WEBVTT

00:00:00.429 --> 00:00:04.370
स्टेसी: स्टँपी, लिझी, प्रेस्टन - 
माझ्याबरोबर आल्याबद्दल धन्यवाद.

00:00:04.370 --> 00:00:07.240
मला तुम्हाला दाखवायचंय हे मेसा पठार.

00:00:07.240 --> 00:00:09.070
मला वाटतंय तुम्हाला ते खूप आवडेल!

00:00:09.070 --> 00:00:16.660
एक मिनिट थांबा - रस्त्यात एक भगदाड आहे!
(ओरडत) सगळे ठीक आहात का?

00:00:16.660 --> 00:00:18.410
स्टँपी: ओह, मला कळला प्रॉब्लेम.

00:00:18.410 --> 00:00:19.410
बघा!

00:00:19.410 --> 00:00:20.410
रस्त्यावर एक भगदाड होतं.

00:00:20.410 --> 00:00:22.190
स्टेसी: खरंच, स्टँपी?

00:00:22.190 --> 00:00:24.870
लिझी: हे दुरुस्त करायला आपण ब्लॉक्स 
गोळा करायला पाहिजेत.

00:00:24.870 --> 00:00:26.270
प्रेस्टन: चला, शर्यत लावूया.

00:00:26.270 --> 00:00:27.740
पहिल्यांदा वर परत जाणारा 
जिंकेल.

00:00:27.740 --> 00:00:30.119
स्टेसी: ठीकेय, ऑन युवर मार्क, गेट सेट, गो!

00:00:30.119 --> 00:00:34.320
ठीकेय, मी ह्यातली थोडी टेराकोटा गोळा 
करणारेय.

00:00:34.320 --> 00:00:35.320
थांबा.

00:00:35.320 --> 00:00:36.320
मित्रांनो, मला मायनिंग करता येत नाहीये!

00:00:36.320 --> 00:00:37.320
प्रेस्टन: मला पण.

00:00:37.320 --> 00:00:38.320
लिझी: मला पण नाही.

00:00:38.320 --> 00:00:40.470
स्टेसी: हे फारच विचित्र आहे.

00:00:40.470 --> 00:00:41.489
स्टँपी, तुला मायनिंग करता येतंय का?

00:00:41.489 --> 00:00:42.550
स्टँपी: मला मायनिंग करता येत नाहीये!

00:00:42.550 --> 00:00:44.450
स्टेसी: ठीकेय, सगळे शांत राहा.

00:00:44.450 --> 00:00:45.600
स्टँपी: हा गेम बिघडलाय का?

00:00:45.600 --> 00:00:47.469
स्टेसी: आणि असला तर आपण तो कसा दुरुस्त 
करू शकतो?

00:00:47.469 --> 00:00:48.469
लिझी: मला नाही माहीत.

00:00:48.469 --> 00:00:51.170
स्टँपी: माईनक्राफ्ट कोड कसा लिहायचा 
कोणाला माहितीये का?

00:00:51.170 --> 00:00:53.329
(आवाज) प्रेस्टन: हे काय आहे?

00:00:53.329 --> 00:00:55.120
स्टँपी: मी यातलं काहीच आधी कधी 
पाहिलेलं नाहीये.

00:00:55.120 --> 00:00:56.379
लिझी: हे किती छान आहे!

00:00:56.379 --> 00:00:58.700
स्टेसी: हे..हे माणसाळवता येतं का?

00:00:58.700 --> 00:01:01.540
प्रेस्टन: अरे, काय चाललंय?

00:01:01.540 --> 00:01:04.140
कोणीतरी खऱ्या जगात परत जाऊन हे दुरुस्त 
करायला पाहिजे.

00:01:04.140 --> 00:01:05.780
सगळे: नाही!

00:01:05.780 --> 00:01:07.840
स्टेसी: मी नाही - (सुस्कारा सोडते.)

00:01:07.840 --> 00:01:09.900
ठीकेय, मी जाईन.

00:01:11.940 --> 00:01:12.980
हे!

00:01:12.980 --> 00:01:16.640
ओह, ओके, तर मी आता खऱ्या जगात आहे.

00:01:16.650 --> 00:01:19.820
मी माईनक्राफ्टची ऑफिसेस शोधायचा 
प्रयत्न करणारेय.

00:01:19.820 --> 00:01:21.720
पण, मला तुमची मदत लागणारेय.

00:01:21.720 --> 00:01:25.780
ट्युटोरियल करायला सुरुवात करा, कोड कसा 
करायचा ते शिकायला सुरुवात करा आणि मी तुम्हाला

00:01:25.780 --> 00:01:27.450
काही पातळया झाल्या की भेटेन, 
ठीकेय?

00:01:27.450 --> 00:01:28.680
मला शुभेच्छा द्या!

00:01:30.820 --> 00:01:33.620
मला वाटतंय, इकडून जायला पाहिजे.

00:01:33.630 --> 00:01:34.630
ओ!

00:01:34.630 --> 00:01:35.630
निवडुंग!

00:01:35.630 --> 00:01:37.600
मी ठीक आहे!

00:01:37.600 --> 00:01:42.880
अवर ऑफ कोड आव्हान पूर्ण करण्यासाठी तुम्हाला 
एजंटला प्रोग्रॅम करण्याचा कोड लिहावा लागेल.

00:01:42.880 --> 00:01:47.700
तुमच्या मार्गातले अडथळे दूर करण्यासाठी 
तुम्ही एजंटबरोबर काम कराल,

00:01:47.700 --> 00:01:50.259
म्हणजे तुम्हाला प्रवासासाठी आवश्यक
वस्तू गोळा करता येतील.

00:01:50.259 --> 00:01:55.730
फक्त एजंटच ब्लॉक ठेवू आणि मोडू शकतो, 
आणि फक्त तुम्हीच वस्तू गोळा करू शकता.

00:01:55.730 --> 00:02:00.700
तुमच्या स्क्रीनचे तीन मुख्य भाग आहेत.
डावीकडे आहे माईनक्राफ्ट.

00:02:00.700 --> 00:02:05.980
मधल्या भागात एजंटला कळणाऱ्या कमांड्स 
असलेला टूलबॉक्स आहे.

00:02:05.980 --> 00:02:08.119
आणि उजवीकडे, वर्कस्पेस आहे.

00:02:08.119 --> 00:02:12.489
इथे आपण एजंटला नियंत्रित करण्यासाठी प्रोग्रॅम 
तयार करायला एकावर एक कमांड्स ठेवतो.

00:02:12.489 --> 00:02:16.489
एजंट चालू शकतो, वळू शकतो आणि प्रेशर 
प्लेट्स ॲक्टीव्हेट करू शकतो.

00:02:16.489 --> 00:02:19.969
तो ब्लॉक्स नष्ट करू शकतो आणि लावू शकतो.

00:02:19.969 --> 00:02:24.970
जेव्हा तो या माईनकार्ट रेल्ससारखे ब्लॉक ठेवतो, तेव्हा तो स्वत:च्या खाली ठेवतो.

00:02:24.970 --> 00:02:28.889
जर काय करायचेय ते तुम्ही विसरलात, प्रत्येक पातळीसाठीच्या सूचना वर दिलेल्या आहेत.

00:02:28.889 --> 00:02:33.730
जर तुम्हाला पुन्हा प्रयत्न करायचा असेल 
तर, तुम्ही निळे "रीसेट" बटण दाबून जिथून

00:02:33.730 --> 00:02:35.019
सुरुवात झाली, तिथंपर्यंत पूर्ववत करू शकता.

00:02:35.019 --> 00:02:39.719
आणि जर तुम्हाला कोडचा ब्लॉक काढून टाकायचा असेल, तर तो तुमच्या वर्कस्पेसमधून टूलबॉक्समध्ये ड्रॅग करा.

00:02:39.719 --> 00:02:42.459
एजंटला हलवण्यासाठी "रन" बटण दाबायचे 
लक्षात ठेवा.

00:02:42.459 --> 00:02:44.730
चला, पुढे जा आणि पहिल्या काही पातळ्या 
करून बघा.

00:02:44.730 --> 00:02:45.269
सर्वांना शुभेच्छा!