♪ Clearsky - Take me Away Cover ♪
UHUL!
Ei! Isso foi muito bom!
Muito bom? NÓS FOMOS INCRÍVEIS!
Com certeza vamos ganhar essa parada!
Não nos dê má sorte agora, Milly.
Bom trabalho, Jake. Você estava ótimo!
Heh, naturalmente.
Então, senhorita presidente,
acha que estamos prontos para a competição?
Quer saber? Eu acho que estamos!
Apesar de alguns imprevistos ao longo do caminho,
tudo está finalmente se encaixando.
Embora ainda tenha algumas coisas que poderíamos repassar na escola.
Poderíamos trabalhar na marcação de tempo um pouco mais e-
Que foi?
Meu Deus Hailey, você é pior que nossos professores.
Relaxe um pouco, vai?
Olha, meu trabalho como presidente do clube
é garantir que estamos totalmente preparados.
Vai me agradecer depois.
Não adianta Jake, ela sempre é assim.
Apesar que menos tempo de ensaio cairia bem.
Milly! Achei que você amava vir aos ensaios!
Sim, eu amo!
Só não sei o quão mais eu vou aguentar daqueles dois flertando um com o outro.
A porcaria do tempo todo agora.
Bom, prefiro ver isso do que ter o Zander tentando arrancar minha cabeça
toda vez que digo oi pra ele.
Bom, é período de lua de mel deles.
Tenho certeza que voltaram ao normal logo.
Oh, eba!
Toc Toc
Acredito que os ensaios estejam indo bem por aqui?
Pai, eu te falei pra não vir aqui-
-durante os ensaios, eu sei.
Eu sei, querida.
Prometo que não estava bisbilhotando.
Mas, vocês têm uma fã que queria muito vê-los!
Seaaann!
Oi diabinho.
O que cê tá fazendo?
Bom, estou trabalhando em algo muito especial.
Quer ouvir?
Sim! Eu quero escutar!
Então, como está indo?
Muito bem. Está tudo se encaixando, né gente?
Isso aí! Nós soamos incríveis!
Bom, não que a Hailey ache que estamos bem o bastante ainda,
de qualquer modo.
E-Eu acho! Só quero ter certeza que tudo sairá perfeito.
Vocês vão muito bem, querida.
Obrigada, pai.
Jake, não é?
Uh, sim, sou eu.
Hailey me disse que você é um cantor e tanto!
Para ser honesto, ela parecia bem impressionada pela sua audição.
Pai!
A quanto tempo você canta?
Oh, uh, bom... eu acho que desde que eu era um garotinho,
mas...
eu só cantava quando estava sozinho.
Essa é a primeira vez desde o ensino fundamental que vou cantar em um palco de novo.
Ah, bom pra você!
Ai cara, só de olhar para todos vocês me lembra dos meus velhos dias de banda.
Nossa, me sinto velho.
Você é velho, pai.
Seus 40 são os melhores anos de sua vida,
se quer saber.
Oh, você era de uma banda?
Lá vamos nós…
Bom, já que perguntou, era eu e mais 2 meninos do ensino médio.
Éramos chamados de…
"EXPLOSÃO DE DESTROÇOS”!
Eu era o cantor principal, também!
Uau! Isso é tão legal!
Onde que vocês tocavam?
Por toda Rosemeadow, qualquer bar ou evento
que deixasse nós moleques tocar, pra falar a verdade.
Eu lembro que uma vez-
Michael? A "problema" está aí com você?
Ah, sim amor!
(Suspiro)
Porque eu não estou supresa?…
Eu já te falei para parar de atrapalhar o Sean!
Está tudo bem, ela não atrapalha não!
Venha.
Me soltaaa!
Pare de birra!
Tem que se preparar pra ir na casa da Hannah, se lembra?
Mas eu quero fazer música com o Seeean!
Ei!
Se não se aprontar,
o mostro britânico doido vai fazer barulhos debaixo da sua cama esta noite~
Mentiroso! Isso não existe!
Tudo bem. Então eu vou.
Eu vou te pegar! Muahahahahaha!
Não deixa ele te pegar, Bethy!
Na verdade, com sua mãe vai levando a Bethany para a casa da Hannah um pouco,
que tal nós levarmos vocês até o shopping a caminho de lá?
Sim, vamos pro shopping!
Eu não sei, eu queria continuar praticando…
Hailey,
você vai se distrair um pouco! Deveria aproveitar o final de semana pelo menos uma vez! Pelo amor de Deus!
A sra. Wickham está certa Hailey, você trabalha demais.
Nós ainda temos 2 semanas até a competição.
Você deveria descansar por uma vez!
Estou sempre certa!
E é Shannon pra você Luke, ou mãe se preferir.
Eu não poderia-
Aw, não fique tímido-…
Oh, ótimo…De todos os lugares para ir, tinha que ser o shopping?
Tá bem.. Acho que não iria doer.
Eu não iria querer machucar as preciosas cordas vocais do Jake de qualquer modo...
Você… não quer ir, Jake?
Oh, não! Eu irei! Parece divertido!
Isso se não me esbarrar com os meninos…
Então meu pai já me deu a minha mesada do mês, então iremos no shopping.
Tá dentro?
Ahhh, amanhã? Eu não posso.
E… porque não?
Espera, não me diga que-
Oh, ãn, bem… É que...
Estou de castigo.
De castigo? Como que você ficou de castigo?
Ah, bom... eu...
Eu entupi a privada!
… E como que você entupiu a privada?
…Na verdade, acho que eu não quero saber.
Ahah, é.
Bom, a Zoey realmente quer ir então iremos sem você, ok?
Sim, está bem! Divirtam-se!
O shopping é bem grande de qualquer jeito,
devo ficar bem, provavelmente.
Ok, então! Que tal 10 minutos pra se aprontar e aí a gente vai?
Ah sim! Só vou avisar o meu amor- uhh o Zander!
Ei Sean, você sabe o que isso significa?
Stacy’s Mamamia Pizza!
Não liga pra eles, são fanáticos da pizza.
Nossa! Cara, eu tô com o bucho cheio!
É, eu devo admitir, aquilo estava delicioso!
Né?
Stacy’s Mamamia é a melhor
pizzaria em Rosemeadow, sem caô.
Especialmente os palitos de mozarela!
…Você acabou de dizer “sem caô”?
Ela faz isso.
Você tem algum problema com a minha fala, bro?
Não, é que eu achei engraçado, tá ligado?
Espera um minuto gente.
Eu acho que eu deixei meu laptop lá dentro,
só 1 segundo.
Beleza.
Quero dizer, é um pouco engraçado.
Não depois da 20ª vez!
Do que vocês estão falando?
Só de que a Hailey e o pai dela tocaram aquela música “Friday” em suas guitarras ontem.
Estraga prazeres…
Cara, eu queria ter seus pais.
Os meus gritam comigo toda vez que eu começo a tocar a minha guitarra dentro de casa.
Bom, nós não tocamos a guitarra elétrica na madrugada com o volume máximo, Milly.
Espera, ambos seus pais tocam?
Sim!
Meu pai é professor de música. Ele me ensinou tudo que eu sei.
E a mamãe toca piano, foi daí que o Zander aprendeu.
Ah, eles são incrivelmente bons!
Algumas vezes eles até tocam conosco,
e o pai da Hailey canta!
Ah, sim! Eu amo quando ele faz isso!
Ele parece uma estrela do rock!
Oh, isso é… realmente legal!
Acho que sim… o Michael é legal.
Mas você iria se arrepender de ter a minha mãe,
ela resmunga muito.
Heh, eu acho que é daí que você puxou
então, em?
Como é?
Bom você puxou o atrevimento dela.
D-De uma forma encantadora, quero dizer…
Gente, algum de vocês viu meu laptop?
A última vez que eu o vi foi no ensaio lá em casa.
Você tem certeza que não deixou lá?
Sim, Eu definitivamente coloquei ele na minha mochila no caminho daqui.
Mas por que você traria seu laptop pro shopping?
Eu iria direto para casa depois de vir para cá.
Eu juro que estava na minha mochila…
Hmm… Eu poderia ligar para meu pai para ver se não está lá.
Zander, liga pra mamãe para ver no carro.
Obrigado…
Não fica tão nervoso Sean,
quero dizer, qual é a pior coisa que pode acontecer?
Você foi roubado, sem ter feito backup nos seus arquivos,
seus pais te matam e você tem que encontrar 2 trabalhos de meio período para economizar por um novo?
O que? Estou brincando!
Não se estresse, vai estar na casa da Hailey e o do Zander!
Tá bem, obrigada pai, te vejo depois.
Parece que não está na minha casa.
Também não está no carro da minha mãe.
Meu Deus...
Espera, e o ritmo da música para a competição?
Não me diga que...
Não se preocupe com isso, a música está bem.
Eu tenho o backup dela no USB.
Mas eu preciso do meu laptop. É como faço música!
Eu não posso-
E se meus pais descobrissem-...
Ei! Não se preocupa Sean, deve estar aqui em algum lugar.
Você se lembra de ter tirado da sua mochila?
Acho que não tirei! Posso ter inconscientemente quando estávamos comprando coisas.
Mas e-eu não me lembro.
Talvez você o deixou em uma das lojas, ou
alguém já pode ter reportado um objeto perdido a essa altura.
Por que não procuramos juntos?
Boa ideia, Luke. Apesar de que esse lugar é bem grande e já estivemos em várias lojas...
Pode ser mais rápido se nos separarmos.
Que tal nos dividirmos em dois grupos para procurar em cada andar?
Sim, eu concordo.
Tá bem, então, Sean, eu e...
Jake.
Vamos procurar no segundo andar juntos.
Luke, você procura no primeiro andar com o Zander e a Milly.
Queee? Por que EU tenho que ir com eles?
Nossa! Nós também não queremos ficar presos com você, Milly.
Aff, só mantenha a demonstração de afeto no mínimo, tá?
Perdão?
- Quando que eu demonstro afeto em público?
- Quando que eu demonstro afeto em público? -Te ligamos se acharmos.
Podemos encontrar vocês aqui depois.
Combinado!
E boa sorte lidando com aqueles dois, pode precisar.
Vou ficar de olho firme neles.
(Jake provavelmente vendo a briga kkkkk)
Eu estou morto...
Ei, não se culpe por isso Sean, essas coisas acontecem.
Se o pior acontecer, tenho certeza que podemos achar um laptop extra para você em algum lugar!
É... obrigado Jake.
Ok, vocês estão prontos para ir procurar?
Sim, senhora!
Sim... obrigado pessoal, por dedicarem seu tempo para me ajudar.
Sem problemas, Sean. Seu laptop é importante para você, então é importante para nós também.
Somos o esquadrão família, bro.
Sempre te daremos cobertura!
Nos vemos em breve, pessoal.
Tá bom meninos, vamos procurar!
♪ Rival - Get Up Cover ♪
Tá certo, então depois da loja de fantasia,
fomos para alguma loja em frente?
Eu acho que fomos na R&J's, certo?
Quando estávamos dançando ao ritmo de música de elevador.
Ah, sim.
Hmm? Por que essa reação?
Só relembrando. Você é tão bobo.
Eu sei que você queria se juntar a nós.
Sean, você está bem?
Sim, só chateado comigo mesmo.
Ei, seja mais compreensivo com você mesmo.
Todos nós cometemos erros!
Sim! Eu boto coisas no lugar errado o tempo todo!
Uma vez, eu levei meu irmão ao mercado,
e quando voltei e dei as compras para minha mãe,
ela me perguntou onde estava meu irmão.
Foi aí que eu lembrei.
Eu deixei ele no corredor de sopa!
Me lembre de nunca deixar minha irmã com você.
Só não consigo acreditar que fui tão descuidado...
Eu sei que é só um laptop velho,
mas é como eu faço minha música,
minha única paixão na vida.
Eu não sei o que farei no meu tempo livre...
Ei! R&J's está ali!
(suspiro) E lá vou eu...
Vamos esperar aqui fora!
Tadinho do Sean, aquele laptop é muito precioso para ele...
muito chato isso ter acontecido.
Sim, me sinto muito mal...
Se tirassem minha maneira de fazer música de mim,
eu também odiaria...
Oh, droga! Rápido, vamos nos esconder!
O que? Uou, e-ei!
O que você está-
Shh, fique quieta!
Ufa. Foi por pouco.
Uhm, Jake...?
O que vocês tão fazendo?
AAAA
Milly, você me deu um ataque!
Oh, uhm, desculpa por isso Hailey.
Uhm, tudo bem...
Mas sobre o que foi isso?
Oh, é...
Milly!
Por que você fugiu daquele jeito?
Não foi fuga. Sou uma mulher independente que pode ir sozinha, sabia?
Você é um pé-no-saco independente, isso que você é.
Zander, o que são todas essas sacolas?
Nem ao menos se incomodaram a procurar?
Claro que procuramos! Mas tinha uma promoção de gravatas
na loja Heather's Sweaters.
Se chama matar dois coelhos com uma cajadada só.
Bem, fico contente que comprar foi bom.
Mas e achar?
Não, nenhuma das lojas tinha laptops perdidos.
Ah sim, passamos pelos macacos- quer dizer, seus amigos, Jake.
Oh, ah... Sério?
Ohhh, então era deles que você estava se escondendo a um minuto atrás.
Então é por isso que me empurrou contra a parede de repente?
Você O QUE?
Uhhh, não, não fiz-
Ah sim, ele fez. Eu peguei ele colocando ela contra aquela parede.
Eu achei que eles iam se beijar.
E-eu não faria isso!
É como você disse, eu estava me escondendo deles, ok?
Huh? Por que está se escondendo deles? Achei que eram seus amigos.
Uhm, heh, bom... eu meio que dei bolo neles hoje.
Falei que estava de castigo, então não poderia deixar eles me verem aqui.
Awww, você nos escolheu!
Viu? Eu te falei Zander,
ele sabe que somos seu verdadeiro esquadrão família.
Milly, pare de tentar fazer "esquadrão família" acontecer. Não vai acontecer.
Oh, todo mundo está aqui.
Estava com eles?
Não. Então pelo visto vocês também não...
Desculpa Sean, sem sorte.
Bom, parece que se foi pra sempre.
Sinto muito, Sean. Você tem outra coisa em casa que poderia usar?
Não, meu laptop era a única coisa que eu tinha.
Ah, não se preocupem.
Acho que eu tenho metade do preço economizada pra comprar um novo.
Acredito que eu só tenha que conseguir horas extras
na Milliot Mart para pagar por um novo.
Tomara que no próximo mês.
Vou checar meu saldo bancário rapidinho.
Sinto muito por desperdiçar o tempo de todos hoje.
Tadinho do Sean.
Talvez eu possa usar as arrecadações do clube.
Para ajuda-lo a comprar um novo.
Eu posso dar a ele o dinheiro do meu cofre de porquinho para ajudar.
Acho que tenho tipo, 5 dólares?
Acho que ele não vai precisar, Mil...
💬 Mensagens | 𝐃𝐫𝐞𝐰 🐻 | Já que você está de castigo, que tal jogarmos genshin de noite? Você ainda tem aquele laptop que te dei?
Bom, estou ferrado.
Talvez eles estarão muito ocupados discutindo quando eu chegar em casa
para notar que está desaparecido de qualquer maneira...
Ei, Sean!
Oh, sim Jake?
Então, sabe o que eu disse sobre pegar um laptop alugado?
Bom, eu acabei de lembrar que eu tenho esse laptop lá em casa.
É um laptop para jogos do Dr-...
Uh, de um amigo meu.
Eu não uso muito, mas é bem potente,
então acho que vai fazer um ótimo trabalho com suas coisas de música.
Uhm, você está dizendo que posso pegar ele emprestado?
Oh, não, estou dizendo que você pode ficar com ele! Eu vou te dar, sem cobranças!
Só diga a seus pais que conseguiu um ótimo negócio com um amigo.
Está falando sério?
É claro! Vou levar para você na Segunda, se quiser.
Uh, Sean?
Cara, não me faça lacrimejar! Você sabe que não posso aceitar isso...
Sério, eu insisto! Eu nunca uso,
e você precisa muito mais do que eu!
Uau, obrigado Jake. Nem sei como eu vou te recompensar.
Oh, não se preocupe com isso.
Leve como um agradecimento,
por me dar as boas-vindas ao clube.
Você é incrível, Jake.
Ei, talvez eu possa te ensinar uma ou duas coisas
sobre gravar e editar a parte vocal.
Você pode até gravar alguns covers comigo se quiser.
Oh! Sim, isso seria muito legal!
Nunca fiz isso antes.
Aposto que você seria bem popular no GachaTube.
Bom, você sabe...-
Sean!!!
Encontramos seu laptop!
O que? Onde?
Legendado por Bella LPS & Lilla Conte
Oi, pessoal! Obrigada por-
Oh, desculpa, mãe errada. (^▽^)۶
Oi, pessoinhas! Espero que vocês tenham gostado desse episódio!
Oh, antes de irem, tenho algumas coisas legais para compartilhar!
Primeiramente, tenho alguns itens novos na minha loja!
Nós temos pins de Jailey, uma blusa holográfica, um novo poster, até uns assinados pela própria!
Então, se você você quer representar sua série de gacha favorita ou shippe favorito,
por favor veja minha página de produtos!
Alguns desses são somente pré-venda e vão acabar em breve.
Então garanta suas mãos neles antes que seja tarde. (◕‿◠)
Também gostaria de introduzi-los a ser "membro" do canal! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
Ao se tornar um mebro do canal RosyClozy, você ganha acesso a minhas postagens exclusivas,
incluindo spoilers de vídeo, atualizações e coisas por trás das cenas, memes e mais!
Assim como esses!
Você será o primeiro a ganhar spoilers exclusivos do episódio 7 também (¬‿¬)
Além disso, ganhará um distintivo com seu nome e ter acesso a emojis épicos
que pode usar nos comentários.
É 2 dólares por mês e o dinheiro vai para produção desses episódios!
Tudo que tem que fazer é pressionar o botão "seja membro" e se tornar um Rose Bud!
Obrigada novamente pela paciência.
Esses episódios animados levam muito tempo para produzir,
mas espero que a espera tenha valido a pena.
E ei, enquanto você espera o próximo episódio, por que não assistir esse de novo?
Não seja tímido, eu sei que você quer~ (｡◕‿◕｡)
Lembrem-se de clicar no gostei por mim
e se inscrevam para mais!
Vejo vocês depois esquadrão família! (◠‿◠)