Уявіть собі:
ви з другом дивитесь комедію,
у кімнату заходить хлопець
та несе величезний весільний торт.
Він спотикається
і падає
обличчям прямо в торт.
Ваш друг помирає зо сміху та каже:
"Як це тупо! Така іронія!"
Швидко, що ви зробите?
Також посмієтесь та
пропустите таке тлумачення іроніі повз вуха?
Або відкинете всі застереження
та поясните справжнє значення іронії?
Якщо ви такий як я, то оберете останнє.
На жаль, іронію часто неправильно тлумачать.
Зазвичай ми використовуємо цей термін,
коли бачимо щось смішне або випадкове.
І хоча багато прикладів іронії бувають смішні,
це не є рушійним чинником іронії.
Ситуація є іронією лише тоді,
коли стається щось протилежне очікуванням.
Якщо ви очікуєте А, а стається Б,
от вам і іронія.
Візьмемо ситуацію з тортом за приклад.
Коли хтось заносить щось балансуючи,
щось, що взагалі не треба нести,
спотикається, падає та створює безлад,
це смішно, але не є іронією.
Насправді, ви вже очікуєте, що той,
хто несе величезний торт в одній руці, впаде.
Коли він падає, реальність наздоганяє очікування,
тому це не іронія.
А от якби той хлопець зайшов із медаллю на шиї,
медаллю, яку виграв на Олімпійських Іграх
з переносу тортів?
А що якби він був професіональним переносником тортів?
Тоді, можливо, логічно було б очікувати,
що він був би кваліфікованіший
для носіння величезного торта.
Тому коли це резонне очікування не виправдовується,
це і було б іронією.
Наступний приклад.
Пенсіонерка, яка веде блог.
Прийнято вважати, що
більш зрілі чоловіки та жінки
не розуміються на технологіях,
що їм важко навіть увімкнути комп'ютер
або вони користуються телефонами зразка 80-х років.
Ніхто не очікує, що пенсіонери розуміються на
високих технологіях,
можуть друкувати на комп'ютері
або вести блог,
бо це ж якісь новомодні речі,
яких не було в "їхній час".
Тому коли бабуся бере смартфон,
щоб запостити світлини своїх зубних протезів
або онуків,
виникає іронія.
Розумні очікування для ситуації не виконуються.
Це і є іронією.
Тому хоча ситуація з тортом і не є іронією,
у житті є чимало іронічних випадків.
Спробуйте і ви знайти ті справжні приклади іронії. Успіхів!