[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Ben bir dahiyim
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,ya da daha açıkçası,
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,yüksek- işlevli
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,bir otistik dahiyim.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu nadir bir durumdur.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Hele ki, benim durumumda olduğu gibi
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,öz-farkındalık
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,ve lisan hakimiyetiyle
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,beraber olması daha da nadirdir.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Sıklıkla biriyle tanıştığımda
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ve hakkımda bunu öğrendiklerinde
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,belli bir tuhaflık oluyor.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Bunu gözlerinde görebiliyorum.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Bana birşeyler sormak istiyorlar.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonunda, çoğu zaman,
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,bu dürtü onlardan kuvvetli çıkıyor
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ve söyleyiveriyorlar:
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,"Sana doğum tarihimi versem,
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,haftanın hangi gününde doğduğumu bana söyleyebilir misin?"
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüşmeler)
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Ya da küp köklerden bahsediyorlar
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,veya uzun bir sayıyı ya da uzun bir metni ezberden okumamı istiyorlar.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Umarım, eğer bugün size
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,bir çeşit tek kişilik dahi şovu
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,sergilemezsem beni affedin.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Bunun yerine,
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,doğum günleri ve küpköklerden
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,çok daha ilginç bir şey hakkında,
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,biraz daha derin
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,ve benim zihnime, işten daha yakın
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,birşey hakkında konuşacağım.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Sizinle kısaca
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,algılama hakkında konuşmak istiyorum.
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ona isim kazandıracak
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,oyunları ve kısa öyküleri yazarken
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Anton Chekhov
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,çevresindeki dünya hakkında
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,gözlemlerini,
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,diğer insanların kaçırmış göründüğü
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,küçük detayları
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,not ettiği bir defter tuttu
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Chekhov'u ve onun insan hayatına
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,benzersiz bakışını her okuduğumda ,
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ben de neden bir yazar olduğumu
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,hatırlarım.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Kitaplarımda,
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,algının doğasını
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,ve algılamanın farklı türlerinin,
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,bilmenin ve anlamanın farklı türlerini
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,nasıl yarattığını keşfediyorum.
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,İşte, çalışmalarımdan çıkarılmış
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,üç tane soru.
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Bunları çözmeyi denemek yerine,
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,sizden bir dakikalığına
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,onlara baktığınızda
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,aklınızdan ve kalbinizden geçen
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,sezgiler ve içgüdülerini
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,düşünmenizi isteyeceğim.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, hesap yapma.
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Çözümün sayı çizgisinin neresine düşebileceğini
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,hissedebiliyor musunuz?
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Veya yabancı sözcüğe ve seslere bakın.
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Size doğru gelen anlamların çeşitliliğini
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,sezebiliyormusunuz?
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve şiir dizeleri konusunda ,
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,neden şair 'rabbit' (tavşan) yerine
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,'hare' (tavşan) kelimesini kullandı?
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Sizden bunu yapmanızı istiyorum
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,çünkü, kişisel algılarımızın, gördüğünüz gibi,
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,bilgiyi edinmemizin tam kalbinde
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,yer aldığına inanıyorum.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Soyut düşünme yerine,
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,estetik yargılar
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,tüm bildiklerimizi bilmemizi sağlayan
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,sürece rehberlik eder
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,ve şekillendirir.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Ben bunun çok uç bir örneğiyim.
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Benim sayı ve kelimeler dünyam
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,renk, duygu ve kişilikle
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,harmanlanmıştır.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Juan'ın dediği gibi
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,bu, bilim adamlarının sinestezi dedikleri ,
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,duyular arasında
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,sıradışı bir bağlantı durumudur.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.00,Default,,0000,0000,0000,,İşte 1'den 12'ye rakamlar
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,benim gördüğüm halleriyle-
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,her rakam kendine ait şekil ve karakteriyle birlikte.
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Bir , beyaz bir ışık parlaması.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Altı, küçük ve çok üzgün bir kara delik.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Çizimler burada siyah-beyaz
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,ama benim zihnimde renkleri var.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Üç, yeşil.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dört, mavi.
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Beş,sarı.
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Ben aynı zamanda resim yapıyorum.
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,İşte resimlerimden bir tanesi.
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu, iki asal sayının çarpımı.
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Üç boyutlu şekiller
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:19.00,Default,,0000,0000,0000,,ve ortada oluşturdukları alan
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,yeni bir şekil yaratıyor,
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:24.00,Default,,0000,0000,0000,,işlemin sonucunu.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Peki ya daha büyük sayılar?
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Şey ,matematik sabiti Pi'den
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,daha büyüğünü bulamazsınız.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu sonsuz bir sayı--
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten sonsuza dek gider.
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Pi sayısının
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ilk 20 ondalığını yaptığım bu resimde,
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.00,Default,,0000,0000,0000,,renkleri ,
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,duyguları ve dokuları alıyor,
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,ve onları dalgalanan sayısal bir
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,manzara içinde biraraya getiriyorum.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, sadece sayıları renkli görmüyorum.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Kelimelerin de , benim için,
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,renkleri ve duyguları
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ve dokuları var.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu da "Lolita" romanından
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,bir açılış ifadesi.
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve Nabokov'un kendisi de sinestetik idi.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve burada
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:16.00,Default,,0000,0000,0000,,benim L sesini algılayışımın
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,alliterasyonun ortaya çıkmasına
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.00,Default,,0000,0000,0000,,nasıl yardım ettiğini görebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Başka bir örnek:
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,biraz daha matematiksel.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve merak ediyorum acaba içinizden biri
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,"The Great Gatsby" den alınan bu cümlenin
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,,yapısını farkedecek mi.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Bir hece dizisi var--
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,wheat, bir ;
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,prairies, iki;
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,lost Swede towns, üç--
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,bir, iki, üç.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu zihinde çok hoş bir etki yapıyor,
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,ve cümlenin
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,doğru hissettirmesini sağlıyor.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Haydi size bir dakika önce gösterdiğim
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:59.00,Default,,0000,0000,0000,,sorulara geri dönelim.
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,64 çarpı 75.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Eğer satranç oynayanınız varsa ,
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,Default,,0000,0000,0000,,bileceksiniz ki 64
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,Default,,0000,0000,0000,,bir tam kare sayıdır,
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:12.00,Default,,0000,0000,0000,,ve bu nedenle satranç tahtalarının,
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,sekize sekiz,
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,64 karesi vardır.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bu bize gözümüzde
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,canlandırabileceğimiz, algılayabileceğimiz bir şekil verir.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Peki ya 75?
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Eğer 100,
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Eğer 100'ü bir kare olarak düşünürsek,
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,75 böyle görünürdü.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi yapmamız gereken
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,zihnimizde bu iki resmi
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,biraraya koymak--
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,işte böyle birşey.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:46.00,Default,,0000,0000,0000,,64; 6400 olur.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve sağ köşede ,
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,,hiç birşey hesaplamak zorunda değilsiniz.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Dörde dört ; yukarı ve aşağı--
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,sonuç 16.
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Yani işlemin sizden asıl yapmanızı istediği
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,Default,,0000,0000,0000,,16,
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,16, 16
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu, size okulda öğrettikleri matematikten
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,daha kolay, eminim.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu, 16,16,16; 48,
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,4800--
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,4800,
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,işlemin cevabı.
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Nasıl yapıldığını bildiğinizde kolay.
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:23.00,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüşmeler)
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,İkinci soru İzlandaca bir kelime idi.
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Burada İzlandaca konuşan fazla kimse
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.00,Default,,0000,0000,0000,,olmadığını farzediyorum.
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Seçenekleri ikiye indirmeme izin verin.
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Hnugginn:
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,mutlu bir kelime mi,
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,hüzünlü bir kelime mi?
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne dersiniz ?
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Tamam.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Bazı insanlar mutlu bir kelime olduğunu söylerler.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,birçok insan, insanların çoğunluğu,
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,Default,,0000,0000,0000,,hüzünlü olduğunu söylüyor.
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve aslında hüzünlü anlamına gelir.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüşmeler)
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Neden, istatistiksel olarak,
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:05.00,Default,,0000,0000,0000,,insanların çoğu
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,bir kelimenin ,buradaki durumda, hüzünlü olduğunu
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,başka durumlarda, ağır olduğunu söylerler.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Benim teorime göre ,dil öyle bir yolla gelişir ki,
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,sesler,
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:18.00,Default,,0000,0000,0000,,dinleyicinin
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.00,Default,,0000,0000,0000,,öznel ve kişisel
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:22.00,Default,,0000,0000,0000,,sezgi deneyimlerine uyar,
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:24.00,Default,,0000,0000,0000,,eşleşir.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Haydi üçüncü soruya bir bakalım.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,John Keats'in şiirinden bir dize.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Kelimeler , sayılar gibi,
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:38.00,Default,,0000,0000,0000,,nesnelerle dünyamızı oluşturan
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.00,Default,,0000,0000,0000,,olaylar ve güçler
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,arasındaki esas ilişkileri
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ifade eder.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Şu mantıklıdır ki, bu dünyada var olan bizler,
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,hayatlarımız süresince
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,sezgisel olarak bu ilişkileri absorbe etmekteyizdir.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve şairler, diğer sanatçılar gibi,
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:01.00,Default,,0000,0000,0000,,'Hare' olayına gelince,
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:03.00,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'de birden çok çağrışımı olan bir kelimedir.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Aynı zamanda başınızda büyüyen lifler anlamına da gelebilir.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve düşünürsek--
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.00,Default,,0000,0000,0000,,resmi koymama izin verin--
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:13.00,Default,,0000,0000,0000,,lifler kırılganlığı temsil eder.
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,En hafif bir harekete boyun eğerler,
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:20.00,Default,,0000,0000,0000,,veya devinime veya duyguya.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bir kırılganlık ve gerginlik
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,atmosferi elde etmiş oldunuz.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Tavşanın (hare) kendisi--
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,bir kedi değil, köpek değil--
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:33.00,Default,,0000,0000,0000,,neden bir tavşan (hare)?
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü, resmi düşünün,
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:37.00,Default,,0000,0000,0000,,kelimeyi değil , resmi.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aşırı uzun kulaklar,
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,aşırı büyük ayaklar,
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:44.00,Default,,0000,0000,0000,,topallamanın ve ürpermenin ne demek olduğunu
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:47.00,Default,,0000,0000,0000,,sezgisel olarak zihnimizde
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.00,Default,,0000,0000,0000,,canlandırmamıza yardım eder.
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Umarım bu birkaç dakikada,
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,sizinle, benim açımdan bakınca görünenlerin
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,birazını paylaşabilmişimdir
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,ve size
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,kelimelerin, renkleri ve duyguları;
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,sayıların, şekilleri ve kişilikleri olduğunu gösterebilmişimdir.
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Dünya, sıklıkla göründüğünden
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,daha zengin
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:13.00,Default,,0000,0000,0000,,daha geniştir.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Umarım sizlere dünyayı yeni gözlerle
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,görmeyi öğrenme isteğini verebilmişimdir.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkürler.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:32.00,Default,,0000,0000,0000,,(Alkış)