1
00:00:00,681 --> 00:00:03,131
Üdvözlök mindenkit odakint!
Egy utazásra szeretnélek elvinni,

2
00:00:03,131 --> 00:00:05,972
egy kis egyház történelem,
nagyon érdekes egyház történelem

3
00:00:05,972 --> 00:00:09,419
és utána felteszek neked
pár nagyon személyes kérdést.

4
00:00:09,419 --> 00:00:15,872
Ha megnézed a kereszténységet, akkor
Izraelben kezdődött, egy csoport hívő által,

5
00:00:15,872 --> 00:00:19,282
akiket a Szent Szellem vezetett,
akik az evangéliumot hirdették,

6
00:00:19,282 --> 00:00:22,071
akik betegeket gyógyítottak,
akik démonokat űztek.

7
00:00:22,071 --> 00:00:25,402
Az emberek bűnbánatot tartottak és bemerítkeztek, 
majd megkapták a Szent Szellemet.

8
00:00:25,402 --> 00:00:28,512
Üldöztetést tapasztaltak meg, de
az igazi életet is megtapasztalták,

9
00:00:28,512 --> 00:00:35,719
azt az életet, amiről az Apostolok cselekedeteiben
olvasunk. Egy testként indult, egy csoport hívő által.

10
00:00:35,719 --> 00:00:38,968
Majd ez eljutott Görögországba
és filozófia lett belőle.

11
00:00:38,968 --> 00:00:42,353
Majd Görögországból Rómába került
és szervezet lett belőle.

12
00:00:42,353 --> 00:00:46,402
Majd Rómából Európa más területeire
is elterjedt és kultúra lett belőle.

13
00:00:46,402 --> 00:00:50,913
Majd átjött a tengeren Amerikába
és üzlet lett ebből és vállalkozás.

14
00:00:51,183 --> 00:00:57,223
De ha vállalkozást indítasz
vagy üzletet egy testből,

15
00:00:57,293 --> 00:01:02,633
akkor az prostitúció. Ez szomorú,
és ezt teszük ma mi,

16
00:01:02,633 --> 00:01:07,353
Krisztus testét prostituáltuk.
Jézus pedig nem tér vissza

17
00:01:07,653 --> 00:01:10,462
egy prostituáltért.

18
00:01:10,462 --> 00:01:15,283
Hanem egy gyönyörű és tiszta 
menyasszonyért tér vissza.

19
00:01:16,843 --> 00:01:19,954
Nézzük meg újra 
az egyház történelmet.

20
00:01:19,954 --> 00:01:24,334
A kereszténység, mint egy test úgy kezdődött el 
Izraelben, ahogy a hívők összegyűltek.

21
00:01:24,334 --> 00:01:27,654
Ez egy mozgalom volt. 
Isten királyságáról tanítottak,

22
00:01:27,654 --> 00:01:29,784
egy királlyal, aki maga Jézus Krisztus.

23
00:01:29,784 --> 00:01:36,434
Nagyon gyakran mindent együtt csináltak.
Együtt ettek, naponta összejöttek.

24
00:01:36,434 --> 00:01:39,604
Gyógyították a betegeket.
Démonokat űztek.

25
00:01:39,604 --> 00:01:42,354
Hirdették az evangéliumot,
az emberek bűnbánatot tartottak, bemerítkeztek

26
00:01:42,354 --> 00:01:45,720
és megkapták a Szent Szellemet.
Egy csodálatos életet éltek

27
00:01:45,720 --> 00:01:48,914
az üldöztetéssel együtt,
mert ez is része a csomagnak,

28
00:01:48,914 --> 00:01:55,095
ennek az életnek, amit az Apostolok
cselekedeteiben olvasunk, az igazi élet Krisztussal,

29
00:01:55,095 --> 00:01:57,954
amelyet a Szent Szellem vezet,
egy természetfeletti élet.

30
00:01:59,224 --> 00:02:03,104
De mi történt?
A kereszténység sok helyen megfordult.

31
00:02:03,244 --> 00:02:06,976
Eljött Görögországba, és
filozófia lett belőle.

32
00:02:06,976 --> 00:02:12,713
És ez sok ember számára még ma is az.
Lehet filozófia számodra a kereszténység

33
00:02:12,713 --> 00:02:16,165
csak filozófia. Jézus is
csak egy nagy filozófus.

34
00:02:16,165 --> 00:02:19,566
Egy a sok közül.

35
00:02:19,886 --> 00:02:23,856
De a kereszténység ennél sokkal több,
mint csak filozófia.

36
00:02:23,856 --> 00:02:30,405
Ha úgy nézel a kereszténységre, mint
filozófiára, egy a sok közül, akkor becsapod magad.

37
00:02:31,595 --> 00:02:37,566
De mi történt? Filozófiává vált.
Majd növekedett, és Görögországból Rómába ment

38
00:02:37,566 --> 00:02:41,597
és intézmény lett belőle,
a Katolikus Egyház.

39
00:02:41,597 --> 00:02:45,728
Majd ebből jött ki a Lutheránus Egyház,
és ma sok sok Egyházunk van

40
00:02:45,728 --> 00:02:48,657
aholis az egyház egy intézmény,

41
00:02:48,657 --> 00:02:54,785
ahol sokan úgy tekintenek a kereszténységre,
ahová elmész és teszel valamit ott vasárnap délelőtt,

42
00:02:54,785 --> 00:02:59,256
ahol a pap a központi szereplő,
és közvetítő Isten és ember között.

43
00:02:59,256 --> 00:03:05,317
Elmész egy megadott helyre, egy szent helyre,
egy pár szent emberrel együtt,

44
00:03:05,317 --> 00:03:09,314
akik szent dolgokat tesznek, majd
amikor elhagyod azt a helyet,

45
00:03:09,314 --> 00:03:12,555
akkor Istent is otthagyod 
abban az épületben.

46
00:03:12,555 --> 00:03:17,868
Sok ember csak intézményként
tekint a kereszténységre.

47
00:03:18,038 --> 00:03:23,026
Ha úgy nézel a kereszténységre, mint
intézményre, akkor becsapod magadat.

48
00:03:23,116 --> 00:03:27,215
De ez a nézet Rómából származik
és ez átítatta Európát

49
00:03:27,215 --> 00:03:30,777
és kultúrává vált.
Ez volt akkor is amikor felnőttem.

50
00:03:31,137 --> 00:03:34,508
Én keresztény kultúrában nőttem fel.

51
00:03:34,508 --> 00:03:39,688
Csecsemőként megkereszteltek, és konfirmáltam.
Azt tettem, amit az egyházban mondtak nekem,

52
00:03:39,688 --> 00:03:42,757
ez csak kultúra volt. Nem mentem
soha templomba. Hát igen néha

53
00:03:42,757 --> 00:03:45,478
ha esküvő volt, vagy temetés,
mert ez volt a szokás.

54
00:03:45,478 --> 00:03:48,287
Megkereszteltek. De miért?
Azért, mert dán voltam.

55
00:03:48,287 --> 00:03:54,127
Ez része volt a kultúrámnak. Az emberek 90% 
abban az időben csecsemőként lett megkeresztelve.

56
00:03:54,127 --> 00:03:58,157
Ez volt a szokás Dániában,
mert ez a kultúránk része volt.

57
00:03:59,347 --> 00:04:06,069
Engem becsaptak. Úgy nőttem fel, hogy
azt hittem a kereszténység egy kultúra.

58
00:04:07,149 --> 00:04:10,595
Ha ez rólad is szól, és úgy nézel 
a kereszténységre mint kultúrára

59
00:04:11,405 --> 00:04:14,628
és nem úgy mint egy erős, személyes
kapcsolatra Istennel

60
00:04:14,628 --> 00:04:17,068
akkor téged is becsaptak.

61
00:04:17,458 --> 00:04:23,878
Majd ez a dolog Európából átkerült Amerikába
és vállalkozássá vált, egy üzletté

62
00:04:24,348 --> 00:04:27,818
ahol már nem a Szent Szellem vezet,
hanem a pénz irányít

63
00:04:27,818 --> 00:04:32,570
és minden a pénzről szól, és arról
hogy fusson az üzlet.

64
00:04:32,570 --> 00:04:37,099
Most én Amerikában vagyok, és meg vagyok döbbenve.
Egyes gyülekezetek, amiket látok

65
00:04:37,099 --> 00:04:40,718
majdnem leányvállalatok,
ahogy működnek.

66
00:04:40,718 --> 00:04:44,688
Úgy működtetsz ma egy gyülekezetet, mint
a McDonalds-ot vagy Burger King-et.

67
00:04:44,688 --> 00:04:49,509
Tényleg sok helyen ez üzletté vált.

68
00:04:49,509 --> 00:04:55,349
Minden a pénz körül forog, 
és erról szól hogy fusson az üzlet.

69
00:04:55,929 --> 00:04:59,430
Nem tudom, hogy vagy te ma.

70
00:04:59,530 --> 00:05:06,539
Úgy tekinthetsz a kereszténységre, mint
filozófiára, ahogy ez a világon sok helyen van.

71
00:05:06,539 --> 00:05:09,676
Úgy tekinthetsz a kereszténységre, mint 
kultúrára, ahogy ez a világon sok helyen van.

72
00:05:09,676 --> 00:05:13,217
Úgy is nézheted a kereszténységet,
mint egy üzletet, ahogy sok helyen a világon van.

73
00:05:13,217 --> 00:05:16,369
Nem csak Amerikában van így,
hogy üzletté vált.

74
00:05:17,229 --> 00:05:22,350
Ezekkel a szavakkal akarom mondani:
Bizonyosodj meg róla, hogy számodra

75
00:05:22,350 --> 00:05:26,189
a kereszténység nem egy kultúra,
bizonyosodj meg róla, hogy nem filozófia.

76
00:05:26,189 --> 00:05:32,330
Bizonyosodj meg róla, hogy ez nem egy üzlet.
Bizonyosodj meg róla, hogy ez valódi.

77
00:05:32,330 --> 00:05:40,039
Ez egy mozgalom, ez egy család.
Ez Isten királysága, ez a hívők teste.

78
00:05:40,039 --> 00:05:44,480
Bizonyosodj meg róla, hogy az életed olyan,
mint amit az Apcsel-ben olvasol.

79
00:05:44,480 --> 00:05:47,850
Ez a valódi élet.
Mielőtt romlásnak indult

80
00:05:47,850 --> 00:05:49,727
midenféle más dolog miatt.

81
00:05:49,727 --> 00:05:54,020
Isten áldjon titeket odakint!
Ne légy becsapva, úgy ahogy én voltam

82
00:05:54,020 --> 00:06:00,500
sok sok éven át. Ne légy becsapva.
Lásd meg az igazságot. Vedd a Bibliádat.

83
00:06:00,500 --> 00:06:04,230
Olvasd az Apcsel-t.
Nézd meg hogyan élt a korai egyház.

84
00:06:04,230 --> 00:06:07,511
Nézd meg az életedet.
Ha nem úgy néz ki az életed, mint az Apcsel

85
00:06:07,511 --> 00:06:10,819
úgy ahogy a korai egyház élt,
akkor valami baj van.

86
00:06:10,819 --> 00:06:14,040
Nem a Bibliával van akkor a baj,
a baj a te életeddel van.

87
00:06:14,040 --> 00:06:17,731
De garantálom a számodra,
ha bűnbánatot tartasz, ha keresed Isten akaratát

88
00:06:17,731 --> 00:06:20,911
és hitben kilépsz Isten Igéjére ráállva,
akkor majd megtapasztalod

89
00:06:20,911 --> 00:06:23,471
ezt a csodálatos életet, amit
az Apcsel-ben olvasol,

90
00:06:23,471 --> 00:06:26,571
ez meg fogja változtatni az életedet,
és visszatérsz majd ahhoz,

91
00:06:26,571 --> 00:06:28,321
ami kezdetekben volt.

92
00:06:28,321 --> 00:06:30,471
Isten áldjon mindannyiotokat!
Viszlát!