WEBVTT 00:01:48.507 --> 00:01:51.491 Эрхэм ноёд хатагтай нараа 00:01:51.521 --> 00:01:58.502 Та бүхний өмнө алдарт лусын дагина байна. 00:01:59.432 --> 00:02:03.707 Агуу Ханс Христиан Андерсон түүнийг хайрын тухай үлгэртээ 00:02:03.747 --> 00:02:08.448 хэрхэн дүрсэлсэн тэр хэвээрээ байж байна. 00:02:11.617 --> 00:02:12.338 Тиймээ, эрхэм ноёд хатагтай нараа 00:02:12.338 --> 00:02:15.386 Ханс Христиан Андерсоны амьдарч байсан цаг үе 00:02:16.389 --> 00:02:18.811 хайр гэдэг зүйл мартагдаагүй байсан цаг үе байсан аж. 00:02:18.811 --> 00:02:22.795 Хахаха, энэ тэнэг хүмүүс үү? 00:02:24.738 --> 00:02:28.723 Хайр гэж байдаг,харин лусын дагина гэж байдаггүй гэж боддог...хаха 00:02:29.103 --> 00:02:32.675 Бид харин мэднэ, 00:02:33.368 --> 00:02:37.290 хайр гэж байдаггүй,харин лусын дагина гэж бол байгаа шүү. 00:02:40.837 --> 00:02:46.728 Тэд далайн гүнд болор шилтгээнд амьдардаг шүү дээ. 00:02:46.728 --> 00:02:49.148 Харин тэд 15нас хүрэхээрээ 00:02:49.148 --> 00:02:52.722 газар дээр гарч ирж 00:02:52.722 --> 00:02:57.621 эндхийн амьдралыг харах зөвшөөрлөө авдаг. 00:02:57.621 --> 00:03:03.030 Яг энэ лусын дагина 15 нас хүрсэн байх нь .. 00:05:49.402 --> 00:05:51.609 - Баяртай! 00:06:32.576 --> 00:06:37.290 -Тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй бөгөөд зоригтой юм гээч! 00:06:38.099 --> 00:06:40.763 Тэр үхэх ёсгүй... 00:09:12.569 --> 00:09:15.488 -Бурхан минь гэж, би түүнийг мэдэх юм байна. 00:09:18.089 --> 00:09:18.469 Би түүнийг таньлаа... 00:09:18.734 --> 00:09:20.448 Энэ чинь ханхүү байна шүү дээ! 00:09:20.918 --> 00:09:22.108 -Ханхүү... 00:10:03.782 --> 00:10:04.440 -Тиймээ, эрхэм ноёд хатагтай нараа 00:10:04.440 --> 00:10:06.772 Энэ бол хайр гэгч нь байсан юм. 00:10:07.430 --> 00:10:09.853 Анхны харцаар ухаангүй дурласан тийм л дурлал хайр 00:10:09.853 --> 00:10:12.592 Бүтэлгүй ч гайхамшигтай хайр 00:10:13.012 --> 00:10:19.800 Гэвч лусын дагина маань хайр гээч энэ үгийг ч мэддэггүй байсан юм шүү дээ. 00:10:20.144 --> 00:10:26.842 -Ингээд хүүхдүүд минь, тэр тэнэгхэн лусын дагина 00:10:27.039 --> 00:10:28.801 Юу бодож олсон гэж бодно.. 00:10:49.189 --> 00:10:51.876 -Чи минь юу үзэж харав? 00:10:52.503 --> 00:10:55.076 -Юу ч хараагүй ээ... 00:10:55.076 --> 00:10:55.326 -Юу ч хараагүй гэнээ? 00:10:57.380 --> 00:11:02.193 -Далайн эрэгдээрх газрын цэцэгсийг харсангүй юу? 00:11:02.435 --> 00:11:05.585 -Тэнгрийн шувуудыг 00:11:05.585 --> 00:11:09.437 -Цаст уулыг ч хүртэл үү? 00:11:09.437 --> 00:11:16.063 -Юу ч харсангүй би, зөвхөн түүнийг л харлаа. 00:11:16.063 --> 00:11:20.363 -Хурдан давхилах морьдтой таарсангүй юу? 00:11:20.363 --> 00:11:23.877 Алсын алсад хүргэж өгөх морьдын сүрэг... 00:11:23.877 --> 00:11:30.684 -Олон өнгөөр солонгорон асах галыг үзсэнгүй юу? 00:11:31.442 --> 00:11:42.816 -Юу ч үзсэнгүй харсангүй, зөвхөн түүнийг л харлаа. 00:11:58.209 --> 00:12:04.050 -ЮУ Ч ҮЗСЭНГҮЙ ХАРСАНГҮЙ БИ, ЗӨВХӨН ТҮҮНИЙГ Л ХАРЛАА ! 00:12:26.376 --> 00:12:28.556 -Хатагтай шулам та сайн байна уу? 00:12:29.456 --> 00:12:31.549 -Юу ч үзэж харсангүй чи, зөвхөн түүнийг л харж чи...хахаха 00:12:37.452 --> 00:12:39.510 -Та хаанаас мэдээ вэ? 00:12:39.510 --> 00:12:46.528 -Би бүгдийг мэднээ хө 00:12:48.388 --> 00:12:55.731 Яг энэ тохиолдол чиний элэнцийн элэнц эмээд чинь тохиолдож байсныг саначихлаа 00:12:55.983 --> 00:12:59.626 Тэр эмээ чинь бас чамшиг хүн гэгчид дурлачихаад тэдэнтэй адилхан болохыг хүссэн юм. 00:13:01.496 --> 00:13:07.024 Би түүнд шидэт ундаа бэлтгэж өгсөн бөгөөд 00:13:07.024 --> 00:13:20.898 тэр ийм гайхалтай загасны сүүлнийхээ оронд нээх тэнэг хоёр тулгууртай болсон юмдаа 00:13:20.898 --> 00:13:26.174 Хүмүүс тэрийгээ хөл гэж нэрлэдэг юм. 00:13:26.174 --> 00:13:29.336 Гэхдээ нэг зүйлийг сайн сана ! 00:13:29.336 --> 00:13:37.618 Энэ тохиолдолд чи буцаад хэзээ ч далайн гүндэхь болор шилтгээндээ эргэж очиж чадахгүй! 00:13:37.618 --> 00:13:39.689 -Зөвшөөрч байна... 00:13:39.689 --> 00:13:44.367 -Мөн чиний ханхүү чинь өөр эмэгтэйг гэргийгээ болгох аваас 00:13:44.367 --> 00:13:46.908 үүрийн гэгээ орох тэр мөчид чиний зүрх хэдэн хэсэг болон хуваагдаж 00:13:46.908 --> 00:13:50.959 чи далайн хөөс болон хувирна! 00:13:50.959 --> 00:13:53.407 -Зөвшөөрч байна. 00:13:53.407 --> 00:13:55.982 -Харин шидэт ундааныхаа оронд би 00:13:55.982 --> 00:14:03.164 чамд байгаа хамгийн гоё зүйлийг чинь авна! 00:14:03.164 --> 00:14:11.182 Чи маш сайхан хоолойтой шүү дээ. 00:14:11.182 --> 00:14:15.164 Энийг чинь л шанд нь авна даа би! 00:14:15.164 --> 00:14:17.545 -Зөвшөөрч байна! 00:14:22.629 --> 00:14:27.804 -Хоёр хөл наашаа цаашаа гүйсээр гүйсээр 00:14:28.247 --> 00:14:29.772 Хүсч байна уу? энийг? 00:14:29.772 --> 00:14:35.182 -Тийм, үнэхээр хүсч байна ! 00:14:35.182 --> 00:14:41.556 -Харин хөл чинь гишгих бүртээ зүсэгдэж буй мэт өвдөх болно, 00:14:41.556 --> 00:14:45.608 алхам бүр өвдөлт ,алхам бүр өвдөлт 00:14:45.608 --> 00:14:49.371 Хичнээн өвдсөн ч орилж чи чадахгүй. 00:14:49.371 --> 00:14:51.223 Ай яасан тоогүй вэ. 00:14:51.223 --> 00:14:53.199 Хүсч байна уу? Энийг? 00:14:53.199 --> 00:14:57.561 -Тийм, үнэхээр тийм. 00:15:08.551 --> 00:15:13.072 -Харин цаашаа эрхэм ноёд хатагтай нараа 00:15:13.072 --> 00:15:18.600 хамгийн гайхалтай хэсэг эхлэх гэж байна. 00:15:18.600 --> 00:15:23.284 Лусын дагина өөрийнхөө ханхүүтэйгээ уулзжээ. 00:15:30.846 --> 00:15:36.243 -Охин минь, чи хэн бэ? 00:15:36.243 --> 00:15:49.324 -Чи миний амийг аварсан нэгэнтэй яасан адилхан юм бэ? 00:15:49.324 --> 00:15:56.796 Би зүүдэндээ чиний царай болон инээмсэглэлийг үзсэн мэт... 00:15:56.796 --> 00:16:05.894 Хамгаас илүүгээр дуу хоолойг нь санаж байна. 00:16:05.894 --> 00:16:17.884 Түүний дуулж байсан дуу, шидэт дуу 00:16:17.884 --> 00:16:24.061 Магадгүй чи "тэр" юм болов уу? 00:16:24.061 --> 00:16:29.078 Чи дуугүй байгаад л байх юм. 00:16:29.078 --> 00:16:33.976 Чи , чи чинь хэлгүй юм байна,тийм үү? 00:16:33.976 --> 00:16:41.130 Гэлээ ч чи үзэсгэлэнтэй юм! 00:16:41.946 --> 00:16:48.818 -Би чамайг харахын тулд дуу хоолойгоо өгсөн гэдгийг чиминь мэдэж байсан ч болоосой 00:16:49.265 --> 00:16:50.860 чамайг сонсохын тулд 00:16:50.860 --> 00:16:53.280 чамтай хамт байхын тулд 00:16:53.280 --> 00:16:55.535 Ханхүү минь! 00:18:07.901 --> 00:18:11.598 -Хаан аав минь надад захиа явуулсан байна, 00:18:11.598 --> 00:18:21.551 би яагаад ч юм хөрш хаант улсруугаа явж тэндхийн хаан болон гүнжид өөрийгөө танилцуулах ёстой юм гэнээ. 00:18:21.867 --> 00:18:28.540 За яахав явж өөрийгөө танилцуулахад юу нь буруу байхав, 00:18:28.540 --> 00:18:31.772 надад зөвхөн чиминь л байхад хангалттай шүү дээ. 00:18:31.772 --> 00:18:34.494 Зөвхөн чи. 00:18:38.724 --> 00:18:42.239 Ямар аймшигтай далайн шуурга байсан гэж бодно, 00:18:42.239 --> 00:18:44.211 бүгд нас барсан 00:18:44.211 --> 00:18:46.170 надаас бусад нь. 00:18:46.170 --> 00:18:51.960 Одоо болтол яаж амь аврагдснаа ойлгохгүй юм. 00:19:24.208 --> 00:19:27.537 -Гүнжтээн, тэр ирчихэж! 00:19:33.045 --> 00:19:37.079 -Тэр шатаар өгсөж байна! 00:19:38.959 --> 00:19:42.443 -Гүнжтээн, гүнжтээн! 00:19:42.443 --> 00:19:46.701 Хурдлаарай, та чинь хувцсаа ч өмсөөгүй байгаа шүү дээ! 00:20:42.454 --> 00:20:44.501 -Гүнжтээн,хурдлааарай! 00:20:44.501 --> 00:20:48.537 Сүйт хархүү чинт ирсэн шүү гэж хаантан айлдаж байна! 00:21:10.917 --> 00:21:17.795 -Сайн байна уу? Ханхүү та. 00:21:17.795 --> 00:21:20.966 -Энэ чинь чи байна шүүдээ, 00:21:20.966 --> 00:21:32.231 би харлаа, тэр аймшигт далайн шуурганаас чи миний амийг аварсан шүү дээ 00:21:32.231 --> 00:21:35.668 Чи намайг олсноо санаж байна уу? 00:21:37.195 --> 00:21:40.062 -2уулаа түүнийг олж чадлаа. 00:21:40.062 --> 00:21:42.906 Чи миний өмнөөс баярлаж байгаа биздээ? 00:21:59.613 --> 00:22:18.545 - Мөн чиний ханхүү чинь өөр эмэгтэйг гэргийгээ болгох аваас үүрийн гэгээ орох тэр мөчид чиний зүрх хэдэн хэсэг болон хуваагдаж чи далайн хөөс болон хувирна! 00:22:20.235 --> 00:22:23.298 Тэр миний хувьд төрсөн дүүгээс минь өөрцгүй 00:22:23.298 --> 00:22:26.167 Тэр үнэхээр гайхамшигтай сайхан хүн. 00:22:26.167 --> 00:22:28.541 Харамсалтай нь хэлгүй юм. 00:22:30.327 --> 00:22:33.704 Хонгор минь чи хэлээч, 00:22:33.704 --> 00:22:37.983 намайг аварсан өглөө чиминь ямар дуу дуулж байсан бэ? 00:22:38.642 --> 00:22:41.655 -Би дуулсан гэж үү? 00:22:41.655 --> 00:22:43.732 Би санахгүй байна. 00:22:52.962 --> 00:23:00.180 -Дүү минь, дүү минь сонсооч, бид бүгдийг мэдсэн 00:23:00.180 --> 00:23:04.289 Бид хатагтай шулманд байдаг бүхнээ өгсөн 00:23:04.289 --> 00:23:09.623 Бидний гоёл чимэглэл,алтан титэм, оюу чулуун ордон болон 00:23:09.623 --> 00:23:12.049 гоёмсог үсээ ч бас өгсөн 00:23:12.049 --> 00:23:18.160 Бид чамайгаа үхлээс аварахын тулд бүхнээ өгсөн 00:23:18.160 --> 00:23:24.283 -Май үүнийг ав,шулам хатагтай чамд өгүүлж байна. 00:23:24.283 --> 00:23:28.279 -Болгоомжтой, наана чинь далайн шуурга байгаа. 00:23:28.279 --> 00:23:33.770 Наран мандхаас өмнө чи наадахаа онгойлгох ёстой. 00:23:33.770 --> 00:23:39.889 Далайн шуурга усан онгоцыг ханхүү болон гүнжтэй хамт живүүлж орхих юм. 00:23:39.889 --> 00:23:44.156 -Зөвхөн энэ л үнэ цэнээр чи дахин далайн гүнж болох боломжтой. 00:23:44.156 --> 00:23:47.106 Гэхдээ яараарай, яараарай. 00:23:47.106 --> 00:23:49.219 Тэд үхэх ёстой, эсвэл чи 00:23:49.219 --> 00:23:52.190 өөр арга үгүй. 00:23:52.190 --> 00:23:54.476 Дүү минь яараарай, яараарай. 00:23:54.476 --> 00:23:56.507 Удахгүй нар мандах нь 00:23:56.507 --> 00:23:59.036 чи хөөс болж хувирахаасаа өмнө 00:23:59.036 --> 00:24:00.571 яараарай!!! 00:24:47.564 --> 00:24:54.781 -Дүү минь , чи хаана байнаа? 00:24:54.781 --> 00:25:02.308 Чи минь хаана байнаа? 00:26:04.773 --> 00:26:09.547 -Чиминь тэгээд тэр дуугаа санасан хэрэг үү? 00:26:26.782 --> 00:26:34.500 Ингэж л хүүхдүүд минь энэ түүх дуусдаг юм даа. 00:26:34.500 --> 00:26:40.298 Тэнэг далайн гүнж хүн болох хүсэлдээ хөтлөгдөж 00:26:40.298 --> 00:26:51.250 нэг үгээр хэлэхэд бүх зүйл байх ёстой байрандаа байх ёстой гэж... 00:26:51.250 --> 00:26:54.546 -Эрхэм ноёд хатагтай нараа, 00:26:54.546 --> 00:26:58.300 энэ бол үнэхээр гайхалтай бөгөөд гунигтай түүх юм. 00:26:58.303 --> 00:27:11.374 Энэ бол саад бэрхшээлийг үл хайхрах хайрын тухай үлгэр юм. 00:27:11.374 --> 00:27:33.517 Эр зориг болон сайхан сэтгэлийн тухай үлгэр юм.