1
00:00:00,382 --> 00:00:02,999
[Christina] Lo más importante
que trato de transmitir es

2
00:00:02,999 --> 00:00:06,192
la noción de que la economía
es un campo empírico

3
00:00:06,192 --> 00:00:08,580
y, si tienes nuevas evidencias empíricas,

4
00:00:08,580 --> 00:00:10,799
vas a tener que cambiar la forma

5
00:00:10,799 --> 00:00:12,820
de pensar acerca de la economía.

6
00:00:12,820 --> 00:00:14,990
Creo que tener
la mente abierta en ese sentido

7
00:00:14,990 --> 00:00:18,023
es lo más importante
que los jóvenes econommistas deben saber.

8
00:00:18,023 --> 00:00:19,583
♪ (música) ♪

9
00:00:19,583 --> 00:00:22,677
[Narrador] Los economistas

10
00:00:22,677 --> 00:00:24,782
son un grupo con pocas Marías,
Natashas o Juanitas,

11
00:00:24,782 --> 00:00:27,320
un hecho que ha causado
mucha controversia.

12
00:00:27,320 --> 00:00:31,110


13
00:00:31,110 --> 00:00:34,982


14
00:00:35,610 --> 00:00:38,118


15
00:00:45,507 --> 00:00:48,007


16
00:00:48,007 --> 00:00:51,295


17
00:00:52,374 --> 00:00:54,411


18
00:00:55,547 --> 00:00:57,735


19
00:00:58,484 --> 00:01:01,405


20
00:01:01,405 --> 00:01:03,383


21
00:01:04,251 --> 00:01:06,980


22
00:01:06,980 --> 00:01:11,037


23
00:01:11,037 --> 00:01:12,688


24
00:01:14,159 --> 00:01:17,174


25
00:01:17,909 --> 00:01:19,994


26
00:01:19,994 --> 00:01:21,665


27
00:01:21,665 --> 00:01:23,886


28
00:01:25,553 --> 00:01:28,397


29
00:01:28,397 --> 00:01:31,784


30
00:01:31,784 --> 00:01:35,807


31
00:01:35,807 --> 00:01:37,592


32
00:01:37,592 --> 00:01:39,533


33
00:01:39,533 --> 00:01:43,006


34
00:01:43,714 --> 00:01:45,384


35
00:01:45,384 --> 00:01:48,113


36
00:01:49,515 --> 00:01:52,231


37
00:01:52,231 --> 00:01:55,352


38
00:01:55,352 --> 00:01:56,793


39
00:01:58,140 --> 00:02:00,519


40
00:02:00,519 --> 00:02:03,015


41
00:02:03,015 --> 00:02:04,546


42
00:02:05,018 --> 00:02:08,165


43
00:02:08,993 --> 00:02:11,317


44
00:02:11,317 --> 00:02:14,801


45
00:02:14,801 --> 00:02:17,089


46
00:02:17,089 --> 00:02:18,591


47
00:02:18,591 --> 00:02:20,393


48
00:02:20,393 --> 00:02:23,329


49
00:02:24,099 --> 00:02:25,739


50
00:02:25,739 --> 00:02:28,373


51
00:02:28,373 --> 00:02:30,042


52
00:02:30,042 --> 00:02:33,629


53
00:02:34,266 --> 00:02:35,951


54
00:02:35,951 --> 00:02:38,736


55
00:02:39,557 --> 00:02:42,880


56
00:02:42,880 --> 00:02:44,347


57
00:02:44,347 --> 00:02:47,386


58
00:02:47,386 --> 00:02:48,772


59
00:02:48,772 --> 00:02:51,556


60
00:02:51,556 --> 00:02:53,264


61
00:02:53,906 --> 00:02:55,634


62
00:02:55,634 --> 00:02:57,347


63
00:02:57,347 --> 00:02:59,736


64
00:03:00,674 --> 00:03:03,779


65
00:03:03,779 --> 00:03:05,296


66
00:03:05,296 --> 00:03:07,084


67
00:03:07,084 --> 00:03:09,170


68
00:03:10,623 --> 00:03:13,095


69
00:03:13,095 --> 00:03:14,893


70
00:03:14,893 --> 00:03:17,938


71
00:03:18,603 --> 00:03:20,431


72
00:03:20,431 --> 00:03:22,259


73
00:03:22,259 --> 00:03:24,512


74
00:03:24,512 --> 00:03:25,909


75
00:03:25,909 --> 00:03:28,836


76
00:03:28,836 --> 00:03:30,256


77
00:03:30,256 --> 00:03:33,779


78
00:03:34,145 --> 00:03:37,091


79
00:03:37,091 --> 00:03:40,295


80
00:03:41,023 --> 00:03:42,509


81
00:03:42,509 --> 00:03:44,588


82
00:03:44,588 --> 00:03:46,065


83
00:03:46,065 --> 00:03:47,186


84
00:03:47,186 --> 00:03:49,159


85
00:03:49,159 --> 00:03:51,245


86
00:03:51,707 --> 00:03:53,250


87
00:03:53,250 --> 00:03:55,712


88
00:03:55,712 --> 00:03:59,392


89
00:03:59,881 --> 00:04:02,291


90
00:04:02,291 --> 00:04:04,684


91
00:04:04,684 --> 00:04:07,266


92
00:04:07,266 --> 00:04:10,871


93
00:04:10,871 --> 00:04:13,977


94
00:04:13,977 --> 00:04:15,888


95
00:04:15,888 --> 00:04:18,053


96
00:04:18,053 --> 00:04:20,939


97
00:04:20,939 --> 00:04:26,196


98
00:04:26,196 --> 00:04:28,792


99
00:04:28,792 --> 00:04:31,498


100
00:04:31,498 --> 00:04:36,330


101
00:04:36,330 --> 00:04:38,099


102
00:04:38,099 --> 00:04:40,186


103
00:04:40,186 --> 00:04:41,722


104
00:04:41,722 --> 00:04:43,383


105
00:04:45,821 --> 00:04:47,940


106
00:04:47,940 --> 00:04:50,913


107
00:04:51,758 --> 00:04:54,393


108
00:04:54,393 --> 00:04:56,201


109
00:04:56,201 --> 00:04:58,850


110
00:04:58,850 --> 00:05:01,590


111
00:05:01,590 --> 00:05:03,032


112
00:05:03,032 --> 00:05:05,568


113
00:05:05,568 --> 00:05:08,891


114
00:05:08,891 --> 00:05:10,468


115
00:05:10,468 --> 00:05:12,412


116
00:05:12,412 --> 00:05:14,833


117
00:05:14,833 --> 00:05:16,518


118
00:05:16,518 --> 00:05:20,356


119
00:05:20,356 --> 00:05:23,623


120
00:05:23,623 --> 00:05:26,496


121
00:05:26,496 --> 00:05:28,732


122
00:05:28,732 --> 00:05:31,404


123
00:05:31,404 --> 00:05:34,140


124
00:05:34,140 --> 00:05:35,883


125
00:05:35,883 --> 00:05:38,553


126
00:05:38,553 --> 00:05:41,408


127
00:05:41,408 --> 00:05:42,909


128
00:05:42,909 --> 00:05:45,599


129
00:05:45,599 --> 00:05:47,390


130
00:05:47,390 --> 00:05:49,092


131
00:05:49,092 --> 00:05:51,757


132
00:05:51,757 --> 00:05:53,689


133
00:05:53,689 --> 00:05:55,698


134
00:05:55,698 --> 00:05:58,067


135
00:05:58,067 --> 00:06:00,375


136
00:06:00,375 --> 00:06:02,677


137
00:06:02,677 --> 00:06:05,548


138
00:06:05,548 --> 00:06:07,605


139
00:06:08,518 --> 00:06:13,210


140
00:06:13,210 --> 00:06:14,970


141
00:06:14,970 --> 00:06:18,735


142
00:06:18,735 --> 00:06:21,922


143
00:06:21,922 --> 00:06:24,245


144
00:06:24,245 --> 00:06:26,931


145
00:06:26,931 --> 00:06:28,835


146
00:06:28,835 --> 00:06:31,406


147
00:06:31,406 --> 00:06:33,809


148
00:06:33,809 --> 00:06:36,181


149
00:06:36,181 --> 00:06:38,434


150
00:06:38,434 --> 00:06:40,336


151
00:06:40,336 --> 00:06:43,439


152
00:06:44,214 --> 00:06:45,875


153
00:06:45,875 --> 00:06:47,883


154
00:06:47,883 --> 00:06:50,804


155
00:06:50,804 --> 00:06:54,925


156
00:06:57,065 --> 00:07:00,102


157
00:07:00,102 --> 00:07:02,606


158
00:07:02,606 --> 00:07:06,496


159
00:07:06,496 --> 00:07:08,423


160
00:07:08,423 --> 00:07:10,102


161
00:07:10,102 --> 00:07:12,406


162
00:07:12,406 --> 00:07:14,843


163
00:07:14,843 --> 00:07:18,182


164
00:07:18,182 --> 00:07:20,286


165
00:07:20,286 --> 00:07:22,753


166
00:07:22,753 --> 00:07:26,136


167
00:07:26,136 --> 00:07:28,231


168
00:07:28,231 --> 00:07:29,395


169
00:07:29,395 --> 00:07:32,219


170
00:07:32,219 --> 00:07:35,626


171
00:07:35,626 --> 00:07:37,495


172
00:07:37,495 --> 00:07:40,298


173
00:07:40,298 --> 00:07:43,139


174
00:07:43,621 --> 00:07:46,526


175
00:07:46,526 --> 00:07:48,395


176
00:07:48,395 --> 00:07:50,149


177
00:07:50,149 --> 00:07:51,591


178
00:07:51,591 --> 00:07:53,120


179
00:07:53,120 --> 00:07:54,989


180
00:07:56,638 --> 00:07:58,600


181
00:07:58,600 --> 00:08:00,899


182
00:08:00,899 --> 00:08:02,611


183
00:08:02,611 --> 00:08:05,479


184
00:08:05,479 --> 00:08:08,018


185
00:08:08,018 --> 00:08:09,873


186
00:08:09,873 --> 00:08:13,318


187
00:08:13,785 --> 00:08:16,651


188
00:08:16,651 --> 00:08:18,144


189
00:08:18,612 --> 00:08:20,573


190
00:08:20,573 --> 00:08:23,364


191
00:08:23,364 --> 00:08:28,042


192
00:08:28,042 --> 00:08:30,278


193
00:08:31,598 --> 00:08:34,435


194
00:08:34,435 --> 00:08:36,507


195
00:08:36,507 --> 00:08:40,412


196
00:08:40,412 --> 00:08:44,067


197
00:08:44,067 --> 00:08:47,390


198
00:08:47,390 --> 00:08:48,526


199
00:08:48,526 --> 00:08:50,618


200
00:08:50,618 --> 00:08:53,529


201
00:08:53,529 --> 00:08:56,071


202
00:08:56,071 --> 00:08:58,282


203
00:08:58,282 --> 00:09:00,413


204
00:09:00,413 --> 00:09:02,348


205
00:09:02,348 --> 00:09:05,277


206
00:09:05,277 --> 00:09:06,557


207
00:09:06,557 --> 00:09:07,857


208
00:09:07,857 --> 00:09:10,027


209
00:09:10,027 --> 00:09:16,469


210
00:09:16,469 --> 00:09:17,954


211
00:09:17,954 --> 00:09:20,645


212
00:09:20,645 --> 00:09:22,314


213
00:09:22,314 --> 00:09:25,903


214
00:09:25,903 --> 00:09:29,392


215
00:09:29,392 --> 00:09:32,445


216
00:09:32,445 --> 00:09:33,822


217
00:09:33,822 --> 00:09:38,624


218
00:09:38,624 --> 00:09:42,691


219
00:09:42,691 --> 00:09:44,283


220
00:09:44,850 --> 00:09:46,729


221
00:09:46,729 --> 00:09:49,775


222
00:09:49,775 --> 00:09:53,128


223
00:09:53,128 --> 00:09:54,600


224
00:09:54,600 --> 00:09:57,500


225
00:09:57,500 --> 00:10:00,483


226
00:10:00,483 --> 00:10:03,213


227
00:10:03,213 --> 00:10:04,602