[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:02.75,Default,,0000,0000,0000,,KEVIN MACDONALD: Hallo, ich bin Kevin Macdonald.
Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Zurzeit arbeite ich an dem Film "Das Leben in einem Tag".
Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Dieser Film beruht auf einem bisher einmaligen Konzept.
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Wir bitten Tausende von Menschen überall auf der Welt, am
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:17.78,Default,,0000,0000,0000,,24. Juli 2010
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,einige Ausschnitte ihres Lebens an diesem Tag zu filmen und das Material auf YouTube hochzuladen.
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Daraus erstellen wir einen Film, der zeigen soll, wie es war, an diesem
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Tag auf unserer Erde zu leben. Der Film ist eine Art Zeitkapsel, die sich künftige Generationen in zwanzig,
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:36.78,Default,,0000,0000,0000,,dreißig, vierzig, fünfzig, hundert oder zweihundert Jahren ansehen und dann sagen können:
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:39.54,Default,,0000,0000,0000,,"Mein Gott, so war das damals." Ein Porträt der Welt an einem Tag.
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Schnapp dir also deine - hoffentlich halbwegs gute - Kamera
Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:49.33,Default,,0000,0000,0000,,und dreh ein Video. Es kann ruhig etwas völlig Alltägliches sein, zum Beispiel
Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:53.78,Default,,0000,0000,0000,,dein Weg zur Arbeit, dein Baby in der Badewanne, wie du jemanden im Krankenhaus
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:57.17,Default,,0000,0000,0000,,besuchst, dein Geburtstag, ein Spaziergang in der Natur. Es kann auch etwas viel
Dialogue: 0,0:00:57.17,0:01:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Bedeutungsvolleres und Emotionaleres sein. Der Abriss eines vertrauten Gebäudes
Dialogue: 0,0:01:01.86,0:01:05.63,Default,,0000,0000,0000,,in deiner Wohngegend. Der Tod eines Freundes. Ein kleine Momentaufnahme
Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:08.71,Default,,0000,0000,0000,,deines Lebens. Wer weiß? Vielleicht heiratest du ja am 24. Juli 2010?
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Dann filme doch deine Hochzeit und sende die Aufnahmen ein.
Dialogue: 0,0:01:13.33,0:01:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Ein paar Anhaltspunkte möchte ich dir noch mit auf den Weg geben. Stell dir zunächst
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:22.20,Default,,0000,0000,0000,,die drei folgenden Fragen. Erstens: "Wovor fürchtest du dich am meisten?
Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Was macht dir Angst?" Es könnte sein, dass du Angst vor Schlangen hast oder vor der
Dialogue: 0,0:01:25.55,0:01:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Bevölkerungsexplosion, dem Klimawandel oder vor der Hexe, die neben dir wohnt.
Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Die zweite Frage lautet: "Was liebst du?"
Dialogue: 0,0:01:32.44,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Und die dritte, ganz einfache Frage: "Was bringt dich zum Lachen?"
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Mich bringen Politiker zum Lachen. [lacht]
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Und meine letzte Bitte ist, dass du
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:44.20,Default,,0000,0000,0000,,deine Taschen ausleerst und den Inhalt filmst. In meiner Tasche ist mein iPhone.
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Ein paar Schlüssel. Ein Kugelschreiber. Den habe ich von Donald Sutherland geschenkt bekommen. Es ist
Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:54.04,Default,,0000,0000,0000,,ein ziemlich billiger. War eine 20er-Schachtel. Und ein Taschentuch. Vielleicht hast du ja etwas
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Interessanteres in deinen Taschen? Solche Sachen wären toll, denn damit hätte ich etwas,
Dialogue: 0,0:01:57.18,0:02:01.02,Default,,0000,0000,0000,,das alle Menschen auf der Welt machen, woran ich diesen Film aufhängen könnte.
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Der Film wird etwas ganz Besonderes und hat, so glaube ich, auch eine gewisse
Dialogue: 0,0:02:06.30,0:02:07.58,Default,,0000,0000,0000,,soziale Bedeutung.
Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Ein außergewöhnlicher Dokumentarfilm. Mach dich also bereit für den 24. Juli.
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank!