Stacy: Stamp, Lizzy, Preston - vďaka 
že ste tu so mnou.

To, čo ti chcem ukázať, je niečo
iné ako táto stolová hra.

Verím, že ju budeš milovať!

Počkaj chvíľu - na trati je diera!
(krik) Je každý v poriadku?

Stampy: Fú, myslím, že máme problém.

Pozri!

Na trati bola diera.

Stacy: Naozaj, Stampy?

Lizzy:Mali by sme dať dokopy 
zopár blokov a opraviť to.

Preston: Poďme sa pretekať.

Prvý hore vyhráva.

Stacy: Ok, na značky, pripraviť sa, 
pozor, ŠTART!

OK, len si vezmem trochu tejto hliny.

Počkaj.

Decká, nemôžem ťažiť!

Preston: Ani ja.

Lizzy: Ja tiež nie.

Stacy: Ok, je to naozaj divné.

Stampy, môžeš ťažiť?

Stampy: Nie, nejde to!

Stacy: Ok, všetci sa upokojme.

Stampy: Pokazila sa hra?

Stacy: Ak áno, ako ju môžeme opraviť?

Lizzy: Neviem.

Stampy: Vie niekto, ako 
kódovať v Minecrafte?

(uf) Preston: Čo je to?

Stampy: Nikdy som 
také niečo nevidel.

Lizzy: Také rozkošné!

Stacy: Dá sa to...dá sa to skrotiť?

Preston: Dobre, čo sa tu deje?

Niekto musí ísť do reálneho sveta
a dať to do poriadku.

Všetci: Nie to!

Stacy: Nie ja- (Vzdych)

Ok, pôjdem ja.

Brzdite!

Fajn, tak som v reálnom svete.

Idem hľadať kancelárie Minecraftu.

Ale potrebujem tvoju pomoc.

Naštuduj si návod, začni sa učiť kódovať
a ja sa k tebe pripojím

po niekoľkých úrovniach, ok?

Drž mi palce!

Myslím, že je to tadiaľto.

Au!

Kaktus!

Som v poriadku!

Na dokončenie výzvy Hodiny kódu budeš
musieť napísať kód a naprogramovať

zástupcu, s pomocou ktorého odstrániš
všetky prekážky na ceste a pozbieraš

predmety, ktoré sú potrebné 
na tvoju cestu.

Len on môže umiestňovať a rozbíjať bloky
a len ty môžeš zbierať predmety.

Tvoja obrazovka je rozdelená do 
troch častí. Naľavo je Minecraft.

Uprostred je panel nástrojov s príkazmi,
ktorým zástupca rozumie.

A napravo je pracovná plocha.

Tam ukladáš príkazy, pomocou ktorého 
vytvoríš program, ktorý bude zástupcu

kontrolovať. Zástupca môže kráčať, 
otáčať sa a aktivovať tlačidlá.

Tiež môže bloky ničiť a umiestňovať nové.

Keď umiestňuje blok, ako napr. tieto 
minecraft koľajnice, dáva ich jeden

pod druhý. Ak si bezradný, pokyny pre
každú úroveň nájdeš vždy hore.

Ak to chceš skúsiť znova, stlač modré 
tlačidlo "Obnoviť", ktoré obnoví všetko,

ako to bolo na začiatku.

Ak musíš zmazať blok kódu, potiahni
ho z pracovnej plochy do panela nástrojov.

Na to, aby sa zástupca pohyboval, 
klikni na "Spustiť".

Takže choď do toho a vyskúšaj prvých 
pár úrovní

Veľa šťastia!