1
00:00:00,000 --> 00:00:03,480
Bitcoin è un nuovo sistema monetario virtuale

2
00:00:03,480 --> 00:00:05,700
che recentemente sta destando molta attenzione.

3
00:00:05,700 --> 00:00:07,890
Ho pensato di fare una serie di video in cui

4
00:00:07,890 --> 00:00:11,060
approfondisco i Bitcoin e spiego

5
00:00:11,060 --> 00:00:12,680
come funziona nel dettaglio.

6
00:00:12,680 --> 00:00:16,030
Il mio piano per questo primo video di questa serie

7
00:00:16,030 --> 00:00:19,490
è descrivere alcuni di questi meccanismi a livello generale

8
00:00:19,490 --> 00:00:22,080
e quello che farò nei video successivi è

9
00:00:22,080 --> 00:00:26,000
approfondire tutti gli aspetti sottostanti che ho accennato

10
00:00:26,000 --> 00:00:27,360
nel primo video.

11
00:00:27,360 --> 00:00:30,720
Spero che entro la fine di questa serie di video sappiate

12
00:00:30,720 --> 00:00:34,410
non solo cosa sono i Bitcoin, ma capiate anche i meccanismi

13
00:00:34,410 --> 00:00:37,010
di iniziazione delle transazioni.
Vedrete come

14
00:00:37,010 --> 00:00:40,250
avviene il processo di verifica in queste transazioni e imparerete anche

15
00:00:40,250 --> 00:00:45,050
cosa significa iniziare un processo di 'mining', generazione di Bitcoin

16
00:00:45,050 --> 00:00:49,240
che potrebbe essere un termine che avete sentito, se vi siete interessati ai Bitcoin di recente.

17
00:00:49,240 --> 00:00:54,710
Voglio anche sottolineare che lo schema dei Bitcoin è abbastanza impegnativo,

18
00:00:54,710 --> 00:00:58,850
ci vuole tempo per poter coprire tutti i dettagli rilevanti

19
00:00:58,850 --> 00:01:03,430
e secondo me, il miglior modo per venire a capo di uno schema come i Bitcoin

20
00:01:03,430 --> 00:01:06,250
è mettere da parte i preconcetti per un momento, esporsi

21
00:01:06,250 --> 00:01:08,250
a tutti questi dettagli rilevanti.

22
00:01:08,250 --> 00:01:11,420
Sicuramente avrete tante domande,

23
00:01:11,420 --> 00:01:13,970
ma spero che per la fine di questa serie di video

24
00:01:13,970 --> 00:01:18,860
tutti i punti importanti saranno stati toccati e le vostre domande avranno trovato risposte appropriate,

25
00:01:18,860 --> 00:01:21,090
ma potrebbe volerci tempo.

26
00:01:21,090 --> 00:01:25,970
Ok, in parte perché cerco di descrivere le cose in modo semplice

27
00:01:25,970 --> 00:01:28,400
e potrebbe voler dire trascurare alcuni dettagli

28
00:01:28,400 --> 00:01:30,540
finché non posso spiegare abbastanza

29
00:01:30,540 --> 00:01:33,810
elementi dello schema, per poi aggiungere quei dettagli mentre andiamo avanti

30
00:01:33,810 --> 00:01:36,640
in modo che non siate inondati da troppi

31
00:01:36,640 --> 00:01:39,200
punti e dettagli

32
00:01:39,200 --> 00:01:42,540
ma abbiate una vista del sistema complessivo mentre vediamo le cose.

33
00:01:42,540 --> 00:01:47,620
Quindi, cominciamo. Prima di tutto voglio sottolineare che i Bitcoin

34
00:01:47,620 --> 00:01:50,550
sono stati descritti come una moneta decentralizzata

35
00:01:50,550 --> 00:01:54,260
perché non esiste una banca centrale o un'entità

36
00:01:54,260 --> 00:01:57,840
coinvolta nel generare e trattare i Bitcoin.

37
00:01:57,840 --> 00:02:02,350
Infatti quello che succede nel contesto dei Bitcoin è che tutte le transazioni

38
00:02:02,350 --> 00:02:06,840
richiedono una rete peer-to-peer, una rete di singoli host

39
00:02:06,840 --> 00:02:11,260
che sostanzialmente, sono d'accordo collettivamente su diversi aspetti di come il protocollo

40
00:02:11,260 --> 00:02:14,150
è implementato e usato.

41
00:02:14,150 --> 00:02:19,150
I Bitcoin vengono anche definiti talvolta come una valuta crittografata

42
00:02:19,150 --> 00:02:23,080
e con valuta crittografata intendo che usiamo tantissime tecniche di crittografia

43
00:02:23,080 --> 00:02:25,740
per facilitare, per favorire

44
00:02:25,740 --> 00:02:27,610
le transazioni di Bitcoin.

45
00:02:27,610 --> 00:02:29,890
E farò video separati su alcune di queste tecniche

46
00:02:29,890 --> 00:02:35,290
ma prendete per buono per ora che è decentralizzato e che è una valuta criptografata.

47
00:02:35,290 --> 00:02:39,800
Voglio anche sottolineare che il termine stesso di Bitcoin può

48
00:02:39,800 --> 00:02:43,980
di fatto confondere un po'. 
In molti modi, le transationi di Bitcoin non assomgliano

49
00:02:43,980 --> 00:02:51,720
veramente alle transazioni di moneta tradizionale