Na stronie internetowej TED jest ponad tysiąc wykładów.
Wielu z was uważa pewnie,
że to wspaniale,
ale ja się nie zgadzam.
Moim zdaniem mamy problem.
Jeśli się zastanowić, 1000 wykładów TED,
to ponad 1000 idei wartych szerzenia.
Jak do licha
rozpowszechnić tysiąc idei?
Samo zapoznanie się ze wszystkimi ideami
czyli obejrzenie tysiąca nagrań
zajęłoby wam
ponad 250 godzin.
Zrobiłem małe obliczenie.
Oglądając całość, widz spowoduje szkody gospodarcze
w wysokości około 15 tys.dolarów.
Widząc to zagrożenie dla gospodarki,
postanowiłem znaleźć rozwiązanie.
Oto moje podejście do sprawy.
W chwili obecnej
mamy tysiąc wykładów TED.
Każdy z wykładów
zawiera średnio 2300 słów.
Sumując
daje to 2.3 miliona słów,
czyli trzy razy więcej niż w Biblii.
Oczywiste pytanie brzmi,
czy wykład TED potrzebuje aż 2300 słów?
Czy nie można go skrócić?
Ideę wartą szerzenia
na pewno da się wyrazić krócej
niż 2300 słowami.
Pytanie tylko, jak bardzo da się skrócić?
Jakie jest minimum słów
potrzebnych do wygłoszenia wykładu TED?
Podczas rozmyślań natknąłem się
na anegdotę o Erneście Hamingwayu,
który podobno powiedział, że te sześć słów:
"Na sprzedaż: buciki dziecięce, nigdy nieużywane"
były najlepszą powieścią, jaką kiedykolwiek napisał.
Napotkałem też projekt pt."Życie w sześciu słowach",
w ramach którego poproszono ludzi,
aby podsumowali całe swoje życie 6 słowami, np.:
"Znalazłam prawdziwą miłość, wyszłam za innego".
Albo "Żyję w ezgystencjalnej próżni. Do bani".
Ten ostatni mi sie podoba.
Jeśli powieść można wyrazić w 6 słowach,
i skrócić pamiętnik do 6 słów,
to na pewno wystarczy 6 słów na wykład TED.
Skończylibyśmy do obiadu.
Chcę powiedzieć...
Skracając tak wszystkie tysiąc wykładów,
zamiast 2,3 mln słów, dostaniemy 6 tys.
Pomyślałem, że warto.
Zacząłem prosić przyjaciół,
by ulubiony wykład TED streścili w 6 słowach.
Oto kilka rezultatów, całkiem dobrych.
Np. wykład Dana Pinka o motywacji,
całkiem dobry, jeśli ktoś nie widział:
"Zamiast kija i marchewki znajdź sens".
Do tego sprowadza się cały wykład.
Niektóre wspominały też o wykładowcach,
np. o stylu mówienia Nathana Myhrvolda,
albo Tima Ferrissa,
który chwilami wydaje się męczący.
Obawiałem się, że robiąc to systematycznie,
będę miał mnóstwo streszczeń,
ale niewielu przyjaciół.
Musiałem więc znaleźć inny sposób,
najlepiej angażując nieznajomych.
Na internetowej stronie Mechanical Turk
można wpisać zadanie,
którego nie chcesz sam wykonać,
np. "streść ten tekst w sześciu słowach".
Nie angażowałem ludzi z krajów o niskich stawkach.
6-wyrazowe streszczenie kosztowało 10 centów,
myślę, że to dobra cena.
Niestety, nawet w tej cenie,
nie da się streścić wszystkich wykładów,
bo tysiąc wykładów TED,
po 10 centów każdy;
a trzeba więcej niż jednego streszczenia,
bo niektóre będą kiepskie.
kosztowało by mnie setki dolarów.
Dlatego wymysliłem inny sposób.
Wykłady skupiają się na pewnych tematach.
Jeśli zamiast prosić o streszczenie
pojedynczych wykładów,
dałbym 10 wykładów jednocześnie
prosząc o streszczenie tematu,
obniżyłbym koszty o 90%.
Czyli za 60 dolarów
mógłbym skondensować 1000 wykładów TED
w 600 streszczeniach,
co byłoby całkiem niezłe.
Może pomyślicie, że streszczenie
10 wykładów TED w 6 słowach to szaleństwo.
Wcale nie, czego przykładem
jest profesor statystyki, Hans Rosling.
Z pewnością wielu z was widziało jego wykłady.
Jest ich w internecie osiem,
i w zasadzie da się je wyrazić 4 słowami,
bo sprowadzają się do stwierdzenia:
z naszą intuicją jest bardzo źle.
Zawsze dowiedzie, że nie mamy racji.
Niektórzy internauci nie poradzili sobie najlepiej.
Poproszeni o streszczenie 10 wykładów jednocześnie
niektórzy wybrali drogę na skróty.
Napisali ogólny komentarz.
Inni zachowali się zuchwale
i użyli 6 słów, by zgryźliwie zapytać,
czy czasem za dużo nie googluję.
I wreszcie, czego nigdy nie zrozumiem,
niektórzy wymyślili własną wersję prawdy.
Nie znam wykładu TED, który by to zawierał.
Jednak w rezultacie,
co jest niesamowite,
na każdą grupę 10 wykładów TED
otrzymałem sensowne streszczenia.
Oto kilka moich ulubionych.
Np. wykłady dotyczące jedzenia zsumowano:
"Zywność kształtuje cialo, umysł i środowisko",
co jest całkiem niezłe.
Albo o szczęściu: "Dążenie do szczęścia =
schodzenie ku nieszczęściu."
W rezultacie
zaczynałem od tysiąca wykładów TED,
a otrzymałem 600 streszczeń po 6 wyrazów.
Z początku brzmiało to dobrze,
ale 600 streszczeń to nie w kij dmuchał.
To długa lista.
Uznałem, że muszę posunąc się dalej
i streścić streszczenia. Tak też zrobiłem.
Podzieliłem 600 streszczeń
na 9 grup wg ocen,
jakie wykłady otrzymały na TED.com
i poprosiłem o streszczenia.
Znowu było trochę nieporozumień.
Np. przy grupie "pięknych" wykładów
ktoś myślał, że szukam tekstu na podryw.
Ale w rezultacie, o dziwo,
znowu się udało.
Np. streszczenie wszystkich "odważnych" wykładów:
"Ludzie umierają" albo "Ludzie cierpią"
"mimo łatwych i dostępnych rozwiązań".
Albo przepis na totalnie zaskakujący wykład TED:
"Wrzuć na Flickr fotki międzygalaktycznego kompozytora".
To jest esencja wszystkiego.
Miałem więc dziewięć grup,
czyli już duże uproszczenie.
Ale kiedy zabrnie się tak daleko, trudno skończyć.
Chciałem wydestylować do dna
tysiac wykładów TED.
Chciałem streścić tysiąc wykładów w 6 słowach,
czyli zredukować zawartość o 99.9997%.
I kosztowałoby mnie to tylko 99.50 dolarów,
czyli zmieściłbym się poniżej setki.
Miałem gotowych 50 streszczeń.
Tym razem płaciłem po 25 centów,
bo uznałem, że zadanie jest trochę trudniejsze.
Niestety, pierwsze odpowiedzi,
a zaraz zobaczycie sześć z nich,
trochę mnie zawiodło.
Sumowały niektóre aspekty TED,
ale wydawały się pozbawione wyrazu
lub zawierały tylko jeden aspekt.
Już chciałem sie poddać,
ale bawiąc sie tymi zdaniami odkryłem,
że mam tu piękne rozwiązanie.
Przed wami opracowane zbiorowo
6 wyrazowe streszczenie tysiąca wykładów TED
za 99.50:
"Lepiej się zastanawiać, niż martwić".
Dziękuje bardzo.
(Oklaski)