,0:25:32.41,0:25:35.76,Default,,0000,0000,0000,,É um nano, espaçado um do outro,
Dialogue: 0,0:25:36.13,0:25:40.02,Default,,0000,0000,0000,,E então o seu movimento, depende,\No que o lote inteiro faz.
Dialogue: 0,0:25:43.30,0:25:44.50,Default,,0000,0000,0000,,A única diferença é,
Dialogue: 0,0:25:44.50,0:25:48.76,Default,,0000,0000,0000,,O movimento de você, é a flexão\Ndos joelhos e das pernas.
Dialogue: 0,0:25:49.17,0:25:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Agora, a distância da Terra,\Ndo cara seguinte para baixo,
Dialogue: 0,0:25:51.65,0:25:54.80,Default,,0000,0000,0000,,É suas pernas que, o cara\Nseguinte para baixo é o ar.
Dialogue: 0,0:26:04.21,0:26:08.76,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Acho que é uma grande analogia\Ne devemos ser capazes de gerar
Dialogue: 0,0:26:08.76,0:26:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Uma animação usando pouco animados miúdos\Nalinhando-se, e em camadas e assim por diante e...
Dialogue: 0,0:26:20.06,0:26:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Ou talvez pudéssemos mostrar\Nformigas ou algo assim fazendo?
Dialogue: 0,0:26:24.55,0:26:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Tenho certeza de que há maneiras pelas quais\Nnossos animadores podem trabalhar com isso.
Dialogue: 0,0:26:30.16,0:26:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Agora que temos uma visualização\Nque você apresentou, é bom.
Dialogue: 0,0:26:36.32,0:26:39.13,Default,,0000,0000,0000,,(MK) É muito...\NÉ a maneira que trabalha,
Dialogue: 0,0:26:39.13,0:26:43.44,Default,,0000,0000,0000,,E o mesmo que nos reatores espaciais\Nque você está construindo.
Dialogue: 0,0:26:43.65,0:26:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Se você produzir ou reduzir a\Ndiferença entre o seu GaNS, Plasmas,
Dialogue: 0,0:26:49.06,0:26:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Ele cria quanta energia você vai sair,
Dialogue: 0,0:26:51.26,0:26:53.68,Default,,0000,0000,0000,,E quanto você vai liberar\Npara o exterior,
Dialogue: 0,0:26:53.68,0:26:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Que se concentram para\Ncriar elevador ou energia.
Dialogue: 0,0:26:58.89,0:27:00.100,Default,,0000,0000,0000,,Os adultos ainda não entenderam isso
Dialogue: 0,0:27:00.100,0:27:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Quando eles entendem, então vamos\Nter um tempo muito agradável.
Dialogue: 0,0:27:07.43,0:27:12.08,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Será que também amarrar...\NEstou a pensar em braços estendidos
Dialogue: 0,0:27:12.08,0:27:15.75,Default,,0000,0000,0000,,E em termos de... patinadores no gelo, o...
Dialogue: 0,0:27:15.90,0:27:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Ou uma bailarina fazendo uma coisa girando
Dialogue: 0,0:27:21.08,0:27:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Quando os braços estão estendidos\Nestão a uma certa velocidade,
Dialogue: 0,0:27:24.23,0:27:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Eles puxam seus braços e eles giram\Nmais rápido. Isso é semelhante?
Dialogue: 0,0:27:31.16,0:27:32.75,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Sim, muito mesmo.
Dialogue: 0,0:27:32.83,0:27:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Mas no momento podemos explicar\Nisso para as crianças,
Dialogue: 0,0:27:35.49,0:27:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Eles não podem girar e\Nter os braços abertos.
Dialogue: 0,0:27:38.69,0:27:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Então você tem um problema. Eles vão fazer\Nisso para mostrar os nano-materiais,
Dialogue: 0,0:27:41.88,0:27:44.24,Default,,0000,0000,0000,,E então você está no problema em sua escola.
Dialogue: 0,0:27:44.26,0:27:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Eles dizem "Onde você aprendeu\Nisso?", "Fundação Keshe".
Dialogue: 0,0:27:47.23,0:27:49.05,Default,,0000,0000,0000,,E então temos um problema.
Dialogue: 0,0:27:49.26,0:27:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Mas (rindo)
Dialogue: 0,0:27:51.42,0:27:53.06,Default,,0000,0000,0000,,(RC): Sim, certo
Dialogue: 0,0:27:53.35,0:27:57.10,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Então, isso é o que eles vão fazer.
Dialogue: 0,0:27:57.10,0:28:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Mas eles compreendem a diferença\Nentre eles, que é onde está.
Dialogue: 0,0:28:00.53,0:28:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que temos que encontrar uma\Nmaneira de fazer a física divertida.
Dialogue: 0,0:28:07.03,0:28:09.22,Default,,0000,0000,0000,,E a tecnologia Plasma é a realidade.
Dialogue: 0,0:28:09.22,0:28:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Se você pode torná-lo divertido, eles compreendê-lo.
Dialogue: 0,0:28:13.27,0:28:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Porque, eu sei que as crianças ensinam\Naos professores o que está errado
Dialogue: 0,0:28:20.23,0:28:22.28,Default,,0000,0000,0000,,E você descobre que muitos\Nprofessores lutam contra isso
Dialogue: 0,0:28:22.28,0:28:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Porque então, isso significa que eles\Ntêm que aprender uma coisa nova.
Dialogue: 0,0:28:25.78,0:28:29.42,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Ok, ao longo dessas linhas, eu\Nestava pensando um par de dias atrás,
Dialogue: 0,0:28:29.46,0:28:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Que seria ótimo se tivéssemos uma linha\Nou linha de produtos de brinquedos Keshe.
Dialogue: 0,0:28:34.92,0:28:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Ou você sabe...
Dialogue: 0,0:28:38.23,0:28:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Brinquedos que ilustram ou ensinam...,
Dialogue: 0,0:28:43.12,0:28:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Os princípios por trás do ensino\NMaGrav e assim por diante.
Dialogue: 0,0:28:48.79,0:28:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Devemos ser capazes de trabalhar nisso.
Dialogue: 0,0:28:50.47,0:28:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Estou certo de que existem pessoas lá\Nfora que podem projetar coisas como essa,
Dialogue: 0,0:28:53.65,0:28:59.72,Default,,0000,0000,0000,,E podemos tê-los impressos com a impressão\N3D ou muitos métodos diferentes
Dialogue: 0,0:28:59.72,0:29:06.82,Default,,0000,0000,0000,,E... tê-los disponíveis para as pessoas como um\Nproduto que poderia ser divertido para jogar.
Dialogue: 0,0:29:07.49,0:29:12.10,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Lentamente, macaco catchee,\Nhoje abrimos a Universidade.
Dialogue: 0,0:29:12.16,0:29:13.77,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Sim! Isso é...
Dialogue: 0,0:29:14.42,0:29:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Isso é o suficiente de um desafio para hoje
Dialogue: 0,0:29:17.26,0:29:18.18,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Perdão?
Dialogue: 0,0:29:18.18,0:29:20.96,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Isso é o suficiente\Nde um desafio para hoje
Dialogue: 0,0:29:22.04,0:29:26.06,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Da próxima vez que tentar encontrar...\NOu abrir uma fábrica de brinquedos
Dialogue: 0,0:29:26.66,0:29:27.62,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Spin-off!
Dialogue: 0,0:29:27.62,0:29:29.16,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Bem, na verdade...
Dialogue: 0,0:29:29.16,0:29:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Estou certo de que haverá muitos spin-offs,
Dialogue: 0,0:29:31.13,0:29:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Uma vez que esta universidade\Nfica um pouco mais solidificada.
Dialogue: 0,0:29:35.51,0:29:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Quero dizer, é uma coisa natural.
Dialogue: 0,0:29:37.44,0:29:42.63,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Precisamos dos alunos, hoje\Ntivemos muitos, o que você chamá-lo,
Dialogue: 0,0:29:42.67,0:29:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Muitos... novos alunos pela primeira vez,
Dialogue: 0,0:29:46.72,0:29:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Sentado atrás da mesa,\Ndepois de anos como este.
Dialogue: 0,0:29:52.69,0:29:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Você sabe, uma das coisas bonitas é,
Dialogue: 0,0:29:54.79,0:29:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Quando você olha para o Instituto, a\Nforma como os assentos são definidos,
Dialogue: 0,0:29:59.12,0:30:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Todas essas pessoas que vêm, os\Ncientistas que vêm, e eles foram os...
Dialogue: 0,0:30:02.82,0:30:08.30,Default,,0000,0000,0000,,A maioria deles, e muitos deles líderes em\Nseus próprios campos, em seus mundos de...
Dialogue: 0,0:30:09.26,0:30:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Disciplinas de educação.
Dialogue: 0,0:30:11.33,0:30:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Agora eles vêm sentar atrás de uma mesa, como\Nas crianças, para aprender desde o início
Dialogue: 0,0:30:19.22,0:30:20.96,Default,,0000,0000,0000,,É muito interessante.
Dialogue: 0,0:30:21.23,0:30:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Hoje foi a primeira lição
Dialogue: 0,0:30:23.15,0:30:25.70,Default,,0000,0000,0000,,(riso)
Dialogue: 0,0:30:25.86,0:30:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Tivemos apenas um aluno e foi Marko.
Dialogue: 0,0:30:33.75,0:30:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Quaisquer outras perguntas ou,\Nvamos encerrá-lo por hoje?
Dialogue: 0,0:30:38.23,0:30:40.96,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Não, obrigado Sr.\NKeshe, para mim está feito.
Dialogue: 0,0:30:42.31,0:30:47.51,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Sim, acho que temos o suficiente para\Nir para o próximo... para trabalhar aqui.
Dialogue: 0,0:30:47.51,0:30:53.52,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Eu sei que Keyvan quer ser um aluno, para\Nsentar atrás de uma mesa no primeiro slot.
Dialogue: 0,0:30:53.89,0:30:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Envie seu formulário de inscrição,\Ntentaremos encontrar um lugar para você.
Dialogue: 0,0:30:57.34,0:31:00.05,Default,,0000,0000,0000,,(KD) Legal, obrigado, vou\Nfazer isso com certeza
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:02.60,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Muito obrigado
Dialogue: 0,0:31:02.61,0:31:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Obrigado. Tchau tchau.
Dialogue: 0,0:31:04.18,0:31:05.79,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Obrigado, Senhor Deputado Keshe.
Dialogue: 0,0:31:05.79,0:31:07.29,Default,,0000,0000,0000,,(MK) Adeus.
Dialogue: 0,0:31:11.31,0:31:12.30,Default,,0000,0000,0000,,(RC) Tudo bem...
Dialogue: 0,0:31:12.30,0:31:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Bem, isso parece encerrar a 12 ª\NKids Knowledge Seekers Workshop
Dialogue: 0,0:31:21.78,0:31:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Obrigado a todos por participarem!