Przebudzenie

jest naturalnym etapem w rozwoju człowieka

Tak więc przebudzenie polega po prostu na 
rozpoznaniu natury naszego bytu.

To nie jest jakies dziwaczne, mistyczne 
lub religijne doświadczenie

dostępne tylko dla wybrańców.

Jest ono dostępne dla każdego.

To czym jesteśmy wewnętrznie jest 
przebudzone i całowicie świadome.

I jest nieograniczone.

Twoja prawdziwa natura jest ci bliższa

niz to kim myślisz ze jestes.

Świadomość jest ostateczną 
rzeczywistością wszechświata.

Następnym krokiem milowym w nauce 
jest stwierdzenie że Swiadomosć

jest podstawą wszystkiego.
Czymże jest przebudzenie?

Czy może mi ktoś to wyjaśnic?

Czym jest przebudzenie?

Czy nazwiesz to prawdziwym ja,
immanentym ja lub „brakiem ja”,

czy też naturą Buddy lub Tao 
czy Świadomością Chrystusową,

to naprawdę nie ma znaczenia.

W tym filmie będziemy to 
nazywać świadomością.

Świadomość

nie należy do żadnej religii

Przebudzenie lub uświadomienie

jest jakby przebudzeniem ze snu.

Snu w którym grasz swoja rolę

w sztuce życia.

Poprzez nasze role w tej sztuce

doświadczamy świata

w jego całej piękności i brzydocie.

Nazywamy to doświadczanie życia i śmierci dualizmem.

Kręcimy sie w kółko,
zafiksowani na naszych postaciach,

naszych myślach i sensacjach.

Dobro i zło.

Wojna i pokój.

Światło i ciemność.

Narodziny i śmierć.

Aż nagle się budzimy i spostrzegamy

Nie jesteśmy tą postacią z gry.

W tym filmie zapraszamy Cię

do bezpośredniego doświadczenia
twojej prawdziwej natury.

Do poznania bezpośrednio a nie
tylko intelektualnie...

Kim naprawdę jesteś?

Powtórzymy to zaproszenie

na wiele sposobów.

Próbując poznać siebie naprawdę

zostaw wszystko takim jakim jest.

Nie próbuj forsowac niczego mentalnie

Ani szukac odpowiedzi na poziomie umysłu.

A jednak nie próbuj odpychać umysłu.

Po prostu zamierzaj bezpośrednio doświadczyć kim jesteś.

Pozwól umysłowi pozostać w niewiedzy.

Przebudzenie jest odpowiedzią 
na wszystkie problemy świata.

Wszystkie problemy świata wynikaja 
z ignorancji lub urojenia.

Z podstawowego złudzenia umysłu.

A to złudzenie polega na przekonaniu
że jesteśmy tym ograniczonym charakterem.

Kiedy żyjemy jako odrębne "ja"

zawsze jest jakiś rodzaj wiecznego niezadowolenia.

Więc to może być duże niezadowolenie 
typu trauma,

a może to być tylko to uczucie 
czegoś niesprecyzowanego w tle..

"Coś tu nie gra.

Coś jest nie tak. Czegoś tu brakuje."

Nawet gdy mam trochę przyjemności, 
Nawet kiedy osiągam coś na świecie,

nawet jeśli mam dobry związek, .

jeśli mam tylko przerwę lub chwilę,

pojawia się to uczucie niezadowolenia,

jakbym był odizolowany lub 
odcięty od czegoś.