David Hockney: "El Photoshop es aburrido"
La invención de la fotografía fue una invención de químicos
y de cierta manera, la fotografía química ha terminado.
Duró, ¿cuánto?, 160 años.
Nadie pensó que la fotografía química podría llegar a un final.
Nadie predijo eso, ¿cierto?
Terminó, ciertamente ahora ya ha terminado.
Creo que hacen ocho años desde que Kodak dejó de hacer fijador.
El fijador fue la invención.
Daguerre lo hizo de esa manera y en Inglaterra, Fox Talbot,
quien estaba jugando con cámaras,
y digo, viendo estas imágenes y recuerda, ellos las vieron en color:
siempre las vieron a color.
Ellos estaban sorprendidos que la fotografía fuese en blanco y negro
la primera vez que las tomaron pero le dijo a Sir John Herschel:
"¿Cómo podría- cómo podemos arreglar esta imagen?"
La podían poner en papel, usando plata,
pero la imagen no duraba mucho.
De hecho, Sir John Herschel dijo:
"Bien, si lo quieres arreglar, necesitarás esto, eso y aquello"
y escribió una fórmula para el fijador que aún se fabricaba hace ocho años.
Así que ahora nos hemos apartado de ese período.
Debo señalar que, en 1989, Adobe me invitó a Silicon Valley,
a la presentación de Photoshop.
Adobe invitó a ciertas personas por ciertas razones.
Creo que me invitaron porque habían visto un collage de fotos
que hice de la autopista Pearblossom.
Así que me invitaron y fui junto a mi asistente, Richard.
También llevé a mis perros.
Adobe dijo que hay dos cosas que no gustan en Silicon Valley:
los fumadores y los perros.
Yo dije que "tendrán que obviarlo, estoy aquí y tendrán que lidiar con eso".
Ellos también estaban mostrando cosas.
Cuando estábamos volviendo a Los Ángeles me dije "wow, esos eran puros dibujos
y es el final de la fotografía química".
Porque no puedes hacer esto con fotografía química.
Tiene que ser digital para el Photoshop.
Me había adelantado un poco pero podía ver lo que estaba por venir.
La tienda de revelado en una hora de Photomat desaparecería.
Eso era algo que había estado usando, cosas como esas.
Además tiene implicaciones que había empezado a ver.
Se han hecho más grandes, siguen allí, pero haciendose más grandes.
De cierta manera, quiero decir, el Photoshop es algo útil pero
creo que ha hecho que muchas revistas luzcan muy similares, aburridas.
El Photoshop pule la fotografía, pone los reflejos,
quita las imperfecciones, esas cosas.
Lo adoran en Hollywood, todos retocan cosas.
Quiero decir que está causando una especie de imagen prefabricada,
a mi parecer, por supuesto, a mi parecer.
Por eso es que, si se necesitan,
hasta las revistas de modas, las de hace 30 años,
esas tenían bastantes dibujos para que hubiese algo distinto en cada página.
Sin embargo no mucha gente dibuja ahora, todo es fotografía, y creo que
todo se está haciendo bastante aburrido debido a esas cosas.
Digo, estaba- acabamos de asistir
al show de Picasso aquí.
Estaba viendo a ese búho, a ese búho tan maravilloso,
y hoy, señalé que, mucha gente diseca un búho y lo pone en una caja.
Eso no es muy interesante.
Le estaba explicando a mi joven amigo el por qué de lo maravilloso de Picasso.
No es un búho, es un humano viendo a un búho.
Es una representación de un ser humano viendo un búho.
Eso es lo que nos emociona.
Hay más del búho allí que en el búho disecado.
Si encuentras la forma de resolver algo...
Estaba hablando de la primavera, en Inglaterra estoy trabajando en eso,
¿cómo representarías la llegada de la primavera?
La llegada de la primera es muy lenta para que una película la capture.
Se mueve muy... se mueve,
pero muy lento para una cámara de cine.
Tampoco es fácil de fotografiar porque las primeras señales
son tan sutiles que una cámara no los puede ver tan bien.
Si el ojo humano los ve puedes exagerar un poco,
los primeros brotes de verde, enfatizas el verde.
Las cámaras no pueden... no son tan buenas con el color, la verdad.
Quiero decir que, en realidad, no ven los colores más sutiles.
Está bien, en una playa, una foto a color
pero con los verdes, no es muy buena, la verdad,
ni siquiera en la actualidad.
Ni siquiera cuando usamos nueve cámaras con distintas exposiciones en cada una,
ni así obtenemos un gama mayor de verdes.
Sé que, quiero decir que,
sé de cosas técnicas, de filmes y eso.
Eso es, la gente..., sabes, no hay muchas cosas escritas
acerca de estos problemas técnicos, son problemas técnicos.
Puedes superarlos pero si no te enseñan mucho de ellos,
algunas personas olvidan que son problemas y cómo tienen que resolverse.
He estado lidiando con el invierno en el este de Yorkshire.
Es un clima, como este en realidad, un clima trasatlántico.
Es un clima muy similar, una agricultura y horticultura similar,
quiero decir que aquí la primavera está comenzando, ¿no?
Allá acaba de empezar.
Por supuesto, no hay primavera al sur de California,
no una verdadera primavera de todas formas,
pero vi que hay más color en el invierno,
que el camino, este pequeño camino, es más oscuro en la cumbre del verano
porque todas las hojas de... cambian, es como un túnel
y es aún más oscuro en él.
Es decir, tienes luz.
Es la luz más oscura.
Está más clara en el invierno, si es que nieva,
porque obtienes los reflejos desde el suelo.
Lo filmamos con nueve cámaras, también lo estoy dibujando todo el tiempo.
Tengo amistad con la doctora de mi pueblo, sabes,
porque ella es pin... es una pintora aficionada,
entonces viene al estudio y le enseño las fotos.
Luego le enseño las películas.
Ella dice: "¡Dios, nunca había visto esta pequeña calle!".
La siguiente vez que fue, dijo: "Nos has inspirado, David.
Condujimos hasta allí y caminamos bastante,
caminamos muchísimo, luego de ver tus películas y esas cosas".
Yo le dije: "Bien, es hermoso, es..."
Te diré qué es lo bonito de allí:
Es un lugar muy, muy apartado en Inglaterra.
Es un lugar muy aislado sobre todo porque hay un río grande,
el Humber, hacia el sur
y no hay mucha gente allí, no vive mucha gente ahí,
es agrícola, una gran tierra agrícola,
así que no construyen mucho allí.
No hay mucha gente.
Además podemos... pintamos allí, filmamos allí,
nadie... no hay nadie que te detenga.
¡En Los Ángeles! Si quieres filmar desde un carro,
tienes que sacar permisos, ir con la policía por protección,
instalar líneas.
Policías hollywoodenses y eso.
Al este de Yorkshire vamos, lo hacemos, nadie nos molesta.
Andamos guindados de jeeps.
De hecho, una vez JP y yo salimos a pintar con nuestros lienzos
y nunca hay gente allí, de repente, estamos en un camión Toyota,
aparecen cuatro policías y nos multan:
no nos habíamos puesto los cinturones de seguridad.
Bien, no nos habíamos ido muy lejos, íbamos a sacar los lienzos.
Entonces nos multaron.
Uno de los policías me mira desde la ventana y dice:
"Tienen que ponerse los cinturones, la muerte siempre está acechando".
Bien, estoy viendo por la ventana y veo las hojas brotando de los árboles,
la primavera está saliendo y le digo:
"Bien, ¿sabes?, ¡la vida también está acechando por aquí!".
En fin, nos multaron, tal vez las pongamos en exhibición.
Íbamos a pintar, montamos seis lienzos.
Si nos hubiesen visto con cámaras, tal vez nos habrían llevado a la cárcel
porque estábamos ahí.
No íbamos muy rá...
Digo, íbamos a 16 km/h.
Nos habrían dejado tranquilos. con toda probabilidad.
Me pareció cómico que nos hubiesen multado por los cinturones.
Les dije que no me gustaba estar amarrado.
No me gustan los cinturones.
A mucha gente le gusta estar amarrados, a mi no,
pero está bien: es divertido, a veces.
Louisiana Channel
Patrocinado por Nordea Funden.
(c) LOUISIANA