[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui, j'ai envie de vous parler\Nd'innovation et de vie privée,
Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:14.53,Default,,0000,0000,0000,,parce que les deux ne sont pas souvent\Ndes choses que l'on connecte.
Dialogue: 0,0:00:14.69,0:00:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi, c'est absolument essentiel.
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:18.86,Default,,0000,0000,0000,,J'ai une question à vous poser.
Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Y-a-t-il des gens ici\Nqui se sont déjà dit :
Dialogue: 0,0:00:20.100,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,« Ma vie privée,\Nmes données, je m'en fous,
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.41,Default,,0000,0000,0000,,parce que je n'ai,\Nglobalement, rien à cacher » ?
Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Oui.
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Qui se considère être bien\Net plutôt honnête dans sa vie ?
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Voilà ! Donc évidemment,\Non a rien à cacher,
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:36.32,Default,,0000,0000,0000,,puisqu'au final,\Nque découvriront les gens ?
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Que je suis quelqu'un de normal,
Dialogue: 0,0:00:37.92,0:00:40.52,Default,,0000,0000,0000,,et que ma vie n'a rien\Nde particulièrement intéressant.
Dialogue: 0,0:00:40.53,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,On va faire une petite expérience,\Nsi ça vous dit, OK ?
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Prenez tous votre téléphone\Net ouvrez votre dernière conversation.
Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Ne la choisissez pas,\Nce n'est pas important.
Dialogue: 0,0:00:51.10,0:00:53.43,Default,,0000,0000,0000,,N'importe quelle\Napplication de messagerie,
Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:56.29,Default,,0000,0000,0000,,ouvrez la dernière conversation.
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:58.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est bon ?
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant passez\Nvotre téléphone à votre voisin.
Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,OK.
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Bon !
Dialogue: 0,0:01:14.09,0:01:16.34,Default,,0000,0000,0000,,(En riant) OK, OK !
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Combien de personnes ici,
Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:26.09,Default,,0000,0000,0000,,combien de personnes\Nont regardé la conversation
Dialogue: 0,0:01:26.11,0:01:28.45,Default,,0000,0000,0000,,du téléphone qu'on leur a donné ?
Dialogue: 0,0:01:29.11,0:01:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que je vous ai dit\Nde regarder la conversation ?
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:33.50,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Et voilà !
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Combien de personnes\Nont senti une petite anxiété
Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:39.96,Default,,0000,0000,0000,,quand ils ont passé\Nle téléphone à leur voisin ?
Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:41.20,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:01:41.21,0:01:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Voilà.
Dialogue: 0,0:01:42.51,0:01:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Et encore, la personne est à côté de vous,\Nvous savez exactement qui c'est.
Dialogue: 0,0:01:46.44,0:01:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez voir si elle fait des choses
Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:50.86,Default,,0000,0000,0000,,qu'elle n'est pas censée\Nfaire avec vos messages.
Dialogue: 0,0:01:50.87,0:01:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, dites-vous un truc.
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,A chaque fois que vous dites OK\Nà une entreprise
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:57.91,Default,,0000,0000,0000,,pour récupérer vos données,\Nvous êtes en train de faire ça,
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:00.09,Default,,0000,0000,0000,,mais avec des gens\Nque vous ne connaissez pas,
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,dont vous ne connaissez pas\Nles vrais intérêts,
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:04.92,Default,,0000,0000,0000,,et contre qui vous n'avez\Nquasiment aucun recours.
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Et pour moi, ça, c'est\Nun vrai sujet aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:02:08.52,0:02:13.58,Default,,0000,0000,0000,,C'est qu'on a complètement\Ndéconnecté l'impact réel
Dialogue: 0,0:02:13.60,0:02:17.46,Default,,0000,0000,0000,,des abus de vie privée\Nde notre utilisation de la technologie.
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Sauf qu'en fait, dans les années 1990,\Nà l’époque où on était déconnecté,
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:26.51,Default,,0000,0000,0000,,les questions de données perso\Nn'étaient pas un sujet,
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:28.12,Default,,0000,0000,0000,,car il y avait peu de données.
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:30.71,Default,,0000,0000,0000,,La majorité de notre vie,\Non la passait offline.
Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Donc, personne ne savait \Nce qui se passait.
Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Sauf qu'à chaque fois qu'on a\Ncommencé à connecter un objet,
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:37.57,Default,,0000,0000,0000,,avec de plus en plus \Nde technologie,
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:40.25,Default,,0000,0000,0000,,on a commencé à digitaliser\Nplus d'aspects de notre vie.
Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Le résultat, c'est qu'aujourd’hui,\Non arrive à ce point d'inflexion
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:46.57,Default,,0000,0000,0000,,où on produit tellement\Nde données personnelles
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:50.10,Default,,0000,0000,0000,,que tellement peu\Nd'entreprises centralisent,
Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:55.13,Default,,0000,0000,0000,,qu'on commence véritablement\Nà avoir toute notre vie qui est exposée.
Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est ça, le vrai danger.
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Il y a 20 ans, vous pouviez dire\N
Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:00.98,Default,,0000,0000,0000,,que les questions de vie privée\Nétaient secondaires,
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:04.46,Default,,0000,0000,0000,,mais aujourd'hui, le monde a changé,\Nles données sont partout.
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Et ça me fait peur quand je\Ncommence à regarder des choses
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:10.34,Default,,0000,0000,0000,,comme le nombre de vol de données.
Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Oui, et ça, ce n'est qu'une sélection,\Nce n'est pas tout ce qui a été volé.
Dialogue: 0,0:03:16.60,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Alors encore une fois,\Nvous pouvez vous dire :
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:22.13,Default,,0000,0000,0000,,s'il y a eu autant de données volées\Nqu'il y a d'humains sur la planète,
Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:24.53,Default,,0000,0000,0000,,comment se fait-il\Nque je n'ai pas eu de soucis ?
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, de plus en plus de gens \Nont ce qu'on appelle des « ransomwares »,
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.78,Default,,0000,0000,0000,,c-à-d des pirates informatiques qui,\Navec ces données volées,
Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:35.40,Default,,0000,0000,0000,,vous envoient un message disant :\N« Vous m'envoyez des bitcoins,
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:37.62,Default,,0000,0000,0000,,ou je balance à tout le monde,
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:40.42,Default,,0000,0000,0000,,vos photos que vous n'avez pas\Nenvie que les gens voient.
Dialogue: 0,0:03:40.66,0:03:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Donc, quand vous donnez\Nvos données à une entreprise,
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:46.22,Default,,0000,0000,0000,,vous êtes aussi en train d'en\Ndonner potentiellement à un hacker,
Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:49.53,Default,,0000,0000,0000,,et ça peut vous coûter beaucoup d'argent,\Net si vous refusez de payer,
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:53.14,Default,,0000,0000,0000,,je peut vous garantir qu'ils rendront\Npubliques ces informations.
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Ne pensez pas que, parce que\Nça ne vous est pas arrivé aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:03:56.62,0:03:58.44,Default,,0000,0000,0000,,ça ne vous arrivera pas dans le futur.
Dialogue: 0,0:03:58.45,0:04:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Pour moi, les questions de vie privée\Nsont des questions de sécurité.
Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Il faut qu'on puisse se sentir\Nen sécurité sur internet.
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Il ne faut pas qu'on ait peur\Nen permanence, du vol de nos données.
Dialogue: 0,0:04:11.51,0:04:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Deuxièmement, il faut comprendre\Nque ces entreprises, au fur et à mesure,
Dialogue: 0,0:04:15.11,0:04:18.48,Default,,0000,0000,0000,,finissent par créer un profil\Ntellement précis de qui vous êtes,
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:22.03,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils savent des choses sur vous\Nque vous n'imaginez pas.
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:26.26,Default,,0000,0000,0000,,L'autre jour, je parlais à quelqu'un\Nd'un livre que je voulais acheter.
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Je ne l'avais pas encore acheté\Net j'ai eu une pub pour ce livre-là.
Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Et personne ne m'a entendu le dire.\N
Dialogue: 0,0:04:32.26,0:04:36.06,Default,,0000,0000,0000,,En fait, ce que moi et mes amis\Navons cherché sur internet
Dialogue: 0,0:04:36.07,0:04:37.93,Default,,0000,0000,0000,,a permis de dresser\Nun profil si précis
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:41.47,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils ont compris ce qui m'intéressait,\Nun peu comme un puzzle.
Dialogue: 0,0:04:41.49,0:04:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous commencez, \Nvous ne savez pas ce qu'il y a dedans,
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:47.56,Default,,0000,0000,0000,,et à chaque fois que vous rajoutez \Nune pièce, ça s'éclairci.
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:50.80,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qui se passe avec votre profil\Net vos données personnelles.
Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:54.78,Default,,0000,0000,0000,,C'est bien d'avoir de la personnalisation,\Ndu targeting, dans le cadre de la santé.
Dialogue: 0,0:04:54.80,0:04:57.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est important d'avoir\Nune santé personnalisée.
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Mais la plupart du temps, c'est utilisé\Npour les mauvaises raisons.
Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:04.100,Default,,0000,0000,0000,,C'est utilisé pour essayer de vous garder\Ncaptifs de ces différentes plateformes.
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez cette sensation, sur Instagram,\Nquand vous scrollez en permanence,
Dialogue: 0,0:05:09.06,0:05:12.100,Default,,0000,0000,0000,,et vous ne comprenez pas pourquoi\Nvous continuez, comme un addict.
Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:16.08,Default,,0000,0000,0000,,En fait, vous êtes tellement bien profilé,
Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:18.85,Default,,0000,0000,0000,,que le contenu qu'on vous montre\Nest tellement intéressant
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:21.100,Default,,0000,0000,0000,,que vous finissez, tout simplement,\Npar ne jamais en avoir marre.
Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Malheureusement, ça va plus loin.\N
Dialogue: 0,0:05:23.93,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Ils utilisent aussi des techniques\Nde nudge pour vous pousser des pubs,
Dialogue: 0,0:05:28.49,0:05:32.82,Default,,0000,0000,0000,,avec un seul but, pas celui de vous donner\Nquelque chose dont vous avez besoin,
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:35.22,Default,,0000,0000,0000,,mais celui de gagner\Nde l'argent de l'autre côté.
Dialogue: 0,0:05:35.24,0:05:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Vos données sont utilisées\Npour faire du targeting publicitaire
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:39.90,Default,,0000,0000,0000,,qui leur permet de gagner l'argent.\N
Dialogue: 0,0:05:39.91,0:05:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Sauf que dans la majorité des cas,
Dialogue: 0,0:05:41.64,0:05:45.05,Default,,0000,0000,0000,,ce sont des produits dont\Nvous n'avez pas forcément besoin,
Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:49.49,Default,,0000,0000,0000,,vendus par des entreprises avec lesquelles\Nvous n'avez pas toujours envie de traiter,
Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:52.84,Default,,0000,0000,0000,,et malheureusement très souvent,\Navec de l'argent que vous n'avez pas.
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Donc aujourd'hui pour moi,\Nle problème de targeting
Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:59.51,Default,,0000,0000,0000,,c'est globalement des problèmes,\Nen fait, de manipulation.
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Et on l'a vu aussi au niveau\Nde Cambridge Analytica
Dialogue: 0,0:06:02.31,0:06:05.14,Default,,0000,0000,0000,,quand ils ont utilisé ça\Npour manipuler les avis politiques.
Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Si je sais ce que vous aimez, \Nje sais exactement quoi vous montrer
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:10.66,Default,,0000,0000,0000,,pour vous faire penser\Ntelle ou telle chose.
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Ça s'est fait sur des échelles énormes.
Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Donc, les questions de vie privée sont des\Nquestions d'addiction, de manipulation,
Dialogue: 0,0:06:18.07,0:06:22.14,Default,,0000,0000,0000,,et garantir sa vie privée, c'est garantir\Nune certaine forme de liberté de pensée.
Dialogue: 0,0:06:22.80,0:06:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Mais encore, ce n'est pas\Nle pire dans cette histoire.
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Moi, ce qui me fait le plus peur,\Nc'est qu'on s'aperçoit
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:31.28,Default,,0000,0000,0000,,que plus quelqu'un utilise un réseau social,
Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:35.47,Default,,0000,0000,0000,,moins, il y a de diversité\Ndans le contenu qu'il voit.
Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Cela veut dire qu'au fur à mesure\N
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:41.01,Default,,0000,0000,0000,,que vous donnez de la donnée\Nà un réseau social ou à une entreprise,
Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:43.26,Default,,0000,0000,0000,,elle vous connaît tellement\Nde mieux en mieux
Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:46.42,Default,,0000,0000,0000,,qu'elle finit par vous enfermer\Ndans votre propre bulle.
Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:49.26,Default,,0000,0000,0000,,C'est intéressant, car quand\Nvous êtes dans votre bulle,
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:52.19,Default,,0000,0000,0000,,tout est confortable, \Nvous vous sentez bien.
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:54.97,Default,,0000,0000,0000,,C'est pendant les élections \Nque ça se voit le plus.
Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Comme par hasard, tous\Nmes copains votent comme moi.
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:06:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont où, les autres ?
Dialogue: 0,0:06:58.97,0:07:01.96,Default,,0000,0000,0000,,En fait, l'algorithme\Nsait ce que j'ai envie de voir,
Dialogue: 0,0:07:01.97,0:07:05.42,Default,,0000,0000,0000,,et plutôt que de risquer de me perdre\Navec quelque chose qui ne me plait pas,
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:06.98,Default,,0000,0000,0000,,je vais être ciblé.
Dialogue: 0,0:07:07.14,0:07:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est très dangereux quand\Non commence à perdre de la diversité,
Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:14.96,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'en fait, on sait aussi\Nque l'innovation vient de la diversité.
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Des études ont montré\Nque les entreprises les plus innovantes
Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:21.13,Default,,0000,0000,0000,,étaient celles qui étaient\Naussi les plus diverses.
Dialogue: 0,0:07:21.47,0:07:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Donc, maintenant faisons\Nune petite expérience de pensée.
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez que la couleur rouge\Nreprésente le domaine de la technologie.
Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Vous, vous êtes quelqu'un\Nqui est intéressé par la technologie.
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Si à chaque fois, vous êtes\Nexposé à du contenu technologique,
Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.56,Default,,0000,0000,0000,,qu'est-ce qui va se passer\Nau bout d'un moment ?
Dialogue: 0,0:07:39.59,0:07:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez juste finalement devenir \Nun meilleur technologiste,
Dialogue: 0,0:07:42.74,0:07:45.34,Default,,0000,0000,0000,,ce qui n'est pas mauvais,\Ndevenir un plus grand expert.
Dialogue: 0,0:07:45.35,0:07:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez renforcé, en fait,\Nvos connaissances existantes.
Dialogue: 0,0:07:48.55,0:07:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Mais, vous n'avez rien inventé de nouveau.\N
Dialogue: 0,0:07:50.69,0:07:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'avez fait qu'approfondir\Nla connaissance que vous aviez déjà.
Dialogue: 0,0:07:54.25,0:07:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, prenons un autre exemple.
Dialogue: 0,0:07:56.19,0:07:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Imaginons que, cette fois-ci,\N
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.94,Default,,0000,0000,0000,,vous ayez trois morceaux de contenu\Nqui sont de la technologie,\N
Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:04.23,Default,,0000,0000,0000,,mais que vous commencez\Nà regarder les choses relatives à l'art.
Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Comme la pâte à modeler, mélangez\Ndu rouge et du vert, ça fait du jaune.
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Il y a quelque chose de nouveau,\N
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:12.46,Default,,0000,0000,0000,,ni de l'art, ni de la technologie,\Nmais un genre d'intersection.
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Rajoutez le commerce, et tout d'un coup,\N
Dialogue: 0,0:08:14.87,0:08:19.62,Default,,0000,0000,0000,,vous avez tant de diversité d'infos, vous\Nêtes capable de voir le spectre entier.
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'êtes plus enfermé dans\Nle domaine que vous connaissez déjà,
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:25.99,Default,,0000,0000,0000,,vous avez maintenant la capacité\Nde voir ce qui se passe
Dialogue: 0,0:08:26.01,0:08:28.57,Default,,0000,0000,0000,,à l'intersection\Nde ces différents domaines.
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:31.50,Default,,0000,0000,0000,,C'est ça véritablement\Nqu'on appelle l'innovation, finalement.
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Donc, quand vous êtes enfermé\Ndans votre propre bulle,
Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:36.08,Default,,0000,0000,0000,,vous perdez votre capacité d'innover,
Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:39.75,Default,,0000,0000,0000,,car vous perdez cette capacité\Nde voir le spectre entier du possible,
Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:43.02,Default,,0000,0000,0000,,et comment ces différentes\Nchoses sont reliées entre elles.
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Donc, pour moi,\Nles questions de vie privée
Dialogue: 0,0:08:45.76,0:08:47.98,Default,,0000,0000,0000,,sont fondamentalement\Ndes questions d'innovation.
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Il est très, très, très important
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:52.74,Default,,0000,0000,0000,,d'arriver à conserver\Nnotre capacité d'innovation.
Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Alors, comment faisons-nous\Npour garantir la vie privée ?
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Il y a pas mal\Nde technologies qui existent.
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Déjà, il faut comprendre\Nle concept de « privacy by design ».
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:06.38,Default,,0000,0000,0000,,C'est véritablement cette idée\Nqu'on va garantir la vie privée,
Dialogue: 0,0:09:06.41,0:09:09.16,Default,,0000,0000,0000,,non pas en demandant\Nà ce que nous fasse confiance,
Dialogue: 0,0:09:09.17,0:09:13.59,Default,,0000,0000,0000,,mais plutôt en garantissant au niveau\Ntechnologique, du produit, du business,
Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:16.40,Default,,0000,0000,0000,,que personne ne pourra jamais\Nabuser de ces données-là.
Dialogue: 0,0:09:16.69,0:09:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Donc, par exemple, le chiffrement\Nhomomorphe, c'est très simple.
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Je veux utiliser un service \Nsans dévoiler quoi que ce soit.
Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Imaginons vous vouliez récupérer\Ndes recommandations de restaurant,
Dialogue: 0,0:09:27.87,0:09:31.18,Default,,0000,0000,0000,,mais vous ne voulez pas que la personne\Nde l'autre coté vous localise.
Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, vous allez chiffrer\Nsur votre téléphone, votre localisation.
Dialogue: 0,0:09:34.48,0:09:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez l'envoyer à celui\Nqui va vous faire les recommandations.
Dialogue: 0,0:09:37.66,0:09:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Il ne sait pas où vous êtes,\Nn'ayant pas la clé de la donnée chiffrée.
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Il va mouliner un espèce de résultat\Net le renvoyer lui-même chiffré,
Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:46.45,Default,,0000,0000,0000,,donc sans savoir ce qu'ils\Nvous ont recommandé.
Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Et vous le déchiffrez sur votre téléphone.
Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous avez été capable\Nd'avoir un service,
Dialogue: 0,0:09:50.64,0:09:53.07,Default,,0000,0000,0000,,ici, de recommandation\Nde restaurant personnalisée,
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.17,Default,,0000,0000,0000,,sans jamais dévoiler là où vous êtes.
Dialogue: 0,0:09:55.35,0:09:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Ce genre de technologie, jusqu'à\Nrécemment, ne marchait pas bien,
Dialogue: 0,0:09:58.45,0:10:00.91,Default,,0000,0000,0000,,mais maintenant ça y est,\Non est à quelques années
Dialogue: 0,0:10:00.94,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,de faire en sorte que ça marche pour tout,\Nmême l'intelligence artificielle.
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, il y les questions\Nde centralisation.
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:12.18,Default,,0000,0000,0000,,On ne veut surtout pas qu'une seule\Nentreprise ait le monopole sur nos données
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:15.32,Default,,0000,0000,0000,,car ça veut dire que\Ncette entreprise déciderait
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:17.96,Default,,0000,0000,0000,,de la façon dont les personnes\Nqui utilisent le service
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.62,Default,,0000,0000,0000,,devraient penser potentiellement.
Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Là aussi, beaucoup travaillent,\Nnotamment grâce à la block-chain,
Dialogue: 0,0:10:22.75,0:10:27.50,Default,,0000,0000,0000,,à la décentralisation du pouvoir\Nsur les données personnelles.
Dialogue: 0,0:10:27.90,0:10:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Et finalement il y a le GDPR, c'est 50-50.\NQui ici trouve que c'est bien le GDPR ?
Dialogue: 0,0:10:34.05,0:10:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Ah, c'est bien !
Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Aux Etats-Unis, c'est zero,\Nles gens n'aiment pas.
Dialogue: 0,0:10:39.23,0:10:41.47,Default,,0000,0000,0000,,C'est très bien pour trois choses.
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Premièrement, ça permet\Nde se faire oublier.
Dialogue: 0,0:10:44.85,0:10:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Si on n'est pas content,\Non peut partir et se faire oublier.
Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Deuxièmement, ça permet de récupérer\Nnos données et les envoyer ailleurs.
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Si vous pensez qu'entreprise A\Nn'a pas vos valeurs éthiques,
Dialogue: 0,0:10:54.38,0:10:56.80,Default,,0000,0000,0000,,et qu'une autre entreprise\Npropose le même service,
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:59.61,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez transférez vos données\Nsans recommencer à zéro.
Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Dans certains cas, il y a même\Nle droit au non-profilage
Dialogue: 0,0:11:02.34,0:11:06.01,Default,,0000,0000,0000,,si, par exemple, les conséquence seraient\Nextrêmement lourdes sur votre vie.
Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Les réglementations entrant\Nen vigueur aujourd'hui
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:12.68,Default,,0000,0000,0000,,permettent de casser ce cercle vicieux \Nlié aux données personnelles,
Dialogue: 0,0:11:12.72,0:11:16.19,Default,,0000,0000,0000,,qui fait qu'on finit\Npar renforcer notre bulle,
Dialogue: 0,0:11:16.19,0:11:18.58,Default,,0000,0000,0000,,sans aucun recours possible derrière.
Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Donc, la cryptographie, la block-chain,\N
Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:23.29,Default,,0000,0000,0000,,la réglementation autour\Ndes données perso,
Dialogue: 0,0:11:23.31,0:11:26.70,Default,,0000,0000,0000,,sont des instruments nécessaires\Npour protéger notre vie privée.
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi est-ce que\Nje vous parle de tout ça ?
Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Je vous parle de ça parce qu'aujourd'hui,\Non a deux choix pour le futur.
Dialogue: 0,0:11:33.62,0:11:35.46,Default,,0000,0000,0000,,On a celui-là.
Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Ça, c'est le choix de continuer comme\Non est en train de faire maintenant.
Dialogue: 0,0:11:41.11,0:11:43.06,Default,,0000,0000,0000,,On va dans le mur quoi.
Dialogue: 0,0:11:43.99,0:11:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Si on continue à s'enfermer\Ndans notre propre bulle,
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:49.51,Default,,0000,0000,0000,,comment est-ce qu'on va \Nvéritablement changer les choses ?
Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde voit bien, est d'accord,
Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:54.08,Default,,0000,0000,0000,,que les choses n'avancent pas\Ndans la bonne direction.
Dialogue: 0,0:11:54.11,0:11:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Il y a un moment où il faut réaliser\Nque si on perd notre capacité d'innovation,
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:01.54,Default,,0000,0000,0000,,on ne réussira jamais à empêcher\Nce genre de catastrophe.
Dialogue: 0,0:12:01.73,0:12:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Avez-vous envie d'aller vivre sur Mars ?\NIl y en a qui proposent ça comme solution.
Dialogue: 0,0:12:05.71,0:12:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Non ! Personne n'a envie\Nd'aller vivre sur Mars.
Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Je suis content de vivre sur Terre.
Dialogue: 0,0:12:09.71,0:12:12.99,Default,,0000,0000,0000,,C'est une belle planète, avec\Nde belles plages, et j'adore Paris.
Dialogue: 0,0:12:13.14,0:12:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Donc, j'essaie de proposer\Nquelque chose de différent.
Dialogue: 0,0:12:16.27,0:12:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je propose c'est qu'on arrive\Nà créer un futur qui soit positif,
Dialogue: 0,0:12:22.36,0:12:25.20,Default,,0000,0000,0000,,un futur où on a réussi à résoudre\Ntous ces problèmes.
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Mais, pour y arriver, il va falloir\Ndécupler nos facultés d'innovation,
Dialogue: 0,0:12:28.95,0:12:32.43,Default,,0000,0000,0000,,grâce à la technologie, plutôt que\Nde nous enfermer dans une bulle
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:34.96,Default,,0000,0000,0000,,qui va nous conduire\Ntout droit à une catastophe.
Dialogue: 0,0:12:34.99,0:12:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pour ça que tout le monde devrait\Nse battre pour protéger la vie privée,
Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:44.17,Default,,0000,0000,0000,,et pour casser les cercles vicieux\Ndans lesquels nous sommes depuis 30 ans.
Dialogue: 0,0:12:44.27,0:12:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:12:45.73,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)