[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Muito antes do amanhecer da\Ncivilização  ocidental e da linguagem escrita,
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:12.15,Default,,0000,0000,0000,,a ciência e a espiritualidade\Nnão eram duas coisas separadas.
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Nos ensinamentos das\Ngrandes tradições antigas
Dialogue: 0,0:00:16.84,0:00:22.33,Default,,0000,0000,0000,,a busca externa por conhecimento e certeza era\Ncompensada pelo sentimento interior de impermanência
Dialogue: 0,0:00:22.45,0:00:26.28,Default,,0000,0000,0000,,e pela compreensão intuitiva\Nda espiral da mudança.
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:31.37,Default,,0000,0000,0000,,A medida que o pensamento científico se tornou\Nmais dominante e a informação se multiplicou,
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:35.66,Default,,0000,0000,0000,,a fragmentação iniciou-se em\Nnossos sistemas de conhecimento.
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:40.94,Default,,0000,0000,0000,,O aumento de especializações fizeram com que poucas\Npessoas fossem capazes de ver o panorama geral,
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:45.31,Default,,0000,0000,0000,,de sentirem e intuirem a\Nestética do sistema como um todo.
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Ninguém perguntava:\N"Será que todo esse pensar é bom para nós?"
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:01:02.31,Default,,0000,0000,0000,,O conhecimento antigo está aqui, em\Nnosso meio, escondido de nossas vistas.
Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Mas estamos muito mais preocupados com\Nnossos pensamentos para reconhecê-lo.
Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Essa sabedoria proibida é o caminho para\Nreestabelecermos o equilíbrio entre o interior e o exterior.
Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Yin e yang.
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Entre a espiral da mudança\Ne a quietude de nosso centro.
Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Parte Três:\NA Serpente e a Lótus
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Na mitologia grega, Esculápio era\No filho de Apolo e o deus da cura.
Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Sua sabedoria e habilidades\Nde cura eram insuperáveis
Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:09.23,Default,,0000,0000,0000,,e é dito que havia descoberto\No segredo da vida e da morte.
Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Na Grécia antiga, os templos de cura esculapiana\Nreconheciam o poder da espiral primordial
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:22.04,Default,,0000,0000,0000,,a qual era simbolizada\Npelo bastão de Esculápio.
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Dizem que Hipócrates, o pai da medicina,
Dialogue: 0,0:02:26.22,0:02:29.92,Default,,0000,0000,0000,,cujos juramentos ainda formam\No código da profissão médica atual,
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:33.83,Default,,0000,0000,0000,,recebeu seus treinamentos\Nnum templo de esculapiano.
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Até hoje, esse símbolo\Nde nossa energia evolutiva
Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:40.72,Default,,0000,0000,0000,,permanece sendo o logotipo da\NAssociação Médica Americana
Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:47.31,Default,,0000,0000,0000,,e de outras organizações\Nmédicas mundo afora.
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Na iconografia egípcia,
Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:56.73,Default,,0000,0000,0000,,a serpente e o pássaro representam a\Ndualidade ou polaridade da natureza humana.
Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:06.80,Default,,0000,0000,0000,,A serpente em direção descendente\Né a espiral manifestada,
Dialogue: 0,0:03:06.92,0:03:11.80,Default,,0000,0000,0000,,a energia evolutiva do mundo.
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:15.92,Default,,0000,0000,0000,,O pássaro é adireção ascendente:
Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:18.85,Default,,0000,0000,0000,,a corrente acima,\Nem direção ao sol
Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:21.88,Default,,0000,0000,0000,,ou a consciência unifocalizada desperta:
Dialogue: 0,0:03:21.100,0:03:28.52,Default,,0000,0000,0000,,o vazio da Akasha.
Dialogue: 0,0:03:33.37,0:03:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Faraós e deuses são representados\Ncom sua energia desperta
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:39.76,Default,,0000,0000,0000,,pois a serpente Kundalini\Nascende a coluna vertebral
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:47.28,Default,,0000,0000,0000,,e perfura o "chacra Ajna" entre os olhos.
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Este é chamado de olho de Hórus.
Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Na tradição Hindu, o bindi também\Né uma representação do terceiro olho:
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:05.20,Default,,0000,0000,0000,,a conexão divina com o espírito.
Dialogue: 0,0:04:07.79,0:04:15.32,Default,,0000,0000,0000,,A máscara do Rei Tutankhamon é um exemplo\Nclássico que mostra o tema de aves e serpentes.
Dialogue: 0,0:04:18.71,0:04:24.41,Default,,0000,0000,0000,,A tradição maia e asteca combinam o tema\Nda serpente e do pássaro em um único deus.
Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Quetzalcoatl ou Kukulcán.
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:34.39,Default,,0000,0000,0000,,O deus da serpente emplumada representa a\Nconsciência evolutiva desperta ou a Kundalini desperta.
Dialogue: 0,0:04:34.65,0:04:38.18,Default,,0000,0000,0000,,A pessoa que desperta\NQuetzalcoatl dentro dela mesma
Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:42.64,Default,,0000,0000,0000,,se torna uma manifestação viva do divino.
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Dizem que Quetzalcoatl,\Nou a serpente de energia,
Dialogue: 0,0:04:46.78,0:04:53.39,Default,,0000,0000,0000,,regressará no final dos tempos.
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Os símbolos da serpente e do pássaro\Ntambém são encontrados no Cristianismo.
Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Seus significados reais podem\Nestar muito mais codificados
Dialogue: 0,0:05:09.36,0:05:13.100,Default,,0000,0000,0000,,mas o significado é o mesmo\Ndo de outras antigas tradições.
Dialogue: 0,0:05:14.12,0:05:19.25,Default,,0000,0000,0000,,No Cristianismo, o pássaro ou pomba\Ngeralmente visto acima da cabeça de Cristo
Dialogue: 0,0:05:19.37,0:05:23.46,Default,,0000,0000,0000,,representa o Espírito Santo\Nou Kundalini Shakti
Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:30.02,Default,,0000,0000,0000,,a medida que ascende\No sexto chacra e mais além.
Dialogue: 0,0:05:31.19,0:05:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Os místicos cristãos chamam a Kundalini\Npor outro nome: Espírito Santo.
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Em João 3:12 está escrito: "E, como\NMoisés levantou a serpente no deserto,
Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:50.52,Default,,0000,0000,0000,,assim importa que o Filho\Ndo homem seja levantado"
Dialogue: 0,0:05:50.81,0:05:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Jesus e Moisés despertaram\Nsua energia Kundalini,
Dialogue: 0,0:05:54.58,0:06:03.06,Default,,0000,0000,0000,,trazendo o despertar da consciência às forças\Ninconscientes reptilianas que regem os desejos humanos.
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Dizem que Jesus permaneceu\Nquarenta dias e quarenta noites no deserto,
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:13.47,Default,,0000,0000,0000,,e durante esse período\Nele foi tentado por Satanás.
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Da mesma maneira,\NBuda foi tentado por "Mara"
Dialogue: 0,0:06:17.71,0:06:25.47,Default,,0000,0000,0000,,enquanto estava sentado em busca da iluminação,\Nabaixo da árvore Bodhi, ou árvore da sabedoria.
Dialogue: 0,0:06:26.58,0:06:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Tanto Cristo quanto Buda
Dialogue: 0,0:06:28.69,0:06:37.16,Default,,0000,0000,0000,,tiveram de livrar-se da tentação dos\Nprazeres sensoriais e apegos mundanos.
Dialogue: 0,0:06:37.74,0:06:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Em ambas as histórias, o demônio é a\Npersonificação de seus próprios apegos.
Dialogue: 0,0:07:00.70,0:07:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Se lermos a história de Adão e Eva\Nsob a luz das tradições védicas e egípcias,
Dialogue: 0,0:07:06.41,0:07:11.06,Default,,0000,0000,0000,,descobriremos que a serpente que\Nprotege a árvore da vida é a Kundalini.
Dialogue: 0,0:07:11.18,0:07:16.08,Default,,0000,0000,0000,,A maçã representa o encanto e a\Ntentação do mundo sensorial externo,
Dialogue: 0,0:07:16.20,0:07:19.66,Default,,0000,0000,0000,,nos distraíndo do conhecimento do mundo interior,
Dialogue: 0,0:07:19.78,0:07:26.20,Default,,0000,0000,0000,,a árvore do conhecimento interior.
Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:38.51,Default,,0000,0000,0000,,A árvore é apenas a rede de Nadis ou os\Nmeridianos de energia dentro de nós mesmo,
Dialogue: 0,0:07:38.63,0:07:44.91,Default,,0000,0000,0000,,os quais formam, literalmente, estruturas\Nem forma de árvore por todo nosso corpo.
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Em nossa busca egóica\Npor gratificação externa,
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:52.60,Default,,0000,0000,0000,,acabamos por nos segregar do\Nconhecimento do mundo interior,
Dialogue: 0,0:07:52.72,0:07:59.72,Default,,0000,0000,0000,,nossa conexão com a Akasha\Ne com a fonte da sabedoria.
Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Muitos dos mitos históricos\Nmundo afora a respeito de dragões
Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:15.25,Default,,0000,0000,0000,,podem ser interpretados como metáforas das\Nenergias internas das culturas as quais faziam parte.
Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Na China, o dragão ainda é um símbolo\Nsagrado que representa a felicidade.
Dialogue: 0,0:08:23.92,0:08:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Assim como os faraós egípcios,
Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:30.70,Default,,0000,0000,0000,,os antigos imperadores chineses que\Ndespertaram suas energias evolutivas
Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:35.78,Default,,0000,0000,0000,,eram representados pela\Nserpente alada ou dragão.
Dialogue: 0,0:08:35.90,0:08:40.62,Default,,0000,0000,0000,,O totem real do Imperador de\NJade ou Imperador Celestial
Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:45.78,Default,,0000,0000,0000,,exibe um equilíbrio\Nsimilar ao de Ida e Pingala.
Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:50.35,Default,,0000,0000,0000,,O yin-yang do Taoísmo,\Ndespertando o centro pineal
Dialogue: 0,0:08:50.47,0:08:57.20,Default,,0000,0000,0000,,ou o que no Taoísmo é\Nchamado de Dan Tian Superior.
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:11.10,Default,,0000,0000,0000,,A Natureza é repleta de formas\Ndistintas de detectar e assimilar a luz.
Dialogue: 0,0:09:11.22,0:09:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Por examplo, um ouriço-do-mar é capaz\Nde enxergar com seu corpo espinhento,
Dialogue: 0,0:09:16.35,0:09:19.42,Default,,0000,0000,0000,,que age como se fosse um grande olho.
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Ouriços-do-mar detectam a luz\Nque incide em seus espinhos
Dialogue: 0,0:09:22.82,0:09:29.73,Default,,0000,0000,0000,,e comparam a intensidade dos raios para\Nterem melhor noção de seus arredores.
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Iguanas verdes e outros\Nrépteis possuem um olho parietal
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ou glândula pineal no topo de suas cabeças
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:48.37,Default,,0000,0000,0000,,e o usam para detectar\Npredadores vindos de cima.
Dialogue: 0,0:09:56.61,0:10:00.18,Default,,0000,0000,0000,,A glândula pineal humana é\Numa pequena glândula endócrina
Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:04.11,Default,,0000,0000,0000,,que ajuda a regular os\Npadrões de sono e vigília.
Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo ela estando profundamente alocada\Nna cabeça a glândula pineal é sensível à luz.
Dialogue: 0,0:10:11.73,0:10:16.47,Default,,0000,0000,0000,,O filósofo Descartes reconheceu que\Na área da glândula pineal ou terceiro olho
Dialogue: 0,0:10:16.59,0:10:20.12,Default,,0000,0000,0000,,era a interface entre a\Nconsciência e a matéria.
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Praticamente tudo é\Nsimétrico no corpo humano:
Dialogue: 0,0:10:23.61,0:10:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Dois olhos, dois ouvidos, duas narinas,\Naté mesmo o cérebro possui dois lados.
Dialogue: 0,0:10:30.34,0:10:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Mas existe uma área do\Ncérebro que não é espelhada.
Dialogue: 0,0:10:33.91,0:10:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Essa é a área da glândula pineal\Ne o centro energético que a circunda.
Dialogue: 0,0:10:39.83,0:10:41.51,Default,,0000,0000,0000,,No nível físico,
Dialogue: 0,0:10:41.63,0:10:47.82,Default,,0000,0000,0000,,moléculas únicas são formadas naturalmente pela\Nglândula pineal, tais como a DMT (Dimetiltriptamina).
Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:52.68,Default,,0000,0000,0000,,A DMT também é produzida naturalmente\Nno momento do nascimento e da morte,
Dialogue: 0,0:10:52.80,0:11:00.06,Default,,0000,0000,0000,,agindo literalmente como uma ponte\Núnica entre o mundo dos vivos e dos mortos.
Dialogue: 0,0:11:01.45,0:11:06.79,Default,,0000,0000,0000,,A DMT é produzida naturalmente durante\Nos estados de meditação profunda e Samadhi,
Dialogue: 0,0:11:06.91,0:11:09.68,Default,,0000,0000,0000,,ou por meios enteogênicos.
Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Por examplo, a Ayahuasca é usada nas\Ntradições xamânicas na América do Sul
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:21.52,Default,,0000,0000,0000,,para remover o véu entre o\Nmundo interior e o mundo exterior.
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:27.22,Default,,0000,0000,0000,,A própria palavra pineal tem\Na mesma raiz da palavra pinha
Dialogue: 0,0:11:27.34,0:11:32.35,Default,,0000,0000,0000,,pois a glândula pineal possui um padrão\Nespiral de filotaxia semelhante ao da pinha.
Dialogue: 0,0:11:32.47,0:11:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Esse padrão, também conhecido\Ncomo padrão da Flor da Vida,
Dialogue: 0,0:11:36.31,0:11:40.96,Default,,0000,0000,0000,,é bastante comum nas obras de arte antigas\Nque representam seres iluminados ou despertos.
Dialogue: 0,0:11:41.08,0:11:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Quando a imagem de uma pinha\Né vista em obras de arte sagradas,
Dialogue: 0,0:11:44.71,0:11:49.78,Default,,0000,0000,0000,,ela representa o terceiro olho desperto:\Na consciência unifocalizada desperta
Dialogue: 0,0:11:49.90,0:11:54.40,Default,,0000,0000,0000,,direcionando o fluxo\Nda energia evolutiva.
Dialogue: 0,0:11:54.52,0:11:58.47,Default,,0000,0000,0000,,A pinha representa o\Nflorescer dos chacras superiores
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:05.99,Default,,0000,0000,0000,,os quais são ativados assim que Sushumna\Nse eleva até o chacra Ajna e além.
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Na Mitologia Grega, os seguidores de\NDionísio carregavam consigo um tirso,
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:16.26,Default,,0000,0000,0000,,ou cajado gigante com videiras\Nenroladas em espiral e com uma pinha no topo.
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Novamente, representando a\Nenergia de Dionísio ou Kundalini Shakti
Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:27.88,Default,,0000,0000,0000,,enquanto viaja através da coluna\Nvertebral até o corpo pineal no sexto chacra.
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:36.06,Default,,0000,0000,0000,,No coração do Vaticano, talvez espera-se ver\Nalguma escultura gigante de Jesus ou de Maria,
Dialogue: 0,0:12:36.18,0:12:39.50,Default,,0000,0000,0000,,mas no lugar encontramos uma\Nestátua gigande de uma pinha
Dialogue: 0,0:12:39.62,0:12:42.06,Default,,0000,0000,0000,,indicando que na história do Cristianismo,
Dialogue: 0,0:12:42.18,0:12:45.23,Default,,0000,0000,0000,,pode ter havido conhecimento\Nsobre os chacras e a Kundalini
Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:48.50,Default,,0000,0000,0000,,mas, por algum motivo, foram\Nmantidos em segredo das massas.
Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:50.42,Default,,0000,0000,0000,,A explicação oficial da igreja
Dialogue: 0,0:12:50.54,0:12:53.58,Default,,0000,0000,0000,,é de que a pinha é\Num símbolo da regeneração
Dialogue: 0,0:12:53.70,0:12:59.80,Default,,0000,0000,0000,,e representa uma vida nova em Cristo.
Dialogue: 0,0:13:10.42,0:13:15.26,Default,,0000,0000,0000,,O filósofo e místico do\Nséculo XIII, Mestre Eckhart disse:
Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:20.41,Default,,0000,0000,0000,,"O olho com que vejo Deus\Ne o olho com que Deus me vê
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:25.02,Default,,0000,0000,0000,,é o mesmo."
Dialogue: 0,0:13:25.24,0:13:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Na Bíblia (versão rei James) Jesus diz:\N"A candeia do corpo são os olhos,
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:38.16,Default,,0000,0000,0000,,se os teus olhos forem bons,\Ntodo o teu corpo terá luz."
Dialogue: 0,0:13:46.95,0:13:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Buda disse: "O corpo é um olho."
Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:57.46,Default,,0000,0000,0000,,No estado de Samadhi, a pessoa é,\Nao mesmo tempo o observador e o observado.
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:14:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Somos o universo consciente de si mesmo.
Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Quando a Kundalini é ativada, ela\Nestimula o sexto chacra e o centro pineal
Dialogue: 0,0:14:19.64,0:14:24.92,Default,,0000,0000,0000,,e essa região começa a recuperar\Nalgumas de suas funções evolutivas.
Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:29.71,Default,,0000,0000,0000,,A meditação no escuro foi\Nusada por milhares de anos
Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:35.25,Default,,0000,0000,0000,,como uma forma de ativar o sexto\Nchacra na região da glândula pineal.
Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:41.30,Default,,0000,0000,0000,,A ativação desse centro permite\Numa pessoa ver sua própria luz interior.
Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Seja o iogue proverbial ou o xamã\Nem retiro profundo numa caverna
Dialogue: 0,0:14:46.26,0:14:50.06,Default,,0000,0000,0000,,ou um taoísta ou iniciado maia,\Naté mesmo um monge tibetano,
Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:52.92,Default,,0000,0000,0000,,todas as tradições\Nincorporaram um período
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:56.76,Default,,0000,0000,0000,,em que alguém permanece na escuridão.
Dialogue: 0,0:14:57.10,0:15:04.32,Default,,0000,0000,0000,,A glândula pineal é o portal para experimentarmos\Nnossa própria energia sutil de maneira direta.
Dialogue: 0,0:15:04.58,0:15:09.69,Default,,0000,0000,0000,,O filósofo Nietzsche disse: "Quando se\Nolha muito tempo para um abismo,
Dialogue: 0,0:15:09.81,0:15:17.03,Default,,0000,0000,0000,,eventualmente descobrirá que\No abismo olha para você de volta."
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Dólmens, ou tumbas antigas em forma de pórtico
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:25.63,Default,,0000,0000,0000,,são uma das mais antigas\Nestruturas remanescentes na Terra.
Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:30.66,Default,,0000,0000,0000,,A maioria delas datam do\Nperíodo Neolítico, de 3.000 a 4.000 AC
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:35.65,Default,,0000,0000,0000,,e algumas delas na Europa ocidental\Npossuem 7.000 anos de idade.
Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:39.77,Default,,0000,0000,0000,,O dólmen era usado para\Nentrar em meditação perpétua
Dialogue: 0,0:15:39.89,0:15:46.76,Default,,0000,0000,0000,,como uma forma para humanos formarem uma\Nponte entre os mundos internos e externos.
Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto alguém permanecer\Nmeditando em completa escuridão,
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:54.08,Default,,0000,0000,0000,,eventualmente ela começa a\Nobservar a energia interior ou a luz,
Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:59.07,Default,,0000,0000,0000,,assim que o terceiro olho é ativado.
Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,O ritmo circadiano que é\Ngovernado pelos canais do sol e da lua
Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:11.92,Default,,0000,0000,0000,,não mais controlam as funções do\Ncorpo e um novo ritmo é estabelecido.
Dialogue: 0,0:16:16.12,0:16:21.95,Default,,0000,0000,0000,,O sétimo chacra, há milhares de anos,\Ntem sido representado pelo símbolo "OM".
Dialogue: 0,0:16:22.07,0:16:28.18,Default,,0000,0000,0000,,É um símbolo construído por sinais em\Nsânscrito que representam os elementos.
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Quando a Kundalini ascende\Nalém do sexto chacra,
Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:34.29,Default,,0000,0000,0000,,começa a criar um halo de energia.
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Halos aparecem com grande frequência nas\Npinturas religiosas de diferentes tradições
Dialogue: 0,0:16:38.80,0:16:41.14,Default,,0000,0000,0000,,em diferentes partes do mundo.
Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Templo Jain, Ranakpur, Índia
Dialogue: 0,0:16:47.97,0:16:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Buda Maitreya, Dinastia Wei do Norte (386-534)
Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Afresco Cristão Búlgaro
Dialogue: 0,0:17:01.99,0:17:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Lao Tzu, Dinastia Zhou, 604 AC
Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Sol Invicto, Deus Sol Romano, Século III
Dialogue: 0,0:17:16.21,0:17:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Templo Budista Chinês, Tailândia
Dialogue: 0,0:17:23.37,0:17:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Arte Mexicana Pré-Colombiana
Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Buda de Gandhara, Século I e II - Paquistão
Dialogue: 0,0:17:30.86,0:17:36.19,Default,,0000,0000,0000,,O halo, ou a imagem do sinal de uma\Nenergia ao redor de um ser desperto,
Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:41.91,Default,,0000,0000,0000,,é comum em virtualmente\Ntodas as religiões ao redor do mundo.
Dialogue: 0,0:17:42.48,0:17:46.10,Default,,0000,0000,0000,,O processo evolutivo de despertar os chacras
Dialogue: 0,0:17:46.22,0:17:49.82,Default,,0000,0000,0000,,não é propriedade de um grupo ou religião,
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:56.98,Default,,0000,0000,0000,,é o direito inalienável de\Ncada ser humano neste planeta.
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:11.88,Default,,0000,0000,0000,,O chacra da coroa é a conexão com o divino:
Dialogue: 0,0:18:11.100,0:18:14.81,Default,,0000,0000,0000,,aquilo que está além da dualidade.
Dialogue: 0,0:18:14.93,0:18:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Além de nome e forma.
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Akhenaton foi um faraó que\Nteve como esposa Nefertiti.
Dialogue: 0,0:18:28.21,0:18:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Ele é chamado de filho do sol.
Dialogue: 0,0:18:31.78,0:18:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Ele redescobriu "Aton", ou a palavra\Nde Deus dentro de si mesmo,
Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:44.32,Default,,0000,0000,0000,,unindo a Kundalini e a consciência.
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Na iconografia egípcia,
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:53.59,Default,,0000,0000,0000,,mais uma vez a consciência\Ndesperta é representada pelo disco solar
Dialogue: 0,0:18:53.71,0:19:02.08,Default,,0000,0000,0000,,visto acima da cabeça de deuses ou seres despertos.
Dialogue: 0,0:19:03.64,0:19:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Na tradição Hindu e iogue, esse halo é\Nchamado de "Sahasrara", a lótus de mil pétalas.
Dialogue: 0,0:19:17.31,0:19:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Buda é associado com o símbolo de uma lótus.
Dialogue: 0,0:19:23.25,0:19:28.79,Default,,0000,0000,0000,,O padrão de filotaxia É O MESMO padrão\Nque pode ser encontrado numa lótus florescida.
Dialogue: 0,0:19:28.91,0:19:31.66,Default,,0000,0000,0000,,É o padrão da Flor da Vida.
Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:33.72,Default,,0000,0000,0000,,A semente da vida.
Dialogue: 0,0:19:33.84,0:19:37.73,Default,,0000,0000,0000,,É o padrão fundamental no\Nqual todas as formas se encaixam.
Dialogue: 0,0:19:37.85,0:19:47.06,Default,,0000,0000,0000,,É, na verdade, a forma absoluta do próprio\Nespaço ou uma qualidade inerente da Akasha.
Dialogue: 0,0:19:53.83,0:20:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Em algum período da história, o símbolo\Nda flor da vida era predominante na Terra.
Dialogue: 0,0:20:02.44,0:20:04.22,Default,,0000,0000,0000,,A flor da vida
Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:12.56,Default,,0000,0000,0000,,é encontrada sob custódia de leões nos lugares\Nmais sagrados da China e em outras partes da Ásia.
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Os 64 hexagramas do I Ching geralmente\Ndispostos ao redor do símbolo do yin-yang,
Dialogue: 0,0:20:21.88,0:20:26.94,Default,,0000,0000,0000,,são uma outra maneira de\Nrepresentar a flor da vida,
Dialogue: 0,0:20:27.06,0:20:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Dentro da flor da vida está a base\Ngeométrica de todos os sólidos platônicos:
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:37.02,Default,,0000,0000,0000,,simplesmente todas as formas que podem existir.
Dialogue: 0,0:20:37.23,0:20:41.65,Default,,0000,0000,0000,,A antiga flor da vida começa\Ncom a geometria da estrela de Davi,
Dialogue: 0,0:20:41.77,0:20:45.05,Default,,0000,0000,0000,,ou os triângulos para cima e para baixo,
Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:49.17,Default,,0000,0000,0000,,ou ainda em 3D,\Nas estruturas em forma de tetraedros.
Dialogue: 0,0:20:49.29,0:20:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Esse símbolo é um yantra,
Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,um tipo de programa\Nque existe dentro do universo:
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:21:00.68,Default,,0000,0000,0000,,a máquina que está gerando nosso mundo fractal.
Dialogue: 0,0:21:00.88,0:21:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Yantras tem sido usados durante milhares de anos\Ncomo ferramentas para despertar a consciência.
Dialogue: 0,0:21:06.62,0:21:09.08,Default,,0000,0000,0000,,A forma visual de um yantra
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:16.87,Default,,0000,0000,0000,,é a representação externa de um processo\Ninterno do desdobramento espiritual.
Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:21.35,Default,,0000,0000,0000,,É a música oculta do\Nuniverso, tornada visível,
Dialogue: 0,0:21:21.47,0:21:28.78,Default,,0000,0000,0000,,composta de intersecções de formas\Ngeométricas e padrões de interferência.
Dialogue: 0,0:21:38.92,0:21:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Cada chacra é uma lótus,
Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:50.32,Default,,0000,0000,0000,,um yantra, um centro psicofisiológico através\Ndo qual o mundo pode ser experimentado.
Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Um yantra tradicional, tal como os\Nencontrados na tradição tibetana,
Dialogue: 0,0:22:21.15,0:22:24.42,Default,,0000,0000,0000,,possuem ricas camadas de significado,
Dialogue: 0,0:22:24.54,0:22:29.46,Default,,0000,0000,0000,,às vezes incorporando uma\Ncompleta cosmologia e visão do mundo.
Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:32.84,Default,,0000,0000,0000,,O yantra é um padrão de constante evolução
Dialogue: 0,0:22:32.96,0:22:37.67,Default,,0000,0000,0000,,que trabalha através do poder da\Nrepetição ou iteração de um ciclo.
Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:41.75,Default,,0000,0000,0000,,O poder do yantra está\Npraticamente perdido no mundo atual,
Dialogue: 0,0:22:41.87,0:22:45.29,Default,,0000,0000,0000,,pois buscamos o significado\Napenas na forma exterior
Dialogue: 0,0:22:45.41,0:22:52.48,Default,,0000,0000,0000,,e não nos conectamos com nossas\Nenergias interiores através da intuição.
Dialogue: 0,0:22:58.87,0:23:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Existe um bom motivo para padres, monges e\Niogues serem, tradicionalmente, celibatários.
Dialogue: 0,0:23:04.27,0:23:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Atualmente, poucas delas sabem\Nrealmente a razão de praticarem o celibato
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:11.38,Default,,0000,0000,0000,,pois o propósito real se perdeu.
Dialogue: 0,0:23:11.50,0:23:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Bem simples: se sua energia será consumida\Npara a produção de esperma ou óvulos,
Dialogue: 0,0:23:16.08,0:23:20.81,Default,,0000,0000,0000,,seja qual for o caso, então não terá\Nforça suficiente para elevar a Kundalini
Dialogue: 0,0:23:20.93,0:23:24.17,Default,,0000,0000,0000,,o qual ativa os chacras superiores.
Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:31.27,Default,,0000,0000,0000,,A Kundalini é a energia vital,\Nque também é a energia sexual.
Dialogue: 0,0:23:33.97,0:23:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Quando a consciência é menos\Nfocada em desejos animais
Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:41.68,Default,,0000,0000,0000,,e posta em objetivos que\Nrefletem os chacras superiores,
Dialogue: 0,0:23:41.80,0:23:48.84,Default,,0000,0000,0000,,essa energia flui pela coluna\Nvertebral até esses chacras.
Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Muitas das práticas tântricas\Nensinam como dominar a energia sexual
Dialogue: 0,0:23:54.52,0:24:01.79,Default,,0000,0000,0000,,para que possa ser usada para\Numa evolução espiritual superior.
Dialogue: 0,0:24:06.92,0:24:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Seu estado de consciência cria as condições\Nadequadas para que sua energia possa crescer.
Dialogue: 0,0:24:12.30,0:24:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Entrar num estado de\Nconsciência não toma tempo algum.
Dialogue: 0,0:24:16.07,0:24:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Como Eckhart Tolle disse: "Consciência\Ne presença sempre ocorrem no agora."
Dialogue: 0,0:24:22.05,0:24:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Se está tentando fazer algo acontecer, então\Nvocê está criando uma resistência ao que está.
Dialogue: 0,0:24:27.100,0:24:30.45,Default,,0000,0000,0000,,É ao removermos toda resistência
Dialogue: 0,0:24:30.57,0:24:37.03,Default,,0000,0000,0000,,que permitimos que a\Nenergia evolutiva se desdobre.
Dialogue: 0,0:24:37.57,0:24:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Na antiga tradição iogue,
Dialogue: 0,0:24:40.34,0:24:44.50,Default,,0000,0000,0000,,as posturas da Ioga eram usadas\Npara preparar o corpo para a meditação.
Dialogue: 0,0:24:44.62,0:24:49.24,Default,,0000,0000,0000,,A Ioga Hatha jamais foi intencionada\Napenas como mero regime de exercícios,
Dialogue: 0,0:24:49.36,0:24:54.15,Default,,0000,0000,0000,,mas como um caminho para ligar os\Nmundos interiores e exteriores das pessoas.
Dialogue: 0,0:24:54.27,0:25:01.62,Default,,0000,0000,0000,,A palavra em Sânscrito "hatha" significa:\NSol "ha", e Lua "tha".
Dialogue: 0,0:25:01.74,0:25:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Na Yoga Sutra original de Patandjáli
Dialogue: 0,0:25:05.22,0:25:10.65,Default,,0000,0000,0000,,o propósito dos oito passos da Ioga é o\Nmesmo do caminho de oito passos de Buda:
Dialogue: 0,0:25:10.77,0:25:14.43,Default,,0000,0000,0000,,liberar a pessoa do sofrimento.
Dialogue: 0,0:25:14.55,0:25:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Quando as polaridades do mundo\Ndualístico estão equilibradas, uma terceira nasce.
Dialogue: 0,0:25:20.86,0:25:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Encontramos uma misteriosa Chave de Ouro\Nque destranca as forças evolutivas da natureza.
Dialogue: 0,0:25:27.92,0:25:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Essa síntese dos canais sol e da\Nlua é nossa energia evolutiva.
Dialogue: 0,0:25:43.26,0:25:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Devido a humanidade se identificar quase que\Nexclusivamente com seus pensamentos
Dialogue: 0,0:25:47.80,0:25:54.34,Default,,0000,0000,0000,,e o mundo externo, é raro um indivíduo que consiga\Nequilibrar as forças de seus mundos interior e exterior
Dialogue: 0,0:25:54.46,0:25:58.75,Default,,0000,0000,0000,,assim permitindo que a\NKundalini desperte naturalmente.
Dialogue: 0,0:25:59.20,0:26:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Para aqueles que se identificam apenas com a ilusão,
Dialogue: 0,0:26:02.54,0:26:07.56,Default,,0000,0000,0000,,a Kundalini sempre será apenas mais uma metáfora,
Dialogue: 0,0:26:08.21,0:26:10.41,Default,,0000,0000,0000,,uma ideia,
Dialogue: 0,0:26:10.53,0:26:18.24,Default,,0000,0000,0000,,ao invés de uma experiência direta\Nda energia e consciência de uma pessoa.