Zamislite seldeće:
gledate komičnu seriju sa prijateljem
i nadmeni lik ulazi u sobu
noseći četvorospratnu mladenačku tortu.
Sapliće se,
pada
i sleće licem pravo u tortu.
Prijatelj vam se valja od smeha i kaže:
"Ovo je urnebesno! Kakva ironija!"
Brzo, šta ćete uraditi?
Da li se smejete sa njim
i dopuštate da se provuče sa ovako bolno pogrešnom interpretacijom ironije?
Ili uzimate stvar u svoje ruke
i objasnite mu pravo značenje ironije?
Ako ste kao ja, izabraćete drugu opciju.
Nažalost, ironija se potpuno pogrešno tumači.
Gađamo se ovom rečju
kad god vidimo nešto smešno ili slučajno.
Iako mnogi primeri ironije zaista mogu biti smešni,
to nije ono što određuje ironiju.
Situacija je ironična jedino ako je ono što se dogodilo
potpuno suprotno od onoga što se očekivalo.
Ako očekujete A, ali dobijete B,
onda je to ironija.
Uzmimo za primer situaciju sa tortom.
Kada se neko, ko oprezno balansira nečim
što ne bi trebalo sam da nosi
saplete, padne i napravi nered,
to je smešno, ali nije ironično.
Zapravo, verovatno je za očekivati da se neko,
ko sam nosi ogromnu tortu, saplete i padne.
Kada se to desi, stvarnost je poravnata sa očekivanjima
i to nije ironija.
Ali, šta ako nadmeni lik uđe u sobu noseći oko vrata
zlatnu medalju koju je osvojio na prvenstvu u nošenju torti
na Olimpijskim igrama u Atlanti 1996?
Šta ako je nadmeni lik u stvari profesionalni nosač torti?
Tada bi možda bilo razumno očekivati
da je on vešt
u nošenju nenormalno velikih torti.
U tom slučaju ono što se dogodilo je u suprotnosti sa očekivanim
i to je primer ironije.
Još jedan primer.
Penzioner koji šalje poruke i ima svoj blog.
Uobičajeno i razumno očekivanje
malo zrelijih ljudi
bilo bi da se penzioneri ne razumeju u tehnologiju i ne vole je,
da imaju poteškoća da pronađu dugme za paljenje kompjutera
ili da imaju mobilne telefone iz osamdesetih nalik ciglama.
Ne biste očekivali da su povezani,
tehnološki pismeni
i vešti u kucaju poruka
ili pisanju blogova
što deluje kao nešto moderno
čega "u moje vreme" nije bilo.
Tako da kada baka izvadi svoj pametni telefon
da podeli slike svoje proteze
ili svojih unuka,
nastaje ironija.
Razumna očekivanje situacije nisu ispunjena.
To je ironija.
Iako momak kojem pada torta možda nije ironičan,
postoji toliko različitih situacija u životu koje jesu.
Izađite napolje i nađite te prave primere ironije.