(musique de piano douce)

(musique de jazz paisible)

- Cela fait 20 ans,

depuis la dernière fois que j'ai pris des
photos ici.

Je passe trois à quatre heures à photographier

cette incroyable vue sur la Baie, encore et encore.

Je retire celui-ci.

J'insère un rouleau.

J'´étais stupéfait.

On penserait que le pont Golden Gate

serait toujours pareil.

Mais il n'est jamais le même.

Lorsque je regarde mon travail,
c'est comme une machine à remonter le temps.

Cela me renvoie à des souvenirs
qui d'une certaine manière ont disparu.

(bavardage étouffé)

- J'ai rencontré Richard à un dîner
lors de Thanksgiving

(clics d'interrupteur)
(ronronnement du projecteur)

Nous avons vraiment accroché
lorsque j'ai écrit une histoire sur lui

pour Mother Jones à propos 
du bombardement

sur lequel il travaillait.

En fait, j'ai beaucoup écrit sur notre vie
ensemble,

sur la route.

En fait, je ne suis pas sûre 
si je devrais le lire.

- Et action.

- cette aventure, cela fait 12 
ans que cela dure

que je rejoins Richard lors de 
ces voyages sur des sites extraordinaires.

Ce qui ressort le plus

c'est le paysage post-apocalyptique 
de Bravo 20.

L'immobilité des choses,
obstinément et méthodiquement détruites.

Son lien avec le désert est profonde.

Ce paysage que beaucoup considère
comme un terrain vague.

Cela ne pourrait pas 
être plus éloigné de la vérité.

Ici, la terre est en vie, à la fois 
nouvelle et ancienne, simultanément.

Il y a des couches de sel 
aussi blanches que la neige

des clôtures vert argentées,
des dunes blanches,

et des formations rocheuses aussi
improbables que n'importe quelle
sculpture d'art moderne.

Il était incroyablement passionné
par tout ce qu'il faisait

et il avait aussi un très grand
sens de l'humour.

♪ Moo, moo ♪

♪ I saw you standing alone ♪

♪ Without a calf of your own ♪

Ils n'ont jamais pris la fuite devant moi
auparavant. (murmures)

- je pense que tout ça
était assez magique.

(musique de jazz paisible)

- Eric, je redescends.
On peut retenir quelque chose.

- Okay

- Au tout début,
Myriam voyageait avec moi.

Sinon, personne n'est jamais 
venu avec moi

traverser le pays pour prendre des photos