[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:05.09,Default,,0000,0000,0000,,작년 8월 4일, 레바논의 베이루트에\N대규모 폭발이 있었습니다.
Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:07.63,Default,,0000,0000,0000,,(폭발음)
Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:10.95,Default,,0000,0000,0000,,여러 각도에서 핸드폰으로\N폭발 현장을 찍을 수 있었습니다
Dialogue: 0,0:00:11.06,0:00:15.25,Default,,0000,0000,0000,,SNS와 메시지를 통해 폭발 사고는\N빠르게 알려지게 되었습니다.
Dialogue: 0,0:00:15.79,0:00:18.43,Default,,0000,0000,0000,,그 중 일부는 진실이지만,\N일부는 조작되었습니다.
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:23.01,Default,,0000,0000,0000,,폭발 직전 미사일 공격을\N보여 주는 듯한 일부 영상도 있었습니다.
Dialogue: 0,0:00:23.01,0:00:25.34,Default,,0000,0000,0000,,(폭발음)
Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:28.01,Default,,0000,0000,0000,,이 영상들은 조작되었습니다.
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:30.12,Default,,0000,0000,0000,,취재 기자 엠마누엘 살리바가
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:32.60,Default,,0000,0000,0000,,베이루트에서 영상의 출처를 받았을 때
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:34.99,Default,,0000,0000,0000,,그녀는 할 일이 있다는 것을 알았습니다
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:36.37,Default,,0000,0000,0000,,취재 기자로서, 제 일은
Dialogue: 0,0:00:36.37,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,이 사건에서 폭발 사고의 원인을\N찾아내는 것입니다.
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:44.86,Default,,0000,0000,0000,,저는 베이루트 항구에서 일하는\N사업가와 연락이 닿았습니다.
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:47.18,Default,,0000,0000,0000,,그의 가족들은 40년 동안\N사업을 했습니다
Dialogue: 0,0:00:47.18,0:00:50.54,Default,,0000,0000,0000,,그리고 이런 정보를 주면서 말하기를\N"비디오를 보내드릴게요"
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:53.52,Default,,0000,0000,0000,,"제 생각에 미사일 때문에\N폭발이 일어난 것 같습니다"
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:55.30,Default,,0000,0000,0000,,저는 이 사실을 의심했습니다.
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:01:00.43,Default,,0000,0000,0000,,허위로 밝혀지기 쉬운 영상을\N이미 봤기 때문이죠.
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:05.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:06.13,0:01:07.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:10.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:10.22,0:01:11.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:11.91,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:18.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:22.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:32.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.33,0:01:35.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:37.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:37.80,0:01:41.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:46.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:50.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:52.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:55.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:55.85,0:01:59.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.17,0:02:00.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:01.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:05.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.89,0:02:09.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:11.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.54,0:02:14.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:18.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:18.04,0:02:19.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:23.44,0:02:26.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:34.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:38.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:38.11,0:02:40.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:40.90,0:02:42.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.81,0:02:46.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.82,0:02:50.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.13,0:02:53.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:56.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:02:58.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:03:00.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:03.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.48,0:03:05.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:07.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:10.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:14.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:17.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.40,0:03:19.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.18,0:03:21.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:23.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:25.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.65,0:03:31.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.60,0:03:33.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.89,0:03:36.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:43.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:48.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:51.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:55.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:55.74,0:04:00.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:03.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:08.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:12.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:14.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.93,0:04:17.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:19.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:26.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.51,0:04:29.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:31.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:33.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:37.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:37.16,0:04:41.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:43.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:47.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:47.84,0:04:50.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:53.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:54.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:57.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:05:00.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.22,0:05:02.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.73,0:05:05.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:08.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:15.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.29,0:05:17.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:20.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:22.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:26.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.22,0:05:28.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.86,0:05:31.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:34.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.91,0:05:37.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:40.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:40.13,0:05:42.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:44.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:47.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.38,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,