1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
低音吉他

2
00:00:16,000 --> 00:00:34,000
低音吉他和手风琴

3
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
你比从前苍老

4
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
现在你更老了

5
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
现在你更老了

6
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
现在你更老了

7
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
你比从前苍老

8
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
现在你更老了

9
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
现在你更老了

10
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
时间

11
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
正在前行

12
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
时间

13
00:01:17,000 --> 00:01:22,000
仍然在前行

14
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
这一天很快会结束

15
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
现在甚至更快了

16
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
现在甚至更快了

17
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
现在甚至更快了

18
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
这一天很快会结束

19
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
现在甚至更快了

20
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
现在更快了

21
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
你比从前苍老

22
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
现在你更老了

23
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
现在你更老了

24
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
现在你更老了

25
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
你比从前苍老

26
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
现在你更老了

27
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
现在你更老了

28
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
非常感谢

29
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
大家早上好

30
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
我们是明日巨星

31
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
掌声

32
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
我正带着阿尔戈尔在拉里-金现场秀上

33
00:02:22,000 --> 00:02:26,000
所带的入耳式监控器

34
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
我在听阿尔戈尔的那场秀，而不是我自己的

35
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
但我猜我的节目已经被保存下来了

36
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
所以现在我们开始做PPT演讲吧

37
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
女士们，先生们

38
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
这是一首新歌

39
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
本着TED的精神，我们现在要带给你们

40
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
一些还未发布的东西

41
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
约翰，你想介绍这首歌么

42
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
这首歌是关于一种名为蜂鸟蛾的生物

43
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
它模仿另外一种生物

44
00:02:49,000 --> 00:02:53,000
而那种生物则模仿又一种生物

45
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
这完全是一团糟

46
00:02:54,000 --> 00:02:58,000
只能用歌曲来解释

47
00:03:00,000 --> 00:03:05,000
每个人都为蜂鸟蛾

48
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
那可怕的催眠飞行而哭泣

49
00:03:09,000 --> 00:03:12,000
你不能走路，你也不能漫步

50
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
所以你不得不从蜂鸟蛾中

51
00:03:15,000 --> 00:03:19,000
爬出来

52
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
猫鹊是一只猫

53
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
但它的血脉中有着昆虫的天性

54
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
它的内心像人类一样

55
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
它拥有和人一样的大脑

56
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
没有哪一个挑战

57
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
能和我们所说的这个怪物相比

58
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
那就是蜂鸟蛾

59
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
现在蛾

60
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
打败了老鼠和人类

61
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
把计划搞得一团糟

62
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
真让人无法置信

63
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
因为那只是一只小小的蜂鸟蛾

64
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
它像鸟一样

65
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
但却认为自己是一只蜜蜂

66
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
有一次新的

67
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
电力设备的航运

68
00:04:08,000 --> 00:04:12,000
一直运到海底

69
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
派出一艘橘色的

70
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
核潜艇

71
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
上面贴着一张写着STP的纸

72
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
雨刷将清洗液

73
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
喷洒到空气当中

74
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
前照灯下

75
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
帽子下的头虱到处都是

76
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
亚原子波

77
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
深入水下的洞穴

78
00:04:37,000 --> 00:04:43,000
那是蜂鸟蛾的所在

79
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
现在蛾击败了老鼠和人

80
00:05:04,000 --> 00:05:07,000
计划被搅得一团糟

81
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
真令人难以置信

82
00:05:10,000 --> 00:05:14,000
因为这只是一只蜂鸟蛾

83
00:05:14,000 --> 00:05:17,000
它的行为像鸟一样

84
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
却认为自己是一只蜜蜂

85
00:05:20,000 --> 00:05:25,000
混乱的到底是我们还是它

86
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
每个人都在畸形化

87
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
化作蜂拥而来的

88
00:05:30,000 --> 00:05:35,000
蜂鸟蛾

89
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
原生动物，蛇和马

90
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
也位列于

91
00:05:40,000 --> 00:05:45,000
蜂鸟蛾的大军之中

92
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
猫虱是一只猫

93
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
但它的血脉中有着昆虫的天性

94
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
它的内心像人一样

95
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
它拥有和人一样的大脑

96
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
没有谁是平等的

97
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
当面对着我们所谓的怪物的挑战时

98
00:06:00,000 --> 00:06:05,000
那就是蜂鸟蛾

99
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
掌声

100
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
谢谢

101
00:06:27,000 --> 00:06:30,000
非常感谢你们

102
00:06:30,000 --> 00:06:35,000
所以现在我们的表演超过一千场了

103
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
可能快1500场了

104
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
很难数清楚

105
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
我们在2007年到目前为止只表演了2场

106
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
但我们的第一场表演

107
00:06:42,000 --> 00:06:46,000
事实上是我们遇到过的最冷的一次

108
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
那是一个月前，在圣路易斯，只有19华氏度

109
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
我很高兴的告诉大家

110
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
今天你们看到的这场表演

111
00:06:54,000 --> 00:06:57,000
是所有表演中时间最早的一场

112
00:06:57,000 --> 00:07:02,000
所以，谢谢你们捧场

113
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
女士们先生们，我们是文化试验的先锋

114
00:07:05,000 --> 00:07:10,000
摇滚表演的时间能早到什么程度呢

115
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
但并不是所有的表演都是在

116
00:07:14,000 --> 00:07:19,000
清晨8点半举行的

117
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
我可以告诉你们

118
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
只有19华氏度的那天棒极了

119
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
好吧

120
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
所以我们对于

121
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
小提琴家的历史并不清楚

122
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
但我们知道

123
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
当我们去新泽西时

124
00:07:38,000 --> 00:07:42,000
那里正发生着暴力升级事件

125
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
这首歌叫“阿斯伯里帕克”

126
00:07:44,000 --> 00:07:46,000
它来源于一次真实的经历

127
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
音乐

128
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
我

129
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
我被砸了

130
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
我被砸中了头

131
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
在石小马的后台

132
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
在石小马

133
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
石小马

134
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
我被砸中了头

135
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
在石小马的后台

136
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
我向那个人保证

137
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
我可没拿他的啤酒

138
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
我

139
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
我被砸了

140
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
我被砸中了头

141
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
在石小马的后台

142
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
在石小马

143
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
石小马

144
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
我被砸中了头

145
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
在石小马的后台

146
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
我向那个人赌咒

147
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
那个拿了他啤酒的人

148
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
只是和我穿了相似的衣服

149
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
但不是我

150
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
绝不是我

151
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
绝不是我

152
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
谢谢

153
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
马蒂·贝勒我们的鼓手

154
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
掌声

155
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
我们想在有限的时间里

156
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
尽可能的多表演几首歌

157
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
所以接下来是这一首

158
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
这首歌名叫“指尖”

159
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
一切都着了火

160
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
是的，一切都着了火

161
00:08:58,000 --> 00:09:03,000
是的，一切都着了火

162
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
指尖

163
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
指尖

164
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
指尖

165
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
我听见了风声

166
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
我听见了风声

167
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
它似乎在说

168
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
你好

169
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
你好

170
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
我是如此的爱你

171
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
嗨，就是现在

172
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
嗨，就是现在

173
00:09:24,000 --> 00:09:28,000
嗨，就是现在

174
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
是谁

175
00:09:31,000 --> 00:09:35,000
站在窗边

176
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
我找到一个新朋友

177
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
就在我的枕头下面

178
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
来吧，砸我的车吧

179
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
来吧，砸我的车吧

180
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
来吧，砸我的车吧

181
00:09:49,000 --> 00:09:53,000
来吧，砸我的车吧

182
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
你不就是那个打了我眼睛的人么

183
00:09:56,000 --> 00:10:00,000
你不就是那个打了我眼睛的人么

184
00:10:00,000 --> 00:10:03,000
请把牛奶递给我

185
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
请把牛奶递给我

186
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
请把牛奶递给我

187
00:10:09,000 --> 00:10:14,000
让我一个人，让我一个人呆一会儿

188
00:10:14,000 --> 00:10:19,000
是谁在墙上敲

189
00:10:19,000 --> 00:10:23,000
孤单啊孤单

190
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
只有我一个人

191
00:10:27,000 --> 00:10:33,000
那个蓝色的东西在这里干什么

192
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
什么东西抓住了我的手

193
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
我不知道那是什么

194
00:10:38,000 --> 00:10:44,000
但自那以后我有了麻烦

195
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
我不了解你

196
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
我不了解你

197
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
我无法了解你

198
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
我无法了解你

199
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
我不明白你在说什么

200
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
我一个字也听不懂

201
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
我不了解你

202
00:10:59,000 --> 00:11:00,000
我不了解你

203
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
我只是不了解你

204
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
我不了解你

205
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
我不了解你

206
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
不了解你

207
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
不了解你

208
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
我转身

209
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
看见了

210
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
转身看见了

211
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
发出声音的那个东西

212
00:11:15,000 --> 00:11:22,000
神秘的低语

213
00:11:22,000 --> 00:11:27,000
神秘的低语

214
00:11:27,000 --> 00:11:32,000
神秘的低语

215
00:11:32,000 --> 00:11:39,000
神秘的低语

216
00:11:39,000 --> 00:11:47,000
那一天爱情来临

217
00:11:47,000 --> 00:11:53,000
我心如鹿撞

218
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
我心如鹿撞

219
00:11:57,000 --> 00:12:04,000
我心如鹿撞

220
00:12:04,000 --> 00:12:10,000
我

221
00:12:10,000 --> 00:12:15,000
指尖

222
00:12:15,000 --> 00:12:18,000
指尖

223
00:12:18,000 --> 00:12:32,000
我走在黑暗的长廊

224
00:12:32,000 --> 00:12:48,000
我走在黑暗的长廊

225
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
非常感谢，这就是“指尖”

226
00:12:51,000 --> 00:12:55,000
掌声

227
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
我们接来自幽灵的电话

228
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
我们接来自幽灵的电话

229
00:13:00,000 --> 00:13:04,000
我们接来自幽灵的电话

230
00:13:04,000 --> 00:13:07,000
他们从坟墓之外给我们打电话

231
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
坟墓之外

232
00:13:08,000 --> 00:13:09,000
他们有些问题

233
00:13:09,000 --> 00:13:10,000
有些事情想要分享

234
00:13:10,000 --> 00:13:15,000
他们来自那冰冷的地下

235
00:13:15,000 --> 00:13:19,000
我们征集一些来自幽灵的电话

236
00:13:19,000 --> 00:13:20,000
作为一次特殊的TED演讲

237
00:13:20,000 --> 00:13:23,000
我们在现场接电话

238
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
就在蒙特雷的TED

239
00:13:26,000 --> 00:13:31,000
我认为我们有电话来了

240
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
你好

241
00:13:33,000 --> 00:13:35,000
现在是实况转播

242
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
你好，请问你是哪位

243
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
在转播吗

244
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
你好

245
00:13:41,000 --> 00:13:43,000
你现在正与明日巨星对话

246
00:13:43,000 --> 00:13:44,000
我是埃莉诺·罗斯福

247
00:13:44,000 --> 00:13:45,000
你好，埃莉诺，请你

248
00:13:45,000 --> 00:13:46,000
我想跟

249
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
请关掉收音机，埃莉诺

250
00:13:49,000 --> 00:13:50,000
我想跟兰迪说话

251
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
我有个问题要问他

252
00:13:52,000 --> 00:13:55,000
你有什么问题

253
00:13:55,000 --> 00:13:58,000
我要跟最棒的兰迪说话

254
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
埃莉诺，你有一枚层压的徽章是么

255
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
我要我的一百万美金

256
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
埃莉诺，对不起

257
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
你有层压的徽章么

258
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
不，我没有徽章

259
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
好吧，我想我们应该停下

260
00:14:12,000 --> 00:14:16,000
这一段表演

261
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
这里有一首歌

262
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
我们想把它作为TED未来的赞歌

263
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
事实上是一首儿童歌曲

264
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
但是就像很多看似为儿童制作的项目一样

265
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
这只是个幌子而已

266
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
这是成人歌曲

267
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
这首歌名叫

268
00:14:30,000 --> 00:14:35,000
国家

269
00:14:35,000 --> 00:14:42,000
排名

270
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
阿尔及利亚，保加利亚，柬埔寨，多米尼加

271
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
埃及，法国，冈比亚

272
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
匈牙利，伊朗，日本，哈萨克斯坦

273
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
利比亚和蒙古

274
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
挪威，阿曼，巴基斯坦

275
00:15:11,000 --> 00:15:14,000
卡塔尔，俄罗斯，苏里南

276
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
土耳其，乌拉圭，越南

277
00:15:16,000 --> 00:15:23,000
西木琴，也门，津巴布韦

278
00:15:29,000 --> 00:15:31,000
阿尔及利亚，保加利亚，柬埔寨，多米尼加

279
00:15:31,000 --> 00:15:33,000
埃及，法国，冈比亚

280
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
匈牙利，伊朗，日本，哈萨克斯坦

281
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
利比亚和蒙古

282
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
挪威，阿曼，巴基斯坦

283
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
卡塔尔，俄罗斯，苏里南

284
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
土耳其，乌拉圭，越南

285
00:15:45,000 --> 00:15:50,000
西木琴，也门，津巴布韦

286
00:15:52,000 --> 00:15:58,000
阿塞拜疆，玻利维亚，加拿大

287
00:15:58,000 --> 00:16:03,000
澳大利亚，比利时，乍得

288
00:16:03,000 --> 00:16:06,000
阿富汗，文莱，中国，丹麦

289
00:16:06,000 --> 00:16:15,000
厄瓜多尔，斐济，危地马拉

290
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
阿尔及利亚，保加利亚，柬埔寨，多米尼加

291
00:16:25,000 --> 00:16:27,000
埃及，法国，冈比亚

292
00:16:27,000 --> 00:16:30,000
匈牙利，伊朗，日本，哈萨克斯坦

293
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
利比亚和蒙古

294
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
挪威，阿曼，巴基斯坦

295
00:16:34,000 --> 00:16:37,000
卡塔尔，俄罗斯，苏里南

296
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
土耳其，乌拉圭，越南

297
00:16:39,000 --> 00:16:47,000
西木琴，也门，津巴布韦

298
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
非常感谢

299
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
你们是早晨8：30最棒的一群观众

300
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
希望你们喜欢这场表演

301
00:16:53,000 --> 00:16:54,000
谢谢大家