[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:01.84,0:01:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Boa noite,
Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:06.27,Default,,0000,0000,0000,,e obrigada por se juntar a mim hoje
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:09.22,Default,,0000,0000,0000,,para esse novo vídeo de estilização de cabelo.
Dialogue: 0,0:01:11.07,0:01:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Dessa vez nós vamos focar em um estilo de cabelo inspirado pelos anos 20,
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:20.21,Default,,0000,0000,0000,,mas uma versão mais simples dele.
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo que eu nunca tenha feito um vídeo ambientado nessa era
Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Eu fui inspirada pela técnica faux bob
Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:31.72,Default,,0000,0000,0000,,para o meu cabelo longo parecer curto
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,nos vídeos Noir que fiz esse ano
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:36.87,Default,,0000,0000,0000,,que são ambientados nos anos 50.
Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:38.84,Default,,0000,0000,0000,,E hoje eu vou te mostrar
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,como fazer esse cabelo curto e fofinho,
Dialogue: 0,0:01:42.96,0:01:46.71,Default,,0000,0000,0000,,especialmente se você tiver cabelo longo e liso como o meu.
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Eu consegui achar essa cabeça de manequim de segunda mão,
Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:57.76,Default,,0000,0000,0000,,com cabelo longo o suficiente para te mostrar o truque.
Dialogue: 0,0:01:59.42,0:02:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Isso é cabelo natural,
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:07.57,Default,,0000,0000,0000,,e é tão difícil achar uma cabeça de manequim
Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:13.17,Default,,0000,0000,0000,,com cabelo natural que não tenha uma cara assustadora,
Dialogue: 0,0:02:13.52,0:02:15.98,Default,,0000,0000,0000,,mas essa daqui é bonita.
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Nada de pesadelos.
Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Então, vamos lá.
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro, vou precisar que esse cabelo liso seja o mais volumoso possível,
Dialogue: 0,0:02:34.16,0:02:42.32,Default,,0000,0000,0000,,então vou usar esses modeladores vintages que eu sempre uso no meu próprio cabelo.
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Se o seu cabelo já é cacheado,
Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,apenas pule essa parte é claro.
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Esses são dos anos 80 e 90,
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:59.51,Default,,0000,0000,0000,,mas você ainda pode achá-los facilmente.
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Eu também tentei usar essa espuma vintage/bobs de espuma.
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Mas eles não funcionaram muito pra mim
Dialogue: 0,0:03:14.91,0:03:17.43,Default,,0000,0000,0000,,então voltei com os modeladores.
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Esses são dos anos 60 e 70.
Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Eles eram muito populares.
Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Nenhum desses são dos anos 20 é claro,
Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:43.18,Default,,0000,0000,0000,,estou te mostrando como fazer esse estilo hoje em dia.
Dialogue: 0,0:03:44.17,0:03:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Se eu quisesse fazer isso com objetos historicamente precisos
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:52.22,Default,,0000,0000,0000,,eu usaria um ferro de ondulação antigo,
Dialogue: 0,0:03:52.22,0:03:55.45,Default,,0000,0000,0000,,ou o método de caracóis no cabelo com grampos,
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:58.79,Default,,0000,0000,0000,,e para isso eu sugiro um tutorial
Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:01.04,Default,,0000,0000,0000,,por ALB in Whisperland,
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:03.67,Default,,0000,0000,0000,,colocarei os links na descrição.
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Agora, antes que eu comece a enrolar seções do cabelo em volta dos modeladores,
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:13.89,Default,,0000,0000,0000,,eu vou passar um pouco de óleo nele.
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo que seja cabelo real,
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:21.39,Default,,0000,0000,0000,,não há mais nenhum óleo natural
Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,advindo do couro cabelo é claro,
Dialogue: 0,0:04:24.92,0:04:29.73,Default,,0000,0000,0000,,e a modelação vai ser mais eficiente se estiver um pouco oleoso.
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Então...
Dialogue: 0,0:04:40.14,0:04:42.44,Default,,0000,0000,0000,,se você acabou de lavar seu cabelo
Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.35,Default,,0000,0000,0000,,ou se está um pouco seco,
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:46.34,Default,,0000,0000,0000,,isso é algo que você pode fazer também.
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Usar óleo de rícino, óleo de oliva, óleo de abacate
Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:55.58,Default,,0000,0000,0000,,ou qualquer outro óleo de sua escolha.
Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Acho que vou experimentar pomada para cabelo.
Dialogue: 0,0:05:02.56,0:05:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Isso era tradicionalmente usado durante o século 18,
Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:10.56,Default,,0000,0000,0000,,e é bem oleoso.
Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Acho que vai fazer o truque.
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.85,Default,,0000,0000,0000,,E tem um aroma muito bom.
Dialogue: 0,0:05:29.75,0:05:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Há...
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:34.24,Default,,0000,0000,0000,,água de rosas, limão,
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:41.10,Default,,0000,0000,0000,,flores de laranja, violetas, e jasmim.
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Vamos experimentar.
Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Mas não quero colocar muito,
Dialogue: 0,0:05:49.96,0:05:51.54,Default,,0000,0000,0000,,só um pouquinho...
Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Começando do couro cabeludo...
Dialogue: 0,0:06:12.13,0:06:16.50,Default,,0000,0000,0000,,E indo para as pontas...
Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Um pouco mais...
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Acho que é suficiente.
Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:57.43,Default,,0000,0000,0000,,As pontas estão secas.
Dialogue: 0,0:08:56.09,0:08:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Parece bom.
Dialogue: 0,0:09:00.82,0:09:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Agora está pronto,
Dialogue: 0,0:09:02.32,0:09:08.72,Default,,0000,0000,0000,,vou começar com a seção da frente do cabelo aqui
Dialogue: 0,0:09:08.93,0:09:14.70,Default,,0000,0000,0000,,e ir fazendo meu caminho, do topo
Dialogue: 0,0:09:14.70,0:09:17.50,Default,,0000,0000,0000,,para a nuca.
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Eu vou precisar de um pente e...
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Lá vamos nós.
Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Enrolando o mais apertado que posso...
Dialogue: 0,0:10:16.37,0:10:19.01,Default,,0000,0000,0000,,E aqui está o primeiro.
Dialogue: 0,0:10:20.94,0:10:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Vamos continuar.
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Do outro lado...
Dialogue: 0,0:14:12.38,0:14:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Certo, acabei com meus modeladores
Dialogue: 0,0:14:15.21,0:14:17.14,Default,,0000,0000,0000,,então vou usar
Dialogue: 0,0:14:18.58,0:14:20.15,Default,,0000,0000,0000,,bobs de espuma.
Dialogue: 0,0:14:23.36,0:14:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Não preciso de tanto volume atrás
Dialogue: 0,0:14:26.98,0:14:31.88,Default,,0000,0000,0000,,então vou usar principalmente os maiores.
Dialogue: 0,0:15:32.52,0:15:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Certo.
Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Próximo.
Dialogue: 0,0:16:33.63,0:16:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Último.
Dialogue: 0,0:16:58.54,0:17:00.86,Default,,0000,0000,0000,,E pronto.
Dialogue: 0,0:17:05.22,0:17:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Então, vou fazer cachos mais apertados no topo e na frente
Dialogue: 0,0:17:11.97,0:17:15.09,Default,,0000,0000,0000,,e cachos mais soltos atrás.
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:18.38,Default,,0000,0000,0000,,onde vou colocar os bobs de espuma maiores.
Dialogue: 0,0:17:21.15,0:17:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Agora é a parte em que você espera pelo menos 12 horas.
Dialogue: 0,0:17:27.35,0:17:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Assim você pode fazer isso de manhã ou a noite,
Dialogue: 0,0:17:31.07,0:17:36.19,Default,,0000,0000,0000,,ou como eu geralmente faço, a noite e você pode dormir com eles.
Dialogue: 0,0:17:36.74,0:17:39.49,Default,,0000,0000,0000,,O que não é muito confortável
Dialogue: 0,0:17:39.49,0:17:44.89,Default,,0000,0000,0000,,então o que eu gosto de fazer é enrolar um lenço ao redor da minha cabeça
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:46.77,Default,,0000,0000,0000,,para ficar acolchoado.
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:54.06,Default,,0000,0000,0000,,E eu já volto.
Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Certo.
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Então, faz quase 20 horas agora
Dialogue: 0,0:18:19.19,0:18:23.82,Default,,0000,0000,0000,,desde que eu deixei a cabeça de manequim com seu olhar de ouriço do mar,
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:26.16,Default,,0000,0000,0000,,então é mais do que suficiente.
Dialogue: 0,0:18:26.78,0:18:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Agora, eu vou remover os modeladores e bobs,
Dialogue: 0,0:18:31.68,0:18:32.95,Default,,0000,0000,0000,,um por um,
Dialogue: 0,0:18:34.20,0:18:36.37,Default,,0000,0000,0000,,começando por baixo.
Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:42.27,Default,,0000,0000,0000,,E...
Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:44.88,Default,,0000,0000,0000,,O que eu devo ter agora
Dialogue: 0,0:18:44.88,0:18:47.73,Default,,0000,0000,0000,,são lindos cachos.
Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Parece bom.
Dialogue: 0,0:19:32.11,0:19:33.86,Default,,0000,0000,0000,,E vamos continuar...
Dialogue: 0,0:20:15.18,0:20:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Na lateral...
Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Os menores...
Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Lindos.
Dialogue: 0,0:21:44.84,0:21:48.90,Default,,0000,0000,0000,,E estou quase acabando com os bobs de espuma.
Dialogue: 0,0:22:04.18,0:22:06.43,Default,,0000,0000,0000,,E agora vamos remover os modeladores.
Dialogue: 0,0:22:36.78,0:22:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Bom.
Dialogue: 0,0:23:17.27,0:23:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Os últimos na frente...
Dialogue: 0,0:24:04.56,0:24:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Certo.
Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Parece bom.
Dialogue: 0,0:24:11.80,0:24:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Agora vou escovar esses cachos
Dialogue: 0,0:24:16.18,0:24:20.06,Default,,0000,0000,0000,,para criar um lindo efeito de volume com que vai
Dialogue: 0,0:24:20.06,0:24:22.75,Default,,0000,0000,0000,,ser mais fácil de se trabalhar.
Dialogue: 0,0:24:23.96,0:24:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Vou começar por baixo.
Dialogue: 0,0:24:28.65,0:24:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Se você quiser manter algumas ondas no topo,
Dialogue: 0,0:24:32.56,0:24:35.68,Default,,0000,0000,0000,,você pode usar alguns grampos
Dialogue: 0,0:24:35.68,0:24:38.92,Default,,0000,0000,0000,,assim você não os puxa enquanto escova os cachos mais baixos.
Dialogue: 0,0:24:42.33,0:24:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Eu tenho grampos vintage aqui mas esses são um pouco pequenos.
Dialogue: 0,0:24:49.09,0:24:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Seria algo assim.
Dialogue: 0,0:24:57.50,0:25:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Acho que vou começar apenas com meus dedos.
Dialogue: 0,0:25:03.92,0:25:06.72,Default,,0000,0000,0000,,É a primeira vez que estou usando essa cabeça de manequim
Dialogue: 0,0:25:06.72,0:25:13.74,Default,,0000,0000,0000,,então eu ainda não estou muito familiarizada com esse cabelo.
Dialogue: 0,0:25:19.04,0:25:25.48,Default,,0000,0000,0000,,E eu não quero partir os cachos completamente, então...
Dialogue: 0,0:26:52.33,0:26:53.63,Default,,0000,0000,0000,,vou ser honesta,
Dialogue: 0,0:26:53.63,0:26:57.19,Default,,0000,0000,0000,,não está indo do jeito que eu esperava.
Dialogue: 0,0:26:58.11,0:27:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Acho que o cabelo talvez seja muito pesado.
Dialogue: 0,0:27:02.19,0:27:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Mas está tudo bem, tenho volume suficiente no topo
Dialogue: 0,0:27:08.41,0:27:11.65,Default,,0000,0000,0000,,e a técnica vai permanecer a mesma.
Dialogue: 0,0:27:12.78,0:27:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Então agora eu posso criar um cabelo menor
Dialogue: 0,0:27:17.99,0:27:22.85,Default,,0000,0000,0000,,pegando seções menores de cabelo
Dialogue: 0,0:27:23.84,0:27:27.32,Default,,0000,0000,0000,,que eu vou enrolar para dentro
Dialogue: 0,0:27:28.82,0:27:30.74,Default,,0000,0000,0000,,em um pequeno rolo.
Dialogue: 0,0:27:32.06,0:27:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Assim eu posso colocar o cabelo debaixo da parte de cima.
Dialogue: 0,0:27:38.81,0:27:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Eu vou usar grampos vintage simples.
Dialogue: 0,0:27:54.19,0:27:55.70,Default,,0000,0000,0000,,A cor parece boa,
Dialogue: 0,0:27:55.70,0:27:57.87,Default,,0000,0000,0000,,talvez esteja um pouco clara demais.
Dialogue: 0,0:28:05.62,0:28:09.02,Default,,0000,0000,0000,,E eu vou usar um pouco de spray para cabelo também.
Dialogue: 0,0:28:13.42,0:28:16.18,Default,,0000,0000,0000,,E lá vamos nós.
Dialogue: 0,0:28:22.66,0:28:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Vou tentar manter o volume aqui
Dialogue: 0,0:28:27.09,0:28:31.14,Default,,0000,0000,0000,,com essas longas ondas.
Dialogue: 0,0:28:53.31,0:28:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Você pode escolher o comprimento que quiser
Dialogue: 0,0:28:56.02,0:28:58.99,Default,,0000,0000,0000,,mas geralmente, o lugar mais fácil de se colocar
Dialogue: 0,0:28:58.99,0:29:03.76,Default,,0000,0000,0000,,é bem atrás da orelha, um pouco abaixo.
Dialogue: 0,0:29:40.65,0:29:43.53,Default,,0000,0000,0000,,E uma vez que eu estiver feliz com o resultado
Dialogue: 0,0:29:49.03,0:29:51.17,Default,,0000,0000,0000,,eu posso usar um pouco de spray para cabelo.
Dialogue: 0,0:30:11.35,0:30:15.40,Default,,0000,0000,0000,,E eu vou continuar assim ao redor de toda a cabeça,
Dialogue: 0,0:30:15.92,0:30:18.52,Default,,0000,0000,0000,,seção por seção.
Dialogue: 0,0:30:35.64,0:30:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Estou apenas suavizando o cabelo um pouco.
Dialogue: 0,0:30:58.40,0:31:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Fazendo um pequeno rolo...
Dialogue: 0,0:31:13.62,0:31:16.54,Default,,0000,0000,0000,,E grampeando.
Dialogue: 0,0:31:39.38,0:31:41.54,Default,,0000,0000,0000,,O comprimento parece bom.
Dialogue: 0,0:31:44.98,0:31:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Outro...
Dialogue: 0,0:31:48.96,0:31:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Eu posso pegar uma seção maior de cabelo para a parte de trás.
Dialogue: 0,0:32:10.16,0:32:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Ótimo.
Dialogue: 0,0:32:19.40,0:32:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Vamos enrolar ele e...
Dialogue: 0,0:32:29.68,0:32:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Grampear.
Dialogue: 0,0:32:57.01,0:32:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Um último para essa parte.
Dialogue: 0,0:33:11.16,0:33:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Perfeito.
Dialogue: 0,0:33:45.74,0:33:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Pronto.
Dialogue: 0,0:33:55.78,0:34:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Escovando gentilmente para eu manter o cabelo fofo.
Dialogue: 0,0:34:11.32,0:34:13.89,Default,,0000,0000,0000,,E vamos lá.
Dialogue: 0,0:34:39.11,0:34:40.92,Default,,0000,0000,0000,,O comprimento parece bom.
Dialogue: 0,0:35:03.48,0:35:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos cuidar da última parte.
Dialogue: 0,0:35:17.11,0:35:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Eu talvez tente segurar uma mecha no lugar.
Dialogue: 0,0:35:23.25,0:35:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Vamos tentar.
Dialogue: 0,0:35:31.85,0:35:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Assim mesmo.
Dialogue: 0,0:35:44.80,0:35:47.71,Default,,0000,0000,0000,,E agora eu vou enrolar a última parte.
Dialogue: 0,0:36:35.67,0:36:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Vou precisar de mais grampos.
Dialogue: 0,0:37:12.41,0:37:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Um último.
Dialogue: 0,0:37:45.56,0:37:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Agora eu vou arrumar algumas mechas aqui e ali
Dialogue: 0,0:37:52.70,0:37:56.02,Default,,0000,0000,0000,,assim eu posso moldar uma boa forma.
Dialogue: 0,0:38:22.14,0:38:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Certo.
Dialogue: 0,0:38:41.97,0:38:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Não está perfeito, um pouco caótico, mas...
Dialogue: 0,0:38:47.11,0:38:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Não tão ruim.
Dialogue: 0,0:38:49.40,0:38:51.58,Default,,0000,0000,0000,,O efeito do cabelo curto está aqui.
Dialogue: 0,0:38:59.30,0:39:02.70,Default,,0000,0000,0000,,E eu gostaria de deixá-lo simples assim, mas
Dialogue: 0,0:39:02.70,0:39:08.03,Default,,0000,0000,0000,,você pode adicionar alguns ornamentos para cabelo para uma festa ou algo assim.
Dialogue: 0,0:39:08.100,0:39:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Como os que eu juntei aqui...
Dialogue: 0,0:39:22.72,0:39:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Apenas para dar um toque chique.
Dialogue: 0,0:39:27.82,0:39:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Então, eu tenho algumas coisas com penas aqui.
Dialogue: 0,0:39:39.00,0:39:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Bem "Charleston". (característica de uma dança dos anos 20)
Dialogue: 0,0:39:49.30,0:39:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Penas brancas...
Dialogue: 0,0:39:52.10,0:39:54.42,Default,,0000,0000,0000,,e duas faixas.
Dialogue: 0,0:40:15.59,0:40:17.86,Default,,0000,0000,0000,,E essa com miçangas.
Dialogue: 0,0:40:28.28,0:40:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Eu acho que vou experimentar essa.
Dialogue: 0,0:40:35.66,0:40:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ver.
Dialogue: 0,0:40:37.31,0:40:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Então, isso vai de um lado.
Dialogue: 0,0:40:55.22,0:40:58.20,Default,,0000,0000,0000,,É muito grande na minha opnião.
Dialogue: 0,0:41:03.82,0:41:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Sim, prefiro esse.
Dialogue: 0,0:41:36.84,0:41:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Ela está bem melhor assim.
Dialogue: 0,0:41:41.16,0:41:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Agora ela está pronta para os agitados anos 20.
Dialogue: 0,0:41:54.24,0:41:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Então eu acho que vou ter que praticar um pouco mais com essa cabeça de manequim,
Dialogue: 0,0:42:00.91,0:42:06.55,Default,,0000,0000,0000,,o cabelo é mais seco e mais pesado que as outras 2 que tenho
Dialogue: 0,0:42:06.88,0:42:08.88,Default,,0000,0000,0000,,as quais também possuem cabelo natural
Dialogue: 0,0:42:08.88,0:42:10.96,Default,,0000,0000,0000,,mas são mais fáceis de se trabalhar.
Dialogue: 0,0:42:16.01,0:42:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Ainda espero que você tenha gostado desse vídeo
Dialogue: 0,0:42:18.50,0:42:23.40,Default,,0000,0000,0000,,e, como sempre, eu te desejo uma ótima noite.