0:00:00.000,0:00:01.189
こんにちは[br]ハリ・スリーニヴァサンです

0:00:01.189,0:00:02.364
Take on Fake番組へようこそ

0:00:02.364,0:00:06.109
ここでは私達は見たりオンラインで[br]共有されている内容の嘘を暴きます

0:00:06.110,0:00:07.860
これまで実施してきました

0:00:07.860,0:00:10.820
国中のジャーナリストや[br]ファクトチェッカーの方々との話を

0:00:10.820,0:00:13.940
どう頻繁に共有される誤った情報と[br]戦うかについて

0:00:14.099,0:00:16.730
彼らは多くのツールと助言を[br]共有してくれました

0:00:16.730,0:00:19.550
それは彼らのためだけでなく[br]あなたも使うことが出来ます

0:00:20.010,0:00:21.639
8つのステップがあります

0:00:21.639,0:00:23.609
スマホだろうがラップトップだろうが

0:00:23.609,0:00:27.209
あなたの受信情報の全ての理解を[br]助けるために

0:00:27.399,0:00:30.559
偽情報と誤った情報の違いを判って下さい

0:00:30.780,0:00:35.330
最初にこれら2つの単語の違いを[br]理解することが重要です

0:00:35.500,0:00:37.909
あなたはそれらを聞いたり[br]見たりしてきたでしょう

0:00:37.909,0:00:39.419
過去2年以上

0:00:39.420,0:00:42.490
誤った情報とは拡散している[br]間違っている情報です

0:00:42.490,0:00:45.999
誤解させる意図が有るかどうかに[br]かかわらず

0:00:46.219,0:00:50.210
一方で 偽情報は人を欺くように[br]作られています

0:00:50.210,0:00:52.410
それは作られた物語です

0:00:52.409,0:00:54.399
全くの捏造ものです

0:00:54.399,0:00:57.409
偽情報は単なる宣伝です

0:00:57.409,0:01:00.309
さあ これで あなたは悪い情報の型が判りましたね

0:01:00.310,0:01:02.929
あなたはそれらの出会ったときに[br]何ができるでしょうか

0:01:02.929,0:01:05.290
あなたの感情的な反応を[br]確認して下さい

0:01:05.290,0:01:08.630
ソーシャルメディアはあなたから[br]大きな反響を得るように作られています

0:01:08.629,0:01:11.179
好きとか愛するものであるか

0:01:11.180,0:01:14.160
また泣き叫ぶか怒る何かであるか

0:01:14.160,0:01:16.069
ソーシャルメディアをスクロールすれば

0:01:16.069,0:01:18.870
あなたに話しかけている何かを見つけ

0:01:18.870,0:01:20.977
正しく思えるようなので

0:01:20.977,0:01:26.249
そして あなたは考えます[br]“まさにそれが自分の考えていることだ“

0:01:26.249,0:01:29.279
それはあなたへの”それは疑わしい“という[br]警告となるべきです

0:01:29.279,0:01:32.779
しばしば あなたは事実について[br]以下のようなことに気づくでしょう

0:01:32.780,0:01:36.820
最も正しいと感じる手段に含まれている[br]事実が実際には間違っていることを[br]

0:01:36.819,0:01:39.789
投稿自体の中に危険信号を探します

0:01:39.979,0:01:42.189
どうやって何かが間違っているか判りますか

0:01:42.189,0:01:44.050
はっきりとした兆候がたくさんあります

0:01:44.050,0:01:46.360
投稿が論理的でないようなもの

0:01:46.360,0:01:49.820
あなたはあなたのソーシャルメディアフィードを離れることなく見つけることができます

0:01:50.040,0:01:52.970
もしあなたが膨大な数の[br]ハッシュタグを見るならば

0:01:52.969,0:01:56.039
詳しく見て下さい[br]誰が投稿のターゲットですか

0:01:56.040,0:01:59.020
どんな聴衆を投稿は狙っていますか

0:01:59.019,0:02:01.675
すぐに懐疑的になりますよ

0:02:02.206,0:02:06.789
何故ならば あなたは沢山の[br]ハッシュタグを見つけるからです

0:02:06.789,0:02:09.050
ある種の暴露情報です[br]誰かがしたいと思っている

0:02:09.050,0:02:11.290
それは早く何にかを広めたいものです

0:02:11.290,0:02:14.451
ここに幾つかのQアノンの[br]ハッシュタグに気づくでしょう

0:02:14.451,0:02:16.460
それは過激なグループです

0:02:16.460,0:02:18.730
しかし 現在よく大衆受けする陰謀論です

0:02:18.729,0:02:21.039
それは警告でした

0:02:21.039,0:02:23.840
何か正しくないもののようだという

0:02:23.840,0:02:27.710
次に 投稿にはあなたように既にフラグが[br]付いているかもしれません

0:02:27.930,0:02:31.450
多くのソーシャルメディアサービスは[br]独立系のファクトチェッカーと作業をしています

0:02:31.450,0:02:33.739
そして 投稿にラベルを付加しています

0:02:33.740,0:02:37.370
それは虚偽や誤解を招くものやまた[br]文脈から外れた投稿のためのものです

0:02:37.590,0:02:39.590
新規タブを開いて下さい

0:02:39.590,0:02:43.170
新しいタブは全てのファクトチェッカーの[br]ベストフレンドです

0:02:43.169,0:02:45.000
私達は多くのジャーナリストと話しました

0:02:45.000,0:02:47.300
それらには共通しているものがあります

0:02:47.300,0:02:50.380
タブの全てに見られる

0:02:50.380,0:02:51.569
新しいタブを開けますと

0:02:51.569,0:02:53.969
初めの良い場所はインターネット検索です

0:02:53.969,0:02:55.350
キーワード検索はあなたに[br]示すことが出来ます

0:02:55.350,0:02:57.379
情報が元々どこから来たのか

0:02:57.379,0:03:00.629
実際 あなたは他の情報との相互参照が出来ます

0:03:00.629,0:03:03.280
そしてあなたが見ていることが[br]どうなのか分かります

0:03:03.280,0:03:06.979
既に明確にされ嘘と見抜かれとものかどうかです

0:03:06.979,0:03:08.289
Webサイトを確認しましょう

0:03:08.289,0:03:11.460
ときどきソーシャルメディアの投稿は[br]Webサイトに連携するでしょう

0:03:11.460,0:03:12.600
もしそうならば

0:03:12.600,0:03:15.170
あなたは情報ソースの正当性について[br]多くを学べます

0:03:15.169,0:03:17.379
少しの調査作業が必要ですが

0:03:17.379,0:03:21.110
いつも出来る限りWebサイトでの[br]調査をしたいですね

0:03:21.110,0:03:22.520
何かをシェアする前に

0:03:22.520,0:03:25.670
いつも対象項目のWebサイト行って下さい[br]そして“About”ページを見つけて下さい

0:03:25.670,0:03:27.740
もしそこに十分な情報が無いか

0:03:27.740,0:03:30.850
またはスペル間違いが有るか[br]または一般論の類いならば

0:03:30.849,0:03:32.370
それはあなたへの合図です

0:03:32.370,0:03:34.403
そのWebサイトは信頼が置けないという

0:03:35.590,0:03:37.300
これらのツールを試して下さい

0:03:37.300,0:03:40.100
ジャーナリストは多くの優れた[br]無料情報を使っています

0:03:40.099,0:03:43.500
一つの情報について多くを学ぶために

0:03:43.500,0:03:44.969
怪しげな写真を発見しました

0:03:44.969,0:03:47.069
類似画像検索(reverse image search)[br]を始めます

0:03:47.069,0:03:50.409
この類似画像検索はあなたが[br]インターネットで調査出来るものです

0:03:50.409,0:03:52.576
Googleまたは他の検索エンジンがありますが

0:03:52.576,0:03:55.187
以前にインターネットに何かアップロードしましたか

0:03:55.187,0:03:58.160
このよう写真一覧のものです[br]これをオンラインで見つけられますか

0:03:58.159,0:04:01.359
怪しいWebサイトと思ったら[br]Whoisを使って見てください

0:04:01.360,0:04:04.570
この検索ツールで[br]誰がこのドメインを登録したかわかります

0:04:04.569,0:04:07.609
加えて [br]いつWebサイトが作られたかが判ります

0:04:07.879,0:04:10.769
もし Webサイトがほぼ同時に[br]作られていたならば

0:04:10.770,0:04:13.360
あなたが見た投稿が急拡散した時と

0:04:13.360,0:04:16.490
それは警戒サインかもしれません

0:04:16.490,0:04:19.189
ニュース速報に備えて下さい

0:04:19.319,0:04:22.089
信頼できるニュースは時間が掛かります[br]しかしニュースが伝えらる時

0:04:22.089,0:04:25.039
情報は事実より早く伝わります

0:04:25.040,0:04:26.810
確かなものにするために[br]何が出来ますか

0:04:26.810,0:04:29.470
最新の情報を確保するために

0:04:29.470,0:04:32.040
本当に役立ちますよ[br]もしあなたが個人ならば

0:04:32.040,0:04:36.629
このようないろいろなジャーナリスト[br]のリストを作ることが

0:04:36.629,0:04:39.469
速報の時それらの真意を確認することが出来るので

0:04:39.470,0:04:41.380
あなた用の専門家の集まりを作って下さい

0:04:41.379,0:04:43.569
信頼できることが確認されている専門家です

0:04:43.569,0:04:46.789
そうすれば あなたは判りますよ[br]共有しようとしているものが

0:04:46.789,0:04:49.421
ここに実際は表示されてはいけない[br]ものとして表示されていることが

0:04:49.421,0:04:50.459
確かに

0:04:50.459,0:04:51.589
助けを求めて下さい

0:04:51.589,0:04:54.359
もし配信内容で事実確認が必要な[br]何かをみつけたならば

0:04:54.359,0:04:56.480
信頼できるファクトチェッカーに[br]直に確認してください

0:04:56.480,0:04:58.759
そして それらでその調査を[br]してみましょう

0:04:58.759,0:05:02.259
私達は確かに公共の助けも必要です

0:05:02.259,0:05:04.769
ファクトチェッカー用に[br]何かのフラグを立てるのに

0:05:04.769,0:05:07.289
私達はe-mailを持っています[br]ソーシャルメディアアカウントも持っています

0:05:07.290,0:05:10.140
もし人々が疑問持ったならば[br]私達は彼らを助けるつもりです

0:05:10.990,0:05:14.040
2020はこんな年でした

0:05:14.040,0:05:18.169
毎日幾つもの新たな速報が送られて来たようでした

0:05:18.169,0:05:22.194
それと一緒に 幾つかの[br]明らかに虚偽や明らかな嘘がありました

0:05:22.399,0:05:24.319
疲れてしまいました

0:05:24.319,0:05:26.250
そのため 私達は特に感謝しています

0:05:26.250,0:05:29.269
これまで話してきた勤勉なジャーナリスト全てに

0:05:29.269,0:05:33.349
10個のエピソードで[br]幾つかの間違いを見てきました

0:05:33.349,0:05:36.550
しかしファクトチェッカー達は[br]何千も見て来ています

0:05:36.550,0:05:39.410
そのため 彼らと関係者に[br]感謝しましょう

0:05:39.410,0:05:43.220
情報を調べ事実確認をしている人々にです

0:05:43.220,0:05:45.269
そして 偽の主張の嘘を見破っている人々にです

0:05:45.269,0:05:47.171
次回またお会いしましょう[br]間違い情報を拡散しないで下さい

0:05:47.171,0:05:48.189
それではまた

0:05:48.189,0:05:50.639
ハリ・スリーニヴァサンです[br]これはTake on Fake番組です

0:05:53.459,0:05:55.094
このテーマ期間に[br]参加ありがとうございます

0:05:55.094,0:05:57.150
私達は少しの期間休みを取りたいと思います

0:05:57.150,0:06:00.039
この休みの間も事実確認を続けて下さい

0:06:00.039,0:06:02.399
多くの情報の内容を確認して下さい

0:06:02.399,0:06:04.582
真実の追求のために