WEBVTT

00:00:01.072 --> 00:00:03.880
دەمەوێت چیرۆکێکتان لەبارەى
.کچێکەوە بۆ بگێڕمەوە

00:00:04.515 --> 00:00:06.627
.بەڵام ناتوانم ناوى ڕاستەقینەیتان پێ بڵێم

00:00:07.015 --> 00:00:08.928
.بۆیە با هەر پێى بڵێین هادیزە

NOTE Paragraph

00:00:09.561 --> 00:00:11.050
.هادیزە تەمەنى 20 ساڵە

00:00:11.639 --> 00:00:12.790
،کچێکى شەرمنە

00:00:12.814 --> 00:00:16.048
بەڵام پێکەنینێکى زۆر جوانى هەیە
.کە ڕوخسارى دەدرەوشێنێتەوە

00:00:16.959 --> 00:00:18.889
بەڵام ئەو لە ئازارێکى بەردەوامدایە

00:00:20.643 --> 00:00:24.117
ئەگەر هەیە تا کۆتایى ژیانى
.دەبێت چارەسەر وەربگرێت

NOTE Paragraph

00:00:25.046 --> 00:00:26.551
دەتانەوێت هۆکارەکەى بزانن ؟

00:00:27.964 --> 00:00:30.821
،هادیزە خەڵکى (چیبۆک) ى نەیجیریایە

00:00:30.845 --> 00:00:34.078
لە 14ى نیسانى 2014دا فڕێندرا،

00:00:34.102 --> 00:00:35.726
لەلایەن تیرۆرستانى
بۆکۆ حەرامەوە.

00:00:36.470 --> 00:00:38.979
بەڵام توانى هەڵبێت

00:00:39.003 --> 00:00:42.200
بە بازدان لەو لۆرییەى
.کە کچەکانى دەگواستەوە

00:00:42.224 --> 00:00:45.517
کە بازى دا هەردوو قاچى شکا،

00:00:45.541 --> 00:00:48.961
وە دەبوایە بە سنگە خشکێ بڕوات
.تا لەناو گژو گیاکاندا خۆى حەشار بدات

00:00:48.985 --> 00:00:53.063
پێى وتم کە زۆر تۆقیوە لەترسی پێى
. بزانن و بۆى بگەڕێنەوەو دەستگیریبکەنەوە

00:00:53.704 --> 00:00:58.331
ئەو یەکێک بوو لەو 57 کچەى ئەو ڕۆژە 
بە بازدان لە لۆرییەکەوە ڕزگاریان بووە.

NOTE Paragraph

00:00:58.355 --> 00:01:00.896
ئەم چیرۆکە ڕاستەوخۆ 
مشتومڕێکى زۆرى نایەوە

00:01:00.920 --> 00:01:02.292
لە سەرانسەری جیهاندا

00:01:02.316 --> 00:01:05.586
کەسانى وەک میشێل ئۆباما،
مەلالە و چەندانى تر

00:01:05.610 --> 00:01:07.702
دەنگیان بۆ ناڕەزایى
،یەکخست لەدژى ئەوەى رویدا

00:01:07.726 --> 00:01:10.987
لەو کاتەدا من لە لەندەن دەژیام

00:01:11.011 --> 00:01:15.654
دواتر نێردرام بۆ ئەبوجا بۆ
ڕووماڵکردنى کۆربەندی ئابوورى جیهانى

00:01:15.678 --> 00:01:18.100
.کە بۆ یەکەمجار لە نێجیریا ساز کرابوو

00:01:18.655 --> 00:01:22.719
بەڵام کاتێک گەیشتین، دیاربوو کە تەنها یەک 
.چیرۆک لە ناوچەکەدا دەگێردرایەوەو باسدەکرا

00:01:23.909 --> 00:01:25.754
.حکومەتمان خستە ژێر فشار

00:01:25.778 --> 00:01:28.340
پرسیارمان ئاڕاستە دەکردن 
لەبارەى هەوڵەکانیان

00:01:28.364 --> 00:01:29.855
بۆ گەڕاندنەوەى کچە رفێندراوەکان

00:01:30.379 --> 00:01:32.103
،بێگومان

00:01:32.127 --> 00:01:34.934
،دڵخۆش نەبوون بە لێشاوى پرسیارەکانمان

00:01:34.958 --> 00:01:38.707
بەشى خۆمان لە چەند 
ڕاستییەکى جێگرەوە وەرگرت.

NOTE Paragraph

00:01:38.731 --> 00:01:41.412
(پێکەنین)

NOTE Paragraph

00:01:41.436 --> 00:01:44.634
نێجیرییەکان لەو کاتەدا بە ئێمەیان وت

00:01:44.658 --> 00:01:46.655
،کە ئێمە گێلبووین

00:01:46.679 --> 00:01:49.883
.ئێمە لە دۆخى سیاسى نێجیریا تێنەدەگەیشتین

00:01:50.900 --> 00:01:52.995
وە پێشیان وتین

00:01:53.019 --> 00:01:55.627
کە چیرۆکى کچەکانى چیبۆک

00:01:55.651 --> 00:01:56.836
.تەنها پرۆپاگەندە بووە

00:01:58.265 --> 00:02:00.965
،بەداخەوە بەو شێوەیە چیرۆکەکە بڵاوبوویەوە

00:02:00.989 --> 00:02:03.279
هێشتا خەڵکانێک هەن لە نێجیریادا

00:02:03.303 --> 00:02:06.066
کە پێیانوایە کە کچانى چیبۆک 
.هەرگیز نەفڕێندراون

00:02:06.931 --> 00:02:09.494
هێشتا من قسەم بۆ ئەو کەسانە دەکرد

00:02:10.401 --> 00:02:12.106
،دایک و باوکە بێچارانە

00:02:12.130 --> 00:02:16.184
پێیان وتین ئەو ڕۆژەى 
بوکۆ حەرام کچەکانیانى فڕاند

00:02:16.208 --> 00:02:20.782
ئەمان بەدواى ئەو لۆرییەى کچەکانى بردووە 
ڕایانکردووە بۆ دارستانى سامبیسا

00:02:20.806 --> 00:02:24.534
ئەمان تەوریان پێبووە بەڵام 
ناچارکراون بگەڕێنەوە .

00:02:24.558 --> 00:02:26.407
.چوونکە بۆکۆ حەرام چەکى پێبووە

NOTE Paragraph

00:02:27.345 --> 00:02:31.008
بۆ ماوەى دوو ساڵ، ئاژانسەکانى هەواڵ
،بابەتى کچەکانى چیبۆکیان تێپەڕاند

00:02:31.032 --> 00:02:32.762
،و بۆ ماوەى دوو ساڵ

00:02:32.786 --> 00:02:35.945
.شتێکى وامان لەبارەى کچەکانەوە نەبیست

00:02:35.969 --> 00:02:37.838
.هەمووان پێیان وابوو کە ئەوان مردوون

00:02:38.233 --> 00:02:40.220
،بەڵام لە مانگى نیسانى ساڵى ڕابردوو

00:02:40.244 --> 00:02:42.449
.من توانیم ئەم ڤیدیۆیەم دەستبکەوێت

00:02:43.036 --> 00:02:44.776
ئەمە هەر بەشێکە لە ڤیدیۆکە

00:02:44.800 --> 00:02:47.914
ئەم ڤیدیۆیە لەلایەن بۆکۆ حەرامەوە گیرابوو
، بۆ بەڵگەی مانی کچەکان

00:02:48.923 --> 00:02:51.467
.وە لە سەرچاوەیەکەوە ڤیدیۆکەم دەستکەوت

00:02:52.109 --> 00:02:53.646
،بەڵام پێش ئەوەى بڵاوى بکەمەوە

00:02:53.670 --> 00:02:56.695
دەبوایە بچوومایە بۆ 
باشورى ڕۆژهەڵاتى نێجیریا

00:02:56.719 --> 00:02:59.326
بۆئەوەى قسە لەگەڵ باوانیان بکەم 
دڵنیابمەوە لە ڕاستیکە.

00:02:59.326 --> 00:03:02.694
بۆ دڵنیابوونەوە پێویستم 
.بە کاتێکى زۆر نەبوو

00:03:03.630 --> 00:03:06.960
یەکێک لە دایکەکان کاتێک
سەیرى ڤیدیۆکەى کرد پێى وتم

00:03:06.984 --> 00:03:09.684
کە گەر بیتوانیایە بچێتە ناو لاپتۆپەکە

00:03:09.708 --> 00:03:13.727
،و کچەکەى بهێنایەتە دەرەوە لە لاپتۆپەکە

00:03:13.751 --> 00:03:15.157
.دەیچوو و دەیهێنا

00:03:16.203 --> 00:03:19.425
بۆ ئەوانەى کە لە ئامادەبووان 
،باوک و دایکن وەک من

00:03:19.449 --> 00:03:22.277
دەتوانی تەنها خەیاڵى ئەو ئازارە بکەی

00:03:22.301 --> 00:03:23.760
.کە ئەو دایکە چ هەستێکى هەبووە

NOTE Paragraph

00:03:25.601 --> 00:03:32.155
ئەم ڤیدیۆیە دەبێتە هۆى دەستپێکردنى 
گفتووگۆکان لەگەڵ بۆکۆ حەرامدا.

00:03:32.179 --> 00:03:36.147
وە سینەیتۆرێکى نێجیرى بە منى وت 
کە بە هۆى ئەو ڤیدیۆیەوە

00:03:36.171 --> 00:03:38.164
،کەوتوونەتە گفتووگۆ

00:03:38.188 --> 00:03:41.694
چونکە ئەوان زۆر پێشتر وایانزانیبوو
.کە کچەکانى چیبۆک مردوون

00:03:42.639 --> 00:03:47.341
٢١لە کچەکان لە ئۆکتۆبەرى 
.ساڵى ڕابردوودا ڕزگاریان بوو

00:03:47.365 --> 00:03:50.933
.بەداخەوە هێشتا نزیکى 200یان دیار نین

NOTE Paragraph

00:03:51.691 --> 00:03:55.888
من دەبێت دان بەوەدا بنێم کە
چاودێرێکى بێلایەن نەبووم

00:03:55.912 --> 00:03:57.098
.بۆ ئەم چیرۆکە

00:03:57.122 --> 00:04:00.930
هەست بە توڕەیى دەکەم کاتێ 
بیر لەوهەلە لەدەستچوانە دەکەمەوە

00:04:02.232 --> 00:04:03.421
.بۆ ڕزگارکردنى ئەو کچانە

00:04:03.445 --> 00:04:07.345
هەست بە توڕەیى دەکەم کاتێک بیر لەو
،دایک و باوکانە دەکەمەوە کە پێیان وتم

00:04:07.369 --> 00:04:10.143
گەر ئەوان کچى کەسانى
، دەوڵەمەند و بەهێز بوونایە

00:04:10.167 --> 00:04:12.328
.زۆر زووتر دۆزرابوونەوە

00:04:14.281 --> 00:04:16.289
هەست بە توڕەیى دەکەم

00:04:16.313 --> 00:04:18.241
،کە چیرۆکەکە بە ساختە ناوبرا

00:04:18.265 --> 00:04:20.143
،بڕوام وایە

00:04:20.167 --> 00:04:22.279
،کە بووە هۆى دواکەوتن

00:04:22.303 --> 00:04:25.292
ئەوە بەشێک بو لە 
.هۆکاری دواکەوتنی گەڕانەوەیان

NOTE Paragraph

00:04:26.680 --> 00:04:31.195
ئەمە ئەوەم بۆ ئاشکرا دەکات کە 
.هەواڵى هەڵە و ساختە چەند مەترسیدارە

00:04:31.219 --> 00:04:32.811
دەتوانین چى لەبارەى ئەمەوە بکەین؟

00:04:33.883 --> 00:04:35.800
،چەندین کەسی زیرەک هەن

00:04:35.824 --> 00:04:38.363
ئەندازیارى سەرکەوتو
هەن لە کۆمپانیاى گۆگڵ و فەیسبووک

00:04:38.363 --> 00:04:43.372
کە هەوڵدەدەن تەکنەلۆجیا بەکاربهێنن بۆ
.وەستاندنى بڵابوونەوەى هەواڵى هەڵە

00:04:43.396 --> 00:04:48.147
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا، پێم وایە کە 
هەموو کەسێک لێرە من تۆ

00:04:48.171 --> 00:04:50.358
دەبێت ڕۆڵمان لەوەدا هەبێت،

00:04:50.382 --> 00:04:52.675
.ئێمە ئەوانەین کە ناوەڕۆکەکان باس دەکەین

00:04:52.699 --> 00:04:55.210
ئێمە ئەوانەین کە چیرۆکەکان
. ئۆنلاین دەگێڕینەوە

00:04:55.234 --> 00:04:57.421
لەم کاتەدا ئێمە بڵاوکراوەین.

00:04:58.535 --> 00:05:01.026
.و بەرپرسیاریەتیمان هەیە

NOTE Paragraph

00:05:01.050 --> 00:05:03.360
،لە کارەکەمدا وەک ڕۆژنامەنووسێک

00:05:03.384 --> 00:05:05.412
پێداچوونەوە دەکەم و دڵنیا دەبمەوە

00:05:05.436 --> 00:05:08.717
متمانەم بە هەستەکانمە بەڵام
.پرسیارى قورس دەکەم

00:05:09.620 --> 00:05:12.496
بۆچى ئەم کەسە ئەم چیرۆکەم پێدەڵێت؟

00:05:12.520 --> 00:05:16.019
ئەوان پێویستە چى بەدەست 
بهێنن بە وتنى ئەو زانیارییانە؟

00:05:16.043 --> 00:05:17.851
ئایا ئەجێندایەکى شاراوەیان هەیە؟

00:05:18.682 --> 00:05:24.173
بڕوام وایە کە دەبێت دەست
بکەین بە پرسیارى قورستر.

00:05:24.197 --> 00:05:26.507
.لەو زانیارییانەى کە ئۆنلاین دەیدۆزینەوە

NOTE Paragraph

00:05:29.673 --> 00:05:35.404
توێژینەوەیەک دەریخستووە کە هەندێک لە ئێمە 
تەنانەت ناونیشانى هەواڵەکان ناخوێنینەوە

00:05:35.428 --> 00:05:37.531
.پێش بڵاوکردنەوە

00:05:37.555 --> 00:05:39.094
کێ لێرە وایکردووە؟

00:05:39.944 --> 00:05:41.279
.خۆشم ئەوەم کردووە

00:05:42.435 --> 00:05:43.794
بەڵام چى دەبێت

00:05:45.295 --> 00:05:49.504
کە واز بێنین لە وەرگرتنى ئەو زانیارییانەى
کە بۆ یەکەمجار دێتە بەرچاومان؟

00:05:50.250 --> 00:05:53.823
چى دەبێت کە بوەستین و
بیربکەینەوە لە دەرەنجامى

00:05:53.847 --> 00:05:56.296
ئەو زانیارییانەى بڵاوى دەکەینەوە

00:05:56.320 --> 00:05:59.531
کە چەند رۆڵى هەیە لە درووستکردنى
توندوتیژى و رقلێبوونەوە؟

00:06:00.595 --> 00:06:05.130
چى دەبێت گەر بوەستین لە بیرکرنەوە 
لە چارەنووسى ڕاستەقینەى ژیان

00:06:05.154 --> 00:06:07.262
بەهۆى ئەو زانیارییانەى
بڵاوى دەکەینەوە؟

NOTE Paragraph

00:06:08.105 --> 00:06:09.905
زۆر سوپاس بۆ گوێگرتنتان.

NOTE Paragraph

00:06:09.929 --> 00:06:13.423
(چەپڵەلێدان)