تصور کنید:
شما و دوستتان در حال تماشای یک سریال کمدی هستید
و یک آدم دست پا چلفتی وارد اتاق میشود،
او یک کیک چهار طبقه عروسی را حمل میکند.
پایش سکندری میخورد،
و به زمین میافتد،
وبا صورت می افتد روی کیک.
دوستتان از خنده روده بُر شده و میگوید،
« این خیلی احمقانه وخیلی هم خنده داره!»
خُب، کوتاه کنم، شما چی فکر می کنید؟
آیا بلند میخندید
و می گذارید این سوء تعبیر خیلی فاحش از طنز رفع شود؟
یا، با احتیاط پا پیش میگذارید
و معنای طنز را توضیح میدهید؟
اگر من جای شما بودم، آخری را انتخاب میکردم؟
متاسفانه، طنز کاملا اشتباه برداشت شده.
ما تمایل داریم برای هرچیزی که خنده دار
یا تصادفی باشد از این واژه استفاده کنیم.
و در حالی که نمونههای بسیاری از طنز میتواند خنده دار باشند،
و این عاملی برای اینکه آن را طنز بدانیم نیست
«طنز موقعیت» موقعی حاصل می شود
که شما انتظار چیزی را دارید ولی معکوس آن اتفاق میافتد.
اگر شما انتظار A دارید، اما B را دریافت میکنید،
سپس شما طنز را دارید.
بیایید وضعیت کیک را به عنوان مثال در نظر بگیریم.
وقتی کسی تعادل لازم برای حمل چیزی ندارد
نباید بتنهایی آنرا حمل کند،
پس سکندری میرود، زمین میخورد، و خرابکاری میکند،
این خنده داره، اما طنز نداره.
در واقع، احتمالا انتظار دارید کسی که
به تنهایی یک کیک بزرگ را حمل کند سکندری بخورد.
هنگامی که او آن را حمل میکند، واقعیت هم راستا با انتظارات شماست،
بنابراین طنز نیست.
اما اگر این فرد دست و پا چلفتی یک مدال طلا برای
حمل کیک
در بازیهای المپیک آتلانتا در سال ۱۹۹۶ میگرفت چی؟
اگر این فرد حمال کیک حرفه ای بود چی؟
پس، شاید انتظارات معقولی
برای مهارت بیشتر او
برای حمل این کیک بزرگ و مسخره وجود داشته باشد.
پس از آن که انتظار منطقی برای فرد مورد نظر اتفاق نیافتاد،
تناقض میتوانست مثال قابل فهمی باشد.
یک مثال دیگر.
یک فرد سالخورد پیام میفرستد و وبلاک مینویسد.
انتظار عمومی و منطقی
از افراد سالخورده زنان یا مردان
این هست که آنها تکنولوژی را دوست ندارد و یا نمیدانند،
که برای آنها مشکل هست کامپیوتر را روشن کنند،
یا آنها تلفن همراه ۱۹۸۰ که اندازه یک پاره آجر دهد را هنوز با خودشان دارند.
انتظار آن را نداریم که فردی از آنها با
تکنولوژی روز آشنایی داشته باشد،
یا با اندازه ای باهوش باشد که پیام بفرستد
یا وبلاگ بنویسد،
که به نظر نوعی از تجدد هست.
که " در روزگار ما، " هرگز از این چیزها نبود.
بنابراین، هنگامی مادربزرگ از تلفن هوشمندش
برای ارسال عکسی از دندان مصنوعی اش
یا نوههایشان استفاده میکند،
طنز موقعیتی تحقیق یافته.
زیرا انتظارات معقول از این وضعیت برآورده نشده است .
این طنز موقعیتی است.
پس خودِ انداختن کیک طنز ندارد
ولی شرایط و جنبههای مختلف زندگی میتوانند طنز داشته باشند.
بروید بیرون، و نمونههای واقعی طنز موقعیتی را پیدا کنید.