[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Hola, sóc en Hari Sreenivasan.
Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Benvingut a "Take on Fake",
Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,on desmentirem algunes afirmacions.\NÉs possible que hagis vist o fins i tot compartit en línia.
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Ens hem passat l'any passat
Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,parlant amb periodistes \Ni correctors de fets pel país
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.94,Default,,0000,0000,0000,,sobre com aborden la desinformació\Nque es fa viral.
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Van compartir\Nuna sèrie de trucs i eines
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:19.55,Default,,0000,0000,0000,,que no només els funcionen a ells\Nsinó que a tu també.
Dialogue: 0,0:00:20.01,0:00:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Aquí veiem 8 passes que podem fer,
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:23.61,Default,,0000,0000,0000,,ja sigui al telèfon o al portàtil
Dialogue: 0,0:00:23.61,0:00:27.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:30.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:35.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:37.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:39.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:42.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:45.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:50.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:52.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:52.41,0:00:54.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:57.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:00.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:02.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:05.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:08.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:11.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:14.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:16.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:16.07,0:01:18.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:20.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:20.98,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:29.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:29.28,0:01:32.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:36.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:39.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:39.98,0:01:42.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:42.19,0:01:44.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:46.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:46.36,0:01:49.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:52.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:52.97,0:01:56.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:56.04,0:01:59.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:01.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:06.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:09.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:11.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:14.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:16.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:16.46,0:02:18.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:21.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:23.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:23.84,0:02:27.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:31.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:33.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:33.74,0:02:37.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:43.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:47.30,0:02:50.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:51.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:51.57,0:02:53.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:53.97,0:02:55.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:57.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:57.38,0:03:00.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:03.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:06.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:08.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:11.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:12.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:15.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.17,0:03:17.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:21.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:22.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:25.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.67,0:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:30.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:32.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.37,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:37.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:40.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:43.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:43.50,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:50.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.58,0:03:55.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:58.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:01.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:04.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:07.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:10.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:13.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:19.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.32,0:04:22.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:25.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.04,0:04:26.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:29.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:32.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:36.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:39.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:41.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:43.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.57,0:04:46.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:49.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:50.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:51.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:54.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:56.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:58.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:58.76,0:05:02.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:04.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.77,0:05:07.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:10.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:18.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:22.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:24.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:26.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:29.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.27,0:05:33.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:36.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.55,0:05:39.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:43.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:45.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.27,0:05:47.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:48.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:50.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.46,0:05:55.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.09,0:05:57.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:06:00.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:02.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:04.58,Default,,0000,0000,0000,,