0:00:17.520,0:00:22.020
[باربارا كوغر: جزء من الحوار]

0:00:26.420,0:00:29.520
أنى لقطعة من القماش عليها ألوان

0:00:29.520,0:00:30.660
أن تُسمى لوحة فنية؟

0:00:32.760,0:00:35.660
هنالك عدة طرق لعمل لوحات الفنية,

0:00:36.760,0:00:40.580
بعضها مُتاح لعامة الجمهور أكثر من غيرها.

0:00:42.660,0:00:45.260
أتذكر ذهابي إلى صالات العرض في شبابي--

0:00:45.260,0:00:46.820
مخيف تماماً!

0:00:47.640,0:00:50.420
بعض الأعمال يجب أن تكون مشفرة.

0:00:51.240,0:00:55.239
أعتقد إن أتاحة أعمالي شيء مهم لي.

0:00:55.239,0:00:58.670
لأنني كنت تلك المتفرجة التي لم تفهم--

0:00:58.670,0:01:00.300
لم تعرف شيئاً عن شفرات.

0:01:15.240,0:01:17.140
أقتربت مني بيرفورما,

0:01:17.140,0:01:19.729
و ساحة التزلج طرأ في حديثنا.

0:01:19.729,0:01:22.200
و أنا فقط قلت, "أه هذا سيكون رائعاً,"

0:01:23.000,0:01:24.079
"المال يتكلم."

0:01:24.620,0:01:25.680
؟قيم من؟"

0:01:30.180,0:01:32.280
هذه مجرد أفكار في الهواء,

0:01:32.300,0:01:35.200
و أسئلة نطرحها أحياناً--

0:01:37.280,0:01:40.100
و أسئلة لا نطرحها لكن يجب طرحها.

0:01:44.440,0:01:46.409
أنا ترعرت في نيوارك, نيوجرسي.

0:01:46.409,0:01:48.270
أمي و أبي,

0:01:48.270,0:01:50.660
لم يحصل أياً منهما على شهادة جامعية.

0:01:51.960,0:01:53.980
عشنا في شقة تتألف من ثلاث غرف.

0:01:53.980,0:01:55.360
و أنا نمت في غرفة المعيشة.

0:01:57.060,0:02:01.770
كنت دائماً أعرف كيف و أين ولدنا,

0:02:01.770,0:02:04.540


0:02:04.540,0:02:06.960


0:02:08.360,0:02:10.120


0:02:10.120,0:02:12.040


0:02:12.520,0:02:14.880


0:02:15.520,0:02:18.060


0:02:19.200,0:02:21.500


0:02:21.519,0:02:24.360


0:02:24.360,0:02:27.049


0:02:27.049,0:02:30.260


0:02:30.260,0:02:31.409


0:02:31.409,0:02:34.540


0:02:34.970,0:02:36.920


0:02:36.920,0:02:37.800


0:02:38.250,0:02:39.260


0:02:39.260,0:02:40.520


0:02:41.400,0:02:44.320


0:02:44.320,0:02:46.020


0:02:46.540,0:02:49.880


0:02:50.800,0:02:52.140


0:02:52.140,0:02:56.200


0:02:57.200,0:02:58.700


0:02:58.709,0:03:02.829


0:03:02.829,0:03:04.260


0:03:04.760,0:03:08.080


0:03:08.080,0:03:09.440


0:03:10.510,0:03:13.200


0:03:13.200,0:03:17.400


0:03:19.220,0:03:22.420


0:03:24.600,0:03:27.820


0:03:28.660,0:03:32.380


0:03:32.380,0:03:34.280


0:03:35.620,0:03:39.300


0:03:39.300,0:03:42.799


0:03:43.160,0:03:47.040


0:03:47.049,0:03:48.650


0:03:48.650,0:03:54.920


0:03:59.680,0:04:02.860


0:04:02.860,0:04:04.920


0:04:18.840,0:04:20.820


0:04:21.320,0:04:23.600


0:04:29.000,0:04:31.380


0:04:31.380,0:04:35.480


0:04:42.440,0:04:43.320


0:04:43.320,0:04:45.240


0:04:45.320,0:04:47.400


0:04:47.400,0:04:49.140


0:04:49.140,0:04:50.600


0:04:52.840,0:04:56.700


0:04:56.700,0:04:58.620


0:04:59.700,0:05:03.960


0:05:03.960,0:05:06.240


0:05:06.520,0:05:09.380


0:05:09.380,0:05:10.560


0:05:11.640,0:05:14.820


0:05:15.500,0:05:17.860


0:05:19.600,0:05:22.260


0:05:22.260,0:05:25.060


0:05:29.800,0:05:31.600


0:05:32.340,0:05:38.440


0:05:38.440,0:05:41.440


0:05:42.180,0:05:44.560


0:05:44.560,0:05:48.390


0:05:48.390,0:05:51.520


0:05:52.240,0:05:54.960


0:05:54.960,0:05:57.040


0:05:57.560,0:05:59.860


0:06:04.600,0:06:07.620


0:06:07.620,0:06:10.140


0:06:10.140,0:06:12.000


0:06:12.000,0:06:13.380


0:06:13.380,0:06:15.620


0:06:20.920,0:06:23.600


0:06:24.040,0:06:26.120


0:06:27.500,0:06:30.420


0:06:30.420,0:06:32.800


0:06:45.020,0:06:45.740


0:06:47.660,0:06:50.960


0:06:50.960,0:06:54.940


0:06:54.940,0:06:59.650


0:07:00.200,0:07:01.640


0:07:04.620,0:07:06.120